Kelet-Magyarország, 1981. július (41. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-09 / 159. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. július 9. LEZÁRULT AZ ÁTIGAZOLÁSI IDŐSZÁK Az MLSZ-ben az NYVSSC húszas kerete Kozma mégiscsak távozott - Pocsai a kapusjelölt — Hég egy új fiú: Láza? — Pénteken játékosértekezlet Az NB I-es labdarúgócsapatok számára véget ért az átigazolási időszak. A 18 élvonalbeli klubnak, köztük a Nyíregyházi Vas- utas-Spartacus SC-nek kedden kellett leadni a szerződtetett játékoskeret névsorát a Magyar Labdarúgó Szövetségben. Az MLSZ rendelkezése értelmében a vitás átigazolási ügyek rendezésére azonban még lehetőséget kaptak az érintett klubok. JÖN BUZSIK — Kik kerültek az NYVSSC húszas keretébe? — kérdeztük dr. Szendrei Istvántól, a nyíregyháziak labdarúgó-szakosztályának elnökétől. — Az MLSZ-ben leadott névsor a következő: Szendrei, Má- ’er, Pocsai, Pólyák, Szűcs, Szik- szai, Szekrényes, Cséke, Moldván, Kléninger, Czeczeli, Kiss M., Fecskú, Pethő, Kovács, Lechner, Gáspár, Petró, Babus, Láza — sorolta a szakosztály- elnök. — Számítunk tehát Szendrei kapusra, nem adjuk ki az Újpesti Dózsának! A klub elnöksége testületi ülésén döntött így, s a határozatával az intéző bizottság is egyetértett. Álláspontunkat kedden az MLSZ-ben is megerősítettük. A Dózsa ennek ellenére hivatalosan bejelentette, hogy számit játékosunkra. így a szövetség döntése szerint újra tárgyalóasztalhoz kell ülnünk a lila-fehérekkel — az MLSZ-ben. — A visszavonult Buús helyére az NB Il-es Szarvastól Pocsait szeretnénk átigazolni. A kapus szívesen jön hozzánk, így törekszünk a megegyezésre klubjával. A szarvasiak cserébe játékosokat kérnek, s a héten meg is beszéljük, miként rendezzük le az ügyet. Az MLSZtől július 20-ig kaptunk haladékot a kérdés tisztázására. — Petró Karcagról, Babus pedig a Borsodi Volántól jön hozzánk, átigazolásuk már meg is történt. A negyedik új fiú Láza lehet, aki a Bp. Honvédban, legutóbb pedig a Békéscsabában szerepelt. Az ő átigazolásához a békéscsabaiak beleegyezése mellett még az MLSZ egyetértése is szükséges. Ebben az ügyben szintén július 20. a határidő, valamint Vágó átigazolásánál is, akit Gyuláról akarunk átigazolni. — Huszonegyedikként érkezik majd a csapathoz augusztusban Buzsik, aki leszerel és visz- szajön hozzánk. Szekrényesnek pedig kereten felüli, méltányos- sági játékosengedélyt kérünk az MLSZ-től, az ő státusát kapná Vágó. A tavalyi 22-es keretből hiányzik a visszavonult Buús, valamint a más egyesülethez tartó Kozma, Borbély, Váradi, Lukács és Kosztyú. ARANYI LÁSZLÓ VISSZATÉR — Kozma mégiscsak az élvonaltól való búcsú mellett döntött? — Igen. Neki lejárt a szerződése. Mi mindent megtettünk azért, hogy még egy évre meghosszabbítsuk a megállapodást, ö azonban ezt — túl a sérülése mellett — egy feltételhez is kötötte. Az intéző bizottság, kérését megvizsgálta és úgy döntött, hogy azt nem áll módjában teljesíteni. Bármennyire is szeretnénk, hogy a középpályás még legalább egy évig a csapat rendelkezésére álljon, a kialakult jó légkört féltve, nem engedhetjük meg az ilyen feltételTenisz megszabásokat... így Kozma máshol folytathatja. — Az új vezedő edző, Papp László munkáját kik segítik majd? — Papp Lászlóval két évre kötöttünk szerződést. O Július 9-én már Nyíregyházára is költözik. A szakvezető munkáját három pályaedző segíti majd. A csapat mellett marad továbbra is Esze- nyi Dénes és Szakács László, akiknek az eddigi tevékenységével teljes mértékben elégedettek vagyunk. A harmadik pályaedző Aranyi László lesz, aki visszatér hozzánk, ö, mint ismeretes, tavaly távozott tőlünk, addig nagy részt vállalt az NB I- be jutásból és a sikeres élvonalbeli bemutatkozásból. A technikai vezető továbbra is Saufert Tibor, a gyúró pedig Rattai József. PÉNTEKEN JATÉKOSÉRTEKEZLET — Mikor találkozik először a szakvezetés a játékosokkal? — Július 10-én, pénteken játékosértekezletet tartunk. A húszas keretnek bemutatkozik a szakvezetés, valamint a régiek megismerhetik az új fiúkat is. A vezetés ismerteti elképzeléseit a labdarúgókkal, közösen meghatározzuk a reális célt, s azt, hogy annak teljesítéséért kinek mit kell tennie. Szabolcs-Szat- márban széles körű társadalmi összefogás alakult ki a csapat jó NB I-es szerepléséért. Erre a jövőben is számíthatunk és építhetünk, reméljük, hogy ennek megfelelő becsületes munkát végeznek majd játékosaink — mondta befejezésül Szendrei István. NINCS DÖNTÉS ... Lapzártakor érkezett: szerdán délelőtt az MLSZ átigazolási bizottságánál újabb megbeszélésre került sor az NYVSSC és az Újpesti Dózsa között, Szendrei kiadatása ügyében. Döntés azonban nem született, mivel a klubok nem tudtak megegyezni. Az MLSZ így vizsgálatot rendelt el annak tisztázására, hogy a Nyíregyházáról elköltözött kapus valóban felvételt nyert-e budapesti főiskolára — az újpestiek ezt mondják (?), valamint bizonyítható-e az: egy évvel ezelőtt az NYVSSC ígéretet tett Szendreinek 1981-es kiadatására. (A kapus ezt állítja!) Az ügyben várhatóan július 15-én lesz végleges döntés. Bagoly Dániel Asztalitenisz Kié lesz Pőlöskei? FTC kontra Rába ETO Csütörtökön az MLSZ-ben egyeztető tárgyalás lesz Pö- löskei átigazolási ügyében a Rába ETO és a Ferencváros vezetői között. Mint ismeretes a győri válogatott balszélső a Ferencvárosban szeretné folytatni játékos pályafutását, egyesülete azonban nem akar megválni tőle. A győri sportvezetők szerdán Szentes átigazolása ügyében Zalaegerszegen tárgyaltak, majd hosszas beszélgetést folytattak a Videoton ügyvezető elnökével is. A pillanatnyi helyzet rendkívül érdekes. A Rába ETO azt szeretné, ha maradna Pölöskei és Szentes is Győrbe menne. A Videotontól esetleg Győrbe szerződne Burcsa Is. Egyesülete hajlik is a kiadatásra, Szentesért cserébe. 35 csapat küzdelme Összesen 35 csapat küzd a nyíregyházi városi asztaliteniszbajnokságban! A most befejeződött tavaszi szezonban a nőknél hat együttes játszotta végig az idényt. Az elsőséget veretlenül a Vízügyi-MEDOSZ SE gárdája szerezte meg, így kétpontos előnnyel várja az őszi folytatást. A férfiaknál 29 csapat szerepel, három csoportban. Közülük a MÁV asztaliteniszezői a legjobbak, ők ugyanis veretlenül vezetik a C-csoportot. Nem kapott még ki a HAFE és a Megyei Tanács gárdája sem. A nyíregyházi asztalitenisz-bajnokság tavaszi végeredménye: NŐK Modellezés Plachta országos bajnok Szabolcs-szatmári sikerrel fejeződött be az úttörők 1981. évi országos morie 11 ezőbajnoksága. Décsy Jánostól, az MHSZ főelőadójától megtudtuk, hogy a bajnoki címet Plachta István, a Nyíregyházi 12-es számú Általános Iskola tanulója nyerte. Az aranyjelvényes sportoló a körrepülő- modellek kategóriájában bizonyult a legjobbnak, 2091 ponttal. Az úttörő országos bajnok az MHSZ Nyíregyházi városi Modellező Klubjának tagja, három éve foglalkozik modellek készítésével. A sportágat édesapjától „leste el”, aki jő néhány évig a klub oktatója volt. A mostani országos bajnokságon egyébként a legjobb 21 úttörő-modellező vett részt Pécsett. Közöttük szerezte meg a dicséretre méltó aranyérmet Plachta István. Képünkön: Plachta István. Sótokban JÄRÄSI SPARTAKIÄD Az NYVSSC Tiszavasvári úti pályáján került sor a nyíregyházi járási spartakiádra. A tömegsportverseny győztesei, atlétika, 100 m: Biri Ilona (Tiszabercel) és Németh István (Nyírtelek). 400 m: Székely Sarolta (Levelek) és Pataki Miklós (Sényö). 800 m: Magyar Gábor (Paszab). 1500 m: Balázsi Sándor (Tiszabercel). Spartakiád váltó: Tiszabercel. Magasugrás: Horváth Erzsébet (Kemecse) és Németh István. Távolugrás: Biri Ilona és Pataki Miklós. Súlylökés: Bodnár Julianna és Ribár András (mindkettő Tiszabercel). Gránátvetés: Bodnár Julianna és Szucsik Sándor (Nagyhalász). Kézilabda, női: Levelek. Kispályás labdarúgás, női: Levelek. Férfi: Levelek. RÁDIÓiranymérés Nemzetközi rádióiránymérő versenyt rendeztek Jugoszláviában, ahol magyarok is rajthoz álltak. Orosl János és VenczeJ Miklósné, az MHSZ Nyíregyházi Rádiós Klubjának versenyzői három érmet szereztek. Venczelné egyéniben első, csapattagként pedig harmadik lett. Orosi a győztes magyar együttesnek volt a tagja. BIRKÓZÓK SIKERE Az NYVSSC birkózói legutóbb két nemzetközi versenyen vettek részt. A Csepel SC Káli László szabadfogású emlékversenyén Fodor ezüstérmes lett, a 62 kilogrammos súlycsoportban a csepeli Orbán mögött végzett a második helyen. A Száraz István kötöttfogású emlékversenyen az 52 kilogrammos Kocsis és a 87 kilogrammos Bedécs ért el helyezést, mindketten negyedikek lettek. 1981. július 9„ csütörtök KOSSUTH RADIO 8,25: Szivárványvölgy. Részletek Lane zenés játékából. — 8,33: Auber: Fra Diavolo. Háromfelvonásos opera. — 9,44: Zenés képeskönyv. — 10,05: Sirius kapitány fogságba esik. Fantasztikus rádiójáték. — 10,35: Kertész István vezényel. — fi,40: Abel a rengetegben. Tamási Áron regénye folytatásokban. VI. rész. — 12,35: Csorba Győző: A világ küszöbei. Koczkás Sándor könyvszemléje. — 12,45: Zenemúzeum. — 14,07: A századelő irodalmának betel. — UfiZ: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Crescendo — kantáta a Tanácsköztársaság évfordulójára. — 15,10: Vörös rózsa. Hollós Ervin 73-as zárka cfmő könyvéből irta Asperján György. — 18,05: Rádiónapló. — 18,00: Bárdos Lajos kórusmű veiből. — 19,15: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a 6-os stúdióban. — 20,15: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével. — 21,00: Opera-művészi emezek. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Belépő balról? — avagy elmélkedések a nyugat-európai szocialista pártok gazdasági programjáról. — 22,54: Amadeus Webersinke zongorahangversenye a Pesti Vígadó hangversenyterméből. — 0,10: Lester Young szakszofonozik. PETŐFI RADIO 8,05: Psota Irén, Horváth Tivadar és Bilicsl Tivadar felvételeiből. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Napközben. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,33: Mezők, falvak éneke. — 12,55: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. Dél-dunántúli várak és várromok. — 13,25: Látószög. — 13,30: Uttöröbívogató. — 14,00: Kettőtől fél ötig... - 18,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: „Jóváhagyásom nélkül”. — 18,21: Rácz Aladár clmbal- mozik. — 18,33: Egy énekes — több szerep. Mells György énekel. — 19,32: Daloló, muzsikáló tájak. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: 30 éves a Rádiószinház. Szerelem a fűzfák alatt. Rádióballada. Az őskinal költemény és a szecsuani. — 22,20: Újdonságainkból. — 23,15: Kander zenés játékaiból. 3. MOSOK 9,00: Liszt: Faust szimfónia. — 10,19: Operaötösök. — 11,05: Rádiószinház. A Szenke-patak balladája. Máder László dokumentumműsora. — 11,40: Haydn és Beethoven kamaraműveiből. — 13,07: Az NDK rádió berlini dzsesszfesztiváljának felvételeiből. — 14,07: Zenekari muzsika. — 15,23: Gluck operáiból. — 16,00 Zenei lexikon „Cluster”. — 16,20: Muzsikáról versben, prózában. — 16,50: Popzene sztereóban. — 18,00: Világtörténelem dióhéjban. — 18,30: Zenekari muzsika. — 19,05: Parasztok. Folytatásos rádiójáték — IV. rész. — 19,55: Dietrich Fischer-Dieskau Schumenn felvételei. VIII/1. rész. — 20,55: Zene korabeli hangszereken. — 22,08: A hamburgi Monteverdi kórus Brahms-műveket énekel, vezényel Jürgen Jürgens. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hirek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — 17,25: Tudósműhely. Fehérje a homokon. Esik Sándor beszélgetése Borbély Ferenc csillagfürt-ne- mesítővel. — 17,35: Zenei hónaptár. Szerkesztő: Haskó József. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Beatles-melódiák új feldolgozásban. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 18,10: Hírek. — 16,15: Nagy folyók a történelem visszfényében. Francia filmsorozat. A Loire (sz.) — 17,10: Tévébörze. — 17.20: Ulánbátor. Városportréfllm (sz.) — 18,05: Telesport. — 18,30: Az ember és a kő. Jugoszláv rövidfilm (sz.) — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó (sz.) — 20,00: Jogi esetek. — 20,40: Randevú a Maximban. — 21,00: Zsombok Tímár György: Ha majd mindenünk meglesz. Tévéfilm (sz.) — 22,10: «Tv-hiradő 3. (sz.) — 22,20: A turisták Párizsában. Francia dokumentumfllm (ism.) 2. MŰSOR 19,05: Nas Ekran. A mi képernyőnk. — 19,30: Tv-hiradő (sz.) — 20,00: A toronyőr visz- szapillant. Emlékezés Bálint Györgyre, születésének 75. évfordulóján. — 20,40: Tv-hiradő 2. (sz.) — 21,00: Kedvünkre. Az amatőrfilmezésről (sz.) — 21,40: Vivó-világbajnokság. ROMÁN TV 9,00: Iskolatévé. - 10,25: Az ember és az egészség. — 10,50: Az akaraterő. Francia—svájci film. — 11,45: Zenés irodalmi összeállítás. — 12,25: Tv-tribün. — 12,50: Hírek. — 16,00: Hírek. — 16,05: Iskolatévé. — 16,30: Női röplabda. Románia—Csehszlovákia. — 17,25: Kulturális élet. — 18,35: Rajzfilmek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Gazdasági figyelő. — 19,40: Fiatalok órája. — 20,25: A Főid fejlődéstörténete. — 21,25: Népzenei hangverseny. — 22,15: Tv- h ír adó. SZLOVÁK TV 16,55: Hirek. — 17,00: Csehszlovákia nemzetközi műugró- versenye. — 18,05: Ifjúsági műsor. — 18,45: A csatorna gyermekei. Angol filmsorozat, 5. rész. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-hlr- adó. — 20,00: Közönséges ok. Tv-Játék. — 21,05: Stúdióbeszélgetés színészekkel. — 21,50: Ez történt 24 őrá alatt. —.22,05: Ismeretterjesztő műsor. — 22,55: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: KOMA (16 év!) (am.) Nyíregyháza Kert mozi: ZOR- RO (ol.—fr.) Előadás kezdete: 21 óra! Pénztárnyitás: 19 óra! Nyíregyháza Béke mozi: RÓJAK BUDAPESTEN (m.) Nyíregyháza Móricz mozi: A TÓPARTI HÁZ ASSZONYA (SZ.) Kisvárda: HAMBURGI BETEGSÉG. (16 év!) (NSZK) FILMMÚZEUM. EGY ÉJSZAKA CASABLANCÁBAN (am.) Előadás kezdete: 14 és 20 óra! Mátészalka: A XX. SZAZAD KALÓZAI (sz.) Fehérgyarmat: A KÉTDIMENZIÓS GYILKOS (ol.) Nyírbátor, Szabadság: CSEREPEK 14 év,!) (m.) Vásárosnamény: EGY KIS INDIAN (am.) I Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, H-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 __ „ . . Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 II Í»®I6Í- Felelős kiadó: Mádl Lajos ffigftlgme-amiMM»lltn Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Ildii Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzűnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán 25 059 HU ISSN 8133-2058 A SZ.-SZ. MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT DÓZSA GYÖRGY UTCAI MÉTERÁRU BOLTJÁNAK NYÁRI AJÁNLATA mintás batiszt gyürtelenített mintás selyem műszálas mintás kásmir selyemjersey mintás alkalmi ruhaselyem gyapjújersey egyszínű és mintás műszálas férfiöltönyszövet férfiöltönyszövet A MEGVÁSÁROLT NŐI RUHAANYAGOKAT TÉRÍTÉS ELLENÉBEN KISZABJUK! MÉRETVÉTEL MINDEN KEDDEN ÉS PÉNTEKEN 14—18 ÓRÁIG. FILM RÁDIÓ Hég három érem Szilágyi Nóra, Bartha Bea kettős szerzett bronzérmet. — A szombathelyi vidékbajnok- ságón egyébként az’ NYVSSC szakosztálya 20 teniszezővel vett részt. Az érmes helyen végzők mellett a többiek is bizonyították tehetségüket, hiszen nyolcán kerültek a legjobb 16 közé és szereztek értékes pontot. így klubunk az összesített pontverseny élén végezhetett, azaz 1981 legeredményesebb vidéki szakosztálya lett. Lapunk keddi számában hiá- - nyos tudósítás miatt nem közölhettük a tenisz Vidékbajnokság teljes nyíregyházi éremlistáját. A' hírt szerdán délelőtt Machán Frigyes, az NYVSSC vezető edzője egészítette ki: — Az ifjúsági korú teniszezőink egy arany- és három ezüstérme mellett még három évem került Nyíregyházára — újságolta a vezető edző. Mindhármat a gyermek korcsoportúak szerezték. A fiú egyesben ifjú Machán Frigyes végzett a dobogó harmadik fokán. Párosban pedig Budai Istvánnal állhatott ugyancsak a dobogó harmadik fokára. A serdülő lányok párosbajnokságán a 4. Tejipar I. 9 6 — 3 94: 50 12 5. KEMÉV 9 5 1 3 86: 58 11 6. VIzügyi-M. 9 3 1 5 64: 80 7 7. Oros 9 1 3 5 62: 82 5 8. SZÉSE A. 9 2 1 6 50: 94 5 9. Ságvári Tsz 9 1 2 6 58: 86 4 10. MEZŐGÉP 9 — 1 8 23:121 1 B-csoport 1. HAFE I. 9 8 1 — 117: 27 17 2. Megyei T. 9 8 1 — 118: 34 17 3. SZAVICSAV 9 5 — 4 95: 49 10 4. Vízügy n. 9 5 — 4 73: 71 10 5. UNIVERSIL 9 5 — 4 67: 77 10 6. Taurus 9 4 1 4 86: 58 9 7. Tejipar II. 9 4 — 5 70: 74 8 8. Húsipar 11. 9 2 1 6 66: 78 5 9. SZÉSE B. 9 2 — 7 26:118 4 10. Elekterf. 9-----9 10:134 — C-csoport 1. MÁV 8 8------: 108: 20 16 2. OVIT 8 6 1 1 103: 25 13 3. SZAÉV 8 6 1 1 96: 32 13 4. Hadkieg. 8 5 — 3 81: 47 10 5. Posta 8 3 — 5 60: 68 6 6. SZÉSE C. 8 3 — 5 48: 80 6 7. Fogtechnika 8 2 — 6 41: 87 4 8. HAFE n. 8 2 — 6 39: 89 4 9. Papírgyár 8 — 8 0:128 — 1. Vízügyi-M. 5 5 — — 37: 6 10 2. SZÉSE 5 4 — 1 34:11 8 3. KEMÉV 5 3 — 2 33:12 6 4. Húsipar 5 2 — 3 16:29 4 5. UNIVERSIL 5 1 — 4 7:38 2 6. OTP 5-----5 8:37 — FÉRFIAK A-csoport 1. Húsipar I. 9 7 1 1 97: 47 15 2. Dohánygy. 9 7 1 1 96: 48 15 3. Volán-D. 9 7 1 1 90: 54 15 50.50 Ft/m 65.50 Ft/m 53.50 Ft/m 175— Ft/m 180,— Ft/m 220— Ft/m 250—404 Ft/m 800,— Ft/m