Kelet-Magyarország, 1981. július (41. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-17 / 166. szám
1981. július 17. KELET-MAGYARORSZÁG 5 Kiadvány a levéltárról „Szabolcs-Szatmár megye levéltára azoknak a történeti, tudományos és kulturális szempontból értékes iratoknak, okmányoknak a gyűjteménye, amelyek a középkortól kezdődően az itteni megyei hatóságok, hivatalok, falusi elöljáróságok, régi, tekintélyesebb családok, majd üzemek, vállalatok, intézmények, iskolák működése során keletkeztek és a régi századok életének, emberének történelmét segítenek a történelem kutatójának megvilágítani.” A gondolat abból a kis kiadványból való, amit Gyar- mathy Zsigmond készített A levéltár címmel. A nyomdafriss füzetből hasznos ismereteket szerezhetnek az oda kutatási szándékkal bekopogtató felnőttek és fiatalok egyaránt. Áttekintést ad megyénk legrégebbi tudományos, köz- művelődési intézményének történetéről, az értékes iratokról, a levéltár látogatásának, kutatásának lehetőségeiről. A sóstógyógyfürdői KISZ-iskoIán a középiskolai titkárok továbbképzésén az orosz nyelvi diáktábor lakói műsort adtak. Az egyórás bemutatón: népi táncokat, népdalokat, tréfás jeleneteket adtak elő. (—jávor—) értesítjük kedves vendégeinket, hogy vállalatunk 1981. augusztus l-töl új, 10 Ft-os étkezési jegyet hoz forgalomba. A jelenleg érvényben lévő 10 forintos étkezési jegyeket csak 1981. július 31-ig lehet beváltani az üzleteinkben. SZABOLCSszatmar megyei szálloda ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT, NYÍREGYHÁZA. (1083) Hasonlat 4 hasonlat szó hallatán leghamarabb talán az jut eszünkbe, hogy az mindig sántít, hogy csak közelít a megjeleníteni próbált másik gondolathoz. A szerda esti tv-műsor nézői arról is meggyőződhettek, hogy a hasonlat lehet tiszta, egyszerű és nagyon őszinte. Kapusi Imre televíziós sorozatának első adásában fejkendős nénike szájából hangzott el a gyönyörű mondat, amivel a szülő sorsát a szőlő tőkéjéhez hasonlította. A szőlővesszők is dédelgetve érlelik fürtjeiket, ám szüret idején a duzzadó szemekre más szerep vár. A tőkék pedig öregségükre árván maradnak. Ki tudja, meddig formálódott, csiszolódott ez a drágakőgondolat, amíg a nénike letisztultán kimondhatta. S mindany- nyiunk szerencséje, hogy életével tapasztalt bölcsességét megoszthatta velünk. Nyíregyháza Városi Tanács közzétett hirdetménye tájékoztatott arról, hogy a 8- as számú lakókörzet beépítési terve július 16-tól megtekinthető a tanács hirdetőtábláján. Technikai okok miatt a tervek kifüggesztése most elmarad. A terveket az érdeklődők csak 20-tól tekinthetik meg. TISZASZALKÁN a Beregi Ifjúsági Klub a VII. ünnepi klubhetek keretében autóstúrát szervezett. A beregi autóstúra útvonala Tiszaszal- ka—Tákos—Barabás—Bereg- daróc. NÉMET SZÍNPADI KOREOGRÁFIÁKAT ismernek meg a magyarországi német nemzetiségi táncegyüttesek oktatói — mintegy őtvenen — s színpadi mozgást, megjelenítést, müsorösszeállítást is tanulnak. A Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének kezdeményezésére július 20. és 26. között Tatán továbbképző tanfolyamon vesznek részt a szakemberek. Előadásaikra, tapasztalatcseréjükre, táncbemutatóikra NDK-beli szakmai megfigyelő érkezik. Magyar filmek nemzetközi fesztiválokon A szicíliai Taorminában július 21—30-a között rendelik meg a nemzetközi filmfesztivált, amelyen Almási Tamás Ballagás című alkotásával vesz részt a hazai filmgyártás. A nyári fesztiválok sorát a locarnói szemle folytatja, amelyet augusztus 3—9-e között tartanak. A rendezvénysorozat versenyprogramjában Bódy Gábor Psyché című filmjét, az információs műsorban Szabó István Mephisto című alkotását, a Filmkritikusok Nemzetközi Szövetsége — a FIPRESCI — sorozatában pedig Gál István Cserepek című produkcióját vetítik. Ugyancsak augusztus elején gyermek- és ifjúsági filmfesztivált rendeznek az olaszországi Giffoni Valle Pianaban, amelyre nyolc animációs rövidfilmet küldenek a hazai alkotók. AZ UNICEF védnöksége .alatt A világ gyermekei címmel vándor fotókiállítás nyílt csütörtökön a csillebérci úttörőtáborban. A külföldön 1977 óta mintegy 150 helyen bemutatott tárlatot ezed- dig kétmillióan tekintették meg. A több mint 500 fotó 94 ország gyermekeinek életéről, helyzetéről ad képet; a fényképeket 238 fotós készítette a világ legkülönbözőbb tájáról. Az augusztus 23-ig látható kiállítást Barna Lajos, a fóti gyermekváros igazgatója, az UNICEF Magyar Nemzeti Bizottságának alelnöke nyitotta meg. Jelentős beruházások Tisza9 kerecsenyben # Hét országba exportál idén a második fél évben a gávavencsellői Viktória Cipőipari Szövetkezet. A tervek szerint Lengyelországba 75, Szovjetunióba 45 ezer, az NDK-ba és Romániába 20— 20 ezer, Csehszlovákiába 25 ezer, Dániába 2500, Hollandiába 1000 pár cipőt szállítanak, összesen mintegy 74 millió forint értékben. PONGOR BÉRI KÁROLY cigányfestő kiállítását Da- róczi József író nyitja meg Nyíregyházán, a megyei és városi művelődési központ kiállítótermében 17-én, délután 4 órakor. A kiállítás augusztus másodikáig tekinthető meg. A MÁTRÁBAN másodszor virágzik az akác. A kiterjedtebb akácos erdőkben több helyen hívogatják magukra a figyelmet a fehér fürtök. Ebből a néphit szerint jó babtermésre, másutt viszont a szőlőtermés kedvező alakulására következtetnek. Három község határában gazdálkodik a tiszakerecsenyi Dózsa Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. A hatodik ötéves terv során jelentős beruházásokat terveznek. Meghatározzák a főbb fejlesztési elvet; a szántóföldi növénytermesztést megelőzi a jövőben az állattenyésztés. Két tejelő telepet építenek. A tiszakerecsenyi húshozamű szarvasmarhatelepet tejhozamú teleppé alakítják át. Jelenleg 1450 szarvasmarhájuk van, ebből 457 a tejelő állomány. Ezt fokozatosan 600 darabra növelik. A szövetkezet idei tejbevételi terve több mint 16 millió forint. A beruházás, régi épületek fel- használásával, átalakításával saját kivitelezésben történik, de így is mintegy 10 millió forintba kerül. A tervek szerint ötezer anyajuh elhelyezésére alkalmas juhászati telepet is kialakítanak. Ez 14 milió forintba kerül. HOPPÁ! (Császár Csaba felvétele) hírek ■fl KeletIragyarorszaq KÉPEK Hírügyeletea: BARTHA GÁBOR Telefon: 11-277 Megér egy mosolyt A nyaraló asszony elviszi a helybeli állatorvos- ' hoz a kutyáját, amely alaposan megsínylette a sün- ( disznóval való összecsa- pást. — Mennyivel tartozom? I — kérdi az asszony, ami- : kor a kezelés véget ért. — Tizenöt dollárral, asszonyom. — Micsoda-a-a! Maguk egyebet sem tesznek, minthogy megkopasztjak a nyaralókat. Kíváncsi vagyok, mit csinálnak télen? — Sündisznót tenyésztünk, asszonyom! NÉPEK TANCA SZEGEDEN. Szegeden július ll-től 20-ig tart a nyári ünnepi hetek egyik nagy érdeklődéssel várt — kétévenként sorra kerülő — rendezvénye, a Nemzetközi Szakszervezeti Néptáncfesztivál. A fesztiválon öt hazai, valamint egy-egy bulgáriai, csehszlovákiai, hollandiai, jugoszláviai, lengyelországi, NDK-beli, romániai, svájci és szovjetunióbeli együttes hétszáz tagja vesz részt. Képünkön: csak le ne essen a fejdísz (MTI fotó: Tóth Gyula felvétele — KS) Aranydíj Telexen érkezett a hír: a csehszlovákiai Brnóban rendezett „Embax Print” nemzetközi csomagolási kiállításon a nyíregyházi papírgyár egyik nevezett termékét, az egységrakomány képzését, szállítás könyitését szolgáló „pillepack” hullámlemez konténerét aranydíjjal tüntették ki. ★ A hírek lehetnek érdekesek, izgalmasak, olykor unalmasak is. Sokfélék. Egy bizonyos: más érzés ezt a hírt olvasni Győrben és más itt, Szabolcs-Szat- márban. Hírünk a világban, rangunk e hazán belül, a tehetségünk próbatétele. És ha egy itteni gyár aranyat nyer, akkor ez nemcsak a papírgyári kollektíváé, hanem mindőnké egy kicsit. Megyén belüli, de a megye határain tűi is. Jót, s jól. Ha azt akarjuk, hogy ez sikerüljön, gyakori élmény legyen, akkor ehhez a papírgyár aranyához hasonló eredmények kellenek. Motoroscsizma Komlóról Motoroscsizmát készítettek az országutak két keréken járó vándorai számára a komlói Carbon Könnyűipari Vállalat tervezőid A különleges lábbelik mintapéldányait angol megrendelőik kérésére állították elő, de a hazai kereskedelem is érdeklődik az új termék iránt. A színes bőrcsizma acélpánt betéttel megerősített vastag szára nemcsak az időjárás viszontagságaitól, de a sérülésektől is jobban védi viselőinek lábát. Az új motoroscsizmák oldalcsatokkal záródnak, így az évszaktól és az öltözet vastagságától függően szabályozni lehet száruk méretét. A Carbon legújabb termékét a pécsi ipari vásáron mutatta be a közönségnek, s ha a kereskedelem igényli, megkezdik sorozatgyártását is. Villámcsapás, gyújtogatás & Július elsejétől új nevet kapott az egykori irodagéptechnika vállalat. Az igények tették, hogy ma már információtechnika a nevük. A megyeszékhelyen kívül 1970 óta Mátészalkán van szervizük. Jelenleg két műszerészük dolgozik itt. Áruház és étterem Tiszadobon , ABC-áruházat és éttermet adtak át szerdán Tiszadobon. A 920 négyzetméter alapterületű üzletházat 11 millió forint értékben a Tiszavasvári és Vidéke Áfész építőbrigádja határidő előtt adta át. Az ABC-áruház kétmillió forintos készlettel várta az első vevőket. A község határában lévő természetvédelmi körzet, a Tisza, a sajátosan szép táj és néhány műemlék sok idegent vonz a községbe. Csoportok ellátása, de még a magános turisták ellátása is megoldhatatlan volt eddig. Szerencsés egyebesés, az átadás még szezonban történt. jfc- Túl a megye határán. A szomszédos Hajdú megyében, Hajdúnánáson nyolc tantermes iskolát épít a SZÁÉV. Jelenleg az iskola szerkezetépítését végzik. Idén ősszel, ugyancsak Hajdú megyében, Nyírábrányban kezdenek hozzá egy tizenkét tantermes iskola építéséhez a SZÁÉV dolgozói. Az iskolát jövőre adják át. HANGVERSENY A LAKTANYÁBAhí. Külföldi vendégszereplésre indul a Mátészalkai ÁFÉSZ és a Nyírbátori ÁFÉSZ vegyes kara. A két kórus bemutató programjával szerepelt a héten a határőrség nyírbátori laktanyájában. A mintegy ötszáz érdeklődő előtt a dalosok nagy sikert arattak, különösen a két kórus 120 tagjának közös éneklése tetszett. Július 17., péntek ENDRE, ELEK NAPJA A Nap kél 5 óra 04 perckor, nyugszik 20 óra 36 perc- I kor. A Hold kél 20 óra 52 perc- j r kor, nyugszik 5 óra 09 perc| kor* ötven évvel ezelőtt, 1931. | július 17-én érkeztek meg az Egyesült Államokból az Atlanti-óceánt átrepülve, leszállás nélkül Bicskére End- rész György pilóta és Magyar Sándor navigátor, az .! első magyar óceánrepülők. i ! A Perjámoson, 1893 janu- I » árjában született Endresz az. I I. világháborúban tábori I « pilótaként vett részt, s több I kitüntetést kapott. A hábo- j ; rú végeztével a Magyar j Aero Express, majd a né- | met Junkers művek pilótá- I ja, később pedig a Magyar § Aero Szövetség oktatótiszt- > je lett, s az Amerika és $ • Magyarország között szer- * vezett óceánrepülés szerveI ző bizottsága 1930-ban ve• zető pilótának kérte fel. ' ' Gépükkel július 16-án indultak el az amerikai Harbour Grace-ből; 25 óra 40 perc időtartamig repültek az Atlanti-óceánon át, s szálltak le szerencsésen ‘ Bicske mellett. Öceánrepü- lésükkel elnyertek az angol Rothermere lord 10 ezer j dolláros díját. Endresz György 39 éves a korában pilótahalált halt: ? 1932. május 21-én Bitai | Gyula navigátorral Rómá- ba repült, az óceánrepülők ;■> kongresszusára, de gépük a íjj littoriai repülőtéren lezu- ! j* hant és mindketten életű- | g két vesztették. ! | Várható időjárás ma es- ! ä tig: időnként megnövekvő | , felhőzet, sokfelé ismétlődő 1 záporral, zivatarral. Meg- j f élénkülő, a Dunántúlon j megerősödő déli, dényugati | ( szél. Várható legmagasabb I nappali hőmérséklet 26—31 f j fok között. I Távolabbi kilátások szom- S battól keddig: eleinte még j I időnként erősen megnövek- I szik a felhőzet, záporok, j ■ zivatarok várhatók. Később ' [ kevesebb lesz a felhő, több í a napsütés és a szél meg- i ; erősödik, időnként viharos- I I sá fokozódik. Legalacso- 1 > nyabb hajnali hőmérséklet £ • 12—17 fok között. Legmaga- | : sabb nappali hőmérséklet j; 9 22—27 fok között. Jelentős 7 ; mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország 5 ^ területének 40 százalékán várható. I ________I Geszteréden július 14-én az esti órákban villámcsapás következtében kigyulladt a Lenin utca 18. számú ház udvarán lévő dohánypajta. A tüzet a geszterédi és a bökönyi önkéntes tűzoltók oltották el. A pajtában 110 póré zölddohány és gazdasági felszerelések voltak. A keletkezett kár 22 ezer forint. Dohányos pajta égett Kálló- semjénben is július 15-én. A Me- I ző Imre u. 24. számú ház udva- | rán lévő, szalmatetős gazdasági ? épületet a tulajdonos, ittas álla- : pótban gyújtotta fel. Elpusztult | 80 póré dohány és a pajtában lévő gazdasági felszerelés. A tüzet a nyíregyházi állami és a helyi önkéntes tűzoltók oltották el. Autóbusz és trolibusz karambolja Csütörtökön reggel a Népköz- társaság útja és a Dózsa György út kereszteződésénél egy 75-ös trolibusz és egy 4-es autóbusz összeütközött. Az utasok közül huszonketten megsérültek, ebből tizenegyen súlyosan. A baleset Laczik András 44 éves budapesti lakos trolibuszvezető hibájából történt, aki a tilos jelzés ellenére hajtott be a kereszteződésbe. Laczikot a rendőrség őrizetbe vette, a baleset körülményeit tovább vizsgálja. Nyári érésű újburgonyát értékesítünk közületek, vállalatok, üzemek részére. I. o. színes q-ként parázs 2—4 cm-ig 500,— Ft 250— Ft áron Balkány központi telepünkről. Vevők igényüket jelentsék szállítást megelőzően — 24 órával korábban — Balkány 3-as telefonon, ügyintéző: Goda Sándor vagy 073-360-as telexen BALKÁNY ÁLLAMI GAZDASÁG. (1066) KRÓNIKA