Kelet-Magyarország, 1981. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-12 / 109. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. május 12. Francois Mitterrand Francois Mitterrand, a Francia Köztársaság új elnöke 64 éves, 1916. október 26-án született, irodalmi és jogi tanulmányokat végzett. A második világháború idején a németek fogságába került, megszökött, majd részt vett az ellenállási mozgalomban. 1946-ban képviselővé választották, 1947-től 11 alkalommal töltött be különböző miniszteri tárcákat, a 4. köztársaság ■kormányaiban. 1958-tól a De Gaulle tábornok kormányával szembeni ellenzék egyik vezetője. Francois Mitterrand számos baloldali politikai szervezet, klub alapítója és vezetője volt egészen 1971-ig, amikor a köztársasági in- j tézmények konvenciója nevű szervezet vezetőjeként kemény politikai küzdelmet részt vett a különböző szó- vívott párton belüli vetély- ■ cialista mozgalmak, pártok társával, Michel Rocardral egyesítő, epinay-i kongresz- szemben, aki maga kívánt szusán, amely az akkor lét- szocialista elnökjelöltként rehozott szocialista párt el- fellépni, és egyrészt elérte, ső titkárává választotta, hogy pártja őt jelölje, Mit- Mitterrand ekkor a kommu- terrandt, másrészt biztosí- nistákkal kötendő baloldali tani tudta azt is, hogy Miszövetség híveként lépett chel Rocard támogassa az fel, a két párt 1972-ben írta elnökválasztási kampányaié a baloldal közös kor- ban. mányprogramját. Előzőleg, A kampány során Fran- 1969-ben az elnökválasztá- cois Mitterrand, — aki elő- sokon a szocialista jelölt, zőleg lemondott pártfunk- Gaston Defferre csak a sza- ciójáról, az első titkári vázátok 5 százalékát sze- tisztséget Lionel Jospinnek rezte meg. adta át — egyaránt hivatMitterrand azt a célt tűz- kozott a szocialisták, a halte ki, hogy — mint azt a oldal, a változás híveinek szocialista Internacionálé szövetségére, programja kongresszusán nem sokkal eléggé általános maradt ah- később kifejtette — újjá- hoz, hogy meg tudja nyer- építsen egy nagy szocialista ni a baloldal mellett a Gis- pártot azon a területen, card d’Estaing elnökségével amelyet a kommunista párt elégedetlen polgári válaszfoglal el és bebizonyítsa, tók egy részének támogatá- hogy az ötmillió kommunis- sát is. Ebben segítségére ta választó közül három- volt, hogy az elnökválasz- millió a szocialistákra sza- tás első fordulójában első- vazhat, Francois Mitterrand sorban a kommunista párt az 1965-ös elnökválasztá- hagyományos választóinak son a baloldal közös elnök- soraiból szerzett új szava- jelöltje volt De Gaulle tá- zatokat és így nőtt irányá- bornokkal szemben, a sza- ban a középrétegek bizal- vazatok 31,7 százalékát sze- ma. Segítségére volt a si- rezte meg az első forduló- kerben Giscard d’Estaing és ban és 44,8 százalékát a Jacques Chirac vetélkedése másodikban. 1974-ben a kormánypártok táborában ugyancsak közös jelöltként is. az első fordulóban 43,2 szá- Francois Mitterrand-t a zalékot ért el, a második- politika művészeként isme- ban 49,2 százalékot Giscard rik Franciaországban, kitű- d’Estaingnel szemben. nő taktikusnak és stratégának tekintik. Az elnökvá- Ä baloldal egységének lasztási kampány során álfelbomlása, 1977 után Fran- talános vélemény szerint cois Mitterrand továbbra is végig tartani tudta magát úgy lépett fel, mint aki az előre kidolgozott stratégiá- egész baloldalt kívánja kép- jához és az utolsó napok- viselni és az FKP-t igyeke- ban, váratlanul felemelve a zett feliőssé tenni az unió hangot, támadásba ment át megszűnéséért. Az 1978-as — erre már nem volt ideje nemzetgyűlési választás hasonló hatékonysággal vá- után — amelyen a baloldal laszolnia Giscard d’Estaing alulmaradt — Mitterrand táborának. Skót whisky Titkok és gondok (Folytatás az 1. oldalról) baloldal csak az elnökválasztás második fordulójára fogott össze és máris megkezdődik a politikai csata. Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára Mitterrandhoz intézett első üzenetében jelezte: a kommunisták, akiknek szavazatai hozzájárultak megválasztásához, készek vállalni az őket megillető felelősséget annak a változásnak megvalósításában, amelyet az ország vár. A kommunista párt központi bizottsága a héten összeül az új helyzet megvitatására. A vereséget szenvedett jobboldalon Giscard d’Estaing rövid írásos nyilatkozatban ismerte el kudarcát, de nem jelent meg a tévé nyilvánossága előtt. Alessandro Pertini olasz államfő melegen üdvözölte Mitterrand-t. Bettino Craxi, az Olasz Szocialista Párt főtitkára hangsúlyozta: az új francia elnök megválasztása Franciaországnak a változás iránti elemi igényét mutatta meg — „nagy siker az összes nyugat-európai , szocialista számára”. Enrico Berlinguer, az OKP főtitkára az olasz kommunisták mély megelégedését tolmácsolta Mitter- randnak megválasztása alkalmából. Üdvözlő táviratot küldött Mitterrandnak í. János Károly spanyol király is, a két ország közötti együttműködés elmélyítésének óhaját hangoztatva. Santiago Carillo, a Spanyol Kommunista Pért főtitkára szerint Mitterrand megválasztása előnyös az európai demokrácia erősödése számára. Margaret Thatcher brit miniszterelnök „a legmelegebb gratulációját” küldte Mitterrandnak és közölte, reméli, hogy „a két ország közötti együttműködés legjobb hagyományainak megfelelően” rövidesen találkozhat az új elnökkel. A brüsszeli NATO-központ tisztségviselői szerint Franciaország „a nyugati szövetség hűséges tagja marad!\ de ugyanakkor „aggodalmuknak” adtak hangot amiatt, hogy esetleg a kommunisták is részt vesznek majd az új francia kormányban. Mário Soares, a Portugál Szocialista Párt főtitkára „az egész világ számára történelmi pillanat”-nak nevezte Mitterrand megválasztását. Menahem Begin izraeli miniszterelnök abban reménykedik, hogy Mitterrand elnöksége új szakaszt hoz a francia—izraeli kapcsolatokban. A moszkvai rádió hétfőn kora reggel óta már több ízben közölte a francia elnök- választás eredményét, s a TASZSZ hírügynökség éjszakai jelentését Giscard d’Estaing volt elnök nyilatkozatáról. Az elmúlt héten, az elnök- választás második fordulóját megelőzően több szovjet lap foglalkozott Franciaország helyzetével, a két jelölt személyével. A Pravda szombati párizsi beszámolójában többek között Mitterrand külpolitikai nézeteit elemezve megállapította: Mitterrand eddigi nyilatkozataiban nem ígérte, hogy új orientációt ad Franciaország külpolitikájának, de bírálta vetélytársa külpolitikájának egyes elemeit. Elfogadja a kelet—nyugati párbeszéd szükségességét, de olyan kijelentéseket is tett, hogy a Nyugatnak „kemény pozícióból” kell folytatnia a párbeszédet. Általánosságokban hangoztatta, hogy jó viszonyt kell fenntartani a Szovjetunióval. Ami a Szovjetunió álláspontját illeti — ahogy az az SZKP XXVI. kongresszusán elhangzott —, „ha nem is értünk egyet minden lépéssel, amelyet Franciaország a nemzetközi téren tesz, kapcsolataink az enyhülés lényeges tényezői maradnak, s mi e kapcsolatok dinamikus fejlesztése mellett foglalunk állást” — mutatott rá a Pravda cikke. — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke táviratban köszöntötte Francois Mit- terandot abból az alkalomból, hogy az ország elnökévé választották. „Országainkat, a Szovjetuniót és Franciaországot hagyományos baráti kapcsolat, együttműködés köti össze — írja a többi között táviratában Brezsnyev. — Azon vagyunk, hogy ezek a kapcsolatok minden téren továbbfejlődjenek, a jövőben is a béke fontos tényezői maradjanak. Kifejezem reményemet, hogy a Szovjetunió és Franciaország a jövőben is együttesen járul hozzá a Kelet és a Nyugat közötti megértéshez, a fegyverkezési verseny megfékezése és a leszerelés, a háborús tűzfészkek felszámolása, az európai és az egyetemes béke megszilárdítása érdekében.” Francois Mitterrand választási győzelme nem egészen váratlanul, mégis enyhe áramütésként érte Washingtont. A Fehér Ház hallgatólagos jelöltje Giscard d’Estaing volt. Az amerikai hírközlő szervek vasárnap vezető helyen kommentálták a párizsi hírt, s mindenekelőtt azt állapították meg, hogy a szocialista párt — esetleg szocialista —kommunista párti koalíció — hatalomra jutása a 23 éves „mérsékelt konzervatív” uralom végét jelenti Francia- országban. Charles Percy szenátor, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke azonban már első nyilatkozatában kimondta, mi az, ami Washingtont a francia választások eredményeiben leginkább nyugtalanítja: „nem Mitterrand, hanem a kommunisták miatt aggódunk” — mondta. Szuzuki japán kormányfő Mitterrand választási győzelme alkalmából küldött üzenetében reményét fejezte ki, hogy mielőbb találkozhat az új francia elnökkel. A japán kormányfő június kilencedikén utazik nyugat-európai kőrútjára. Vegyes visszhangot keltett a nyugatnémet polgári pártok körében Francois Mitterrand győzelme a franciaországi elnökválasztáson. A szocialista párti politikus győzelmét Willy Brandt, a nyugatnémet szociáldemokraták vezetője „történelmi jelentőségű eseménynek” minősítette. Schmidt kancellár üdvözlő táviratában jelezte: folytatni kívánja a Nyugat- Európa szempontjából „döntő fontosságú” francia—nyugatnémet együttműködést és a közeljövőben találkozni kíván Mitterranddal. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Francois Mitterrandnak, a Francia Köztársaság elnökévé történt megválasztása alkalmából. TELEX MOSZKVA A budapesti pártküldöttséget, amely dr. Maróthy Lászlónak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a budapesti pártbizottság első titkárának vezetésével hétfőn érkezett a szovjet fővárosba, hétfőn délután fogadta Viktor Grisin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai városi pártbizottság első titkára. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón, amelyen részt vett az SZKP moszkvai városi pártbizottságának több vezetője, a két küldöttség kölcsönösen tájékoztatást adott a pártmunkáról, a két főváros életének fontosabb kérdéseiről. MAUTHAUSEN Vasárnap Mauthausenben, az egykori haláltábor területén létesített emlékhelyen európai antifasiszták ezreinek és az osztrák demokratikus szervezetek képviselőinek részvételével, koszorúzással egybekötött nagygyűlésen emlékeztek meg az egykori „halálgyár” áldozatairól. Egyedül csak ebben a lágerben több mint 122 ezer embert, közöttük 32 ezer szovjet állampolgárt gyilkoltak le a hitleri fasiszták. SAN SALVADOR Heves harcok folytak a legutóbbi napokban is Salvador északnyugati Morazan tartományában. A junta hadseregének vezérkari főnöke szerint a reguláris hadseregnek szombaton sikerült átvennie a kétezer lakosú Rosario városka ellenőrzését, de a felszabadító hadsereg cáfolta a vezérkari főnök nyilatkozatát. A hét végén bejelentették, hogy letartóztatták a salva- dori hadsereg hat katonáját. Azzal gyanúsítják őket, hogy részt vettek a négy amerikai apáca múlt év decemberében történt meggyilkolásában. PEKING Eredménytelenül végződtek azok a tárgyalások, amelyeket egy magas rangú japán kormányküldöttség foly tatott a kínai fővárosban a két ország közti vitás kereskedelmi kapcsolatok rendezéséről. A japán delegáció azt igyekezett kieszközölni Pe- kingben, hogy a kínai hatóságok ne szakítsák félbe a japán segítséggel készülő sanghaji acélkombinát, valamint a nankingi és a tacsin- gi olajvegyészeti kombinát építését. „A tárgyalások nem hoztak semmiféle eredményt, egyetlen területen sem” — közölte egy japán résztvevő, aki szerint még a tárgyalások folytatásáról sem sikerült megállapodni. VARSÓ A Varsó közelében lévő Otwock kisvárosban, ahol az elmúlt napokban gyújtogatás történt a vasútállomáson, vasárnap már jóval nyugodtabb volt a légkör — jelentette a lengyel televízió. Az önkéntes rendfenntartó csoportoknak, amelyek egy része a „Szoli-< daritás” helyi szervezetének tagjaiból áll, nem volt különösebb tennivalójuk. A rendőrség elfogta és előzetes letartóztatásba helyezte azt a két férfit és két nőt, akik szombaton — erősen ittas állapotban — felgyújtottak egy vasúti szerkocsit, amely a rendőrőrs kiégett épülete, közelében állt egy holtvágányon. TOKIO A vasárnap óta Japánban tartózkodó Lech Walesa, a „Szolidaritás” lengyel szak- szervezeti szövetség elnöke .hétfőn találkozott a Sohyo japán szakszervezeti szövetség vezetőivel. A tüzesebb szíverősítők seregében — noha választékuk igazán nem kicsi — hosszú idő óta előkelő helyet foglal el a skót whisky. A származási hely hangsúlyozása indokolt: gint, rumot vagy brandyt a föld számos részén készítenek, de az igazi whisky hazája egészen az elmúlt esztendőkig egyedül Skócia volt. Hz „élet vize“ A kedvelt alkoholfélét az ember jó ezer éve ismeri — olyan nagy költő énekelte meg dicséretét verseiben, mint Robert Burns. Furcsa módon Írországban terjedt el először, eredeti kelta neve: uisque beatha — az élet vize. Igazi otthonra 1300 körül lelt Skóciában: az- éghajlati adottságok, az erjesztéshez, felhasznált gabonák, forrásvizek, a hozzáértő kezek és más tényezők az évszázadok alatt a brit országrész szinte első számú termékévé tették. A skót nagyvárosokban már a középkorban több száz szeszfőzde működött — igaz, túlnyomó többségük illegálisan. A whisky diadalútja így akkor kezdődött meg valójában, amikor az angol kormány az 1800-as évek elején engedélyezte a szabad malátafőzést és csökkentette a kivetett adókat. Az eredmény: a whisky fokozatosan teret nyert az Albionban addig egyeduralkodó gin és konyak mellett. Napjainkban a whiskygyár- tás már igazi nagyipar: a termelés körülbelül 80 százalékát exportálják Skóciából, az évi bevétel pedig mintegy 1,5 milliárd dollár! A gyártási folyamat ennek ellenére őrzi a hagyományokat a maláta előállítását árpából, rozsból vagy más gabonából, az erjesztést és a befejező lepárlást ma is évszázados előírások szerint végzik. A tőzegtüzelés épúgy fontos, mint az érleléshez használt hordó faanyaga. (Állítólag a hársfa a legjobb.) Ami az érlelést illeti : az igazi skót whisky legalább három évig kell, hogy nemesedjen a hatalmas hordókban. Aki ennél fiatalabb italt hoz forgalomba, súlyos bírságot kockáztat. De nem ez a jellemző, a gyártók legtöbbször a törvényben előírt minimumnál jóval hosszabb ideig várnak, hiszen az öregebb nedű értékesebb is. Nem esett szó még a keverésről, noha az alapanyagok és a gyártási technológia mellett ez a híres ital készítésének legfontosabb szakasza. Napjainkban a piacra kerülő WalAer IWu mtkientchofcv since IK3) Egy hirdetés: a világ első számú whiskyje — a Johnnie Walker. (Fotó — KS) whiskyfélék döntő többsége keverék, az úgynevezett „blended Scotch”. A keverési technikák, a szükséges arányok — amik végül is a whisky aromáját, színét és erejét adják — ma is féltve őrzött titoknak számítanak. Ahány cég, annyi receptúra. Minden üzemben dolgozik egy fő keverő: az ő feladata tulajdonképpen az ízlelés, azaz az aroma állandóságának ellenőrzése. (Ezek az elegyítő szakemberek állítólag nem is kortyolják a vizsgált italt, csak illatát lélegzik be!) lönnek a japánok... Hosszú évek prosperitása után az utóbbi időben mintha nehezebben menne a skót whiskyüzlet. A legnagyobb felvevőpiacon, az Egyesült Államokban (ahol — ó, borzalom! — jéggel és szódával „teszik tönkre” az eredeti ízt) előretörtek a valamivel gyengébb és olcsóbb italok, különösen a vodka. Egyre komolyabb /konkurenciát jelentenek a Japánban előállított whiskyfajták, s kényelmetlen árháborúskodást okoztak a Közös Piac egyes előírásai. Márpedig egy olyan iparágban, ahol a több éves érlelési kötelezettség miatt a termelőknek költséges és hatalmas készletezési-tárolási gondokkal kell megküzdeni, a kereslet előrelátása vitathatatlanul életbevágó. Sokszor főhet tehát a skót whiskyüzlet irányítóinak feje: mit hoz a jövendő? Még az a jó, hogy bármikor feledést kereshetnek problémáikra egy jó erős, dupla whiskyben... SZ. G. CIVIL A PÁLYÁN Az 1951-ben készült magyar filmvígjáték felújítása. A filmet írta: Szepesi György, Gulyás Gyula és Csillag István. Fényképezte: Békeffy István és Nóti Károly. Rendező: Keleti Márton. Operatőr: Illés György. Zene: Bródy Tamás és Fényes Szabolcs. Szereplők: LATABÁR KÁLMÁN, Soós Imre, ©őrbe János, Szusza Ferenc, Ferrari Violetta, Solthy György, Gózon Gyula, Peti Sándor, Mányai Lajos, Tompa Sándor, Gobbi Hilda, Gálcsiky János, Daj- bukát Ilona, L atabár Árpád, Pethes Sándor, Misoga László, Hlatky László, Keleti László, Alfonso, Szepesi György, Gulyás Gyula és- a Harsányi-együttes. A NAGY SIKERŰ FILMVlGJATEKOT A NYÍREGYHÁZI BÉKE MOZI MUTATJA BE MÁJUS 14—20-IG A 16 ES 18 ÓRAI ELŐADÁSOKON. (702)