Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-03 / 126. szám
Divatos női táskákat, pénztárcákat, levéltárcákat, úgynevezett apró áruk tízezreit készítik a Gávavencsellői Vegyesipari Szövetkezet üzemében. Képünkön: Suller Jánosné részlegvezető Urbán Imréné munkáját ellenőrzi. Elismerő plakett tsz-eknek Tizenegy Szabolcs-Szatmár megyei termelőszövetkezet kapott tavalyi eredményes gazdálkodása jutalmaként országos elismerést jelentő Kiváló Termelőszövetkezet címet. Az évenként meghirdetett termelési versenyben több termelőszövetkezet eredménye nem érte el a kiváló szintet, azonban kiemelkedett a megyei mezőgazdasági nagyüzemek közül. Ezek — a szakolyi Egyetértés, a gávavencsellői Új Erő, a szamossályi Üj Élet, a nyírbogát Rákóczi, a kálmánházi Rákóczi, az eperjeskei Alkotmány, a nyíregyházi Ságvári, a nagykállói Virágzó Föld, a gyügyei Almáskert, a napkori Kossuth, a csengeri Lenin és a beregdaróci Barátság termelőszövetkezetek, valamint a tiszadobi Serköv — a Szabolcs-Szatmár megyei Mező- gazdasági Szövetkezetek Területi Szövetségének plakettjét kapták meg az elmúlt napokban. A Teszöv az MSZMP XII. kongresszusának és hazánk felszabadulásának 36. évfordulója tiszteletére hirdetett munkaversenyben élen járó szocialista brigádokat is oklevéllel és pénzzel jutalmazta, így a nagycserkeszi Kossuth Termelőszövetkezet Petőfi Sándor gépész, a csengeri Lenin Termelőszövetkezet Március 15. gépész, a pátrohai Zöld Mező Termelőszövetkezet Táncsics Mihály állattenyésztő és a nyírtassi Dózsa Termelőszövetkezet Virtics Ferenc ifjúsági szocialista brigádját, (s) II béketanács oklevele a Volán MSZBT- csoportjának Az Országos Béketanács elismerő oklevelével tüntették ki a Volán 5-ös számú Vállalatának MSZBT-tagcsoport- ját. Az oklevelet kedden, a vállalat nyíregyházi központjában megrendezett békenagygyűlésen adta át Albert Antalné, az Országos Béketanács tagja Gál Tibornénak, a tagcsoport elnökének. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság kollektívája fél évtizede alakult meg a közlekedési vállalatnál. Ot esztendő alatt közel 1500-an kapcsolódtak be aktívan a társaságnak a két nép barátsága elmélyítését célzó tevékenységébe, örvendetes, hogy a tagok sorában 89 szocialista brigádban dolgozó volános is részese az MSZBT-kezdeményezte programoknak, rendezvényeknek. Mátészalka keleti városrészének új létesítménye a bölcsőde. (Etek Emil felvétele) Pkf n r I ^ r || v ir| Díszműáruk Oarayencsellorol Kádár János fogadta Lobomír Strougalt a szövetség megalakulásának 35. évfordulóján A csehszlovák kormányfő elutazott Budapestről Az Utförőszövetség Országos Tanácsának ünnepi ülése Lubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormányának elnöke kedden kíséretének több tagjával együtt felkereste a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinátot. Képünkön: a vendégek megtekintették a baromfikeltető üzemet. (Kelet-Magyarország telefctó) Lubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormányának elnöke, aki Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének vendégeként baráti látogatáson tartózkodik hazánkban, kedden délelőtt — kíséretének több tagjával együtt — felkereste a Bábolnai Mező- gazdasági Kombinátot. ★ Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden délután a Központi Bizottság székházában fogadta Lubomír Strougalt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormányának elnökét. A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Lázár György. Jelen volt Kovács Béla, hazánk prágai nagykövete és Václav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. ★ Lubomír Strougal és kísérete magyarországi látogatását befejezve kedden a kora esti órákban elutazott Budapestről. Látogatásáról közös közleményt hoztak nyilvánosságra, melyet lapunk 4. oldalán közlünk. A csehszlovák szövetségi kormány elnökét a Ferihegyi repülőtéren vendéglátója, Lázár György búcsúztatta. Jelen volt Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Roska István külügyminiszter-helyettes és politikai, gazdasági életünk több vezető személyisége. Ott volt Kovács Béla, hazánk prágai és Václav Moravec, Csehszlovákia budapesti nagykövete is. Lázár Mojszov hazánkba látogat Kádár Jánosnak, a Magyar ták Szövetsége Központi Bi- Szocialista Munkáspárt Köz- zottsága elnökségének elnöke ponti Bizottsága első titkárá- a JKSZ küldöttsége élén szer- nak meghívására Lazar Moj- dán baráti látogatásra Ma- szov, a Jugoszláv Kommunis- gyarországra érkezik. Harmincöt esztendővel ezelőtt alakult meg a Magyar Úttörőit Szövetsége. Kedden a jubileum napján az úttörő- mozgalom zászlóbontásáról a szövetség országos tanácsának ünnepi ülésén emlékeztek meg a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában. Az ünnepségen — amelyen ott voltak az úttörőmozgalom egykori alapító tagjai s mintegy félezer aktivista — az elnökségben foglalt helyet Benke Valéria, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány több tagja, a párt, az állami, a társadalmi és tömegszervezetek számos vezetője. (Folytatás a 4. oldalon) ipari csarnokokhoz A Fémmunkás Vállalat a 260 milliós költségből épített, csaknem egy éve működő, s 403 dolgozót foglalkoztató balkányi üzeme a korszerű építést szolgálja. Ajtókat és ablakokat gyártanak. Az üzem teljes kapacitását előreláthatóan 1983-ban tudják kihasználni, amikor is évente mintegy 240 ezer négyzet- méternyit készítenek. Az idén kb. 100 ezer négyzetméternyit gyártanak, de e mennyiség egy részét még nem rendelték meg. — Reméljük, azért nem lesz gond — mondja Unte- ner Márton műszaki főmérnök —, mert e korszerű üzemnek az a lelke, hogy vékony acélszalagból, acéllemezből rendkívül bonyolult, változatos és tetszetős profilú szerkezetet képes kialakítani. Ezért az ajtókon, ablakokon kívül például az Agrotröszt- igényelte anyagtárolószint, továbbá számos, az Építőanyag Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat által rendelt egyéb terméket is gyártunk. A balkányi üzemegység távolabbi kilátásai is biztatók: a Fémmunkás a Komplex Külkereskedelmi Vállalattal és az Anyagmozgatási és Csomagolástechnikai Intézettel közösen előrehaladott tárgyalásokat folytat egy angol li- cenc megvásárlása ügyében, s valószínű, hogy annak alapján a balkányiak tőkés piacokon is értékesíthető raktári acélszerkezeteket fognak előállítani. A szigetország szakemberei már kétszer is megtekintették az üzemet, a kedvező véleményüket egy percig sem titkolták... Ha „bejön” az üzlet, akkor évente mintegy 100 millió forint értékű megrendelést eredményez. Egyébként a Fémmunkás készítette nyílászárókat elsősorban ipari csarnokokhoz alkalmazzák. Jelenleg a tervezők azon dolgoznak, hogy a hőszigetelő képességét nagymértékben fokozzák, továbbá igyekeznek olyan szerkezeteket kifejleszteni, amelyek a legigényesebb lakóépületekhez is felhasználhatók. Már most is konstruálnak lépcsőházi falakat, alagsori ablakokat. Később pedig a családi házakhoz acélszerkezetű fedélszékeket szándékoznak forgalomba hozni. (cselényi) nélkül elendőek a Vörös Október Férfiruha- lé»l gyár öltönyei. A Szovjetunióba, a tőkés országokba szállítják a nyíregyházi és a vásárosnamé- nyi gyárban készített tetszetős zakókat, nadrágokat. Ezért határozták el a vállalat vezetői, hogy olyan szervezést valósítanak meg, amellyel legalább negyedével emelik a gyártott mennyiséget a létszám növelése, nagyobb beruházás nélkül. A né- jiány évvel ezelőtti elhatározás sikeres volt, a munkások és vezetők magukévá tették az új gyártási eljárásokat, a keresetek is emelkedtek. A nyíregyházi gyár a vállalat legjobb egysége lett. Úgyszintén nem volt lehetősége nagyobb beruházásokra a Kelet-magyarországi Faipari Vállalatnak. Ahhoz viszont, hogy a tervezett nyereséget elérje változtatni kellett. Olyan gyártást valósítottak meg, olyan termékeket készítettek, amelyek jobban eladhatóak, így érdemes velük foglalkozni. A múlt évi munkáért kapott kiváló cím bizonyítja, hogy eredményesem dolgoztak. Másfajta munkát jelent, amikor a termelőszövetkezetek az egész éves foglalkoztatás jegyében melléküzemágakat létesítenek. A máriapócsi vagy a leve- leki varroda másnak használt épületéből alakult ki, a gépeket a gyáraktól kapták. Vagyis nagyobb beruházások itt sem voltak, a több milliós termelés viszont az egész termelőszövetkezet gazdálkodásában biztonságos hátteret ad. A következő években gyérebben csordogálnak a beruházási források Szabolcs-Szatmár megyében is. Ezért nem mindegy, hogy milyen eszközöket találnak a nyereség növelésére, falun a foglalkoztatás javítására. A szervezésben rejlő lehetőségek még koránt sincsenek kihasználva, a termékszerkezet folyamatos megújítása pedig olyan tartalék, amely az előző, jó munka örökségére épülhet. WQI z igények szerinti termelés, a lehetőségekhez való alkalmazkodás elcsépelt frázisnak hat. De ha belegondolunk a lényegébe, hogy sokszor csak a szigorúbb gazdasági követelmények között ismerik fel mindezt a vállalatok, szövetkezetek, akkor azt is tudjuk: ez az egyetlen járható út. Nyilván jut pénz ezentúl is kisebb beruházásokra, de ennek az alapját szintén a munka, a jó eredmények alapozhatják meg. Lányi Botond U KeletMagyarország XXXVIII. évfolyam, 128. szám ARA: 1,40 FORINT 1981. június 3., szerda
