Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-23 / 145. szám
1981. június 23. KELET-MAGYARORSZÁG 5 || Kelet| InaoyarnrszÉg | KÉPEK 1 Hangárverés a nyíregyházi rádióban Vasárnap, június 28-án délelőtt ismét jelentkezik a nyíregyházi rádió rendhagyó kívánságműsora, a hangárverés. Kalapács alá kerül a stúdió szalagtárának egy-egy sorszáma 5000 és 6100 között; vagyis nem konkrét kívánságokat lehet közölni, hanem egy-egy sorszámra kell tippelni. A kérők csupán a műsorban tudják meg, hogy a tippelt szám alatt táncdal, vers, komolyzenei felvétel vagy éppen népdal rejtőzik. A leveleket a következő címre lehet küldeni: Magyar Rádió Nyíregyháza, Vöröshadsereg út 42. Vasárnap az adás ideje alatt a 11—141-es számon telefonon is bekapcsolódhatnak a műsorba a hallgatók. Szlovák nemzetiségi olvasótábor nyílt Negyedik alkalommal nyitották meg június 22-én Sátábort. A részt vevő borsodi és hevesi iskolák között ott ÉVEK ÓTA SZOROS KAPCSOLAT fűzi egymáshoz a Magyar Hajó- és Darugyárai, valamint a Kisvárdai Vas- és Fémipari Szövetkezetei, a szabolcsiak készítik a pesti gyár portálcbruihoz a különböző méretű markolókat. Most korszerűsítik a szövetkezetben a gyártás feltételeit, a fővárosiak segítségével egy 70x14 méteres új üzemcsarnokot építettek. A gépi berendezéseket is a testvérgyártól szerezték be, kedvezményes áron. A SZABOLCSI SZÖVETKEZETEK megbízásából csaknem 300 millió forintos forgalmat bonyolított le az év első öt hónapjában a nyíregyházi TSZKER. Ezek közül is kiemelkedik a göngyöleg értéke, ebből het- venhárommillió forintnak megfelelő mennyiséget értékesítettek. Az almásládákat, a göngyöleget nem gyártó termelőszövetkezetek kapták. CSAKNEM EGYMILLIÓ FORINTOS KÖLTSÉGGEL megoldották Kisar belvízelvezetési gondjait. A csatornákat a Fehérgyarmati Tisza—Szamos közi Vízgazdálkodási Társulat szakemberei építették, a munkát a napokban fejezték be. Felújítják a pannonhalmi várat: 1983-ig 50 millió forintot költenek a -legsürgősebb munkákra. Dolgoznak a tetőn, a falakon. A bazilika tornyának helyreállítása már megtörtént, most a főlépcsőt javítják. A bazilika egyik legnagyobb értéke a műemléki együttesnek, még a tá- tárjárás előtt épült az 1220-as években. Itt rendezik a nemzetközi hírű orgonakoncerteket. A GYERMEKGONDOZÁSI segélyről és a dolgozó nők helyzetéről tartottak előadást tegnap délután Nyíregyházán, a jósavárosi klubkönyvtárban. Halálos baleset a metró építésénél. A XIII. kerületi Élmunkás téren lévő metróépítkezésnél egy zsalut tartó gerenda ráesett Lajos Imre 43 éves segédmunkás — érdi lakosra, aki olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghalt. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrség szakértő bevonásával vizsgálatot indított. ÉRTESÍTJÜK A VAROS LAKOSSÁGÁT, hogy a bölcsődei felvételre 1981. június 30-ig lehet jelentkezni a bölcsődevezetőknél. (952) toraljaújhelyen az északmagyarországi szlovák nemzetiségű nyelvművelő olvasóKerékpártúra, szellemi vetélkedő Nyári program gyermekeknek Szünidei gyermekprogramot szervez a vakációzó vá- sárosnaményi gyerekeknek a helyi művelődési központ. Mindennap sporteszközök kölcsönözhetők, társasjátékok, hanglemezek, diafilmek várják a gyerekeket délután 2 órától a művelődési központ klubtermében. Minden szerdán pedig kötött programot szerveztek. ízelítőként a további programból: június 24-én ügyességi sportversenyek a Mező Imre körúti játszótéren. Nevezni a helyszínen lehet. Július 22-én aszfaltrajzverseny, július 29-én pedig kerékpár- túrát “szervézlTék Tá'kos—Csa- roda—Beregdaróc útvonallal. Augusztus 5-én gyöngyfűzés, papírhajtogatás, 12-én szellemi vetélkedő, 19-én pedig beregi népi játékok, dalok tanulása szerepel a programban. Augusztus 26-án 18 órakor a Tisza-parton tábortűzzel zárul a vásárosnaményi művelődési központ nyári gyermekprogram j a. HETVENHAT fizikai munkás tesz a héten magánúton vizsgát Záhonyban az általános iskola V—Vili. osztályából. Az átrakókörzet dolgozóinak a vizsgák előtt egy hétig tartó konzultációsorozatot' szerveztek, általános iskolai tanárok vezetésével. Pipafaragók Apáról fiúra száll a pipafaragás tudománya, művészete a kelet-csehországi Prosec városkában. Az egyedi piparemekeket ezerféle változatban kaphatják a — főleg külföldről jelentkező — vevők. Az alapanyag a Földközi-tenger vidékén honos, bruyé- re nevű cserje fája, illetve gyökere. A proseci pipakészítők — a helyi Kohinoor vállalat útján, — évente egymillió pipát küldenek a külföldi megrendelőknek. találjuk a nagycserkeszi és a nyírteleki tanulókat is, akik június 30-ig sok játékkal egybekötve beszélgetnek a szlovák néprajzi hagyományokról, a szlovákiai mai magyar Írod dómról és a magyarországi szlovák népmesékről. A régi kevés vizet adó kút helyett újat fúrnak a SZAVI- CSAV szakemberei Kótaj ha-, tárában. (Elek Emil felv.) Nyíregyházi kutyasiker • Nagyszerűen szerepeltek } a magyar vadászok az ( idei, az elmúlt héten Plov- divban megrendezett II. vadászati világkiállításon. Különösen a kutyatenyésztők értek el kimaI gasló eredményeket, a magyar színeket képviselő tizenkilenc kutya — tacskók, fox- és jadterrierek, vizslák — összesen huszonnégy arany és hét ezüstérmet nyertek a különböző kategóriákban. A magyar csapat legeredmé- '■ nyesebb tagjai között szerepelt a nyíregyházi Szekeres Pál, aki két terrierjével hat aranyérmet és két világkupát nyert. DR. CSERVENYÁK LÁSZLÓ, a nyíregyházi tanárképző főiskola főigazgatója lesz a vendége ma, kedden a vásárosnaményi művelődési központ értelmiségi klubjának. A főigazgató a felsőfokú oktatás változásairól tart előadást. Hegymászók halála 11 hegymászó lelte halálát lavinaomlás következtében vasárnap reggel az Egyesült Államok északnyugati részén húzódó Cascade-hegységben. Az alpinisták egy 29 tagú expedícióhoz tartoztak, amely a 4391 méter magas Rainer- csúcsot akarta megmászni. Mintegy 3400 méter magasságig jutottak vasárnap reggelig, amikor a lavina maga alá temette a csoport 11 tagját. A rendőrség szerint a halálos áldozatok száma tovább növekedhet, mivel a mentőalakulatok munkáját erős hóvihar és az omlásveszély akadályozza. Házasságkötésük 50. évfordulóját ünnepelte a közelmúltban Czesztyiczki János és- neje Garai Erzsébet. Su- lyán-bokori lakásukon két gyermekük, öt unokájuk, három dédunokájuk, a rokonok és ismerősök köszöntötték az ünneplő házaspárt. Az iskolaév elteltével megnyíltak az úttörőtáborok megyénkben. Képünk a tivadari tábor nyitóján készült, az első csoport Balatonboglárról érkezett. (M. K. felv.) Áfonya Orosról A megyében elsőként áfonyatermesztéssel próbálkozik az orosi Váci Mihály Termelőszövetkezet. A TSZKER segítségével a szaporítóanyagot Hollandiából szerezték be, s egy hektáron ültették el a csemetéket még a tavasszal. A cserje háromnégy esztendő múlva hoz majd termést, s jó minőség esetén a vevők ötven-hat- van forintot is fizetnek az áfonya kilójáért. A szakemberek szerint hektáronként akár hatvan mázsát is be lehet takarítani belőle, tehát termesztése egészen biztos, hogy kifizetődő. Ha a számítások beválnak, a szövetkezet a későbbiekben tíz hektárra növeli majd az ültetvényt. A hetedik lombikbébi A melbourne-i Victoria kórházban megszületett a világ hetedik „lombikbébije”. Sharnát szombaton császármetszéssel segítették a világra, 12 héttel idő előtt. Súlya 1,2 kilogramm. A kislány állapota kielégítő, bár tüdeje — mint ez koraszülötteknél gyakori — nem fejlődött ki eléggé. Inkubátorban helyezték el és mesterségesen táplálják. A'szülők kérésére vezetéknevét nem közölték. A házaspárnak már van egy hároméves fiúgyermeke. A melbourne-i kórház rövid idő alatt a világ vezető „lom- bikbébi-központja” lett. Vége a dalnak ... (Vincze P. felvétele) Nyit a Park-motel Miskolctapolca új szállodája, a Park-motel a hét végén nyit kaput. Június 27-én már fogadja a vendégeket. Az új szálláshelyet a Hejő völgyében, a strand bejáratánál a működő Éden camping mellett építette a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat az Országos Idegenforgalmi Tanács pénzügyi támogatásával. Az ötvenötmillió forintos költséggel készült két csillagos új motelben hatvan kétágyas, központi fűtésű szoba van, ezek fele zuhanyfülkés. A szálló mellett két teniszpályát s — harminc gépkocsinak — parkolót is építettek. SZAVICSAV KÖZLEMÉNYE! Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a sóstói parkfürdőben 1981. június 23-án az Országos 171 törő- olimpia rendezvényei miatt az 50 m-es úszómedence a nagyközönség számára zárva lesz. Javasoljuk az úszni vágyóknak, hogy ezen a napon keressék fel a tó- fürdőt. (913) Merénylet Spanyolországban Egy katonatiszt ellen követtek el merényletet Spanyolországban hétfőn délben. A 60 éves Luis de l a Parra rokkantnyugdíjas ezredest a spanyol—francia határon lévő írun városában az utcán lőtte le két fiatal terrorista. Az ezredest életveszélyes fej- és lábsérülésekkel kórházba' szállították. A merénylet elkövetésének módja arra vall, hogy az akciót az ETA baszk terrorszervezet katonai ágazata hajtotta végre. A május elején Madridban végrehajtott súlyos merényletek óta ez az első terrorista akció katonatiszt ellen. FOGADÓNAP. Mátészalkán Varga Miklós, a városi tanács vb-titkára június 24-én, szerdán délelőtt 8-tól 11 óráig tart fogadóórát hivatali helyiségében. Hegyi túrázóknak Kijelölték a nyári táborozóhe- lyeket a Bükk-hegységben és a zempléni erdőségekben. A táborhelyek kijelölésénél figyelembe vették, hogy ott főzésre alkalmas, tiszta ivóvíz legyen, megteremtették a tisztálkodási lehetőséget is, kövekből szalonnasütőket és tábori tűzhelyet építettek. A legtöbb táborhely gépkocsival is megközelíthető, továbbá az orvosi ellátás is biztosított. A táborozásra érkezők a többi között szálláshelyet találnak a Miskolctapolca szomszédságában lévő Nagykőmázsán, valamint Kékmezőn; a Bükkben, a szentléleki turistaház mellett, a lázbérci víztároló közelében, a vadregényes dédesi várrom szomszédságában, Lillafüred közelében, az ómassai réten, a zempléni hegyekben pedig Telkibánya mellett, a Bózsva-patak völgyében, a festői szépségű kemencepataki völgyben. Kempingtalálkozó Kétezer munkás, szövetkezeti és értelmiségi fiatalt várnak a dolgozó fiatalok hatodik, országos kempingtalálkozójára, amelynek táborhelye a Békéscsaba melletti pósteleki erdő lesz. A KISZ Központi Bizottsága, a SZOT és a Békés megyei KISZ Bizottság által szervezett — július 9-től 12-ig tartó — ifjúsági találkozó résztvevői innen portyázzák be a békési tájakat. 23., kedd KRÓNIKA ZOLTÁN NAPJA A Nap kél 4 óra 47 perckor — nyugszik 20 óra 45 perckor. A Hold kél 0 óra 32 perckor — nyugszik 10 óra 33 perckor. Százhuszonöt évvel ezelőtt, 1856. június 23-án született, és 87 éves korában, 1943 szeptemberében halt meg Varga Bálint író, műfordító és irodalomtörténész. Budapesten szerzett 1880- ban tanári, öt esztendővel később bölcsészdoktori oklevelet. Tanári pályáját a budai reáliskolában kezdte; több mint negyedszázadon át, 1922-ben történt nyugdíjaztatásáig, a budapesti református gimnázium tanáraként működött. Széles körű irodalmi munkásságot is kifejtett. Egyedül vagy társszerzőkkel több német és francia nyelvkönyvet, s más középiskolai tankönyvet készített. Rendszeresen jelentek meg szakcikkei, tárcái, versei, műfordításai az egykori lapokban és folyóiratokban. Népszerűek voltak Boileau-, La Fontaine- és Sevcsenko-fordításai, s főleg Az ember tragédiájából a Gazette de Hongrie-ban közölt francia fordítások; ezek Madách alkotásának első sikeres átültetései voltak francia nyelvre. Irodalomtörténeti munkái elsősorban a francia nyelv és nemzet kialakulásával, s egyes reneszánsz kori francia és magyar költőkkel foglalkoznak. Várható időjárás ma estig: általában erősen felhős idő. Többfelé eső, zápor. Lassan mérséklődő, eleinte még gyakran erős északi, északkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet a tartósan felhős és csapadékos helyeken 17 és 29, másutt 20 és 24 fok között. Távolabbi kilátások szerdától — szombatig: eleinte jobbára felhős idő, többfelé esővel, záporesővel. Később kevesebb helyen várható csapadék. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 10—15 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 19—24, később 21—26 fok között. Jelentős meny- nyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 60 százalékán várható. Békemenet Hétfőn délelőtt elindult Koppenhágából a nukleáris fegyverektől mentes Európát követelő nagyszabású békemenet, amely augusztus 6-án, a Hirosima felleni amerikai atomtámadás évfordulóján érkezik Párizsba. A békedemonstráción főleg észak-európaiak — dánok, norvégok, finnek és svédek — vesznek részt, több mint hétszázan. A Dán Kommunista Párt nyilatkozatban üdvözölte a békemenet szervezőit és résztvevőit. Ez a megmozdulás a nyugat-európai békeszerető emberek fontos tette a fegyverkezési hajsza megfékezésére, az enyhülés elmélyítésére — hangsúlyozzák a dán kommunisták. Hírügyeletes: BALOGH GÉZA Telefon: 11-277 Időjárás