Kelet-Magyarország, 1981. augusztus (41. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-05 / 182. szám
1981. augusztus 5. KELET-MAGYARORSZÁG 5 II KeletMagyarország | KÉPEK I Külföldi vendégek az MTESZ-nél Négytagú élelmiszeripari szakdelegáció érkezett hétfőn a bulgáriai Mihajlovgradból Nyíregyházára Liljana Szte- fanova vezetésével. A küldöttek egy hétig tartózkodnak Szabolcsban, s ez alatt megyei élelmiszeripari üzemeket tanulmányoznak. Egyidejűleg rövid látogatást tett városunkban Wolfgang Michel, a Magdeburg megyei Technikai Kamara, a KDT elnöke, valamint Ladislav Kral, a kassai Technika Háza igazgatója. A külföldi vendégek tiszteletére rendezett találkozón az MTESZ megyei vezetői a többoldalú egyesületi munka lehetőségeit vizsgálták, valamint tárgyaltak az elkövetkező idők közös tennivalóiról is. FOGADÓNAP. Fehérgyarmaton dr. Preku Lajos, a városi tanács vb-titkára augusztus 6-án, csütörtökön délelőtt 9-től 12 óráig tart fogadóórát hivatali helyiségében. Bútorkiállítás Bökönyben. Vásárlással egybekötött bútor- és lakberendezési kiállítást rendezett Bökönyben július 1. és augusztus 1. között a Balkányi ÁFÉSZ. Az érdeklődők 1 millió 200 ezer. forint értékű árut vásároltak a sikeres bemutatón. BEISKOLÁZÁSI SEGÉLYT ad a Szabolcs megyei Víz- és Csatornamű Vállalat a három- és több gyerekes családoknak augusztus végén. Ez alkalommal hatvanezer forintot osztanak szét körülbelül 90 dolgozójuknak. Általában 500-tól 2 ezerig terjed a segély, amelyből a gyermeküket egyedül nevelő szülők is részesülnek. Uborka Nyírbéltekről Háztáji gazdaságokból, de főleg egyéni termelőktől ezer tonna uborkát vásárolt fel eddig a Nyírbélteki ÁFÉSZ. A szabadföldön termesztett uborkát a Debreceni Konzervgyárnak szállítják, ahonnan a Szovjetunióba küldik tovább. A nyugati exportra kerülő apróbb uborka felvásárlását augusztus 3-án kezdte meg a fogyasztási szövetkezet. A HUNGAROFRUCT közvetítésével terv szerint 500 tonnát küldenek az idén az NSZK-ba. TOKAJBA KIRÁNDULNAK augusztus 6-án csütörtökön a nyíregyházi nyári egyetem résztvevői. TŰZ — VILLÁMCSAPÁSBÓL. A Tiszaeszlár—Basha- lom Lenin utca 7. szám alatti porta gazdasági udvarán villámcsapás miatt lángra lobbant a gazdasági udvaron tárolt alomszalma augusztus 3-án. A nyíregyházi állami tűzoltók gyors munkájának köszönhető, hogy csak kisebb kár keletkezett. Cooptou ri st-sa jtótá j é koztató Fővárosok, körutak, szilveszter Még élvezzük a nyár örömeit, de már az őszre-télre gondolunk. Ezt tette a Coop- tourist nyíregyházi irodája is, amikor sajtótájékoztatón programját ismertette. A Magyar Rádió nyíregyházi stúdiójában Kiss Gyula, a Cooptourist irodavezetője többek között elmondta: tíz éve kínálja szolgáltatásait a szövetkezeti szektor utazási irodája. Egy évtized alatt 40 ezer ember utazását, üdülését szervezték meg. Idén tovább élénkült a turistaforgalom, bővült a szolgáltatás. ízelítő a több tucat utazási lehetőségből: fővárosok, városok megtekintésére, Moszkvába, Kijevbe, Leningrádba, Berlinbe, Bécsbe, Prágába és Rómába, valamint még számos európai városba kínálnak 2—7 napos túrákat. Választékos a szakmai utak listája. A zágrábi nemzetközi vásártól a londoni mezőgazdasági gépkiállításig 12 helyre viszik el a szabolcsi szakembereket. Közkedveltek a körutazások, például a Kijev- Moszkva, avagy az egyiptomi látogatás. Aki viszont a világ másik részén kívánja köszönteni az új évet, akkor Kubában is bonthat majd pezsgősüveget. A Cooptourist belföldi üdüléseket is szervez. Tagszövetkezetnek, szövetkezeti tagoknak, nyugdíjasoknak minden utazáskor 10 százalék kedvezményt adnak. Újdonság az egyéni turisták részére a devizakiutalás megszervezése, avagy a Bulgáriába utazóknak benzinjegy 25 százalék kedvezménnyel történő árusítása. A sportrendezvényekre is szerveznek utazásokat. Ebben sláger lesz a román—magyar, illetve angol—magyar VB-selejtező. Könnyítés, hogy a belföldi, külföldi utazásra a jelentkezést ma már nem csak a nyíregyházi iroda, de a megye 22 takarékszövetkezete is elfogadja. Bankrabló színészek Carlos Saura spanyol filmrendező „Gyorsan, gyorsan!” című híres filmjének egy másik szereplőjét is letartóztatta hétfőn a spanyol rendőrség bankrablás miatt Jesus Arias egy társával együtt egymillió pesetát rabolt az egyik madridi bankból, és lopott gépkocsival próbált menekülni. Az odaérkező rendőrök azonban elállták a gépkocsi útját, s a most már gyalogszerrel menekülő bankrablókat zsákmányukkal együtt elfogták. A nyomozás megállapította, hogy Jesus Arias eddig 18 bankrablásban vett részt Madridban, és ösz- szesen 28 millió pesetát zsákmányolt. / Márciusban a film egyik főszereplőjét, Jósé Antonio Valdemart fogták el, miután Madrid központjában kirabolt egy bankot. A' két színész fejenként 200 ezer pesetát kapott filmbeli szerepéért, ami az életben csaknem megismétlődött mindkettőjükkel: ott a rablások után életüket vesztették el. A valóságban a szabadságukat. Visszaváltják a posta- utalványokat Visszaváltják a régi MNB- postautalványokat. Néhány hete új MNB-postautalványoi kát hoztak forgalomba. Ezzel egyidejűleg a régi, 2 forint 10 filléres fel nem használt MNB-postautalványokat az árusításra kijelölt posta- hivatalok augusztus 31-ig visszaváltják. Az utalványdíjat (darabonként 2 forintot) készpénzben fizetik vissza. A megyei postahivatal kéri a számlatulajdonosokat, hogy akiknek készletében ilyen utalványok vannak, váltsák vissza augusztusban, mert a határidő lejárta után azokat sem felhasználni, sem visszaváltani nem lehet. Árnyékában. felvétele) (Császár Csaba Telefondoktor A nyári bőrápolásról, napozásról ad tájékoztatást a telefondoktor az érdeklődőknek augusztus 6- án csütörtökön délután 2- től 6 óráig a nyíregyházi 10-800-as telefonon. A vidéken lakók, illetve telefonnal nem rendelkezők kérdéseiket írásban is eljuttathatják a telefon- doktor címére: Telefondoktor-szolgálat Nyíregyháza, Bocskai utca 61. 4400. Augusztus Tiszabecsnél tutajexpedíció szállt vízre a napokban. Utasai tíz napot töltenek a folyón és a partmenti vidéken, hogy feltérképezzék a folyó felső szakaszának élővilágát, néprajzi, népművészeti szokásait, emlékeit. A maguk készítette jármű — amely az „Unicum” nevet kapta — hét méter hosszú. Fenyőből készült járófelülete alatt tizenkét, egyenként kétszáz literes hordót helyeztek el. Négy és fél méter magas árbocához nyolc négyzetméteres vitorla tartozik. Az „Unicum”-on Tokajig hajózhatnak a vállalkozó kedvű utasok. (MTI-fotó: Oláh Tibor) Katonai főiskolai előkészítő Pályázat szakmunkás fiataloknak A Honvédelmi Minisztérium jelentkezésre hívja katonai főiskolai előkészítő tanfolyamra azokat a szakmunkás fiatalokat, akik a Magyar Néphadsereg hivatásos tisztjei szeretnének lenni. A jelentkezés feltételei: magyar állampolgárság, feddhetetlen előélet és erkölcsi-politikai megbízhatóság, hivatásos katonai szolgálatra való egészségi alkalmasság, szakmunkás-képesítés (legalább jó minősítéssel) és a tanult szakmában töltött 1 év munkaidő, nőtlen családi állapot, 23 évnél nem idősebb életkor. Az előkészítő tanfolyam elvégzése után a főiskolai beiskolázás a tanfolyamon tanúsított tanulmányi teljesítmény, a szorgalom és a személyi kérelmek figyelembevételével történik. A tanfolyamra pályázók a jelentkezési x lapot a megyei hadkiegészítési és területvédelmi parancsnokságtól kapnak. Pályázati határidő: augusztus 20. Gépkocsi-átvételi sorszámok: Műtrágyatárolót építenek 800 ezer forint költséggel a mérki Kossuth Termelőszövetkezetben a korábban leégett baromfinevelő helyén. Áramszünet: Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1981. augusztus 6-án reggel 7 órától délután 18 óráig hálózatszerelési munkák miatt áramszünetet tartunk a Serház út; Laktanya tér; Vég u.; Kert út nyugati oldalán, Maláta u. és Váci M. utcán. TI- TASZ nyíregyházi kirendeltség. (1170) Hírügyeletes: HÁZI ZSUZSA Telefon: 11-277 Autókarambol tíz sérülttel KRÓNIKA KRISZTINA NAPJA A Nap kél 5 óra 26 perckor — nyugszik 20 óra 13 perckor. A Hold kél 11 óra 02 perckor — nyugszik 23 órakor. Száztíz évvel ezelőtt, 1871. augusztus 5-én született, és 80 éves korában, 1951-ben hunyt el Jónás Dávid ismert építész. Felsőfokú tanulmányait Budapesten, a Műegyetemen végezte, majd Bécs- ben, a nemzetközi hírű Fellner és Helmer építészeti irodában dolgozott. Néhány esztendő után hazatért és 1900-tól a fővárosban tevékenykedett. Kiváló tervező- mérnök volt, aki műveivel elsősorban az eklektikának hátat fordító, új utakat kereső művészek csoportjához kapcsolódott. Legjelentősebb építkezéseit Budapest őrizte meg. Ezek közül is a legsikerültebb az egykori Tolnai Világlapja Dohány utca 10— 14. szám alatti székháza, a jelenlegi Egyetemi Nyomda épülete; ezzel a modern magyar építészet egyik jelentős előfutárává vált. Jónás Dávid fivérével, Zsig- monddal közösen számos villát és bérházat is épített, elsősorban a fővárosban. Időjárás Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, többfelé zápor, zivatar, egy-két helyen jégeső. Több helyen élénk, elsősorban a zivatar idején helyenként erős északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 27—32 fok között. Hétfőn éjjel a Baranya megyei Szalánta községben súlyos közúti közlekedési baleset történt. Ifj. Biliczki János 22 éves autószerelő, siklósi lakos az általa vezetett személygépkocsival, amelyben négy utast szállított, Pécs irányából Siklós felé közlekedett, miközben áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ahol összeütközött Rausch Já- nosné 22 éves fodrász pécsi lakos által vezetett személygépkocsival, amelyben a vezetőn kívül szintén négy személy ült. A baleset következtében a két gépkocsivezető súlyosan, továbbá ifj. Biliczki János utasai közül kettő súlyosan, kettő könnyebben, Rausch Jánosné utasai közül kettő súlyosan és kettő könnyebben megsérült. A baleset okát a rendőrség vizsgálja. Benzinárak külföldön A tárgyalóteremből Elhordta a felesége irháját Ország Valuta Normál Szuper schilling 10,20 10,90 belga frank 29,50 30,40 leva 0,70 1,00 cseh korona 6,50 7,50 dán korona 5,78 5,87 finn márka 3,22 3,35 francia frank 3,71 3,92 drachma 37,00 41,00 peseta 55,00 63,00 holland forint 1,689 1,743 dinár 24,00 26,00 norvég korona 4,30 4,38 zloty 19,00 21,00 escudo 46,00 50,00 márka 1,53 1,57 lej 7,80 8,40 svájci frank 1,36 1,37 svéd korona 3,41 3,47 török líra 52,10 57,10 font sterling 1,54—1,70 1,56—1,70 líra 865,00 900,00 rubel 0,22 0,22 Ausztria Belgium Bulgária Csehszlovákia Dánia Finnország Franciaország Görögország Spanyolország Hollandia Jugoszlávia NDK Norvégia Lengyelország Portugália NSZK Románia Svájc Svédország Törökország Nagy-Britannia Olaszország Szovjetunió Az NDK-ba utazó magyar állampolgárok itthon forintért vásárolhatnak benzintalonokat. Az „5-ös** talonért, amely 46 forintba kerül, 3,5 liter normál, vagy 3 liter szuper benzin kapható. Nagy-Britanniában gallonban mérik a motorbenzint. Egy gallon = 4,546 liter. Bűnözőként négy éve tartják számon Szabó Árpád 35 éves, az utóbbi időben budapesti lakost, a kocsmákban viszont immár másfél évtizede számíthatnak rá: azóta iszik sokat és gyakran, s ezen az alkoholelvonó kúra sem tudott változtatni. Szabó ez év január 4-én szabadult legutóbbi büntetéséből, mert jó magaviseleté miatt egy évet elengedtek neki. ügy tűnt: jó útra tér, még egy hetet sem pihent, munkába állt Budapesten és egy IBUSZ-lakásba költözött. A hónap utolsó napján Nyíregyházára utazott, eredeti terve az volt, hogy meglátogatja gyermekeit és volt feleségével is tárgyal a lakás megosztásáról. Három napot és az éjszakákat egy ismerősénél töltötte, majd harmadikáról negyedikére virradó éjjel az állomáson aludt. Próbálta közben volt feleségét is keresni, de amikor nem sikerült, elhatározta, hogy olyankor megy el a lakáshoz, amikor nincs otthon senki és néhány értékes tárgyat magával visz. Február 5-én délelőtt kerek három órán át merítette a bátorságot a Halászcsárdában, aztán elindult egykori otthonába. Miután meggyőződött róla, hogy nincs otthon senki, nekidölt az ajtónak, betörte, megtalálta volt felesége 12 ezer forint értékű irhabundáját, egy 400« forint értékű bőrkabátot és még néhány apróságot, s közel húszezer forint értékű holmival távozott. Vagy nem ismerte az értékeket, vagy nagyon szomjas lehetett Szabó, tény, hogy az értékes holmit kivitte a piacra és egy utazótáska, egy derékszíj, valamint egy nadrág kivételével 2800 forintért eladta. Amikor a rendőrök másnap elfogták, már csak az 540 forint értékű holmit tudták visszaadni jogos tulajdonosának. Szabó Árpádot a Nyíregyházi Járásbíróság dr. Drégelyvári Imre tanácsa nagyobb értékű dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás miatt — mint többszörös visszaesőt — 2 év fegyház- ban letöltendő szabadságvesztésre ítélte, 3 évre eltiltotta a közügyektől, kényszergyógyításra kötelezte, meg kell fizetnie az okozott kárt is és le kell töltenie a legutóbbi szabadságvesztéséből kapott kedvezményt is. Az ítélet jogerős. (b. j.) 5., szerda Trabant Hyc. Lim. (Bp.) Trabant Lim. (Bp.) Trabant Lim. (Győr) Trabant Lim. (Debr.) Trabant Lim. Sp. (Bp.) Trabant Lim. Sp. (Győr) Trabant Lim. Sp. (Debr.) Trabant Combi (Bp.) Trabant Combi (Győr) Wartburg Lim. (Bp.) Wartburg Lim. (Győr) Wartburg de L. (Bp.) Wartburg de L. (Győr) Wartburg de L. tolót. (Bp.) Wartburg L. tolót. (Bp.) Wartburg Tourist (Bp.) Wartburg Tourist (Győr) Skoda 105 (Bp.) Skoda 105 (Győr) 11299 3466 2544 2034 5408 4826 3014 2316 1864 3693 3418 4110 3645 795 129 1900 1125 3929 4140 Skoda 105 (Debr.) 3827 Skoda 120 (Bp.) 3935 Skoda 120 (Győr) 2927 Skoda 120 (Debr.) 2942 Lada 1200 (Bp.) 10889 Lada 1200 (Debr) 9355 Lada 1200 (Győr) 927 Lada 1300 (Bp.) 5847 Lada 1300 (Debr.) 4611 Lada 1300 (Győr) 1005 Lada 1500 (Bp.) 6887 Lada 1500 (Debr.) 5406 Lada 1500 (Győr) 1874 Lada Combi (Bp.) 3534 Lada Combi (Debr.) 1339 Lada 1600 (Bp.) 2476 Lada 1600 (Debr.) 1063 Moszkvics (Bp.) 10743 Polski Fiat 126 (Bp.) 5822 Polski Fiat 126 (Győr) 1749 Polski Fiat 126 (Debr.) 1042 Polski Fiat 1500 (Bp.) 1766 Dácia (Bp.) 3124 Dácia (Debr.) 2242 Zaporozsec (Bp.) 32492
