Kelet-Magyarország, 1981. július (41. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-15 / 164. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. július 15. Négyen a keretből, balról jobbra: Kalapos, Tarosa, Bezzegb és Dóka. Edzőtáborban az ASE — öt új fiú — Napi két foglalkozás Az új vezető edző, Buús György — a kép jobb oldalán fehér nadrágban és cipőben — magyaráz. Mellette Tolnai — háttal —, Dóka és Petykó. Súlyemelés Szovjet győzelem Üjabb határ menti súlyemelőtalálkozóra került sor UngvárSn a Szovjetunió Kárpátontúli területének és Szabolcs-Szatmár meggyének a válogatottjai között. A határ menti válogatottaknak ez volt a 30. egymás elleni versenyük. A viadalt ezúttal a szovjet súlyemelők' nyerték, 6838:6569- es pontaránnyal. A két együttes egyébként sokkal erősebb összeállításban lépett dobogóra, mint májusban, Nyíregyházán. Természetesen lényegesen javultak a teljesítmények is, a szovjetek 763, a szabolcsi fiatalok pedig 579 ponttal szereztek többet. A hazaiaknál Markin tett ki magáért, Novaijuk májusi 675 pontos teljesítményével szemben az ólomsúlyú fiú 1049 pontot gyűjtött. így lényegében ő döntötte el a győzelmet a szovjetek javára. A szabolcs-szatmári válogatottban hárman értek el ezer ponton felüli teljesítményt. Mészáros László 1238, Molnár Miklós 1121, Ondi László pedig 1038 pontot szerzett. Dicséret illeti ifjú Gajdos Lászlót is. aki 937 pontot kapott. átigazolások Eredményre vezettek azok a tárgyalások, amelyeket a DMVSC vezetői több sportegyesülettel folytattak az elmúlt napokban játékosok átigazolásával kapcsolatban. A megállapodás értelmében a debreceni klub játékosa lesz Egerből Fegyverneki, akiért Barthát és Dákayt adják cserébe. Varga Lehel, a DUSE fiatal jobbszélsője ugyancsak az NB I-es csapat játékosaként folytatja pályafutását. o Szerdán az MLSZ elnöksége elé kerül több átigazolási téma, a legérdekesebb, hogy Pölöskei a Rába ETO-ból a Ferencvárosba, Szendrei a Nyíregyházából az Ü. Dózsába szeretne szerződni. Siber (Rákóczi SE) a Volánt választaná új egyesületéül. Több kérdésben már döntés született, így Szántót, a válogatott játékost a Diósgyőr kiadta a Ferencvárosnak. Ugyanakkor Bősz, a bajnokcsapat ifjúsági válogatott védője a Diósgyőr labdarúgója lett. Rendben van már Tapaszti átigazolása a Pécsi MSC-ből a Haladásba. o Losönczi Flórián, a Csepel technikai vezetője is megkapta már Mészöly Pál kiadatását a Ferencvárostól, a játékos már be is vonult a csepeliek dunavarsá- nyi táborába. Fischl (Gyöngyös) ügyében a Csepel még mindig nem jutott előbbre. o Az MTK-VM kiadta Csekét, a volt ifjúsági válogatottat az ugyancsak a Középcsöportban lévő BVSC-nek. O Szőcs János irányításával a Zalaegerszeg is megkezdte a felkészülést. A ZTE Dérivel és Kovács Bélával, a két kapussal nem köt szerződést. Bolemányi kapus edző lesz, szükség esetén a csaoat rendelkezésére áll. Kovács játékára nem tartanak igényt. Véglegesen eldőlt: július 24-től egyhetes jugoszláviai túrán vesz részt az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapata. Saufert Tibor technikai vezető kedden délelőtt elmondta: július 31-ig lesznek a piros-kékek a Szabadkai Bácska -Sportegyesület vendégel. — Július 25-én és 26-án a Szabadkai Bácska megalakulásának 80. évfordulója tiszteletére rendeznek nemzetközi labdarúgó- tornát, melyen mi is részt veszünk — mondta Saufert Tibor. — A tornán a Bácska mellett indul a város másik csapata, a Szpartak is, amely a II. ligában szerepel. A negyedik együttes a szintén II. ligás Pristina lesz. A Megkezdte felkészülését az Asztalos János SE NB Il-es labdarúgócsapata. A piros-fehérek a sóstógyógyfürdői KISZ-táborban ütötték fel tanyájukat és onnan járnak edzésre a nyíregyházi bujtosi sporttelepre. A sok nagy csatát látott öreg1 pályán kedden délelőtt már a harmadik edzésre került sor az új mester, Buús György irányításával. — Kétéves szerződést kötöttem az Asztalos János SE-vel — mondta Buús György, aki 124 mérkőzésen védett az NB I-ben és legutóbb az NYVSSC csapatát segítette jó élvonalbeli szerepléshez. — Egyébként július 13-án, hétfőn vonultunk edzőtáborba. Két hetet töltünk Nyíregyházán, egészen július 26-ig maradunk. Aztán otthon folytatjuk — a rajtig. A rekkenö hőségben a pályán egymást követték a gyakorlatok. Az új vezető edző nem hagyta unatkozni a labdarúgókat. Szabó István pályaedzővel szünet nélkül vezényelték a foglalkozást. Az erőfejlesztő gimnasztikát a technikai elemek sulykolása követte, majd kétkapus játék zárta a másfél órás programot. — Tizenkilences keretünk van — folytatta a vezető edző. — A régiek közül hárman hiányoznak, Lengyel, Széki és Búzsik leszerelt. Lengyel visszatért az Eger SE-hez, Buzsik pedig az NYVSSC-hez. A tiszavasvárl Széki Gyulára tart. A távozók helyére öt új fiú került. A kapus Pákozdi Sényöről érkezett, a mezőnyjátékosok: Kalapos Budafokról. Tarcsa Nagyecsedröl. Tolnai Kemecséről, Péntek pedig Tiszalökröl jött hozzánk. És itt vannak a régiek: Ambrusz, Fodor, Orosz, Bencsik, Neumann, Bezzegh, Petykó, Dóka, Berecz, Földi, Fister, Hirka, Orlóczki és Györki. A pályán viszont nem láttuk Neumannt és Györkit. — Betegség, illetve sérülés mi- ott hiányoznak — magyarázta Buús György. — Neumann influenzás, Györki a derekát fájlalja. Bácska egyébként a jugoszláviai területi bajnokságban szerepel. Július 29-én az NYVSSC még egy barátságos találkozót vív Jugoszláviában, később kijelölésre kerülő ellenféllel szemben. Július 31-én érkeznek haza a piroskékek, azt követően itthon készül a csapat a bajnoki rajtig. Augusztus 4-én lesz az első nyíregyházi bemutatkozás: a Debreceni Kinizsit fogadja az NYVSSC. Aztán augusztus 8-án az I. osztályú, csehszlovák Tátrán Presov látogat a városi stadionba. A nemzetközi találkozó szintén 17,30 órakor kezdődik. A további edző- mérkőzések lekötésére folynak a tárgyalások. Neumann Gábor maradt... A múlt héten nyilvánosságra hozott új összetételű válogatott keret tagjai programjuknak megfelelően hétfőn és kedden kötelező orvosi vizsgálaton vettek részt a sportkórházban. Mint Mészöly Kálmán szövetségi kapitány elmondotta, egyedül Izsónál mutatkozott probléma. Fog- műtétre van szüksége. — 22 játékost foglalkoztatunk Tatán — mondotta Mészöly KálA sorsolásról, a bajnoki tervről is szó esett: — Nehéznek tartom a sorsolást — mondott véleményt a vezető edző. — Az első három mérkőzésből kettőt idegenben játszunk. Augusztus 16-án a Miskolci VSC-nél kezdünk, majdfo- gadjuk az elmúlt évi ezüstérmest, Gyulát. Utána a Debreceni Kinizsihez megyünk. Az őszi idény további programja sem könnyű! Ezzel együtt a célunk egyértelmű: szeretnénk bennmaradni az NB II-ben. Ehhez a második-ötödik hely valamelyikén kell végeznünk! — Egyébként augusztusban tovább erősödünk, még három- négy új fiú jön hozzánk NB-s klubokból. Remélem a rajtig sikerül majd egy jó csapatot kialakítanom. Erre lehetőség nyílik a Totó Kupa vasárnapi mérkőzésein, valamint július 26-a után már hét közben is játszunk egy előkészületi találkozót. Az egyesület, a szakosztály vezetői minden feltételt megteremtettek a jó szakmai munkához, a többi már rajtunk múlik. A fiúkkal szót értek, hiszen egyet akarunk: ott lenni jövőre is a 20-ra csökkentett, egycsoportos NB II- ben. Szöveg: Bagoly Dániel Fotó: Jávor László mán. — 21 nevet már a múlt héten nyilvánosságra hoztam, a keret 22. tagja Zombori Sándor, akivel klubedzöje, Bundzsák Dezső jelenlétében kiadós megbeszélést folytattam. Arról volt szó, hogy a baloldali középpályás helyéért nagy verseny lesz, ide Zombori is jelölt, de biztosítékot nem adhatok, hogy ö lesz a válogatott. Zombori vállalta a munkát, a versenyt. Létrejött a jugoszláviai túra Szabadkára megy a Szpari Zomborival teljes a válogatott keret Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, U-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 ■■ no___ Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos * Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN »133—2058 1981. július 15., szerda KOSSUTH RADIO 8,25: Magas vérnyomás a Gordon-konferencián. — 8,55: Beszélni nehéz. — 9,07: Magyar szerzők hangszerszólóiból. — 9,38: Kis magyar néprajz. — 10,05: Sirius kapitány fogságba esik — V/4. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Apámról... Zürichi beszélgetés Otto Klempererről. II. rész. — 11,46: Buváry Lívia népdalokat és régi magyar dalokat énekel. — 12,35: Házunk tája. — 12,50: Operaslágerek. — 13,20: Dzsesszmelódiák. — 14,29: Műtét után. Boldizsár Iván novellájának rádióváltozata. — 15,10: Muzsikusportrék gyermekeknek. — 16,10: Kritikusok fóruma. — 16,20: Magyar előadóművészek. Banda Ede gor- donkázik. — 16,49: Egy hajdúsági nótafa: Balázs Jánosné. — 17,07: Zárójelentés. — 17,32: Olasz művészek operafelvétele- iböl. — 19,15: Gondolat. — 20,00: A Liszt Ferenc kamara- zenekar hangversenye a Zene- akadémia nagytermében. — 21,03: Talabér Erzsébet és Rad- nai György nótákat énekel. — 21,30: Háttérbeszélgetés. Vértes Éva külpolitikai műsora. — 22,30: Nagy siker volt! — 23,38: A Budapesti madrigálkórus és a Magyar Állami Hangverseny- zenekar Haydn-felvételeiből. — 0,10: Vezényel a szerző: Oscar Straus. PETŐFI RADIO 8,05: T. Vargha Anikó népdalokat énekel. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. — 9,28: Vidám operettkettősök. — 10,00: zenedélelött. — 11,33: A Szabó család. — 12,03: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,30: Színes szőttes. — 14,00: Kettőtől négyig... — 16,00: Várbarátok bajvívása. — 16,40: Sanzonújdonságok — 2. rész. — 17,09: Énekszóval, muzsikával. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Magyar művészek operettfelvételeiből. — 19,25: Világtörténelem dióhéjban. — 19,45: A beat kedvelőinek. — 20,33: Válás (s)z! — 16. szám. — 21,25: Jég nélkül — muzsikával. — 22,25: Világhy Erzsébet és Kiss Károly nótákat énekel. — 23,15: Behár György szerzeményeiből. 3. MŰSOR 9,00: Az Abba együttes felvételeiből. — 9,20: Weber: Oberon. Háromfelvonásos opera. — 11,50: A Royal filharmonikus zenekar játszik. — 13,07: Schubert: C-dúr vonósötös. — 14,00: A századelő irodalmának hetei. — 14,19: Yehudi Menuhin vezényli a Bath-i fesztivál zenekarát. — 15,32: Jascha Heifetz hegedül, Brooks Smith zongorázik. — 16,20: Elena Su- liotis operafelvételeiből. — 17,07: Reneszánsz kórusmuzsi- ka. — 17,28: Mozart-müvek. — 19,05: Manón Lescaut. Részletek Puccini operájából. — 20,00: A századelő irodalmának hetei. — 20,30: Magnósok, figyelem! — 21,15: Dietrich Fischer- Dieskau Schumann-felvételei. — 22.00: Ránki György: romádé király új ruhája — I. szvit. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Olasz filmdalok. — 17,10: Veress Józsel jegyzete a Nevem: Senki című olasz filmről. — 17,15: öt perc dzsessz. Sammy Davis énekel. — 17,20: Objektív. Gazdasági híradó. Szerkesztő: Bálint Attila. — 17,50: Operettkedvelök- nek! — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Lente Lajos nótákat énekel. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. MAGYAR TV 9,00: Tévétorna (sz). — 9,05: Csak gyerekeknek! — 9,25: Delta (sz). — 9,50: Aranyásók Alaszkában. IV/4. rész (sz). — 10,55: Zenés terefere (sz). — 16,05: Hírek. — 16,10: Testünk. NSZK filmsorozat. XXVI/4. rész (sz). — 16,35: Stop! Közlekedj okosan! — 16,40: Nemzetközi diszkó. NSZK-film (sz). — 17,25: Egészségünkért! (sz). — 17,40: Város a Volga mentén (sz). — 18,05: Staféta. Tíz perc ifjúság. — 18,15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,20: Másfél millió lépés Magyarországon. XIV/10. rész (sz). — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz). — 19,15: Esti mese (sz). — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: Uj Scotland Yard. — 20,45: Ki járt jobban? VI/1. rész: ,,... mint a szőlőtőke” (sz). — 21,10: Ne nevess korán. Vidám játék (sz): — 21,45: ízlések és pofonok (sz). — 22,25: Tv-híradó 3. (sz). 2. MŰSOR 20,01: Kertünk-udvarunk. — 20,20: Reklám. — 20,25: Norvégia: az óriások országa. — 20,50: Autó-motor sport. — 21,10: Tv-híradó 2. (sz). —21,30: G. Gorin: A gyújtogató. Színmű két részben, felvételről. SZOVJET TV 17,15: Volga, Volga. Film. — 19,00: Hírek. — 19,35: Tv-vetélkedő. — 20,10: A világ eseményei. — 20,55: Kárpátontúli hírek. — 21.10: Aratás ’81. — 21,25: Mindénnap, munka után. Tv-játék. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Az éden- kert kígyója. Tévéjáték. I. rész. — 10,10: Az elveszett otthon* Szovjet filmdráma. I. rész. — — 17,15: Hírek. — 17,20: Ütifilmsorozat. — 18,00: Autósok, motorosok. — 18,30: Kamerával katonák között. — 18,45: Vigyázz, nehogy meglépjenek. Dokumentumműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idő járás jelentés és műsorismertetés. — — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Negyedik kívánság. Ausztrál film. — 21,45: Ez történt 24 óra alatt. — 22,00: Ifjúsági tenisztorna. — 23,00: Hírek. ROMAN TV 16,30: Szünidei matiné. — 17,15: Ottörőhiradó. — 17,40: Riport egy énekesnővel. — 18,25: Nyelvművelés. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Gazdasági figyelő. — 19,45: Amelia Erhart. Amerikai film. — 21,50: Enes- cu: Első rapszódia. — 22,05: Tv- híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: KOMA (16 évt, am.) Kert mozi: ZORRÖ (ol.—fr.) E. k.: 21 óra! Pénztárnyitás: 19 óra! Béke mozi: EGY KIS INDIÁN (am.) E. k.: 16 és 18 óra! KIGYÖTOJAS (18 év!, NSZK— am.) E. k.: 20 óra! Móricz Zs. mozi: CSAK A SZERELEM (bolgár) Kisvárda: EVEZZ EGYEDÜL! (sz.) Mátészalka: SKALPVADASZOK (14 év!, am.) Fehérgyarmat: SKORPIÓ (14 év!, sz.) Nyírbátor: Filmmúzeum. DARLING (ang.) E. k.: 18 és 20 óra! Július 13-tól augusztus f-ig iskolafiizet-vásár 4 50 százalékos engedménnyel! KAPHATÓK: általános és középiskolai füzetcsomagok NYÍREGYHÁZÁN: a Nyírfa Áruházban, a papírboltokban és a jósavárosi vegyesiparcikk boltban. KISVARDÁN ÉS MÁTÉSZALKÁN a kultúrcikk kisáruházakban! Buús a dirigens! FILM RÁDIÓ