Kelet-Magyarország, 1981. július (41. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-26 / 174. szám

1981. július 26. KELET-MAGYARORSZÁG 13 KERESZTREJTVENV 1835. július 86-án született Herman Ottó ki­váló természettudós, néprajzkutató. A sajtóban állást foglalt a párizsi Kommiin mellett, mert... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: F, R, K, A), függ. 14. (zárt betűk: O, E, S, E), 18. (zárt betűk: 1., T) és vízsz. 40. (zárt betűk: A, E, O, L) sorokban. VÍZSZINTES: 14. Spanyol költő. 15. Európai ország. 16. Ecuadori gépkocsik jelzése, n. Narkózis kezdete. 19. Kristályos elem. 20. Kettős be­tű. 21. Lehető egynemű betűi. 23. Riasztásra szolgáló jelzőkészülé­kek. 26. DAM. 27. Elcsendesül (szél). 29. Forró égövi emlős ál­lat. 30. Latinul: az ember. 31. A feudalizmus kiváltságos osztályá­hoz tartozó. 33. Félig besózó! 34. Villamos kocsiszín. 35. Török gépkocsik jelzése. 36. Gyakori családnév. 38. Időegység. 39. Jó­ga egynemű betűi. 41. Német katonai rövidítés volt. 43. Pánik­ban van! 45. Orvosi rövidítés. 46. Hamis. 47. Éveinek száma. 49. Isme. 51. Ausztráliában élő ku­tyaféle ragadozó. 53. Általános vámtarifa és kereskedelmi egyez­mény rövidítése. 54. Az egyik törpe neve. 56. Ezüstfehér igen kemény fém. 57. Békaporonty (+’)• 58. Sivatagban nagy szám­ban együtt haladó csoport. 60. Nagy edény, de dob jelzője is lehet. 62. Tantál vegyjele. 63. A hét vezér egyike. 64. Végtelen nyak! 66. Növény része. 67. Kincstár latinul fonetikusan. 70. Névelővel régi nép többesben. 72. Kies közepe! FÜGGŐLEGES: 2. Német botanikus. 3. Elem! 4. IÉN. 5. Elhanyagolt, kopottas fo­netikusan. 6. Folyadékot szed ki. 7, Mutatószó. 8. Kettőzve vá­rosunk. 9. Elintézi a dolgot. 10. ,,A” széptevés. 11. Bor vidéki község. 12. Űgynevezett röviden. 13. Azerbajdzsáni irodalmi klasz- szikus, utónevének betűjével. 22. Vissza: operál! 24. Csíkos ruhát visel. 25. Jugoszláv város. 26. Székesegyház. 28. Ezt tesznek a buktába is. 30. Sorszámnév. 32. Olasz város. 34. Belemerül vala­Az ésszerűsítési és korsze­rűsítési folyamat városunk fodrászati üzemeiig is elju­tott. Amikor legutoljára elláto­gattam egy fodrászszalonba, a mester valamiféle nyugta­könyvet vett elő a fiókból, és ezekkel a szavakkal nyúj­totta át: — Ez az önnek nyújtott szolgáltatások új mintájú nyilvántartása. A kedves ven­dég ezzel megy a pénztárhoz. Az első nyugtát fodrász sza­lonunk könyvtárosnője tölti ki. — Már megbocsásson! Va­lamit nem értek. Hol itt a könyvtár? — Hát semmit sem vett észre, miközben a sorára várt? — csodálkozott a mes­ter. — Semmi különöset. Leül­tem valamilyen asztal mellé, amelyen újságok és folyóira­tok voltak. —< Éppen ez a könyvtá­runk! Az újságok és folyóira­tok használatáért külön nyugta alapján kell fizetni. — De ott nem volt könyv­tárosnő. — Hát nem vette észre azt a lányt az asztalnál? — De észrevettem. Csinos teremtés. — <5 a könyvtárosnőnk. Ott ül az asztalnál és figyeli, hogy a kedves vendégek kö­zül nem visz-e el valaki új­ságot vagy könyvet. A máso­dik nyugta a zenekari muzsi­ka hallgatására vonatkozik. — Ugyan, ne tegyen már bolonddá — mérgelődtem — hiszen itt nincs semmilyen zenekar. — A kedves vendég talán nagyothalló? Hát valóban nem hallja a zenét? — De hallom. Hiszen ez kö­zönséges vezetékes rádió. Minden fodrászműhelyben van ilyen. — Rádió a kis fodrászüzle­tekben szól — a mi szalonunk pedig osztályon felüli. Nálunk magnószalagra felvett zene­kari muzsika hallható. A kö­vetkező nyugta: az orvosi el­látás. — Orvosi ellátás! — kiál­tottam fel — Ugyan miért? — Hogyhogy miért! És ha valamelyik mester megvágja a vendéget? Nálunk ügyele­tes orvos van a rendelőinté­zetből. Szükség esetén meg­felelő kezelést ír elő, injekciót ad veszettség ellen. Ezzel a mely emlékbe. 37. Dohányzik. 38. A nőstény párja. 42. „A” mulat­tató színházi műfaj. 44. Értel­metlen. 46. Hitvallás. 48. Az SZTK elődje. 49. Kamionok jelzése. 50. Hónaprövidítés. 52. NRÜ. 54. A MÁV is ez. 55. A fejünk tetejé­re é? 58. Az első ..gyilkos”. 59. Tavaszi munkát végez a fán. 61. Kamatozik. 63. Három oroszul. 65. Bal betűi. 68. Argon vegyjele. 69. nyugtával pedig a tűzvéde­lemért fizet. — Tűzoltóság is van? — Hát persze! Ha valame­lyik polgártársnőnek például ondolálás közben megpörkö­lik a haját, az ügyeletes tűz­oltó legott eloltja. — Hát ez a nyugta miért kell? — kérdeztem tehetetle­nül. — Az életmentésért. — Miféle életmentésről be­szél?! Hiszen ez nem strand! — Ej, tudja, sok minden előfordulhat. És hátha a ked­ves vendég hajmosás közben megfullad?... — És ezek a nyugták mire kellenek? — ujjammal a könyvre böktem, és éreztem, hogy mindinkább folytogat a nevetés. — Kalkulátoraink az összes műveletet pontosan értékelték. Ide kell beírni a szakáll (vagy haj) beszappanozásának dí­ját, oda a legújabb hírek (vagy viccek) elmeséléséért, emide a kölniért, amoda pe­dig az ellenőr munkájáért já­ró díjat — többek között az Makó egynemű betűi. 70. Név­elő. 71. Személyes névmás. A megfejtéseket augusztus 3- ig keli beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BE­KÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Július 12—i rejtvénypályázatunk megfejtése: . . . energiáját a girondisták ellen, hatalmuk meg­döntésére fordította. Nyertesek: Balogh Boris. Czi- pott Gáborné, Sasvári Tünde, Szunyogh Lajosné, Tarcsa Bálint nyíregyházi. Nagy Sándor ara­nyosapáti, Korponai Gyuláné fe­hérgyarmati, Kovács Gyuláné komorói. Szabó Árpád olcsvai és Szabó Béláné tunyogmatolcsi kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. ő feladata az, hogy a szag alapján megállapítsa, milyen kölnit használt a kedves ven­dég ... Fejben gyorsan kiszámítot­tam, mibe kerül a borotválás és a hajvágás ebben az osz­tályon felüli szalonban, ész­revétlenül megszámoltam a zsebemben csörgő aprópénzt, aztán hirtelen ledobtam a tö­rülközőt, amelyet a mester a nyakam köré kötött, és ki­szaladtam az utcára. Megborotválkoztam a sar­kon levő kis fodrászüzletben, amelynek egész személyzete egyetlen öreg borbélyból állt. De micsoda mester volt! Amikor elhagytam a műinté­zetet, legalább kétszer fiata- labbnak és szebbnek éreztem magam. És maradt még annyi pénzem, hogy megihattam egy csésze kávét, megehettem egy zsemlét a kis kávézóban, amely szintén nem illett az „osztályon felüli” kategóriá­ba ... 26., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8,10: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. — 8,26: Népdalok. — 9,05 :A Magyar Rá­dió és Televízió gyermekkóru­sa lengyel kórusműveket éne­kel. — 9,20: Magyar múzsa. „Kíváncsiság vagyok én aka­rat ...” A Magyar Rádió nyil­vános irodalmi műsora Kecs­kemétről, a megyei művelődési központból. — 10,08: A páfrány virága. I. Kraszerwski népme­se-feldolgozása rádióra alkal­mazva. — 10,51: Bogár István: Mese a halászról meg a kis halról. — 11,14: Vasárnapi kok­tél. — 13,00: Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írása. — 13,10: Üj lemezeinkből. Beethoven: Esz- dúr zongoraverseny. — 13,52: Rádiólexikon. — 14,22: Népi mu­zsika. — 14,40: Intermikrofon. Szomszédolás sok zenével. — 15,12: A hegedű virtuózai. Se­bestyén János műsora. Georg Kulenkampff hegedül, Solti György zongorázik. — 16,00: A századelő irodalmának hetei. A párizsi regény. Epizódok Szo- mory Dezső könyvéből. —17,10: Mi lesz veled energia? Kondor Katalin riportja. — 17,20: Mű­vészlemezek. — 18,45: Diák­könyvtár hangszalagon. Az el­ső lovashadsereg. Visnyevszkij színművének rádió változata. — 19,53: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 20,29: Bellini: Norma. Kétfelvonásos opera. — 23,22: de Falla: A háromszög­- letű kalap. Balett. — 0,10: Mil- jutyin: Juanita csókja. Rész­letek. PETŐFI RÁDIÓ 6,00: Népszerű muzsika ko­ránkelőknek. — 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Albert de Klerk orgonái. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Miska bácsi levelesládája. — 9,00: Óda az ifjú fényhez. Ku­bai költők versei. — 9,20: Bé­csi vér. Részletek Johann Stra­uss operettjéből. — 10,00: Tör­téneteim Tímár Józsefről, Má- nyai Lajosról, Edith Piafról és Kassák Lajosról. — 10,33: Egy show és más semmi. Egy cir­kusz. — 12,03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Botrány az állatkertben. Gábor Éva mese­játéka. Zenéjét szerezte: Mikó István. — 14,05: Híres előadók albuma. A1 Hirt trombitál. — 14,33: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15,30: Én, te, ö. Haragszom rád. — 15,55: Sanzonűjdonságok. III. rész. — 16,35: Mozsár Imre nótákat éne­kel. — 17,00: Slágerek minden­kinek. — 17,55: Mit üzen a rá­dió? A műsort Kerényi Mária és dr. Szegő Tamás vezeti. — 18,33: Nótakedvelőknek. Közre­működik: Vadász Ágnes és Ujlaky László. — 19,20: A vi- láglira gyöngyszemei. Salvato­re Qusimodo versei. — 19,30: A vasárnap sportja. Totó. — 20,00: Barátság slágerexpressz. — 20,43: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. — 22,10: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 7,00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetisé­gi műsora. — 7,30: A pécsi kör­zeti stúdió német nyelvű nem­zetiségi műsora. — 8,11: Bee­thoven-kamaramüvek. — 9,24: Julius Caesar. Részletek Hän­del operájából. — 10,10: Üj Ze­nei Üjság. — 10,45: öt konti­nens hét napja. — 11,06: Világ­hírű előadóművészek lemezei­ből. — 12,55: Kis magyar nép­rajz. — 13,05: A Beatles együt­tes összes felvételei. XXV/14. rész. — 13,35: Régi hangszerek világa. Az udvari muzsikusok erényei és hibái. — 13,55: Ka­marazene. — 15,01: A Nemzet­közi Rádióegyetem műsorából. — 15,31: Szovjet művészek ope­rahangversenye a Fővárosi Operettszínházban. — 16,33: Chopin: e-moll zongoraverseny. — 17,12: 30 éves a Rádiószin­ház. — 18,20: Hanglemezgyűj­tőknek. — 19,03: Reneszánsz kórusmuzslka. — 19,16: A ka­marazene kedvelőinek. — 20,28: A magyar széppróza századai. 173. rész. — 20,43: Slágerlista. — 21,18: Dzsesszt elvé teleinkből. Binder Károly együttese ját­szik. — 21,41: Mahler: n. szimfónia. — 23,05: Lengyel ze­neszerzők műveiből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. Évfordulónaptár. — 8,45: Panama, a világ hidja. A törzsfőnök vendége voltam. Veress Tibor dél-amerikai úti­beszámolója. Harmadik rész. — 8,50: Arcok közelről. A Bal­TISZAI KŐOLAJIPARI VÁLLALAT NYIRBOGDÄNYI gyáregysége felvételre keres két vegyészmérnököt Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Házaspár esetén lakást biztosítunk. Jelentkezés: a gyáregység főmérnökénél. kán-hagyományoktól az indián­világig. Riporter: Bálint Attila (ism.). — 9,05: Hangátverés. A műsor telefonszáma: 11-141. Szerkesztő: Haskó József. — 9,40: Dallal, citerával. 2. rész. Riportmúsor a 7. nyírbétteki népzenei fesztiválról. Riporte­rek: Gönczi Mária, Haskó Jó­zsef. — 9,57—10,00: Müsorelő­zetes. MAGYAR TV 8,00: Tévétorna. — 8,05: óvo­dások filmműsora. Kisfilmösz- szeállítás. — 1. Spejbl és Hur- vinek. Csehszlovák bábfilmso­rozat. 12. rész: A kékszemű ür­ge (sz.) — 2. Erdei csetepaté, szovjet bábfilm (ism.) — 8,25: Cimbora. — 9,10: Közlekedj okosan! 33/15. rész: Utazás tö­megközlekedési járműveken (sz., ism.) — 9,15: Tollassuli. VI/1. rész (sz.) — 9,30: A ken­gyelfutó gyalogkakukk leg­újabb kalandjai. Amerikai rajz­filmsorozat. XIII/12. rész (sz., ism.) — 9,50: Hirek. — 9,55: A kis hableány. Magyarul beszé­lő japán rajzfilm (sz.) — n,oo: Mozart-bangverseny. A Magyar Állami Hangverseny-zenekart Ferencsik János vezényli (sz.) — 14,50: Szalad az idő. Finn rő­vidfilm (sz., ism.) — 15,15: Reklám. — 15,20: John Ford­sorozat. Hosszú az út haza. Ma­gyarul beszélő amerikai film. — 17,00: Reklám. — 17,10: Mű­sorainkat ajánljuk! (sz.) — 17,35: Vasárnapi muzsika. — 18,25: Reklám. — 18,35: A Kö­zönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Tévétorna (sz.) — 18,45: Esti mese (sz.) — 19,00: A hét (sz.) — 20,00: Hirek. — 20,05: Az Angyal visszatér. Pa­limadarak. Magyarul beszélő angol bűnügyi filmsorozat. II/2. rész: A hatodik ember (sz.) — 20,55: Rossini. Életraj­zi játék. II. rész (sz.) — 21,40: Pályám emlékezete. PetheS Sándor. — 22,10: Telesport. — Sporthírek. — Universiade 1981. összefoglaló a nap esemé­nyeiről. Közvetítés Bukarest­ből (sz.) — Kb. 22,50: Hirek. SZOVJET TV 16,45: Dokumentumfilm. — 17,15: Hangverseny. — 19,00: Híradó. — 19,35: A labdarúgó­szemle. — 20,05: A Szovjetunió evezösbajnoksága. — Utána: Hírek. — 20,45: Uj idők — új szokások. — 21,15: A főkonst­ruktőr. Tv-film II. rész. SZLOVÁK TV 8,15: Hirek. — 8,20: Gyer­mekműsor. — 10,35: A Sportka számainak húzása. — 10,45: Or­vos a házban — angol film, 5. rész. — 11,10: A hét tükre. — 13,40: Hírek. — 13,55: Moto­cross VB — 1. forduló. — Í4.50: Slovan Bratislava—Tatabányai Bányász. Nemzetközi labdarú­gó-mérkőzés. — 16,00: Moto­cross VB — 2. forduló. — 16,55: A nagyot mondó Burian — cseh film. — 18,30: Muzsika­szó. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és mű­sorismertetés. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,00: Vasárnapi vers. — 20,10: Jan Cikker: Bajazid Bég — opera. — 21,25 Doku­mentumműsor. — 21,50: Sport­híradó. — 22,05: Szórakoztató műsor. — 23,00: Universiade 1981 — összefoglaló. — 23,30: Hirek. ROMÁN TV 9,35: „A kék madár”. Gyer­mekfilm. (bef. rész.) — 10,00: A falu életéből. — 11,00: Univer­siade (vízipóló- és röplabda- döntő). — 13,05: Vasárnapi al­bum. — 14,15: Universiade. — 19,00: Tv-híradó. — 19,15: Uni­versiade (atlétika). — 20,45: „Ugrás az ismeretlenbe.” Ame­rikai játékfilm. — 22,20: Sztá­rok. — 22,45: Tv-híradó. — 23,00: Az Universiade eseményei. 27., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: A hét zeneműve. Doni­zetti: Lammermoori Lucia. — 9,30: A századelő irodalmának hetei. — 9,39: Ki kopog? — 10,05: Nyitnikék. Kisiskolások műsora. — 10,35: Fritz Kreisler hegedül, Szergej Rahmaninov zongorázik. — 11,20: Bioritmus. — 11,40: Abel a rengetegben. Tamási Áron regénye folytatá­sokban. XXI/13. rész. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenet érdekességek az el­múlt hét műsorából. — 14,46: Késő bánat. Sásdi Sándor no­vellája. — 14,54: Édes anya­nyelvűnk. — 15,10: Muzsikus­portrék gyermekeknek. — 16,05: Kotlári Olga népdalokat énekel, Bicskei Géza cimbal- mozik. — 17,10: Bartók-mű vek legszebb hangfelvételeiből. — 17,55: Andor Éva operettdalo­kat énekel. — 19,15: 30 éves a Rádiószínház. A hűség útvesz­tőiben. Groteszk hangképek egy asszony gondolatairól, ir­ta: Gyárfás Miklós. — 20,00: Nyári panoráma. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Hal­ló, itt vagyok! A telefonnál: Szilágyi János. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Negyedóra háromnegyed ütemben. — 8,20: Figyelmébe ajánlom ... A hét zenei műso­raiból Meixner Mihály válogat. — 8,33: Verbunkosok, nóták. — 9,10: Slágermúzeum. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Uj fel­vételek a Röpülj Páva műso­rából. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: Világújság. - 14,00: Kettőtől ötig ... A Rádió kívánságműsora. — 17,00: A magyar tudomány „szürke eminenciásai”. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Nosztalgia­hullám. Johnny és a Hurrica­nes együttes. — 19,25: Kemény Klió és Domahidy László nép­dalokat énekel, Szakály Ágnes cimbalmozik. — 19,51: A rádió Dalszínházának Offenbach-cik- lusa. XV/9. A varázshegedű. — 20,33: Társalgó. — 22,00: Bágya András szerzeményeiből. 3. MŰSOR 9,00: Dalok, hangszerszólók magyar szerzők műveiből. — 9,54: Az MRT énekkara Brahms- müveket énekel. — 10,30: Rá­diólexikon. — ll,05: Dzsessz­felvételekböl. Paul Desmond kvartettje játszik. — 11,26: Uj lemezeinkből. — 12,21: Magyar múzsa. A Magyar Rádió nyil­vános irodalmi műsora Kecs­kemétről. — 13,07: Hunyadi László. Részletek Erkel operá­jából. — 14,00: A századelő iro­dalmának hetei. — 14,20: Szvja- toszlav Richter zongorázik. — 14,58: Hándel-művek. — 16,30: Harminc perc beat. J. J. Cale felvételeiből. — 17,00: Montser­rat Caballé és Bernabé Marti operakettősöket énekel. Köz- rem. a Londoni szimfonikus zenekar, vez. Charles Macker­ras. — 17,40: Sztereómustra. — 18,00: Zsebrádiószínház. — 18,30: Uj lemezeinkből. —19,05: Pablo Cosals vezényli a Marl- boroi fesztivál zenekarát. — 20,33: Dietrich Fischer-Dieskau Schumann-felvételei. Zongorán közreműködik: Christoph Eschenbach. VIIl/7. rész. — 21,16: Hangfelvételek felsőfo­kon. — 22,00: A hét zeneműve. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. — 17,10: Hétnyitó. Hét­fői információs magazin. Szer­kesztő: Rózsavölgyi Erzsébet. — 18,00: Észak-tiszántúli kró­nika. — 18,15: Operaáriák a debreceni Csokonai Színház operistáinak előadásában. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Mű- sorelőzetes. SZLOVÁK TV 15,00: Universiade 1981 — férfi kosárlabdatorna. — 16,30? Hírek. — 16,$5:' Gyermekmű­sor. — 17,00: Ésszerű táplálko­zás. — 17,10: Katonák műsora. — 18,00: Pár perc könnyűzene. — 18,10: A szocializmus világa. — 18,35: Orvosi tanácsok. — 18,45: A környezetvédelemről. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Jan Solovics: Vigyáz az angyalokra — színmű. — 21,15: Ezzel törődni kell. — 21,55: Ez történt 24 óra alatt. — 22,10: A rendőrség nyomoz. — 22,15: Zenei krónika. — 22,45: Uni­versiade 1981 — összefoglaló. — 23,05: Hírek. ROMAN TV 14,00: Universiade, teniszdőn- tők (női egyéni, páros, röplab­da, kosárlabda és vízipóló dön­tői). — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Gazdasági figyelő. — 20,35: Világhíradó. — 21,00: Tv- film. — 22,00: Enescu: 2. rap­szódia. — 22,15: Tv-híradó. — 22,30: Az Universiade esemé­nyei. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: 26-27-én: NEVEM: SENKI, (ol.— fr.—NSZK). Előadás kezdete: 14, 16, 18 és 20 óra! Nyíregyháza Kert mozi: 26­án: ZUGÜGYVÉD ZAVARBAN (14!) (ol.). 27-én: MAR EZ IS PROBLÉMA? (14!) (fr.). Elő­adás kezdete: 21 óra! Pénztár- nyitás: 19 óra! Nyíregyháza Béke mozi: 26— 27-én: KONVOJ (14!) (am.). 26- án MATINÉ: CSÍNOM PALKÓ. Nyíregyháza Móricz mozi: 26- án: A NÉGY TESTŐR (ang.) 27- én: PUSKA ÉS BILINCS (sz.). Kisvárda: 26—27-én: AZ ELSŐ NAGY VONATRABLÄS (ang.). 26-án MATINÉ: GYÖNGYVI­RÁGTÓL LOMBHULLASIG. Mátészalka: 26—27-én: IftAT­GEB, A FESTŐ (14!) (NDK). 26- án MATINÉ: HURRA, NYA­RALUNK! Fehérgyarmat: 26-án: MÉR­KŐZÉS (16!) (ol.). 26-án MA­TINÉ: AZ OROSZLÁN UGRA­NI KÉSZÜL. 27-én: LANGUSZ­TA REGGELIRE (14!) (ol.—fr.). Nyírbátor: 26-án: A NAGY ZSÁKMÁNY (fr.—ol.). 26-án MATINÉ: HOGYAN LEHET MEGIJESZTENI EGY OROSZ­LÁNT? 27-én: TITKOS NYOM­DA SZÓFIÁBAN (sz. bőig.) Vásárosnamény: 26-án: ELŐ*- SZŐR FÉRJNÉL (14!) (sz.). 26- án FILMMÚZEUM: A NOTRE DAME-I TORONYÖR (am.). Előadás kezdete: 16 és 20 óra! 27- én: A NÉGY TESTŐR (ang.) Sóstói Kultúrpark: BEATRI- CE-KONCERT. (1007) Dencso Vladimirov (Bulgária) AUTÓSOK, MOTOROSOK, KÖZÜLETEK FIGYELEM! Szolgáltatásaink A Nyíregyházi TEMPÓ Szövetkezet AUTÓ-MOTOR szer­vizében. Címünk: Nyíregyháza, Jég u. 4. sz. Telefon: 10-250, 10-999. Lakosság részére: LADA, TRABANT, DACIA, MOSZKVICS, WARTBURG szgk. javítása és karbantartása. Közfiletek részére: ZUK, NYSA, MOSZKVICS, IZS gépkocsik javítása és karbantartása. NYSA, ZUK fődarabok felújítása. Gépkocsifőtengelyek köszörülése. GK.-MOSÁS (SZOMBAT, VASÁRNAP is 7—12 óráig). Műszaki vizsgára történő felkészítés és HELYSZÍNI vizs­gáztatás. OTP-HITELRE JA VITAS. ÁB-kárrendezés: hétfőn és csütörtökön délelőtt 10 órától. Július 15-től gépjárművek alváz-üregvédelme. Az általunk kezelt gépkocsira az alábbi garanciát vállaljuk: 3 hónapnál nem idősebb gépkocsira 4 év 12 hónapnál nem idősebb gépkocsira 2 év 24 hónapnál nem idősebb gépkocsira 1 év UDVARIAS KISZOLGÁLÁSSAL VARJUK ÚJ SZERVIZÜZEMÜNKBEN!-(1112) Osztályon felüli kiszolgálás RÁDIÓ FILM 1981. július 26.. vasárnap 1981. július 27., hétfő

Next

/
Thumbnails
Contents