Kelet-Magyarország, 1981. augusztus (41. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-11 / 187. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. augusztus 11. Apróhirdetések ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 SZABOLCS-SZATMAR megyei SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÄLLALAT 1981. október 1. napjától 3 éves időtartamra szerződéses üzemeltetésre Átadja a kővetkező üzleteket: 112. sz. 11/B üzletkörű vendéglő, Nyírtura; 202. sz. 21. üzletkörű cukrászda, Nyíregyháza, Ungvár sétány; 203. sz. 21. üzletkörű cukrászda, Mátészalka, Sallai u.; 204. sz. 21. üzletkörű cukrászda, Nyíregyháza, Korányi F. u.; 262. sz. 22. üzletkörű presszó, Nyírbátor, Móricz Zs. u.; 411. sz. 31i üzletkörű büfé, Nyíregyháza, Dózsa Gy. u.; 509. sz. 32. üzletkörű italbolt, Nyíregyháza-Borbánya; 402. sz. 31. üzletkörű büfé, Nyíregyháza, Szabolcs u. A pályázatokat; 1981. szeptember 5. napjáig kell benyújtani a vállalat igazgatási osztályára. A versenytárgyalás 1981. szeptember 14-én, 9 órától lesz a Hotel Szabolcs I. emeleti tárgyalótermében. Tájékoztató adatokat és' bővebb felvilágosítást a vállalat igazgatási osztálya ad (Nyíregyháza, Rákóczi u. 4. sz. I. emelet 4. számú ajtó). (1198) Általános iskolát végzett TANULÓK! A Taurus Gumiipari Vállalat nyíregyházi gyára felvételt hirdet: ^^5 A 810. SZ. VEGYI ANYAGGYÁRTÓ SZAKMÁBAN. A szakmai elméletigényessége miatt — legalább közepes tanulók jeleni kezését várjuk. Képzése: I—II. évben a 115. sz. Szakmunkásképző Intézetben (Tiszavasvári), III. évben a 107. sz. Szakmunkásképző Intézetben (Nyíregyháza;. Fiúknak kollégiumot, lányoknak externátusi ellátást biztosítunk. (Napi háromszori étkezés, tanulószoba.) Tanulmányi ösztöndíj mellett társadalmi ösztöndíjat is folyósítunk. Jelentkezés: augusztus 20-ig írásban a Tiszavasvári 115. sz. Szakmunkásképző Intézetben, 4440 Tiszavasvári, Petőfi út I. szám alatt. (1011) A BEAG UNIVERSIL GYÄR FELVESZ elektromos üzemébe 2 műszakos munkakörbe könnyű fizikai munkára 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező NŐI BETANÍTOTT MUNKASOKAT, valamint férfi -segédmunkásokat. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. (1184) A NYÍREGYHÁZI konzervgyár FELVESZ: tervezési és kivitelezési munkák irányítására egy építészt (felsőfokú végzettséggel). Jelentkezés: a műszaki osztályon. Tovíbbá, .16 évet betöltött női dolgozókat. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. „KILÉPETT” munkakönyvi bejegyzéssel rendelkezők ne jelentkezzenek. (1190) MEGYEI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGVÉDŐ INTÉZET Nyíregyháza, Sóstói út 4. sz. egy férfidolgozót portársnak felvesz. (1199) KÖZGAZDASÄGI ÉRETTSÉGIVEL adminisztrációs munkára dolgozót felveszünk és kisegítésre egy számlázót. PIÉRT Kereskedelmi Vállalat, Nyíregyháza. KERESKEDELMI VÁLLALAT pályázatot hirdet autója- vítóműhely-vezető munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: főiskolai vagy egyetemi végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat. Továbbá meghatározott időre gépjármű ügyintézőt vesz fel, megfelelő szakirányúi képesítéssel, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. Pályázatokat a Lapkiadóba kérjük le- adni! (1189) __________ Az Üjfehértói Építő- és Faipari Szövetkezet felvételre keres több éves gyakorlattal közgazdasági szakközépiskolával vagy könyvelői képesítéssel rendelkező ÉRTÉKKÖNYVELÖT. Jelentkezés: Üjfehértó, Lenin u. 1. Személyzeti vezetőnél. A TIGAZ Sz.-Sz. megyei kirendeltsége felvesz GAZDÍJBESZEDÖI MUNKAKÖRBE női munkavállalókat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Debreceni út 2/a alatt, az ügyviteli csoportnál. Hajdú—Szabolcs megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza felvételre keres SZALLITÖMUNKASOKAT. Kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde utca 11. szám alatt. Megközelíthető a 15-ös, 16-os autóbusszal. Érettségizett, katonaviselt, ,,B-kategó- riás” jogosítványnyal rendelkező fiatal férfit azonnal felveszünk szintező munkakörbe, változó munkahellyel. Jelentkezés a csoport- vezetőnél. Geofizikai Intézet, Nyíregyháza, Vásártér, Acél u. 1. (57732) KŐMŰVES szakmunkásokat állandó munkára felveszek. Kezdők jelentkezését is várom. Kisiparos, Nyíregyháza, Üjházsor 37. Ságvári-telep. ________________(57768) „SZAMUELY TIBOR” Mg. Szakközépiskola D. kát. gépkocsivezetőt alkalmaz! Jelentkezés : Nyír egyh áza, Rákóczi út 69. 1981. augusztus 12-én. (1188) Az újfehértói „Lenin” Mg. Tsz felvételt hirdet lakatos, hegesztő szakmunkások és betanított munkások részére. Jelentkezni lehet a központi telepen a vasipari részleg vej zetöjénél. (57375) Bejárónőnek vagy idősebb gondozójának elmennék. Címet a Kiadóba kérek. _______________(58211) FELVESZÜNK változó munkahelyre: LAKATOS, HEGESZTŐ, CSŐSZERELŐ, ÁCS ÁLLVÁNYOZÓ, BETANÍTOTT ILLETVE SEGÉDMUNKÁSOKAT, valamint MINŐSÍTETT HEGESZTŐKET rövid időn külföldi kiküldetésre. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. i Jelentkezés és felvétel: GÉP- ÉS FELVONÓSZERELŐ VÁLLALAT KIRENDELTSÉGE, NYÍREGYHÁZA, Vasvári Pál út 68. 1/21. Körút, illetve Zöld Elefánt étterem mögött. (1167) Anyagkönyvelőt felvesz a MÉH Vállalat II. sz. körzetigazgatósága (gépelni tudók előnyben). Nyíregyháza, Benczúr tér 15. (1182) HÁROMSZOBA összkomfortos lakás eladó kp. + OTP- átvállalással. Érdeklődni: hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap, Nyíregyháza, Ószőlő u. 71. 11/9^(58258) __________ KÉT és fél szobás I. emeleti szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP-átválla- lással eladó. Nyíregyháza, Május 1. tér H. 1/9. Érdeklődni: 17 órától. ________________(58236) ÜJ kertes kétszobás lakás eladó. Fészek út 22. hétfőtől péntekig 18—20 óráig. ________________(57385) OKOSON a Fő utcán a mozival szemben 300 öl házhely eladó. Érdeklődni este: Kun Béla út 1. fsz. 4. Tel.: 16-526. _______________(242037) Mátészalka, Mosolygó u. 1. sz. alatti családi ház 500 öl te- lekkel eladó. (53917) KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakásomat nagyobb szövetkezetire cserélném. Címeket a Lapkladó- ba kérem. (57728) Város belterületén levő 2 szobás, kertes házrész másfél szobás tanácsira cserélhető. Cím a Kiadóban (58229) 200 000 Ft kp. + OTP-átvállalással másfél szobás lakást keresek a város belterületén. Címet a Kiadóba. (57208) Eladó 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás készpénz + OTP-átvállalással. Jósa András u. 18. III/4. Arany Szarvashoz közel. Érdeklődni: mindennap 17 órától. (57800) Rozsrétszőlőben 422 öl beépíthető telek eladó. Érdeklődni: mindennap. Orosz József, Kál- mánháza, PetŐfi-tanya 56. (57761) _______ Kettőszobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás OTP-átvállalással, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: mindennap. Tompa M. u. 15. II/4. (57797) __________ Eladó, vagy elcserélném a Nyíregyházán, a Munkás utcában épülő 2 és félszobás, garázsos, félkész lakásomat tanácsi lakásra, megegyezéssel. Érdeklődni: 2. sz. ÜMK, 5. szoba. (57789) Császárszálláson 230 négyszögöles hétvégi telek eladó. Cím a Kiadóban. ________________(57747) Kettőszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Gé- za u. 32/A. (57798) Eladó II. emeleti 2 + 2 szobás, 75 m3 OTP-s öröklakás készpénz + OTP-átvállalással. Cím a Kiadóban. (57786) Belvárosi szép kettőszoba, étkezős, etázsfűtéses, összkomfortos házrész alkalmi áron eladó. Debrecen, Simonffy u .43., keresztépület. ___________(D, 090665) MÁTÉSZALKAI 2 szoba, összkomfortos lakást cserélnék nyíregyházira. Minden megoldás érdekel. Cím: Mátészalka, Alkotmány u. N D. II/8. (242077) Eladó Ságvári-te- lepen kertes, tetőtér- beépítéses, két család számára is lakható nagy családi ház. Rövid utca 22. ______________(242024) Elcserélném VII. emeleti, 64 négyzet- méter területű, összkomfortos tanácsi lakásomat hasonlóra. Nyírfa környékén másfél szoba is érdekel. Tel.: 11-446. _______________(242069) Sürgősen eladó 200 öl hétvégi telek az Orosi úton, állandó lakásnak is alkalmas épülettel. Telefon : 10-392. (242080) Szoba, konyha, kamrás különálló helyiség albérletbe kiadó. Ugyanott ZE 1200-as Zsiguli eladó.. Nyíregyháza, Hegyi u. 2. Ságvári-telep. ________________(58221) Igényes nő albérletet keres külön bejárattal. Címeket a Kiadóba. (57769) Bútorozott szoba albérletbe kiadó egy hölgy részére. Árpád U. 63. IV13. (57774) Üres, külön bejáratú szoba, konyha, fürdőszoba kiadó. Gyermektelen házaspárnak hosszabb időre. Etelköz 20. V11/22. (57784) ________ Külön bejáratú üres albérlet mellékhelyiséggel, garázzsal kiadó. Eper- jes u. 3. (58260) Két lányt albérletbe felveszek. Széna tér 3. VIIP33. (242065) Külön bejáratú bútorozott szobát adok hatodikos fiam korrepetálásáért. Tel.: 11-446. (242068) _______ ÜRES szoba, konyha-, fürdőszobahasználattal kiadó. Ságvári-telep, Üjházsor 15. Érdeklődni: 15 órától. (57656) UZ rendszámú 1200-as Zsiguli lejárt műszakival eladó. Cím a Lapkiadóban. ________________(57765) GARÁZS eladó az Arany J. u. Szarvas u. mögötti garázssorból. Érd.: Jósa A. u. 20. fsz._l._(241966) __ Moszkvics személy- gépkocsi alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kun Béla u. 25. 1/6. Hároméves, műszaki vizsgázott Simson S50/B motorkerékpár eladó. Oros, Fő út 72, (58248) Eladó 408-as Moszkvics, novemberig müszakizva. Ugyanott eladó 5 db alig használt radiálgumi. Jó Zsigulira, Polskira Moszkvicsra és Wartburgra. Nyírtelek, Dózsa Gy. u. 2/A. (58214) __________ Trabant 601 karosz- szériát keresek. Címet a Kiadóba ké- rek. (57775) __________ Lada Combi áron alul sürgősen eladó. Mátészalka, Kölcsey út 6. (242057) ________ ZA-s 1200-as Zsiguli friss műszakival eladó. Nagydobos, József A. 17. (53922) Zaporozsec bontva eladó. Madácsi, Nyír- gyulaj, Pipacs út 7. ZN-es Trabant Hy- comat, 4 éves, 1983- ig vizsgáztatva eladó. Bereczky Béla, Nyírbogát, Petőfi u. 47. (50381) ____________ UB-s 1200-as Zsiguli eladó. Fehér- gyarmat, Május 14. tér 18. lll/l. 45782) CSIRKE előnevelve — gazdag színárnyalatban eladó. Fü* zesiné, Mátészalka, Móricz 47. (53907) GÉPIRÖIRODA Jósaváros, Lengyel út 2. (57339) _________ ZSÁK felújított harminc, harminchat, negyven forint. Szalmazsák: száztíz forint. Utánvéttel is megrendelhető. .Zsákjavító, Budapest, Kürt utca tizennégy. 1073. ____________(Bp. 6270) Háti műanyag permetező új állapotban és Kis Bálint permetezőgép, használt bútorok, férfiruhák, kabátok eladók. Malom u. 3. Barth. ________________(57770) Találtam egy barna kiskutyát, fehér sál a nyakán. Gazdája a Kiss Ernő u. 47. alatt átveheti. (57250) Építkezők figyelem! Borbányán 2500- db tufablokk, új ajtók, ablakok, betegség miatt sürgősen eladók. Érdeklődni: Kéz u. 2. alatt. _______________(58220) Bikaborjú eladó. Nyíregyháza, Tisza- vasvári u. 27. (58209) 250 literes betonkeverő, kettő három- szárnyas ablak és 2 szárnyas ablak eladó. Érdeklődni: Kincs u. 23. (58201) Léc eladó. Nyíregyháza, Síp Utca li. _______________(57784) Tízezer db bontásból származó tégla és 300 kéve nád eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után. Nyíregyháza, Rajk László u. 14. (242073) Iker mélykocsi eladó. Érd.: Darvas, Nyíregyháza, Árpád utca 62. (242051) Sárga, paronámás NDK-kocsi eladó. Északi körút 10. II/9. ________________(58232) Hódfarkú cserép és egy törzskönyvezett tacskó hím eladó. Budai Nagy An* tál u. 21. (58239) Ligeti-festmény, antik ebédlő és rézágy eladó. Cím a Kiadóban. (57674) HTF 01 fejőgép új állapotban eladó. Nyírszőlős, Izabella/ Út 57. (57798) Hároméves németjuhász betanított kan eladó, ugyanott töltésnek való homok díjmentesen szállítható. Sóstói út 25. III. em. Gajdos. _______________(57749) Jó állapotban levő gyermek mélykocsi, sportkocsival eladó. Rigó U. 64. (57754) UE 28-as traktor fűrészgéppel, alkatrészekkel, ’ pótkocsival, ekével eladó. Jancsó József, Vásá- rosnamény III., Vit- ka, Kiss Ernő út 45* (49306) A mátészalkai Kraszna Áruház cipőosztályán pénztárcát találtunk. Jogos tulajdonosa a vezetőnél átveheti. ________________(53924) Nutriacsaládok helyszűke miatt eladók, ezenkívül 350 mm-es kombinált egyengető gyalugép felszerszámozva, PCS 160-as parkettcsiszoló gép. Érd.: 17,00 óra után. Kiss Árpád, Nyírbátor, Benczúr Gy. út 3. _______________(50379) Eladó 6 éves szamárcsődör,.4 kerekű gumis fogattal, 1000- es Skoda személy- gépkocsi és egy dobfelszerelés. Éles Barnabásné, Keme- cse, Dózsa u. 19. (55734) Szoba, konyha, fürdőszoba-használattal kiadó. Toldi u. 56. X/85. (58218) _____ FELVESZÜNK férfi segédmunkásokat, lángvágóst, elektromos targoncást, Diesel-targoncást meghatározott időre és gépelni tudó adminisztrátort. Érdeklődni: MÉH Vállalat, telepvezetőnél, Nyíregyháza, Kallói út 2. szára alatt. (1201) KIVITELEZŐT KERESÜNK emeletes varrodaépületünk tetőszerkezet-felújítási munkáinak elvégzésére. VOR VÖRÖS OKTÓBER FÉRFIRUHAGYÁR NYÍREGYHÁZA, ASZTALOS JÁNOS ÜT 8—10. (1175) SZÉNTÜZELÉSŰ, középnyomású kazánhoz FŰTŐT azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet: a munkaügyi előadónál. Címünk: KISVÁRDAI SZESZIPARI VÁLLALAT DEMECSERI KEMÉNYÍTŐGYÁRA Demecser, Gyár út 1—3. sz. (1174) A NYÍREGYHÁZI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÄLLALAT FELVESZ: „fémmunkás” Vállalat nyíregyházi gyára felvételre keres egy normatechnológust, építőipari szakközépiskolai iias nyu portást. végzettséggel, 1 villanyszerelőt és 3 segédmunkást. Fizetés a kollektív szerződésben Jelentkezés a munkaügyön: Nyíregyháza, Rákóczi út 100. (1200) A TITÄSZ V. ERŐMÜVE FELVÉTELT HIRDET gépésztechnikus, segédmunkás, takarító egy műszakos munkakör, lakatos szakmunkás, kazánkezelő és kazángépész három műszakos munkakör betöltésére. foglaltaknak megfelelően. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. A TISZAVASVARI NAGYKÖZSÉGI TANACS ELNÖKE PÁLYÁZATOT HIRDET EGY MŰSZAKI CSOPORTVEZETŐI ALLÄS betöltésére. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (1183) Gyászjelentések Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatár-' saknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Feltételek: építészmérnöki, építőmérnöki vagy építőipari üzemmérnöki Vórtpcítpc Bérezés a 30/1980. Mü.M. rendelet alapján. (1173) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. DR. BALOGH LASZLONÉ született: Schleicher Erzsébet 1981. július 7-én váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 13- án, 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (58312) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, LENGYEL SANDORNÉ szül.: Szekretár Irén temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, KOVÁCS JANOS balkányi nyugdíjas, volt áfész-dolgozó rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 12-én, 13 órakor lesz a debreceni köztemetőben. Gyászoló család. (58300) Hálás köszönetét mondunk az ÉPSZER és FÜSZÉRT Vállalat vezetőségének, és minden rokonnak, volt munkatársnak, klubtársnak, ismerősnek, akik NAGY GYÖRGY SZANYIFERENC minőségi ellenőr 56 éves korában, súlyos betegség után váratlanul elhunyt. Társadalmi temetése 1981. augusztus 13-án, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Szabolcs Cipőgyár gazdasági, társadalmi vezetői és dolgozói. (1203) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, barátnőnek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSERNYIK ANDRASNÉ sz.: Balogh Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (58276) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek és sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. (58285) Köszönetét mondunk kedves rokonainknak, szomszédainknak, az általános iskola tantestületének és diákjainak, ismerőseinek és az egész falu lakosságának, akik szeretett halottunk. ID. FÁBRI JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (242020) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett jó testvérünk és rokonunk, NAGY LAJOSNÉ PELLER LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fényeslitke. (58283) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, após, nagyapa, SZANYI FERENC 1981. aug. 4-én életének 57. évében, súlyos betegség után elhunyt. Társadalmi temetése f. hó 13-án, de. 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Bethlen Gábor út 84. (242067) temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel mély bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (58295) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, FRANK JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Búj, Mező Imre utca 28. (242092)
