Kelet-Magyarország, 1981. augusztus (41. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-02 / 180. szám
1981. augusztus 2. KELET-MAGYARORSZÁG 13 VÍZSZINTES: 1882. augusztus 2-án született Rik Wouters belga szobrász és festőművész. Mint festőművész, az impresszionizmusból indult ki. Később Ensor és Cézanne ... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: H, A, 6, L), 41. (zárt betűk: T, G), függ. 16. (zárt betűk: I, E, A, I, M), vízsz. 26. (zárt betűk: K, I, J) és 53. (zárt betű: V) sorokban. Nyertesek: Bárány György. Borbély György, Fazekas Éva. TégJási Mária nyíregyházi, Kraj- nyik Istvánná dögéi, Tóth Jó- zsefné fehérgyarmati, Toldi Zoltán jándi. Virág Lászlóné kéki. Szolnoki József márki és Nagy Sára nagykállói kedves rejtvény- fejtőink. A nyereniénykönyveket postán elküldtük. Ebadta ellenőrző füzete írta: Anton Dzirnisz 14. Gépkocsimárka. 15. Ezt szolgálja a bánya szabad levegőre nyíló aknája. 16. Becézett női név. 18. Vágott. 19. Asszonynevek végződése. 20. Mutató névmás. 21. DÉÉ. 23. Békaporonty. 24. Hónaprövidítés. 25. Gitár eleje’ 28. Személyes névmás. 29. Veri. 31. Vállalat működésével kapcsolatos költségek összessége. 33. Táplálkozó. 35. Angol főnemesi cím. 37. Dániához tartozó kicsi sziget a Kattegat tengerszorosban. 39. Fizikai fogalom. 44. Jugoszláviai folyó magyar neve. 46. Tűbe fűzött fonalat a szövetbe szúrja. 47. GÖH. 48. A pókok osztályába tartozó állatka. 51. Bányatermék. 52. A házba. 57. Védőhuzat. 60. Traccsol. 62. Megtörtént eset. 64. A földbe gödröt készít. 67. Téli „disznósírások”. 69. Tiltó szó. 70. Svájci származású magyar vasöntő mester, utóneve kezdőbetűjével. 72. Cink, foszfor és bór vegyjele. 74. Menetrendi rövidítés. 76. Jószívű. FÜGGŐLEGES: 2. Intézményt az anyagi alapról gondoskodva létrehoz. 3. Láb része. 4. Becézett Adám. 5. Egykori fasiszta rohamosztag névbetüi. 6. Norvég és svéd gépkocsik jelzése. 7. Mazsola darab! 8. Végtagja. 9. Kis szobakutyája. 10. Tal- lium és lítium vegyjele. 11. A lány férjét. 12. Erdei vad. 13. Ritka férfinév tárgyraggal. 17. írógéppel leirá. 21. Téli csapadék. 22. Iskolai ünnepély. 27. Körülvesz. 30. Iskolai füzetek. 32. Folyó Ausztriában. 34. Idős. 36. Filmcsillag. 38. Férfinév. 40. Jó osztályzat. 42. Satu egyik fele. 43. Német tojás. 45. Dunántúli sportklub. 49. Verseny győztese. 50. Verekedésre szolgál. 54. ÁC. 55. Kézzel integet. 56. Utolsó betűn ékezettel Baranya megyei község. 58. Szulfur. 59. Nyári virág. 61. ... hagen, város az NDK-ban. 63. Leningrád folyója (—’). 65. Spanyol, osztrák és francia gépkocsik jelzése. 66. Fába szorult féreg. 68. Kálium, foszfor és fluor vegyjele. 71. Táv kétharmada! 73. Tág. 75. Juttat. A megfejtéseket augusztus 11-ig kell beküldeni. Csak levelezőlapon beküldött megfejtéseket fogadunk el! Július 19-i rejtvénypályázatunk helyes megfejtése: „Érik a gabona Melegek a napok /Hétfőn virradóra / Aratásba kapok.” — Szereti a csillagos eget nézni? Nem? Kár. Képzeljen el szép éjszakát. Körös-körül sehol egy lélek. Csönd. És /ölül az ég. Csillagos. Elbűvölő látvány. Különösen akkor, ha távcső is van. Mármint saját. Az ember kényelmesen elhelyezkedik, rátapad a szemével. És néz. Mindenki alszik, senki semmit nem akar az,embertől. Csak a csillagok vannak. Temérdek sok csillag. Képzelem, mennyire kimerült napközben. Mennyi látás-futás, kapkodás, idegesség. Vártak valamit, de mást hoztak, a vevők pedig megint mást követeltek. És mindenki önt zaklatja. Hiszen ön egy üzlet igazgatója. Egy ilyen őrült munkanap után hazamegy, letelepszik a távcső elé — és pihen. Kipiheni a rokonait és a hozzátartozóit, a barátait és az ismerőseit, azokat, akiket önhöz küldtek „Mutasd csak ide az ellenőrző füzetedet”, mondtam a fiamnak. Újabban azt olvastam ugyanis, hogy nemcsak az iskolának, hanem a szülőknek is nevelniük kellene a gyerekeiket. Most volt időm ilyen dolgokra, mert a televíziónk a szervizben volt. Kézbe vettem az ellenőrző füzetet. Koszos volt, zsíros, egyes oldalak ki voltak belőle tépve, másokon írás volt és irányítottak, az ideigleneseket meg az állandókat, mindazokat, akiknek folyton- folyvást kell valami... Higy- gye el, önnek egyszerűen szüksége van arra, hogy olykor a csillagokkal érintkezzen ... — Ez megnyugtat, felemel. Különösen akkor, ha valakinek távcsöve van. Néhány csillagnézés — és más ember lett, mindjárt más a viszonya az élethez, a tárgyakhoz, az emberekhez. A csillagok! Higgye el: gyógyítanak. Én azután szakértő vagyok ezen, a téren, hiszen csillagvizsgálóban dolgozom. Tehát, megállapodtunk? Én egy távcsövet adok önnek, tartalék lencsékkel, ön pedig nekem egy bőrkabátot csizmával együtt. És az egész égbolt is az öné. Áll az alku? Alekszandr Klimov láth'ató, amely iszonyattal tölti el az embert! Csak a tanító néni pirossal írt sorai tűntek kellemesnek, de hogy abban mik álltak! „Fia alszik a tanítás alatt!” „Fia megverte az egyik osztálytársát!” Olvasom tovább: „Rajzórán egy kismókus helyet egy boszorkányt rajzolt, amint a seprűn lovagol.” „Kővel betörte a Csendes-óceánt, kérek három rubel hét kopejkát a földgömb megjavítására!” Olvasom tovább: „Matematikaórán elfogyasztott egy herin- get!” Stop, stop, gondolom, itt valami nem stimmel és megkérdezem: „Miért ettél he- ringet matematikaórán?” „De apu, hiszen tudod, hogy egyáltalán nem eszem a he- ringet” — feleli a fiam —, „és ez különben sem az én ellenőrző füzetem, a padlón találtam!” Csak nézek, és tényleg, az én nevem áll rajta! Ismerősnek is látszik, hát persze, hogy az én ellenőrző füzetem! Micsoda emlékek! „Hallgass ide” — mondom —, „csak nem olvastad ezt az ellenőrző füzetet?” „Nem” — válaszolta a fiam — „nem volt időm!” Egy kő esett le' a szívemről. Milyen jó, ha az ember kellő időben gondoskodik a gyereke neveléséről! (Ford.: Zentai Dénes) A csillagok RADIO 1981. augusztus 2., vasárnap 1981. augusztus 3., hétfő 2., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 7,23: „Vadat és halat, s mi jó falat. ..” Élelmiszer-magazin a salátákról. — 8,10: ót kontinens hét napja. — 8,26: Uj népzenei felvételeinkből. — 8,55: Kulturális magazin. — 10,08: Vakáció a halott utcában. II/2. Csukás István regénye rádióra alkalmazva. — 11,00: Kapcsoljuk a salzburgi Mozar- teumot. A Mozarteum zenekarának Mozart-hangversenye. — Kb. 12,10: Édes anyanyelvűnk. — Kb. 12,15: A hangversenyközvetítés folytatása. — 13,00: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. — 13,10: Melis György operettfelvételeiből. — 13,39: Tudósok vagy dilettánsok? Gazda István tudománytörténésszel beszélget Bán László. — 13,59: Miért szeretem Bartókot? A mikrofon előtt Leonard Bernstein. — 14,30: Minden versek titkai. — 15,12: Daloló, muzsikáló tájak. — 15,30: Tudósítás a kajak-kenu VB-ről. — 16,07: A századelő irodalmának hetei. Szindbád. Krúdy Gyula regénye rádióra alkalmazva. 3. (befejező) rész. — 17,05: Pillantás a nagyvilágba. A teremtés 45 napja. — 17,25: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. X. rész. — 18,07: Kegyelmes szerelem. Balassi Bálint versei. Elmondja: Avar István. — 18,40: 30 éves a Rádiószínház. Az a szép fényes nap. Szabó Magda hangjátéka. Rendező: Varga Géza. — 20,40: Énekszóval, muzsikával. Ferencz Éva és a Kaláka együttes felvételeiből. — 21,10: Magyar operaénekesek — operettszerepekben. — 22,15: Nagy siker volt! Perényi Miklós (gordonka) és Rohmann Imre (zongora) hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 23,28: Mascagni operáiból. — 0,10: Dzsesszfelvételekből. PETŐFI RÁDIÓ 6,00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. — 7,00: Az evangélikus egyház félórája. —7,30: Kovács Endre Liszt-műveket orgonái. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Miska bácsi levelesládája. — 9,00: Szívesen hallgattuk. — 10,30: Vasárnapi koktél. — 10,33: Magyar fúvósmuzsika. — 11,00: A nászéjszaka. Részletek Messager operettjéből. — 11,30: Gesztusok és látványok, szavak és tőmondatok. László Anna írásai. — 11,50: Jó ebédhez szól a nóta. — Vörös Sári és Reményi Sándor énekel. — 12,50: Ping és Pong, a két kicsi pingvin. Urbán Gyula mese játéka. — 14,05: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről. (Közben) zene. — 14,20: Szellemi térképolvasás. Boldizsár Iván jegyzete. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Jelenidőben. Város, falu, fürdőváros — avagy egyik sem. Riporter: Kondor Katalin. — 16,00: Közvetítés a kajakkenu VB-ről. Közben, zene. — 16,35: Híres zenekarok albuma. Michel Legrand zenekara játszik. — 19,30: A vasárnan sportja. Totó. — 21,00: Sokféle ... a féltékenységről! Szórakoztató irodalmi magazin. Dénes Gábor műsora. — 22,00: Portré slágerekből. Cserháti Zsuzsa. — 23,10: Fényes Szabolcs operettjeiből és zenés játékaiból. 3.'MŰSOR 7,00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7,30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8,11: A Collegium Aureum kamarazenekar játszik. — 8,56: Henryk Szeryng (hegedű) és Ralf Gothoni (zongora) hangversenye a helsinki fesztiválon. — 10,10: Uj zenei újság. — 10,45: öt kontinens hét napja. — 11,06: Hi-fi varieté. — 12,15: Rádiószínház. Itt járt a házmesterné. Fenákel Judit hangjátéka. Rendező: Cserés Miklós dr. — 12,55: Kis magyar néprajz. — 13,05: Donizetti: Lammermoori Lucia. Háromfelvonásos opera. Vezényel: John Pritchard. — 15,26: Régi hangszerek világa. — 15,46: A magyar széppróza századai. — 16,01: Pierre Monteux vezényli a Londoni szimfonikus zenekart. — 16,58: Régi zene — régi hangszerekkel. Bach Máté passiója a bécsi Concentus Mu- sicus előadásában. — 17,50: Wilhelm Kempff (zongora), Pierre Fournier (gordonka) és a Magyar vonósnégyes Beetho- ven-lemezeiből. — 19,03: Művészlemezek. -- 20,00: Leontyne Price operaáriákat énekel. — 20,43: Otto Klemperer vezényel az Uj Philharmonia zenekar élén. — 22,15: Kilátó. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30:' Hírek, időjárás, lapszemle, évfordulónaptár. — 8,45: Délelőtti barangolások. Nézzük meg együtt. Németh Péter sorozata. — Panama, a világ hídja. Munkára várva. Veress Tibor dél-amerikai útibeszámolója. Negyedik rész. — Slágerlista. — Utcák, terek, emléktáblák. — 9,40: Dallal, citerával. III. rész. Riportmüsor a VII. nyírbélteki népzenei fesztiválról. Riporter: Gönczi Mária, Haskó József. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. MAGYAR TV 9,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz). — 9,05: óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás: 1. Spejbl és Hurvinek. Csehszlovák bábfilmsorozat. 13. rész: Reggeli torna (ism., sz). — 2. Hegedű a dzsungelben. Szovjet rajzfilm (ism., sz). — 9,25: Cimbora. Művészeti magazin gyerekeknek (ism., sz). — 10,15: Tollas suli. VI/2. rész (sz). — 10,30: Stop! Közlekedj okosan! 33/18. rész: Kerékpáros közlekedés a közúton, a főutakon és kerékpárúton (ism., sz). — 10,35: Búbosbanka és egyéb kalandok. Magyarul beszélő román játékfilm (ism.). — 11,40: Hírek. — 11,45: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. XIII/13. rész (ism., sz). — 15,05: Cirkuszi lovasok. Szovjet rövidfilm (sz). — 15,30: John Ford-sorozat: „Aki megölte Liberty Valence-t”. Magyarul beszélő amerikai wes- ternfilm. — 17,05: Reklám. — 17,10: Műsorainkat ajánljuk (sz). — 17,35: Reklám. — 17,40: Madárfalu a mocsárban. Csehszlovák rövidfilm. — 17,55: Táncról táncra. A Budapest táncegyüttes műsora (sz). — 18,25: Reklám. — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz). — 18,45: Esti mese (sz). — 19,00: A hét (sz). — 20,00: Hírek. — 20,05: Petrocelli. Magyarul beszélő amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat: „Aranykalitka” (sz). — 20,50: „Ez lett a vesztünk”. Nosztalgia LPX 17606. Jobba Gabi önálló estje. A Várszínház előadása. — 21,50: Telesport: — Sporthírek. — Atlétikai férfi Európa Kupa „B”- döntő. Közvetítés Athénből, felvételről (sz). — Kb. 23,20: Hírek. ROMAN TV 9,35: A kis herceg. Filmsorozat. I. rész. — 10,00: A falu életéből. — 11,45: Zeneszó. — 13,05: Szünidei szórakoztató műsor. — 15,30: Sakk. — 15,45: Labdarúgómagazin. — 17,10: A kibontakozás. Tévéfilm. — 18,40: A képernyő a kicsinyeké. — 19,00: Tv-híradó. — 20,50: Julietta. Francia film. — 22,30: Tv-híradó. 3., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: A Stuttgarti kamarazenekar Pergolesi-műveket játszik. — 9,00: A hét zeneműve. Brahms: C-dúr szonáta. Op. 1. — 9,30: A századelő irodalmának hetei. — 9,40: Hej, Dunáról fúj a szél. — 10,05: Nyit- nikék. Kisiskolások műsora. — 10,35: Csajkovszkij operáiból. — 11,39: Abel a rengetegben. Tamási Áron regénye folytatásokban. XVI. rész. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14,41: A nagy Regdon Mihály. Mikszáth Kálmán novellája. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. — 15,10: Nóták. — 15,50: Szabó Ferenc— Komját Aladár: Lenin meghalt. Kantáta. — 16,08: „Ügy szóljak mindig, ahogy lelkem érez.” Benjamin László beszélget tanárjelöltekkel. — 17,10: Bartók- mű vek legszebb hangfelvételeiből. A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara játszik. — 18,02: Népszerű filmek zenéjéből. — 19,15: Nyári kabaré. III. rész. — 20,25: Filmsztárok a sanzonpódiumon. — 21,25: Nagyítás. Mester Ákos műsora. I. rész. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A rádió lemezalbuma. — 23,30: Báthy Anna és Palló Imre operafelvételeiből. — 0,10: Az állami orosz énekkar énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Polkák fúvószenekarra. — 8,20: Figyelmébe ajánlom... — 8,33: Népdalok. — 9,00: Slágermúzeum. — 9,50: Vélemény „cserélők”. Tóth Benedek írása. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Sudi Farkas Pál népi zenekara játszik, Cserfalvi István nótákat énekel. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: Pal- csó Sándor opcrettfelvételeiből. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Mexikó — a csodák országa. II. rész: Az indiánok földjén. — 17,30: Hol — mi? — 18,33: Színes népi muzsika. — 19,30: Egy énekes — több szerep. Joan Sutherland énekel. — 20,33: Senki többet? Harmadszor! Finn—magyar közös műsor. — 21,50: Jáger Balázs János gordonkázik. — 22,03: Portré slágerekből. Presser Gábor. — 23,15: A dzsessz a 70-es években. A Thad Jones—Mel Lewis bigband felvételei. 3. MŰSOR 9,00: Operaegyüttesek. — 9,49: Elaine Shaffer fuvolázik. — 10,32: A Beatles együttes összes felvételei. XVIII. rész. — 11,05: Herbert von Karajan vezényli a Berlini filharmonikus zenekart. — 12,50: Patachich Iván népdalfeldolgozásaiból. — 13,07: A századelő irodalmának hetei. — 13,26: Kónya Sándor Puccini-áriákat énekel. — 13,55: Paul Badura-Skoda Beethoven- korabeli zongorán játszik. — 14,35: Zenekari muzsika. — 16,00: A hét zeneműve. Brahms: C-dúr szonáta. — 16,30: Harminc perc beat. — 17,00: Hamupipőke. Részletek Rossini operájából. — 18,10: Prokofjev-művek. — 19,05: Bach: Máté passió, j- Közben 20,22: Időgép. Pardi Anna versei. — 20,29: A Bach: Máté passió folytatása. — 22,08: Magyar zeneszerzők. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,10: Hétnyitó. Hétfői információs magazin. Szerkesztő: Gönczi Mária. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,25—18,35: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. SZLOVÁK TV 16,35: Hírek. —.16,40: Pionírok sportmagazinja. — 17,10: Katonák műsora. — 18,10: Képek a szovjet nép életéből. — 18,35: Orvosi tanácsok. — 18,45: Az ember környezete. Ismeret- terjesztő sorozat. I. rész. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Puskin: Jevgenyin Anyegin. — 21,40: A rendőrség nyomoz. — 21,45: Ez történt 24 óra alatt. — 22,00: Zenés szórakoztató műsor. — 22,35: A jövő energiája. Dokumentumműsor. — 23,10: Hírek. ROMAN TV 16,00: Magyar nyelvű adás. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Gazdasági figyelő . — 20,15: A rosszindulatú hatalom. Filmsorozat. V. rész. — 21,15: Világhíradó. — 21,45: Zene. — 22,05: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 2—3-án: PIEDO- NE EGYIPTOMBAN (ol.) E. k.l 16, 18 és 20 óra! Kert mozi: 2—3-án: HALÁLOS TÉVEDÉS (NDK) E. k.:21 óra! Pénztárnyitás: 19 óra! Béke mozi: 2—3-án : TRANSZ- SZIBÉRIAI EXPRESSZ (sz.) 2- án matiné: VAD HATTYÚK Móricz Zs. mozi: 2-án: APOKALIPSZIS MOST I—II. (16 év!, am.) E. k.: 15,30 és 18,30 óra! 3-án: A HALOTT ISKOLATÁRSAK ESETE (14 év!, csehszl.) Kisvárda: 2—3-án: A POGÁNY MADONNA (m.) 2-án matiné: A TIZEDES MEG A TÖBBIEK Mátészalka: 2-án: ÜZENET AZ ŰRBŐL (japán) Matiné: VERONIKA ÉS BŰVÖS ZSÁK 3-án: Filmmúzeum. HIDEGVÉRREL (18 év!, am.) E. k.: 15,30 és 20 óra! Fehérgyarmat: 2-án: AZ EM- BEREVÖ MEDVE (sz.) Matiné: ROBINSON CROUSOE 3-án: ROBOTOKKAL A SATURNUS KÖRÜL (1.) Nyírbátor: 2—3-án: S. O. S.CONCORDE (ol.) 2-án matiné: CSÍNOM PALKÓ Vásárosnamény: 2—3-án: NEGYEDIK FÁZIS (14 év!, am.) 2-án filmmúzeum: HIDEGVÉRREL (18 év!, am.) E. k.: 16 és 20 óra!! Sóstói Kultúrpark: V* MOTO ROCK-koncert. (1162) FERTER JÁNOS RAJZAI FILM!