Kelet-Magyarország, 1981. augusztus (41. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-29 / 202. szám
A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az ellátás általános színvonalának emelése, a lakosság munkaerő- és anyagi tartalékainak hatékonyabb felhasználása érdekében az Elnöki Tanács törvényerejű rendeleteket alkotott a kisüzemi és a szövetkezeti gazdálkodás jogi feltétéinek továbbfejlesztésére. A szövetkezetekre vonatkozó törvényi rendelkezéseket módosító törvényerejű rendelet a szükségletekhez gyorsan igazodni képes szervezeti formákat hozott létre: a kis szövetkezetei, valamint az ipari és szolgáltató szövetkezeti szakcsoportot. A kis szövetkezet — legfeljebb 100 tagú — az ipar és a szolgáltatás területén működő önálló jogi személy, amelynek a részmunkaidőben foglalkoztatottak, nyugdíjasok és egyetemi hallgatók is tagjai lehetnek. Az ipari és szolgáltató szakszövetkezet valamely szövetkezet keretében, de önálló gazdasági elszámolásban tevékenykedik. Módosítva korábbi törvény- erejű rendeletét, az Elnöki Tanács rendelkezéseket fogadott el a lakosság fogyasztási szolgáltatásainak csaknem (Folytatás a 4. oldalon) (2. oldal) Kőiaposi igények (3. oldal) A MEZŐGÉP vállalat tiszavasvári gyárában a szerszámgép-felújításhoz szükséges kapcsolótáblákat és villanymotorokat készítenek. Felvételünkön: Róka Lászlóné a Béke Szocialista Brigád tagja, villanymotort tekercsel. (Jávor László felvétele) Hat hónap: 4,2 milliárdos forgalom Javítani a külterületi ellátást Építőtábori gyorsmérleg Jól dolgoztak szabolcsi fiatalok Rendelet a kisüzemi és a szövetkezeti gazdálkodás jogi feltételeiről Ülést tartott az Elnöki Tanács Szolgáltatás Nyíregyházán Neobarokk garnitúra exportra Új bútorok Mátészalkáról Nem csak hazánkban ismerik meg egyre többen a mátészalkai bútorgyár termékeit, külföldre is mind nagyobb mennyiségben exportálnak. Az ország ötödik legnagyobb bútorgyára félmilliárd forintos termelést valósít meg az idén, a tervet eddig időarányosan teljesítették. A szalkaiak lakossági bútort készítenek, s három fő termékcsaládjukról beszélhetünk: komplett lakószobák, szóló szekrények és szekrénysorok, valamint ülő- és fekvőgarnitúrák kerülnek ki a csarnokokból. A termékek hatvan százaléka a szekrényekből áll, a többit a kárpitozott garnitúrák teszik ki. A már korábban is sikerrel gyártott termék mellett — mint a Szatmár, a System, a Komplex és a Szamos — számos új családdal is jelentkeztek, illetve jelentkeznek az idén. Már megkezdték vagy hamarosan megkezdik a Be- reg—1, Bereg—2, valamint a Kraszna—1 és Kraszna—2 elnevezésű garnitúrák készítését, és növelik a Rebeka illetve a Ramóna gyártási ütemét. A Bereg—1 gyártása júniusban kezdődött, havonta nyolcvan darabot állítanak elő belőle. A Bereg—2 és Kraszna—2 gyártása novemberben indul, havonta 200, illetve 220 darabbal. Elkészült a Kraszna—1 nullszériája is, sorozatgyártását még az idén megkezdik. Legfontosabb külföldi partnerük a Szovjetunió. A baráti országba Velence—2 néven neobarokk hálógarnitúBurgonya betakarításra készülnek Gyulatanyán. A főiskolai tangazdaság gyulatanyai üzemében a burgonyatároló mellett korszerű gépesített fogadórendszert építenek. (Elek Emil felvétele) rát szállítanak, az idén mintegy 35 millió forint értékben. Nem sokkal marad el ettől a Csehszlovákiába irányuló exportjuk sem, északi szomszédunknak 30 millió forintos nagyságrendben szállítanak. A csehszlovák export főleg szekrénysorokból áll, de jelentős a Rebeka ülőgarnitúra — a tavalyi BNV-n legsikeresebb termékük volt — mennyisége is. Jövőre tovább bővül a szomszédos országba irányuló exportjuk, a tervek szerint a mostaniakon kívül szállítják majd a Malmö ülőgarnitúrájukat is. A Rebeka sikerét mutatja, hogy a nyuSati országok kereskedői közül is egyre többen érdeklődnek iránta. A tőkés export előkészítésén már dolgoznak a gyár szakemberei, a Rebekán kívül a tervek szerint különböző egyedi megrendeléseknek is eleget tesznek majd. A tőkés export tehát jövőre indul, kezdetben tízmillió forintos értékben. (bg) Ülést tartott pénteken a Mészöv elnöksége. Első napirendi pontként megtárgyalták a fogyasztási szövetkezetek VIII. kongresszűsa határozatainak végrehajtását és a IX. kongresszusi tézisek vitájának megyei tapasztalatát. Tájékoztató hangzott el az elnökségi ülésen a szövetkezeti szervek 1981. első félévi gazdálkodásáról* a fehérgyarmati lakásszövetkezet tevékenységéről, valamint a szövetkezetek kongresszusi felkészüléséről. Az esztendő első felében 4,2 milliárd forintos kiskereskedelmi forgalmat bonyo- tottak le a megyei áfészek. Ez a tavalyihoz viszonyítva 314 millió forintos növekedést jelent. Viszont az utóbbi évek megszokott átlagától alacsonyabb volt az élelmiszeráruk forgalmának növekedése. A lakossági kereslet — a mérsékeltebb jövedelemnövekedés miatt — inkább az olcsóbb cikkek irányába tolódott el, s ezeket nem tudták maradéktalanul kielégíteni. Az ellátás például néhány kis és külterületi településen nem mindig volt folyamatos, ami a helyi kereskedelmi munka fogyatékosságaira, a nem körültekintő árumegrendelésre vezethető vissza. Pozitívumként megemlíthető, hogy javult a szövetkezeti szervek ellátó tevékenysége zöldség- és gyümölcsfélékből. Ruházati termékek forgalmának növekedését a tervezett duplájára emelték. Hasonlóan jó ütemű volt a vegyes iparcikkek első félévi forgalma. Ugyanakkor ez már nem mondható el a vendéglátásról, amely nem érte el a tervezett szintet. * Szervezetten végezték a szövetkezetek az év első hat hónapjában a mezőgazdasági termékek felvásárlását. Burgonyából 870, zöldségfélékből 1040 tonnát vettek át. Legnagyobb volumenben a gyümölcsfelvásárlás növekedett az előző évihez viszonyítva, hiszen a tavalyi ezer tonna helyett az idén 4450 tonna gyümölcsöt vásároltak. Jelentős még a tojás-, a méz-, a toll-, a nyersbőr- és a gyógynövényátvétel is. A szövetkezetek alaptevékenységen kívüli ágazatainak termelési értéke 113 millió forint volt az első fél évben. Az ipari termelésen belül növekedett az élelmiszer- feldolgozás, ugyanakkor az exportértékesítési problémák miatt számottevően mér- séglődött a Nagykállói Áfész bőröndüzemének termelése. Bezárták kapuikat a KISZ ifjúsági építőtáborai, s az ifjúsági szövetség megyei bizottságán elkészült az első gyorsmérleg is. Közel négy és fél ezer szabolcs-szatmári diák vett részt idén az önként vállalt kéthetes munkában. A fiatalok állták tavasszal adott szavukat: csaknem hiánytalanul érkeztek a brigádok, sőt némely iskolából többen jelentkeztek munkára a táborokban, mint eredetileg tervezték. Az idén is az időszerű mezőgazdasági munkákban segítettek az építő táborozok: ku- koricacímerezésben, gyümölcsszüreten vettek részt a Dunántúlon és a Duna-Tisza közén. Gondot okozott azonban az időjárás, amely itt-ott meggyorsította a gyümölcsérést, s mintegy két héttel a diákok érkezése előtt zajlott az első csúcs. Másutt jégverte gyümölcsösökben dolgoztak, a tervezettnél lényegesen alacsonyabb terméshozamokkal. Mindezek miatt néhány táborban előkerült a kapa, s fiatal gyümölcsösöket gondoztak a KISZ-esek, vagy — mint a szilágypusztai táborban — a közeli nagyváros, Pécs parképítésében, gondozásában segédkeztek. A fiúk egy része budapesti és győri építkezéseken dolgozott. A szabolcs-szatmári diákok az idén is derekasan helytálltak, számos versenyzászlóval, Ekler Györggyel és Hosz- szú Lászlóval, a megyei párt- bizottság titkáraival folytatott eszmecserét látogatásának befejező napján a szovjet pártmunkásküldöttség, amely a megyei pártbizottság meghívására járt megyénkben A. J. Csulej, a Kárpátontúli területi pártbizottság titkára vezetésével. A pénteki nap további programja is Nyíregyházán zajlott le. Varga Gyula, a oklevéllel, dicsérettel érkeztek haza. Az sem közömbös, hogy — az első számítások szerint — négymillió forint körüli munkát végeztek, s ez a mezőgazdasági csúcsidőszakban, illetve lakásépítkezéseken igen jelentős. Az építőtáborozásban résztvevő negyvenegy középfokú oktatási intézmény mindegyike elismerést érdemel, s dicséretre méltóan dolgoztak a sok általános iskolából összetevődött brigádok, mintegy háromszázharmmc most végzett nyolcadikos is. A legtöbb elismerést azonban a kisvárdai Császy és Bessenyei, a baktalórántházi Mező Imre Gimnázium, a mátészalkai gépészeti és a nyíregyná- zi vízügyi szakközépiskola brigádjai szerezték, a szakmunkásképzők brigádjai közül a 110-es, a 138-as és a Illés fiataljai bizonyultak legeredményesebbnek. Jó eredményekről érkezett hír a külföldi építőtáborokból: hatvan fiatal az NDK- ban, negyven pedig Bulgáriában dolgozott (ez utóbbi csoport még a munka utáni pihenést élvezi a tengerparton, s augusztus 30-án érkezik haza). Az építőtáborokban a munka mellett mindenütt megszervezték a hagyományos kulturális és sportprogramokat is, a szakmai táborokban pedig leendő szakmájukhoz is szerezhettek új ismereteket a fiatalok. városi pártbizottság első titkára a párttagfelvételi mun-- káról tájékoztatta a küldöttséget. majd a vendégek a Nyíregyházi Konzervgyárba látogattak, ahol a szovjet exportra is termelő gyár gazdasági munkájáról, valamint a párttaggá nevelés gyakorlati kérdéseiről tájékozódtak. A szovjet testvérmegyei pártmunkásküldöttség pénteken délután hazautazott. Elutazott megyénkből a szovjet pártmunkásküldöttség || KeletMagyarország XXXVTH. évfolyam, 202. szám ARA: 1,40 FORINT 1981. augusztus 29., szombat lül Jl IVI A
