Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-09 / 133. szám
1981. június 9. KELET-MAGYARORSZÁG 7 Vulkánok hazája Kamcsatka fenséges természeti világa. Meleg vizű vízesés. A Kamcsatka-félsziget valójában nemzeti park. A Csendesóceán partja — két természeti erő határa: a vízé és a földé. Gazdag növény- és élővilág található ezen a vidéken. Itt találnak búvóhelyre a rozmárok, táplálékszerzés céljából felkeresik az óceán partját a medvék, a rókák, a nyulak és a szarvasok. Számtalan madárfajta fészkel a folyók és a tavak partján. A vulkánok — Kamcsatka jelképei. Sokan közülük erejüket vesztve hallgatlak, mások fokozatosan kialusznak, ismét mások, ha nem is túl aktívak, de elevenek. Még füstölög a Tolba- csik, a Gorelij „kéménye”, szüntelenül ontja a füstöt a Ka- rimszkaja és a Kljucsevszkaja. A gejzírek — a vulkanikus folyamat jelenségei — egyenletes időszakonként víz- és gőzoszlopokat lövellnek ki. Erőteljes a hidrotermikus tevékenység a Gejzírek-völgyében, a Burljas- csij- és az Uzon-vulkán tölcsérében. Nagy jelentősége van a termálvizeknek a növény- és állatvilág életében. A tavak, mocsarak és folyók partján vadkacsák, szalonkák, hattyúk tanyáznak. Sok vízimadár itt is telel. Kamcsatka védett területein nem folytatnak gazdasági tevékenységet. A tudósok és a szakemberek feladata megőrizni az utókor számára ezt a hallatlan természeti kincset. Halfarmok Herszon közelében átadták rendeltetésének Ukrajna egyik legnagyobb haltenyésztő telepét, ahol távol-keleti növényevő fehéramur- és tőpontyikrák keltetésével foglalkoznak. A tervek szerint a telepről évente 30 millió példányt engednek a szabad vizekbe. Az új létesítmény üzembe helyezésével fontos lépést hajtottak végre a Dnyeper alsó szakaszának és a Fekete-tenger északnyugati részének védelmére, s a halállomány növelésére irányuló program megvalósításában. A program keretében építik fel az új, tőkehalak tenyésztésére specializálódott telepet. Ebből az ütemből évente 4 millió példány kerül a természetes vizekbe. Tervezik egy évi 40 milliós kapacitású tenyészte- lep kialakítását is. Gasztronómia Svájci gasztronómiai napok voltak a napokban a margitszigeti Termál-szállóban. A davosi Morosani Hotel konyhájának bemutatkozását a Danubius Hotel, a MALÉV és a Swissair rendezte meg. A képen: ételkóstoló a megnyitón. (MTI foto: Pintér Márta felvétele) Hat évszázados menyasszonyi ruha Az Őszét Köztársaság helytörténészei a dargavai hegyszorosban feltárt V.—XIV. századból származó sírok egyikében csaknem teljesen ép menyasszonyi öltözékre bukkantak. Az öltözet gazdagon díszített ruhából és rövid ujjú, selyemlepelből áll. A színes övön két kis doboz látható, amelyben varrótűket, gyű- szűt, ollókat és szárított komlóvirágokat találtak. Fennmaradt még a menyasszony dús, világosbarna haj fonata is, amelyet felül rézből készült, vörös ékkővel kirakott fejék díszített. A szakértők véleménye szerint a lelet az itteni mikroklíma különleges sajátosságainak köszönhetően maradt épségben. Hattyúk a meleg vizű tóban, amely soha nem fagy be. (Fotó: TASZSZ—APN—KS) Ex libris gyűjtemény Tizenhétezer ex librist, a többi között réz- és fametszeteket, rézkarcokat, szitalenyomatokat gyűjtött össze az évek folyamán dr. Axel Leiar cottbusi fogorvos. Az ex libris 500 éves történetéről szóló ismereteit dr. Leier mintegy 70 antikváriumi könyvből merítette. A hortobágyi halastavak természetes szigetein kétszázhúsz pár kanalas gém épített fészket és költött három—négy fiókát. A nagy értékű, védett fiókák most kettő—négy hetesek és az ornitológusok becslése szerint hat—hétszázzal szaporodik idén ez a ritka madárfaj. (MTI fotó: Oláh Tibor felvétele — KS) ■ ■ Öntözés és evezés Szeged határában több rendeltetésű víztároló épül. Az új létesítmény felfogja a csapadékvizeket, amellyel öntözni tudják a környékbeli paprikaföldeket. Sportolásra is alkalmassá teszik a mesterséges tavat, ahol majd nemzetközi versenyeket is rendezhetnek. A kétezer-ötszáz méter hosszúságú tavat már feltöltöttek vízzel. A képen: a vizleeresztö zsiliprendszer. (MTI fotó: Tótit Béla felvétele) Ásatás Csákváron A Vértes alján elterülő Csák- vár község római kori elődje Floriana közlekedési csomópont volt: itt találkozott a Saváriából Aquincumba vezető hadiút, a Gorsiumból Brigetió (Ószőny) felé vezető útvonallal. A közelmúltban egy építkezés megkezdésekor a Fejér megyei Múzeumok Igazgatóságának régészei az MTA régészeivel közösen megtalálták az egykori római település temetőjét. Igen gazdag a leletanyag, számos római kori edényt, használati eszközöket, ékszereket hoztak felszínre és eddig csaknem száz sírt tártak fel a régészek. Franciaország energiagondjain a földgáz egyre szélesebb körű alkalmazása nagymértékben segít. Ugyanakkor a vegyipar szervesalapanyag-szükség- letének jelentős részét is földgáz bázisból kiindulva állítja elő a petrolkémiai ipar. A metángáz szállítása a tengeren cseppfolyós állapotban történik, tehát a végcélba érkezés után a szállítmányt vissza kell gázosítani és így lehet bevezetni az illető Ország hálózatába. A metánszállító flotta terén Franciaország európai vir szonylatban az élvonalban található. Képünkön: a ,,L EDOUARD LD”-t, a világ legnagyobb metánszállítóját látjuk. Francia gyártmány, hossza 280,62 m, szélessége 41,60 m, magassága 27,5 m, 5 tartályának összkapacitása: 129,320 m*. (KS) A VASÚT ATYJA BÉLYEGEN A szárazföldi közlekedés for- radalmasítójára, a vasútépítés úttörőjére, George Stephensonra emlékezik születésének 200. évfordulója alkalmából 2 forintos bélyeggel a posta. Az évfordulók, események sorozaton belül június 12-én megjelenő bélyeg Varga Pál grafikusművész tervei alapján, több színű ofszetnyomással a Pénzjegynyomdában készült 5.7 millió fogazott és 8200 fogazatlan példányban. A bélyeg alsó felében a Stephenson tervezte első gőzmozdony rajza, felette Stephenson portréja és az évfordulóra utaló felirat látható. FRANCIA—MAGYAR Június 20—28. között Budapesten, a szövetség székházában (Budapest, VI., Vörösmarty u. 65.) Magyarország—Franciaország államközi kiállítást tartanak. A bemutató mindennap 11 —19 óra között tekinthető meg, az alkalmi postahivatal emlékbélyegzőt használ. A kiállítás a két ország bélyeggyűjtő szervezetének megállapodása alapján jött létre. Bízunk abban, hogy további hasonló rendezvényekre is sor kerül és gyakorta gyönyörködhetünk majd a két ország filatelistáinak gazdag gyűjteményében. A francia irodalom, művészet termékenyítőleg hatott a magyarra. Filatéliai téren viszont a hivatalos kapcsolat eddig nagyon felszínes volt. Annál melegebb, elmélyültebb viszony alakult ki az egyes gyűjtők között akár cseretársi összeköttetés, akárcsak a francia bélyegek szeretete következtében. A hazai szövetségben a francia bélyegek barátjai külön csoportba tömörültek és minden jelentősebb kiállításon láthatók különleges francia sorok, blokkok. A /’'francia bélyeget sokan gyűjtik, mert az ottani posta művészi grafikájú és kivitelű kiadványokat hoz forgalomba, a bélyegek névértéke, illetve beszerzési ára nem haladja meg a magyar újdonságokét. A múzeumok gazdagságáról avatott kézzel előállított bélyegek árulkodnak, a kicsinyített képek, szobrok az eredeti mű . minden varázsát tükrözik. A filatélia népszerűsítése érdekében nagy gondot fordítanak az albumok, első napi borítékok, carte-maxi- mumok előállítására, hogy ezeknek már a kézbevétele is esztétikai gyönyörűséget szerezzen. Franciaországban jelenik meg a Dél-Európában és Dél-Ameriká- ban használt Yvert-katalógusJ amelyet a magyar gyűjtők többnyire a tengerentúli bélyegek értékelésénél forgatnak. 1981. június 9., kedd KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Eszmék faggatása. — 8,57: Hangképek a Magyar Rádió 1980-as népzenei fesztiváljáról. I. rész. — 9,44: Rímek és ritmusok. — 10,05: MR 10—14. — 10,35: Juhász Frigyes—Kövesdy János: A másik Amerika — song. — 10,45: Arturo Toscanini vezényli az NBC szimfonikus zenekarát és a Philharmonia zenekart. — 11,43: A Balogh család. Veres Péter regénye folytatásokban. XXVI. rész. — 12,35: Törvénykönyv. — 12,50: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. Hangverseny délidőben. — 13,50: Urbán Katalin és S. Biró Antal nótákat énekel. — 14,40: Élő világirodalom. Spanyolország. — 15,28: Nyitnikék. Kisiskolások műsora. — 16,05: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. — 16,20: Magyar szerzők művei — külföldi előadók tolmácsolásában. — 16,40: Vavrinecz Béla féld.: Magyar képeskönyv. — 17,07: Mozgásterek. — 17,32: Szelényi István: Szvit rézfúvókra. — 17,45: A Szabó család. — 19,15: Mindenki zeneiskolája. A zenekritikáról. II. rész. — 20.41: Népdal- feldolgozások. — 20,51: Hová lett a tudományos technikai forradalom? — 21,05: Húszas stúdió. Vándorkelengye. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Baritonáriák. — 22,50: Kihaló mesterségek. — 23,00: Zenekari muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Joan Sutherland operettfelvételeiből. — 8,20: Vonzások és változások. — 8,33: Társalgó. — 10,00: Zenedélelőtt. - 12,25: Gyermekek könyvespolca. — 12,33: Melódiakoktél. — 14,00: Kettőtől hatig... — 15,30: Találkozás a stúdióban. Házigazda Boros Attila. — 16,33: Csúcs- forgalom. — 18,00: Tip-top parádé. — 18,33: Shirley MacLaine énekel. — 18,33: Zenei tükör. Újdonságok, érdekességek, kérdések és feleletek harminc percben. — 19,23: Kis pszichológia szülőknek. — 19,33: Csak fiataloknak! — 20,33: Tizenkét szék. Ilf és Petrov regénye rádióra alkalmazva. X. rész. — 21,00: örökzöld dallamok. — 21,59: Nóták. — 22,30: Berki Géza szerzeményeiből. NYÍREGYHÁZI rádió 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. —r 17,05: Lemezespolc. — 17,15: Egészségünk. Dr. Dobi Sándor előadása a csecsemő étkezési rendjéről. — 17,20: A Blondie együttes slágereiből. — 17,30: Végre, vége... Gyermekmagazin. Szerkesztő: Gönczi Mária. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Hajdúsági népi énekesek, együttesek műsorából. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 16,00: Hírek. — 16,05: A történelem lapjairól. — 17,00: Tévébörze. — 17,10: Az ország tetején. — 17,55: Reklám. — 18,00: Add a kezed. Az Illés-zenekar műsora 1972-ből. — 18,30: Üjra hallok. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Nád és mocsár. Magyarul beszélő spanyol filmsorozat. VI/6. rész (14 éven felülieknek!) — 21,00: Stúdió *81. A televízió kulturális hetilapja. — 22,00: Csapás a maffiára. Angol dokumentumfilm (sz.) — 22,30: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,01: Angol nyelvű hírek. — 20,05: A cédrus. Balettfilm (sz.) — 21,20: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,40: Orosz nyelvű hírek. — 21,45: Az üzbég selyem. Szovjet rövidfilm (sz.) — 21,55: Lendvay Kamilló: A tisztességtudó utcalány. Opera (sz.) — 22,35: Német nyelvű hírek. SZOVJET TV 17,05: Élet és tudomány. — 17,45: Egy nyár. — 17,55: Várok és reménykedem. Tv-film I. rész. — 19,00: Hírek. — 19,35: A mongol kultúra napjai a Szovjetunióban. — Utána: A világ eseményei. — 21,15: A hét eseményei moldovai nyelven. a SZLOVÁK tv 8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: A Cseh-Morva dombvidék. — 9,45: A grúz népművészet. — 9,55: A rendőrség nyomoz. — 10,00: Remb- rant van Rijn — tévéjáték 1. rész. — 10,55: Természetfilmsorozat 19. rész. — 11,20: Beszél németül? 40. lecke. — II, 50: Hírek. — 14,55: Hírek. — 15,00: Iskolatévé. — 15,30: Tudomány és technika. — 16,30: Matematika — mindenkinek. — 17,20: Kelet-szlovákiai magazin. — 17,50: A gyermektelen családok. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Mezőgazdasági magazin. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Az állam- védelmi törvény módosítása — bolgár film. — 22,05: Ez történt 24 óra alatt. — 22,25: Zenei magazin. — 23,10: Hírek. ROMAN TV 16,05: Iskolatévé. — 17,10: Fiatalok klubja. — 17,50: Népdalok. — 18,00: Úttörő-híradó. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Gazdasági figyelő. — 19,45: Az egészséges életmód. — 20,05: Riportfilm. — 20,25: Egész napos móka című román játékfilm. — 22,05: Tv-híradó. ._ MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: A NYOLCADIK UTAS: A HALÁL (18 év!) (ang.) Nyíregyháza Kert mozi: A KESELYŰ HÁROM NAPJA (16 év!) (am.) Előadás kezdete: 21 óra! Pénztárnyitás: 19 óra! Nyíregyháza Béke mozi: NEM SZOKTAM HAZUDNI (m.) Nyíregyháza Móricz mozi: SEVERING (NDK—román) Kisvárda: A NAGY ZSÁKMÁNY (fr.—ol.) Mátészalka: VÁMMENTES HÁZASSÁG (14 év!) (m.) Fehérgyarmat: A HOLNAP LOVASAI (sz.) Nyírbátor: ÉJJEL, NAPPAL ÉNEKELEK (jug.) BEVEZETÉS Színes képekkel illusztrált, 24 oldalas könyvecske ismerteti a bélyeggyűjtés alapjait. A bélyegfajtáktól a gyűjtési módokig, a minőségi kívánalmaktól a szakkifejezésekig, az első napi borítéktól a benyomott bélyegű értékcikkekig, mindenről részletesen tájékoztat a kis füzet, amelyet az Egyesült Államok postája hoz forgalomba az ott élő 20 millió gyűjtő utánpótlásának biztosítására. Az általános iskolákban 65 ezer ifjúsági klub működik, ezekben 1,5 millió fiatal barátkozik a gyűjtéssel. A körök a postától rendszeresen kapnak propagandaküldeményeket, többek között a bevezetőben leírt könyvecskét is. A postaigazgatás a bélyegből eredő jövedelem fokozásáért dolgozik és ezzel új híveket szerez a filatélia nemes szenvedélyének. Hetedik kiadás (ugyanannyi millió példány) készült el a színes katalógusból, amely a bélyegek ismertetése mellett felidézi az ország történetének eseményeit is. Helyesen összeállított gyűjteményben több az öröm, ezért kedvező lenne, ha itthon is adnánk a fiataloknak olvasmányos, szórakoztató szakkönyveket. ÚJDONSÁGOK 50 éves Írországban az ifjúsági szállodák szövetsége. Kerékpározó, túrázó, alpinista fiatalok képe négy címleten népszerűsíti az országjárást. 9 fr névértékű címleten Belgium bélyegnyomtató hengert ábrázol a gyűjtők ünnepe alkalmából. Bélyegpár jellegzetes babák alakját varázsolja elénk. Szelvényes, 20 török font névértékű bélyeg népszerűsíti az Atatürkről elnevezett bélyegkiállítást, amelyet a Ciprusi Török Közösségben, Lefkosa városában tartanak. Az NSZK postája napenergiát hasznosító generátort mutat be, ezzel jelzi az energiatakarékosság fontosságát. Az Antarktisz kutatásában német tudósok is részt vesznek, erről számol be egy 110 pf névértékű címlet. pÉPEIMŰREK^RDEKESSÉGEI^E^Ö^RÖ^^Ü^Ö^RÖL FILM RÁDIÓ