Kelet-Magyarország, 1981. július (41. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-23 / 171. szám
6 KELET-MAGYARORSZÄG 1981. július 23. I Apróhirdetés ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 MÁSFÉL szobás OTP öröklakás eladó. Nyíregyháza, Gádor Béla köz 4. IV/19. _______(56858) kétszobás szövetkezeti, összkomfortos, székesfehérvári lakásunkat hasonló vagy kisebb nyiregyházira. cserélnék, vagy eladnánk. Érdeklődni lehet : Nyíregyháza. Madách út 24. (56866) ELADÓ Ságvári- telepen kertes, tető- tér-beépltéses, két család számára is lakható nagy családi ház. Rövid u. 22. ______________(241819) NYÍREGYHÁZA, Ságvári-telep, Hegyi út 8. szám alatti családi ház eladó. ______(56885) ELADÓ Nyírszőlős Sugár u. 133. 1 alatt 600, vagy 918 négyszögöl hároméves gyümölcsös. Érd.: Nyháza, Vasvári p. u, 20, (241808) _______ ELCSERÉLNÉM nyíregyházi kétszo- ba összkomfortos tanácsi lakásomat budapesti hasonlóra. Cim: Nyíregyháza, Sóstói út 6, (56961) SZOBA, konyha, fürdőszobás házrész eladó. Irányár: 170 000 Ft. Eötvös út 28. Sarki bejárat. _______________(56965) NYÍREGYHÁZÁN, Eötvös út 28. alatti egyszoba összkomfortos, főzőfülkés házrész eladó, plusz kicsi udvar, mellék- helyiség, teljesen leválasztva, a fogtechnikus után. Érdeklődni: csütörtök kivételével mindennap 17,30 órától, szombaton egész nap. ______________(56956) KIS kertes ház beköltözhetően eladó. Cím a Lapkiadóban. ___________(56940) KÉTSZOBÁS tanácsi bérlakás készpénz plusz OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 60. alatt. (56937) ELCSERÉLNÉM állomás közelében lévő nyíregyházi olcsó bérű főbérleti lakásomat Nyíregyháza területén házmesteri vagy kis kertes lakásért megegyezéssel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: mindennap 16—18 óráig. Cím a Lapkiadóban. _________(56936) BORBANYA, Lász- lócsere dűlőben 460 négyszögöl 10 éves meggyes (Üjfehér- tói) eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Fürj út 5—7. 3. ajtó. ______________(56943) KÉTSZOBÁS OTP- lakás elköltözés miatt eladó. Kossuth út 49. IV/14. (56948)________ SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN, Kemecsei út 15. szám alatti 450 négyszögöl gyümölcsös, valamint műhelynyitáshoz, állattartáshoz, gazdálkodáshoz alkalmas épületek — ház — eladó. Esetleg cserélhető megegyezéssel. _________(56945) ELADÓ egy plusz kétszobás lakás készpénz plusz OTP- átvállalással vagy elcserélem kertes családi házra. Ungvár sétány 15. VIII/29. (56904) MINIGARZON eladó. Érdeklődni: naponta 18 órától, Vasvári Pál út 70. jV/52. (56911) 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó vagy kisebbre cserélném. Minden megoldás érdekel. Cím a Lapkiadóban. _______________(56970) SÓSTÓHEGYEN üres kerti föld eladó. Cím a Lapki- adóban. (56973) KÉTSZOBÁS, összkomfortos lakás és egyszobás kertes ház eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Tompa Mihály út 15. 1/3. ____(56979) ELCSERÉLNÉM egy plusz kétszobás összkomfortos tanácsi lakásom kertesre. Címeket a Lapkiadóba kérek. (56982) ELADÓ kétszoba, konyhás, kamrás ház 340 négyszögöl kerttel. Tiszavasvári, Petőfi u. 51. 4440. ______________(241872) ELADÓ Nagyszálláson 400 négyszögöl gyümölcsös 12 m’ alapterületű épülettel, víz, villany van. Érd.: „Zárt kert” jeligén a Hirdetőben. ______________(241847) GAKZONLAKAS I. emeleti sürgősen eladó. Cim a Hirdetőben „Beköltözető jeligén. (241879) VAROSKÖZPONTBAN lévő nagyméretű háromszobás tanácsi lakásomat elcserélném másfél vagy kétszobás ha sonlóra. Ajánlatokat „Sürgős” Jeligére a Hirdetőbe. ______________(241882) KÉTSZINTES kér tes társasházból háromszoba étkezős lakás garázzsal igényesnek eladó. Cím „Tölgyes közelében” jeligén a Hir- detőben. (241885) ELADÓ kétszobás ház 130 öl telekkel. Rózsa F. u. 74. (241857) HÁZ olcsón eladó. Csemete u. 12. Papírgyár mögött. Érd.: 15 óra után. Árok u. 8. VI/21. (241856) OKLEVELES közgazdász 16 évi gyakorlattal állást változtatna Nyíregyházán. Ajánlatot munkakör konkrét megjelölésével „Vezető beosztás” jeligére a, Hirdetőbe kérem. ______________(241851) FELVESZÜNK gépírót adminisztrátori és gépírói munkakörbe. Fizetés kollektív szerződés szerint. Érdeklődni: MÉH Vállalat 2. sz. telep vezetőjénél, Nyíregyháza, Kállói út 2. (1103) _______ A Nyíregyházi Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat felvételre keres munkaügyi előadót szülési szabadságon lévő kismama helyettesítésére. Je lentkeznl lehet: : személyzeti vezetőnél, Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. I. em. 18. szoba. (1100) JÁRÓBETEG édesanyánk mellé gondozónőt keresünk éjjel-nappalra. Dózsa György út 6 szám. (56849) _______ A VETŐMAG VÁLLALAT KÜTATÓ- KÖZPONTJA felvesz mezőgazdasági munkára női és férfi dolgozókat. Jelentkezés : a kutató- központ nyíregyházi telepvezetőjénél, Nyíregyháza, Kóta- ji u. 78. sz. _______ NÉZŐTÉRI ÉS ELÖCSARNOKI felügyelőket felyeszünk. 8 órás munkaidőre. Krúdy mozi. Lakatos szakmunkást és ÉJJELIŐRT azonnali belépéssel felveszünk. Nyháza, Tünde u. 2 MOZIÜZEMI VÁLLALAT MŰSZAKI TELEPHELY. AZ 5. sz. Általános Iskola felvesz egy takarítónőt, kézbesítőt, valamint egy takarítót osztott munkaidővel. Jelentkezés a gondnokságon, Epreskert út 64. _______________(1107) NÉMET felsőfokú nyelvtudással műszaki és általános szövegek gyors fordítását, tolmácsolást és nyelvtanítást vállalok. Bai József, Makarenkó út 130. ____________(56860) ÉRETTSÉGIZETT nő 4, 5 vagy 6 órás állást keres szeptembertől. Ajánlatokat a Lapkiadóba ké- rem. (56974)_________ BIZALMI munkahelyen és munkakörben dolgozó agrárszakember állást változtatna. Ajánlatokat „Leinformálható” jeligére a Hirdetőbe kérek. ___________(241854) GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT KIRENDELTSÉGE női dolgozókat vesz fel zsakraktari MUNKÁRA. Jelentkezés: Nyíregyháza, Kállói út 6. sz. A PV CSEPELI PAPÍRGYÁRA jó kereseti lehetőséggel FELVESZ a nagy értékű és nagy teljesítményű korszerű fél- és automata feldolgozó gépeire szakaszos és folyamatos munkarendbe papíripari szakmunkásokat, gépkezelőnek betanítunk lakatosokat és villanyszerelőket. Ezenkívül férfi és női segédmunkásokat gépmunkára betanítunk. Munkaidő: szakaszos munkarendben (1 és 2 műszakos) 40—42 órás munkahét, minden héten szabad szombat. Folyamatos munkarendben 40 órás munkahét, minden hat nap után két nap szabadnap, ezenkívül 13 többlet szabadnap évente. Kezdő órabér szakaszos munkarendben szakmunkások részére 16—21 Ft/brntt6 órabér segédmunkások részére 15—19 Ft/bruttó órabér folyamatos munkarendben szakmunkások részére 23—28 Ft/bruttó órabér segédmunkások részére 23—25 Ft/bruttó órabér A vállalat díjtalanul továbbtanulási lehetőséget biztosit esti tagozaton elvégezhető az általános iskola V—Vm. osztálya, valamint kétéves papírgyártó, illetve papírfeldolgozó-ipari szakmunkás tanfolyam. Szociális és kulturális juttatások: — kedvezményes étkeztetés (ebéd), — az előírt utazási hozzájárulás, — férfiak részére I. osztályú munkásszállást biztosítunk, — férfiak és nők részére albérleti hozzájárulás 400 Ft/hó fizetünk. Jelentkezés: 1751 Budapest, XXI., Duna út 42. Munkaerő-gazdálkodás. Telefon: 279-620/546 mellék. (1018) HORGÁSZOK FIGYELEM! Horgászkukorica csak a Szabolcs-Szatmár megyei ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT stadion úti abc-Áruházában kapható. 1 kg 13,— Ft/doboz. a papíripari vallalat nyíregyházi gyara PÁLYÁZATOT HIRDET számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: számviteli főiskolai végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat. Pályázati cím: Papíripari Vállalat nyíregyházi gyára, Nyíregyháza, Tünde út 2. Személyzeti osztály. (1045) KÖZGAZDASÁGI SZAKKÖZÉPISKOLAI VÉGZETTSÉGGEL kontírozó könyvelőt értékkönyvelőt álló- és fogyóeszköz NYILVÁNTARTÓT alkalmazunk. Moziüzemi Vállalat, Szabadság tér 10. Vemhes és süldő nutriák eladók. Ko- csord, Virág u. 16. sz. (53895)___________ JŐ állapotban lévő nagyképernyős fekete-fehér televízió eladó. Nyíregyháza, Sóstói út 7/A. fsz. 3. Értesítjük vásárlóinkat és szállítóinkat, hogy a nyíregyházi nagytelepünk július 26-tól előreláthatólag augusztus 10-ig leltározást végez. A leltározás ideje alatt a Ferró-szaktelep változatlanul értékesít. A legközelebbi ócskavas átvevőhely a napkori szaktelepünk, egyéb áruféleségek átvételét nyírbátori, mátészalkai és kisvárdai telepünk biztosítja. MÉH. 1108) T4K—10 négykerék meghajtású csehszlovák Diesel kerti traktor eladó. Fehér- gyarmat, Tömöttvár út 17. (45772) _______ FÉNYKÉPEZŐGÉPEK és gázöngyújtók javítása Ga- rai műszerésznél. Felszabadulás u. 8. ________(241876) 150 literes hűtő- szekrény eladó. Debreceni út 31. (56930) MAGANÉPITKE- ZŐKNEK! Korszerű családi házak tervezését, adaptálását, üdülők, hétvégi házak tervezését, műszaki ellenőrzéséti továbbá családi házak bővítési, korszerűsítési, átalakítási munkálataira vonatkozó tervezési tevékenységet vállalok. Makkainé Hoksza Éva, Kisvárda, Bocs- kai u. 9. (241874) ELADÓ egy külső tömör és egy belső üvegezett ajtó. Nyíregyháza, Mikszáth Kálmán út 27. (56925) GOBLEIN képek eladók kerettel és keret nélkül is. Eperjes út 4. 1/4. Jósaváros. (56923) _________ RÖSLER pianínó és Atlasz garnitúra (kétszemélyes reka- mié, plusz két fotel) eladó. Nyíregyháza, Lenin tér 3—4. 1/16. _______________(56932) VINYISZTŐ öntöttvas kazán kifogástalan állapotban eladó K—3 típusú. Érdeklődni: Nagykálló, Széchenyi út 36. (56977)_________ __ 18 levelű pálma eladó. Kun Béla út 27. III/10. (56914) ________ Eladó két egyéves csikó. Csereajánlat is érdekel. Ifj. Lő- rincz László, Nagydobos, Dózsa Gy. u. 16. (53898) __________ KILENCEDIK hónapos előhasú üsző eladó. Nagycserkesz, Vasvári Pál út 45. ______________(56949) BONTÁSBÓL tégla eladó. Géza utca 51. Érdeklődni: egész nap. (56955) BONTÁSBÓL kétszárnyú ajtó, ablak, km-tégla, cserép, komplett előszobaüveg eladó. Nyíregyháza, Család utca 66. (56957) NÉGYÉVES fejős tehén * és egy egyéves borjú betegség miatt eladó. Érdeklődni lehet: Nyírtelek, Dózsaszőlő, Lenin út 94. alatt. _______(56946) TÜMLER csónak oldalmotor eladó. Nemes Imre, Nyír- bogdány, gyártelep. ____________(56931) KRIM—3 hatszemélyes új alumínium csónaktest motorral eladó. Érdeklődni: telefonon Vásáros- namény 250 vagy Nyíregyháza 18-190. (56912) 353-as Wartburg alkatrészenként, új pótalkatrésszel eladó. Sonkád, Dózsa út 2. (45770) UB-s 1200-as Zsiguli 1982 novemberig műszakizott eladó. Demeter, Kisnamény Kis út 26. (12598) __ Pl írsz. 1200-as Zsiguli eladó. (Átírható.) Juhot, szarvas- marhát beszámítok. Jánkmajtis, ' Arany János 14. 4*741, CX-es Trabant Combi frissen mű- szakiztatva 25 ezerért eladó. Megtekinthe- tő: Rigó út 21. (56950) IN Trabant lejárt műszakival eladó. Kossuth tér 5. (56960) ZT rendszámú Polski Fiat 126-os eladó, októberben volt első műszaki vizsgás. Cím: Sóstógyógyfürdő, orvosi rendelő. Telefon: 11-067, (56944) HÉTÉVES 412-es Moszkvics 12 000 forintért eladó. Nyíregyháza, Kossuth 12. IV/31. (56942) ________ IN Zsiguli reális áron eladó. Család Út 83. (56939) UM-es Trabant jó állapotban 1983 novemberig műszakiz- tatva eladó. Sóstó, Fürdő út 32. (56913) ÜJSZERÜ állapotban lévő hatéves Trabant eladó. Irányár : 50 000 Ft. Esze Tamás út 2. fsz. 2. _______________(56907) RENDSZÁM nélküli 1500-as Polski Fiat egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni: 10-995, Szélesné, vagy Vasvári Pál 72. IV/55. 17 órától. (56910) _______ ZY-os rendszámú Trabant Speclál személygépkocsi hároméves műszakival eladó. Fehérgyarmat, Vörösmarty út 29. (56967)___________ HÁROMÉVES Simson Schwalbe eladó. Debreceni út 36. ______________(56990) MOST műszakizott PE rendszámú Dacia eladó. Érd.: 17 óra után. Dimitrov U. 84. (241875) _______ HÁROM és fél éves Trabant 1983 novemberig vizsgáztatva eladó. Nagy István, Kun B. u. 26. VII/58. ______________(241870) 1984-ig műszaki, vizsgázott Wartburg Tourist eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra után. Kisvárda, Felszabadulás ltp. 5. Clh. 1/3. _______________(51704) 601-es Trabant személygépkocsihoz karosszériát vennék. Lehet Limousin vagy Combi, vagy lejárt műszakival fiatal Trabantot. La- bant Sándor, Nyíregyháza, Akácfa út 13. (56813) HÁROM és fél éves Trabant eladó. Tí- szavasvári, Petőfi út 20. (56976)___________ IG-s Trabant eladó. Egész nap érdeklődhet, Nyíregyháza, Róka zug 10. Sipos. (56991) _______ ELADÓ egy használt Trabant-motor. Nyíregyháza, Galamb út 23. (56992) KÜLÖN bejáratú szoba-konyhás lakást bérelne fiatal házaspár egy gyerekkel. Minigarzon előnyben. Címeket a Lapkiadóba kérek. (56951) ELVÁLT fiatalasz- szony egy gyerekkel albérletet keres. Címeket „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba kérek. (56941) _______ FÓBÉRLÖ nélküli másfél vagy kétszobás lakást bérelnék körülbelül másfél évre. Címeket a Lap- kiadóba. (56935) FIATAL értelmiségi házaspár mini- garzont vagy önálló lakrészt bérelne Nyíregyházán. Címeket „Sürgős” jeligére Lapkiadóba. ______________(56919) KERESEK egy lányt albérletbe, állomáshoz közel. Jósa András Út 20. 1/2. (56922) BÚTOROZOTT szoba-konyha, kam rás különálló lakás kiadó. Cím a Lapki- adóban. (56986) _____ ÜRES szoba-konyha fürdőszoba-használattal albérletbe kiadó. Cím a Lapki adóban. (56969) HÁROMSZOBA összkomfortos lakás három évre kiadó. Cim a Lapkiadóban. (56962) 25/168 magas nőtlen fiatalember technikus hölgyek ismeretségét keresi házassági lehetőséggel. Fényképes levelekre válaszolok „Bizalom” jeligére a Lapkiadóba. (56898) 40 éves elvált nő egy fiúgyermekkel megismerkedne lakással rendelkező józan életű nyíregyházi férfivel házasság céljából. Fényképes leveleket „Őszirózsa” jeligére a Hir- detőbe kérek. (241833) 48 éves agrárértelmiségi, mélyérzelmű csinos független nő ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket „Szeptember” jeligére a nyíregyházi Hirdetőbe kérek. (241861) Minden héten ISI ifirfa-péntek ! Már csütörtökön 18,00 órától vásárolhat egyes: nylon és selyemjersey anyagokat, műszálas szöveteket, kartonanyagokat és nylonfüggönyöket 30 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL! SZABOLCS MEGYE LEGNAGYOBB ÁRUHÁZA NYÍREGYHÁZÁN, A BEVÁSÁRLÓ KÖZPONTBAN! A JÓ VÁSÁRLÁS NYITJA, NYÍRSÉGBEN A NYÍRFA! A HAJTÓMŰVEK ES FESTŐBERENDEZÉSEK 2. SZ. GYÁRA FELVESZ: anyagbeszerzési csoportvezetőt, közép-, vagy felső fokú anyaggazdálkodói tanfolyammal és legalább 5 éves vasipari beszerzői gyakorlattal. Középfokú közgazdasági végzettséggel rendelkező munkaerőket számviteli munkakörökbe. Kezdő és gyakorlattal rendelkező LAKATOS és HEGESZTŐ szakmunkásokat, betanított munkásokat. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Nyíregyháza, Tünde u. 9. szám. Megközelíthető: a I5-ös, 16-os autóbusszal. Gy ászj elen tések Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátoknak, volt munkatársaknak s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KASZÁS LAJOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (241865) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársaknak, a VOLÁN-DÓ- ZSA SC vezetőinek és sporttársaknak, a 110-es sz. szakmunkásképző intézet tanárainak, volt osztálytársaknak és mindazoknak, akik drága kincsünk ifj. NÉMETH KÁROLY öcsikét utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (241889) Mély fájdalommal tudatjuk minden kedves rokonnal, volt munkatársakkal, ismerősökkel és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, nagyapánk, dédnagyapánk idős CZIBUSAK ISTVÁN 1981. júl. 20-án, életének 78. évében csendesen elhunyt. Temetése folyó hó 27-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (241896) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy felejthetetlen tsz-tagunk FERENCZI JÓZSEF életének 59. évében hosszas betegség után elhunyt. Emlékét örökké megőrzi a buji „Üj Élet” Mg. Tsz vezetősége. (57070) JÓ KERESETI LEHETŐSÉGGEL felvételre keresünk szerkezetszerelő, betonozóbrigádokat, kőműves, ács-állványozó, villany- szerelő, viz-, gáz- és központifűtésszerelő, hegesztő, lakatos, vasbetonszerelő, asztalos, szoba- festő-mázoló-tapétázó szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Alkalmasság esetén szakmunkások részére külföldi munkavégzésre is lehetőség van. Jelentkezni lehet: Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka út 34. Munkaerő- gazdálkodási csoport. (K. 148183) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama és testvér VERES JANOSNÉ szül.: Papp Julianna 1981. július 22-én súlyos betegség után 57 éves korában elhunyt. Temetése július 24-én délután 3 órakor lesz a Nyírbátori köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. Nyírbátor, Damjanich út 41. (50367) Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik drága halottunk PAPP JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (56927) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. TOMASOVSZKI ANDRÄSNE szül.: Hircsu Etelka 82 éves halála alkalmából temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (56929) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KARÄTSONY ANTAL temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (57011) Állás wmrm ESZ9 te. Hirdessen Iiiiéi !
