Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-13 / 137. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. június 13. KÉTSZOBÁS, fürdőszobás és egy kétszobás kertes családi ház beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Géza út 5. szám alatt. (55478) Kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kéményseprő út 17. (241451) ________ 2 szoba 4- étkezős OTP-s lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Toldi út 69. 1/10. ________________(241476) ÉSZAKI körúton kétszobás, második emeleti, 53 négyzet- méteres szövetkezeti lakás eladó 11 000 Ft/m2 plusz OTP-átvállalással. Cím a Lapkiadóban. _________________(55556) ELADÓ kétszobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP- átvállalással. Nyíregyháza, Kert út 6. fsz. 2. Vajda. (55472) Leninvárosi 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóra. Érdeklődni lehet: Ko- valcsikné, Leninvá- ros, Bartók B. út 2< 16 óra után. (241447) NAGYCSERKESZ, Halmosbokor 13. szám alatti kétszobás családi ház 600 öl telekkel, gyümölcsössel, melléképületekkel eladó. Érdeklődni lehet: Nyírtelek, Asztalos Lakó- telep 40. (55558) BEKÖLTÖZHETŐEN ELADÓ Nagyhalász, Homoktanya 9/a. alatti kétszobás lakás. Irányár: 120 000 Ft. Érdeklődni a héten egész nap ' Nyíregyházán, Nád út 7. szám alatt. (55373) Nyírtelken 250 öl építési telek házrészszel eladó. Érdeklődni: Rakamaz, Vöröshadsereg útja 166. DEBRECENBEN Nagyerdőhöz közel új lakótelepen két- szoba étkezős, 54 négyzetméteres, erkélyes, szövetkezeti lakás OTP-átvállalással 450 ezer Ft-ért azonnali beköltözéssel eladó. Lift van. Megegyezés szerint garázst is adok. Cím: Debrecen, Hajdú János út 10. IV/35. _________________(55312) HÁROMSZOBAS, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Sóstógyógyfürdő, Szódaház u. 7/b. ________________(55246) KOSSUTH utcán épülő társasházból 2,5 szobás lakrész hitelnyitás előtt eladó. Címeket a lapkiadó- ba kérek. (55247) Kétszobás ház 408 öl szőlővel eladó. Szüret út 7/a. Kiste- leki szőlő. (241285) Társasházban kertes, garázsos lakás azonnal beköltözhetően eladó. Cim: Nyíregyháza, Herman Ottó u. 22/F. (55062) Város központjában 50 négyzetméteres földszintes összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Móricz Zs. u. 65. Ónodi. (53842) Gergelyiugornyai Tisza-parton víkend- ház eladó, érdeklődni Mátészalka, Hajdú u. 6. Kálnási. _________________(53844) Mátészalkán, Toldi út 22. kertes ház eladó. (53845) ________ Nyíregyházán 200 ezer Ft készpénzért belvárosban szanálásra nem kerülő kis kertes egyedülálló családi házat vennék. Kerezsi Béla, Tyúkod, Árpád út 68. (53846) ÖSZÖLÖ utca végén egy plusz háromszobás, I. emeleti szövetkezeti lakást garázzsal cserélnék hasonló értékű kertes családiért. Ajánlatokat a Lapkiadóba kérek „Csere 81” jeligére. _________________(55396) HÁROMSZÁZ Öl telek eladó. Levendula út 3. (Repülő- tér után.) (55385) OROS belterületén 500 öl építésre alkalmas telek eladó. Cím a Lapkiadóban. (55375) ELADÓ Vásáros naményban, központtól 5 km-re, III. kerület, Lázár Vilmos utca 9. szám (Károlyi-tanya) kétszobás, 100 négyzet- méterps, alápincézett lakás, 20x5 méteres melléképülettel, 600 négyszögöles termő almással. Villany, buszjárat van. Ugyanott 580 négyszögöl termő almás eladó. Érdeklődni: helyszínen. (895) BUDAPESTEN háromszoba összkomfortos kis kertes családi ház tetőtér- beépitési lehetőséggel, 105 négyzetméter eladó. Irányár: 950 000 Ft, vagy öröklakásra cserélhető Budapesten, harmadik emeletig. Érdeklődni: június hónapban i Nyíregyháza, Etelköz 15. 111/10. 17—20-ig. simán György. (55584) ______ NÉGYSZOBA összkomfortos, kétszintes, kertes ház garázzsal eladó. Liliom út 66/a. 55442) ÉSZAKI körút 8. IV/18. 51 négyzetméteres két kis- és egy nagyszobás szövetkezeti lakás el- adó. (55440) __________ ELCSERÉLNÉM kétszobás, kertes családi házamat másfél szobás jósa- városiért. Szegfű út 53. (55370) __________ KISVARDA, Mos er Ernő út 44. sz. alatt — kis kertes ház el- adó. (51668) ___________ ELCSERÉLNÉM öz utca 13. számúi komfortos, három' szobás, kertes családi házamat két-há- rom szobás OTP vagy szövetkezetire, megegyezés szerint. _________________(55400) ELCSERÉLEM háromszobás, kertes házam emeleten két kisebbért, egyik lehet főbérleti is. Egyes csere is érdekel OTP-átvállalással, vagy eladom. Derkovits utca 26. _________________(55463) négyszáz öles telkek eladók. Szűcs Lajos, Sóstóhegy, Határ út 7. 14-es buszról, Aranykalász soron leszállni. _________________(55433) 75 négyzetméter alapterületű kétszobás, összkomfortos nagyméretű udvaros OTP-lakás eladó. Érdeklődni: Oszőlő út 136. II/2. Telefon: 16-255. (55510) ________ TELKET vagy félkész házat vennék a Ságvári-telep kör- nyékén. Ajánlatokat a Lapkiadóba kérek. _________________(55514) EZER négyszögöl vegyes gyümölcsös lakással, gazdasági felszereléssel áron alul eladó, városira cserélhető. Ugyanitt Moszkvics 408-as, rendszám nélkül és 80 literes hidrofor eladó. Levendula út 3/a. Repülőtér után 3. dűlő. (55518) ______ KÉTSZOBÁS, pin- cés nagy családi házamat 800 öl gyümölcsössel elcserélném két és fél szobás, központi fűtéses tanácsi lakásért. Sátor út 13. (55530) Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 SÓSTÓHEGYEN várostól 8 kilométerre hétvégi kert eladó. Telefon: 16-373. _________________(55515) KÉTSZÁZ öl gyü- mölcsös telek, japán motoros permetező- gép eladó. Türk, Korányi Frigyes 62/b. _________________(55506) BEKÖLTÖZHE- TÖ.EN sürgősen eladó Csillag út 53. számú ház. (55484) KERTÉSZKEDÉS- RE, pihenésre kiválóan alkalmas 200 öl telek, körülkerítve, két végén bejárattal sürgősen eladó Császárszálláson. i— Víz, villany, kis faház van, díszfákkal parkosított. Érdeklődni: 18-207 telefonon. _________________(55487) ELCSERÉLNÉNK kazincbarcikai más-, fél szobás összkomfortos tanácsi lakásunkat hasonló nyíregyházira. Érdeklődni: Nyíregyháza, Üj utca 30. (55549) SÄGVÄRl-telepen az Ív utcában négyszobás, összkomfortos, központi fűtéses családi ház eladó. Fizetési kedvezménnyel. Irányár: 10 000 JFt/m2. Cím a Lapkiadóban. _________________(55561) OROSON, Vezér út 104. szám alatt 1076 négyszögöl telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Diák út 67. alatt. (55562) ELCSERÉLNEM nyíregyházi I. eme-i leti kétszoba összkomfortos, távfűtéses tanácsi lakásomat debreceni hasonlóra, vagy másfél szobásra. Címeket „Vénkert, Oj- kert” jeligére a Lap- kiadóba. (55548) ______ MÁSFÉL szobás első emeleti OTP-la- kásom elcserélném minigarzonra. Cím a Lapkiadóban. _________________(55533) KÉT és fél szobás B—30-as téglából épült új sátortetős lakás 130 négyszögöl telekkel eladó. A gumigyárhoz kb. 800 m. Érdeklődni: mindennap, ISágvári-te- lep, Hegyi út 30. _________________(55544) KEMECSEI út 9-es km 1577 négyszögöl gyümölcsös eladó. Enyedi, Népkert út 1. (55541) _____________ KISVÄRDAN: eladó 2 szobás lakás, 140 öl kerttel, fürdőhöz — központhoz közel. Érdeklődni: Ostrom u. 9. sz. alatt. Tel.: 446. (51665) Háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Selyem U. 48. (241482) ________ BORBANYA, Rezeda u. 86. sz. ház azonnal beköltözhetően eladó. Állattartásra alkalmas. Irányár: 200 ezer Ft. ________________(241493) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐ, Sikló u. 3. sz. alatt szociális otthon után kertes, családi ház nagy telekkel, melléképületekkel átírhatóan el- adó. (241479) 381 öl építésre alkalmas telek kis házzal eladó. Oros, Bú- CSÚ U. 4, (241477) GÁRDONYI Géza u. 9. sz. ház eladó. Érd.: Pazonyi u. 4. (241491) | EXPRESSZ | SZUTERÉNES, kertes családi ház sürgősen eladó. Déli ipartelep, Kőműves út 22. (55590) HATHÁZ út 5. szám alatti ház eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap egész nap. (55627) HÁROMEVES Trabant friss műszakival eladó. Nyíregyháza, Bocskai út 46. Zima. (55615) 1200-as Lada hároméves, friss műszaki vizsgával eladó. Mátészalka, Ifjúság tér 12. Telefon: 218. Erdei. (55640) JUNIUS 4-én délelőtt Nyíregyházán a Vöröshadsereg úti vegyiboltnál a kocsimból eltűnt lakásban tartott kedvenc foxikutyám Fehér, fekete tarka, feje barna, közepén fehér csíkos, sima szőrű, rövid farkú kan. Kérem a megtalálót, rövid időn belül értesítsen, mert a kutya beteg volt. Ha vidékre került, vagy autóba beszállt, úgy minden vele járó költséget és jutalmat adok. Cím: Gyivicsán szűcsmester, 4551. Oros, Szarkaláb út 3. Orosi úton, tejporgyár után, 4-es kilométerkőnél. (55637) VEGYESBOLTOMAT Manda I. 21. szám alatt június 15- én megnyitom. Minden kedves vásárlómat szívesen várom. Sándor Béláné. _________________(55590) IGÉNYESNEK “ átadó garanciás Diesel Golf. Bottyán János Út 3. (55603) __________ KERTBARÁTOK! Tejporgyár környéki telkemről — MPM— 10 univerzális kis traktoromat alkat- részhiányosan ellopták. A nyomravezetőt jutalomban részesítem. Telefon: napközben: 10-217. Este 17-829. Tamé. (55618) 500 négyszögöl építésre alkalmas telek eladó. Szeder u. 71. SZ. _____________(241481) KÓTAJI elágazásnál vegyes gyümölcsös megosztva is eladó. Érd.: szombaton egész nap, vasárnap a helyszínen. ________________(241452) ELADÓ Oroson félkész állapotban lévő lakás 300 öl telekkel. Érd.: egész nap. Oros, Derűs u. 10. ________________(241465) KÉTSZOBÁS családi ház nem komfortos, melléképülettel 250 négyszögöl telekkel eladó. Társasház építhető. Érd.: minden szombaton reggel 8, vasárnap 14 óráig. Galamb u. 7. ________________(241420) TÁRSASHÁZBÓL háromszobás, kertes, etázsfűtéses lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Czene András, Du-i gonics út 27., naponta 17 óra után. _________________(55539) NAGYMÉRETŰ másfél szobás OTP- lakás eladó készpénz, OTP-átvállalással. Ungvár sétány 15. X/37. (55571) TANÁCSI háromszobás lakásom elcserélném másfél szobás tanácsira. Cím a Lapkiadóban. _________________(55559) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP- átvállalással eladó. Cím: Nyíregyháza, Szántó Kovács János út 28. fsz. 2. _________________(55498) NAGYERDŐ szélén villamosmegál7 lónál azonnal beköltözhető fél ház építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: Debrecen, Dózsa György 3. III/10. ____________(D. 090274) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP- átvállalással eladó. Debrecen, Hortobágy út 9. III/19. ____________(D. 090364) KÉTSZOBÁS, ossz komfortos, erkélyes, 54 négyzetméteres plusz pincés OTP-s társaslakás készpénzért, hiteimen tesen azonnal beköltözhetően eladó. Debrecen, Gyergyó út 5. 5/10. Érdeklődni: mindennap a helyszínen. (899) KISVÁRDA, Rá kóczi út 39. szám alatt — két szoba konyhás, fürdőszobás lakásrész eladó. Érdeklődni: a hely- színen. (51662) Másfél szobás OTP- lakás eladó. Nyíregyháza, Korányi F. u. 70. II/8. (241461) CSALÁDI ház és víkendtelek Sóstóhoz közel, Nyírszőlősben olcsón eladó. Érdeklődni: Szántó János, Szarvas út 14. _________________(55502) HÁROMSZOBÁS, összkomfortos, kertes ház központközeiben, beköltözhetően eladó. Vörös- marty tér 4. (55455) ÜJ kétszoba hallos, kertes ház műi hellyel, valamint a központban egy helyiségből álló udvaros lakás eladó. Fé- szek út 22. (55428) HAJDÜSZOBOSZ- LÓN, fürdőhöz közel eladó kétszobás, loggiás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP. • Érdeklődni: Hajdúszoboszló, Vöröshadsereg út 25. IV/3. Telefon: 60-299. _________________(55459) AZONNALI be költözéssel eladó 2,5 szobás, erkélyes, 64 négyzetméteres, II. emeleti , OTP-lakás készpénz plusz OTP- átvállalással. Érdeklődni: 17 után, szom bat, vasárnap egész nap. Szécsényi, Ko rányi Frigyes út 56. II/6. (55441) ________ BUDAPESTI, mátyásföldi kétszoba, komfortos, 93 négyzetméteres, kertes villában lévő lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóra megegyezéssel. Lehet szövetkezeti vagy OTP-s. Érdeklődni: Május 1. tér 13. 1/6. 17 órától, vagy Budapest, Pilóta út 19. Kmetty. (55381) AZONNAL beköltözhetően másfél szobás szövetkezeti lakás eladó készpénz plusz OTP-átvállalással. Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 28. II/8. Érdeklődni: 18 óra után. (55501) Mátészalka legszebb részén társaslakás eladó kp. + OTP. Balassi u. 30. Szilné. (53840) ________ TISZAKANYÁRI Tisza-parton kétszintes hétvégi faház eladó. Érdeklődni: Vaskó Andor, Kisvárda, Iskola tér 11. Telefon: 302. '(51664) GYERMEKTELEN házaspár külön bejáratú bútorozatlan albérletet keres. Címet ,Csütörtök” jeligére a Lapkiadóba. (55495) Fiatal házaspárnak bútorozott szoba kiadó. Érd. lehet 17 órától. Északi krt. 14. 1/7. (241473) ______ KÜLÖN bejáratú bútorozott szobakonyha kiadó. Két gyermek nem számít. Szegfű út 16. _________________(55543) I 1/6; KÜLÖN bejáratú szoba, fürdőszobahasználattal közép- iskolás lányoknak kiadó, esetleg matematika korrepetálással. írógép van. Moszkva 5. (55542) KÜLÖN bejáratú bútorozott kétszo- ba, konyha, fürdőszoba, speiz két férfinek kiadó. Gazda vidéken. Rigó út 26. Érdeklődni: június 20-án délután 2-5- ig, később hátul az udvarban Ilkuéknál. (55520) 27 éves, 178 cm i'j-magas átlagos külse- jű és megjelenésű pedagógusnő vagyok. Társaság hiányában megismerkednék korban hoz- zámillő férfival házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. „Nem a diploma teszi az embert” jeligére leveleket ai Hirdetőbe kérek. 160,50 éves barna, egyedülálló özvegyasszony lakással, megismerkedne házasság céljából 50—60 év közötti komoly, intelligens, józan életű, független férfivel. Leveleket „Nem jó egyedül” jeligére a Hirdetőbe kérek. (241472) GARÁZS eladó Május 1. tér 4. alatt. Érdeklődni: Ifjúság utca 36. (55493) ______ Friss műszaki vizsgával ZY 3 éves Trabant szgk. megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni munkanapokon: Nagyecsed, takarék- szövetkezet. Más napokon : Mátészalka, Münnich F. tér 9. 1. em. 4. ajtó. (53839) Négyéves Trabant Combi eladó. Jármi, Kossuth út 45. (53847) ZT írsz. 126 P eladó, műszaki vizsgája 1983 októberig. Érdeklődni: Baráth Menyhért, Tiszaszal- ka. (49279) ___________ TJ rendszámú Trabant Limousint cserélnék hasonló rendszámú Trabant Combira. Ajánlatokat a Lapkiadóba kérem. ___________(55504) SKODA S—100-as megkímélt állapotban eladó. Nyíregyháza, Takács 31. Dé- li Ipartelep. (55460) PB-s Lada 1500 hároméves, műszakiz- tatva eladó. Bethlen Gábor 7. (55513) NÉGYÉVES Zsiguli Combi jó állapot- bant eladó. Érdeklődni : mindennap Dimitrov út 22. _________________(55473) EGYÉVES Trabant Speciál keveset futott eladó. Átírható. Érdeklődni: Sóstófürdő, Fürdő út 5. ________________(55503) FIAT 127 Limousin eladó. Irányár: 60 000 Ft. Kossuth út 57. JÓ állapotban lévő Ford Escordot vennék. Címeket „Ár- megjelöléssel” jeligére a Lapkiadóba kérem. (55555) ________ INDÍTÁSIG komplett, felújított Tra- bant-motor akkumulátorral, önindítóval, kuplunggal eladó. Munkácsi Mihály út 27. Köbli. (55374) TN-es Polski 126 eladó. Nyíregyháza, Herman Ottó 11. Csernyik. (55612) IG-s Wartburg 1 éves műszakival olcsón eladó. Nyháza, Szélsőbokori u. 44. Ságvári-telep. ___________ (241486) MOST műszaki vizsgázott, 1983 júniusig érvényes, IV rendszámú Trabant Combi eladó. Érdeklődni: mindennap 17 órától, Nyíregyháza, Városmajor út 9. 11/6. Huszár. (55505) CP Trabant 601-es érvényes műszakival, jó állapotban sürgősen eladó. Gégény, Dombrádi út 4. (55535) CSIRKE előnevelve Mátészalkán állandóan kapható. Gazdag színválaszték — kifogástalan minőség. Füzesiné, Mó- ricz Zsigmond 47. SÍRKŐ helyreállítást és tisztítást rö-, vid határidőre vállalok. Kossuth út 55 . (55462) ____________ EGY MV—3-as erősítő, vasmagos hangszóró hangfallal eladó. Érdeklődni Ungvár sétány 1 IX/151. (55540) _______ Lakás és teraszte- tők üvegezését fehér és színes üveggel rövid határidőre vállalom. Szebényi János, Nagykálló, Ko- rányi u. 6. (241475) Vemhes és nővén dék nutriák eladók. Tunyogmatolcs, Ár- pád út 26. (45751) JÜLIUS eleji indulással olasz—NSZK autóstúrához útitársakat keresünk. Címeket a Lapkiadóba „Fiatal házaspár" j eligére. (55573) GUMICSÓNAK negy- személyes, uj MJa- potban eladó. Sóstói út 1. V/14. Telefon: 16-313. (55382) _________ KIFOGÁSTALAN állapotban angolme- 2hanikás zongora igényesnek eladó. Cím a Lapkiadóban. (55259) HÁLÓSZOBABÜTOR olcsón eladó. Makarenkó út 122. KRIZANTÉM óriás- virágú, anyatövek fehér, sárga, rózsaszín és pókvirágú, valamint gyökeresdugványok, júniusi szállításra kaphatók. Vadon Sándor Nyírbogát, Hunyadi út 12. ____________(55215) ÜJ állapotban lévő Bajkál sarokheverő két fotellal igényesnek eladó. Nyíregyháza, Búza út 16. Érdeklődni : pénteken és szombaton egész nap. (55361) ________ MŰANYAG CSÓNAK 500 köbcentiméteres Moszkva motorral eladó. Raka-- máz, Tiszapart, KI- SZÖV-üdülő. (55592) NUTRIÁK eladók. Herman Gyula Nyír- káta, 4333. Báthori út 16. (55447) KÉT nyolcfiókos nyúlketrec, használt cserép, 6 fm sínvas gerendák, fűtésszerelésből kimaradt csövek, 20 szál 20x20-as szögacél eladó. Munkácsy Mihály 8. _________________(55455) CAMPINGKERÉK- PÁR, Jáwa motorblokk, tapéta, ablak, olajkályha, gyermek- kerékpár olcsón eladó. Bethlen út 7. (55512) MAGYAR három- lángú gáztűzhely és konyhaszekrény eladó. Prékopáné, Makarenko út 107. _________________(55477) ORVOSI gyűjtők figyelmébe! 210 éves Gyógyászkönyv eladó. Kodály 9. fsz. 2. Érdeklődni: 18-20 óráig. (55480) _________ BENZINMOTOR, 50 m akácfarönk, 50 db almásláda, Kis Bálint permetezőgép eladó. Hóvirág út 5. (55485) BONTÁSBÓL üvegfal, ajtó, ablak, parketta, faáru eladó. Érdeklődni: 5 óra után, Kórház út 57. _________________(55567) TEXAS I. 58. prog- ramkártyás számológép (vámeng.) kompletten (adapter, 25 kész, 8 üres program) eladó. „25 000”. Elek, Árpád út 67. I 4. (55427) VALÓDI fekete férfi bőrkabát, alig használt. Értékes rézágy, márvány éjjeliszekrény eladó. Sóstói út 25. 1. szint 1. Telefon: 18-334. (55536) JÓ állapotban lévő összecsukható olasz vagy angol gyermek- kocsit vennék. Címeket a Lapkiadóba kérek. (55570) 200 literes hidrofor, 'háromfázisú szivaty- tyúval és egy kárpitozott fekvő garnitúra újszerű állapotban eladó. Déli ipartelep, Ipari út 12. _________________(55569) 4 személyes reka- mié, 2 fotel, termo- kokszkályha eladó. Bocskai u. 17. Sugár. (241484) KÁRPITOSMUNKÁK javítását áthúzását vállalja Tarján kárpitos. Telefon: 16-117 20 óra után. Levélcím: Vasvári P. U. 75. III 13, (241462) ABRIKTER motorral narancsfa, citromfa eladó. Soltész M. u. 7. (241464) KLU—2,30-as vegyes tüzelésű kazán és ANYO 7—6 olajégő eladó. Érd.: Uj- ház sor—Legyező u. sarok. Bartus. (241466) DIESEL 15 lóerős kerti gép olcsón eladó. Szamosangyalos, Rákóczi u. 30. ________________(241435) 8 lapméter új parketta, teli ajtó tokkal, 100-as fehér nagyméretű fürdőkád bontásból eladó. Kossuth u. 75. III6. szombaton 14 órától vasárnap egész nap. ________________(241436) Paplankészítés toliból, pehelyből, toll- tisztítás, felújítás rövid határidővel. Csehné, Nyírkáta, te- lefon: 5. (55166) KISMÉRETŰ bútorozatlan helyiséget tolltárolás céljából kivennék. Címeket a Lapkiadóba kérem. (55466) GÁZTŰZHELY nyomáscsökkentővel, palackkal eladó. Búza út 8. (55382) Chabaud szegfűpalánta kiárusítás, óriás virágú tűzdelt, erős, edzett palánták importmagból, minden színben. 100 db 100,— Ft. Utánvéttel szállítok. Szalay János kertészete Mezőtúr, Nagycsapatkert 5401. (Sz. 007182) Menyasszonyi ruhák kölcsönzése minden igényt kielégítő választékból. Szarvas u. 7. Nyírfa Áruházhoz 200 m-re. (54880) FELVESZÜNK 6 tonnás ZIL tehergépkocsira meghatározott időre tehergépkocsi-vezetőt. Érdeklődni: MÉH Vállalat Nyíregyháza, Kállói út 2. szám alatt. (887) Központi fűtésszerelést széntüzelésű és gáztüzelésű kazánnal, valamint vízvezeték és fürdőszoba-szerelést 2 éves garanciával vidékre is vállalok. Telephely: Katona Ferehc, Nyírmi- hálydi, Balkányi u. 20. Lakás: Debrecen, Gohér u. 46. Szarvasmarha- és juhtenyésztésben jártas AGRÁRMÉRNÖKÖT keres nyíregyházi vállalat. Jelentkezést „Szakmérnökök előnyk en jeligén a J-íiadóba. (898) HÁZFELÜGYELŐI állást vállalok, lehetőleg lakással. Cím a Lapkiadóban. (55560) LEGFELSŐBB közgazdasági végzettséggel, gyakorlattal, román nyelvvizsgával állást változtatnék. Megkereséseket „Elsőrendű referencia” jeligére a Lapkiadóba kérek. (55575) GYORS és gépíró állást változtatna „Gyakorlott” jeligére ajánlatokat a Hirde- tőbe. (241487) _______ NYÍRSÉG RUHÁZATI SZÖVETKEZET közgazdasági technikumi érettségivel * 1 értékkönyvelőt vesz fel meghatározott időre. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek, jelentkezés: Nyíregyháza, Vasvári Pál út 36. Munkaügyi előadó. (876) ____________ Állandó munkára kőművest felveszek. Nyíregyháza, Hermann O. u. 3. (55208) VASSZERKEZETI ÉS GÉPIPARI SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT felvételre keres: pénzügyi és számviteli főiskolai vagy mérlegképes könyvelői oklevéllel rendelkezőt pénzügyi csoportvezető munkakörbe, továbbá középiskolai végzettséggel, szaktan- folyammal rendelkezőt SZTK-ügyin- téző munkakörbe. Jelentkezés; Lujza út 1. Munkaügy. (886) A Hajdú—Szabolcs megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat Nyíregyházi Raktárháza felvételre keres: FŐRAKTÁROST, RAKTÁROSOKAT, ÁRUKÍSÉRŐKET, PORTÁST. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde u. 11. sz. alatt. Megközelíthető: 15ös és 16-os autóbusz- szal. A Szabolcs-Szat- már megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat művezetői munkakörbe, építésztechnikusi képesítéssel rendelkező dolgozót alkalmaz. Jelentkezni személyesen vagy írásban: Podráczky Károly hálózatfejlesztési és üzemeltetési osztályvezetőnél, Nyíregyháza, Jókai tér 6. Festősegédet állandó munkára felveszek. Szajnik festőmester, Kossuth u. 57. 1/6. (55285) magánosok közületek részére vízvezeték-szerelést vállalok. Műhely: Nyírtelek, Puskin út 26. Lakás Nyíregyháza, Garibaldi út 39. III/10. ____________(55328) Elöhasú tehén bika- borjúval eladó. Nagy- cserkesz, Lenin u. 17. Bocskó. (55204) _______ 50-es Szuper Zetor fűrésszel eladó. Nyír- lugos, Nagy út 107. NÉMETJUHÁSZ kölykök eladók sze- nélyvédelemre, ajánlókba szakkönyvet, pórázt kap. Utazás .éritve. Ügyintéző: Dusik, Miskolc, Ti- zeshonvéd 17. Olajtüzelésű fürdőszobai bojler, használt, eladó. Nagy Ferenc, Vásárosna- mény, Jablokov út 6. (49278) _____________ Nutria anyák és bakok fehér, sárga és mogyorószínben eladók. Nyírbátor, Váradi út 10. (50330) GAZPALACK nyomáscsökkentővel, olaj kályha füstcsővel, autóba használható gyermekülés eladó. Érdeklődni: egész nap. Vasvári Pál út 77. IX/37. _______(55624) ÖRIASVIRAGÜ Chabaud szegfüpa- lánt, külföldi magból, minden színben 1 db 1,50 Ft. Krizantém mindszenti törpe nagy virágú, fehér 2,— Ft. Szálasok nagy virágúak sárga, fehér 3,— Ft. Szállít: Szűcsné 5400. Mezőtúr, Kinizsi 11. (55281) Hirten lapunkban! Gyászjelentések Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik ZÁMBÖ PÉTER temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (241443) Fájó szívvel tudatom, hogy felejthetetlen férjem HORVÁTH ISTVÁN 60 éves korában súlyos betegségben, 1981. június hó 5-én elhunyt. Temetése 1981. június 16-án délelőtt 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és testvérei. Arany J. utca 40. fsz. 3. (55613) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik drága halottunk özv. ANTAL ANDRASNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei. (55532) Fájdalommal és megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GABULYA JÓZSEF MÁV-nyugdíjas 1981. június 4-én, 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 15-éjn 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyíregyháza, Ojtelekbokor 34. sz. (55576) Ezúton mondunk köszönetét a pártbizottság, a városi tanács vb, a Debreceni Postaigazgatóság, a kisvárdai postahivatal dolgozóinak — valamint a barátoknak, ismerősöknek — akik férjem BODNAR JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Felesége, leánya Rita és unokája Andrea. (51667) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, dédapa MIHALYFALVI MIHÁLY 66 éves korában váratlanul elhunyt. Drága halottunk földi, maradványait 1981. június 15-én 14 órakor kísérjük utolsó útjára az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Debreceni út 132. (241458)
