Kelet-Magyarország, 1981. május (41. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-24 / 120. szám

1981. május 24. KELET-MAGYARORSZÁG 13 Rippl Rónai József festőművész 1861. május 24- én született. Münchenben és Párizsban tanult, a századforduló után Magyarországra költözött. Művészetének dekoratív alapvonása megmaradt. Az itthoni kedvelt környezetét, a dunántúli kis­város tipikus polgári alakjait... folyt, a sor­rendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: A, É, Ö, K) és függ. 14. (zárt betűk: T, L, M) sorok­ban. VÍZSZINTES: • 14. Német mérnök. 15. Szörnyen nagy, óriás. 16. Személyes név­más. 17. Férfi fehérnemű. 19. Három oroszul. 20. Lányom fér­je. 21. Csüng. 23. Másképp: Te- vere. 26. Gubós növény. 27. Ku­tyák. 29. Részemre. 30. Hamis énekhang. 31. Hántol. 33. Kan­dikál. 34. Tlires fürdőhelyünk. 35. A legkisebb folyóvíz. 36. Magot szór. 38. A hét vezér egyike. 39. Ételízesítő. 40. Táplálkozik a jó­szág a réten. 41. Elkülönülő tár­sadalmi csoport. 42. ÁP. 43. REÁ. 46. Hízelgő szó. 47. Gyermekkö­szönés. 48. Fémötvözet. 50. Föze- léknövény. 52. Etiópiái császári cím. 54. Jelfogó. 55. A sűrít el­lentéte. 57. Olasz pénzegység. 58. Esőn álló. 59. Fotó. 61. Ezerkettö római számmal. 62. Zene kezde­te. 63. Albán pénzegység. 64. LÁD. 66. Azonosak. 67. Hajat hullámosít. 70. Meghátrál. FÜGGŐLEGES: 2. Élénk piros festék. 3. Taga­dószó. 4. Vonatkozó névmás. 5. Alant. 6. Párnátok anyaga. 7. NSZK-beli és svéd gépkocsik jel­zése. 8. Szelén vegyjele. 9. Bizal­mas, meghitt. 10. ,, . . . Bal . . . akit régen tép . . .” 11. Rím be­tűi. 12. Elemdarab. 13. Vetélytárs. 18. Elmegy a hangja. 22. Iratka- pocs. 24. Kórházi osztály. 25. Ügy, dolog latinul (RÉS). 26. Közleke­dési vállalatunk. 28. Elegyítené. 30. Valahová telepszik (pl. ma­dár). 32. Nyílvesszőtartó. 34. Így is lehet csúszni. 37. Aromás ital. 38. Somogy megyei község. 43. Ajándék. 45. Közigazgatási egy­ség. 47. Fedhetetlen jellemű em­ber. 49. Dologban van. 50. Szen­vedés. 51. Szakadás a ruhán, tár­szóval. 53. Szarvasfajta. 55. Tré­fás megszólítás. 56. Az egyik év­szakban. 59. ötven százaléka. 60. Pest megyei község. 63. Hajó szél felőli oldala. 65. Német névelő. 68. Igen oroszul. 69. Látó egyne­mű betűi. 70. A vízsz. 35. fordí­tottja. 71. Könnyezik. 72. Szolmi- zációs hang. A megfejtéseket június 1-ig kell beküldeni. Csak levelezőlapon beküldött megfejtéseket fogadunk el! Május 10-i rejtvénypályázatunk megfejtése: . . . széleskörű munkásságának értékes alkotása latin—magyar szótára. Nyertesek: Erdélyi Elekné, Hor­váth János, Kalydi Zoltán, Ke- ményffy István, dr. Regős Sándor nyíregyházi, Krakkó Tiborné fe­hérgyarmati, Zemlényi Miklósné mátészalkai. Pénzes György ópá- lyi. Kosa Zoltánné tarpai és Ré­vész Bertalan záhonyi kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Ny. L. jelin: A költő álma £ gy meleg tavaszi es­tén a kezdő költő, Mihail Danyilo- vics Taganszkij gondola­taiba merülve járkált öröklakása teraszán és várta a múzsa megjelené­sét. A múzsa azonban va­lami oknál fogva nemigen sietett hozzá. Vagy a címét nem tudta, vagy amúgy is elég gondja volt. Végül mégis megesett a szíve Ta- ganszkijon és ott termett nala. — Nos, miben állhatok a szolgálatára? — kérdi. Taganszkij csodálattal bámult rá, és hallgatott, mint aki elvesztette a be­szélőképességtét. Ez eleinte még hizelgett is a múzsá­nak. — Miért hívott hát tu­lajdonképpen? Am Mihail Danyilovics csak egyre hallgat, és fé­lénken mosolyog, mint aki szeretne ugyan kérni vala­mit, de még nem szánta ra magat. — Na, ki vele, bátran! — bíztatja a múzsa. — Mondja csak, ne szégyen- lősködjék! Végül is nem vagyunk gyerekek. — Én ... ön ... ne­kem ... — dadogja Ta­ganszkij —, bocsásson meg, természetesen ... de... Ezt már megsokallta a múzsa, és kezdte elveszí­teni a türelmét. — Ne piszmogjon! Mondja meg végre nyíltan, mit akar tőlem! Regényt? Hőskölteményt? Netán dalt a közlekedési szabályok­ról? Addig kérje, amíg jó­kedvemben vagyok! Bár­milyen kívánságát teljesí­tem. — Bármilyet? — csil­lant meg a reménysugár Mihail Danyilovics sze­mében és elpirult. — Bármilyet! — ismé­telte a múzsa, miközben bíztatóan mosolygott. — Nem tudna ... — mo­tyogta Taganszkij. — Már olyan régen ábrándozom róla... — Hebegett-habo- gott, aztán nagy nehezen kibökte: — Nem tudna ne­kem egy divatos bőrkabá­tot szerezni? Tudja a presztízs ... Mégis csak ... Amint meghallotta ezt a múzsa, fölpattant, dühében fölborított egy széket, majd teljes erejéből be­csapta az ajtót és eltűnt. Azon a helyen pedig, ahol addig ült és mosolygott csak egy negyvennyolcas bőrkabát maradt. £ ttől fogva Tagansz­kij nem írt több verset. De nem is volt már szüksége ilyesmi­re. Hordta az új bőrkabát­ját és tökéletesen meg volt győződve arról, hogy aki csak ránéz, rögtön látja: igazi költővel van dolga. (Fordította: Grabócz G.) Gondolafok A sors soha nem erősebb, mint az akarat, amely szem­beszegül vele. (Erich Maria «Remarque) ★ A tudomány megnyugtat. A művészet viszont azért van, hogy felizgasson. (Georges Braque) ★ Nem szeretem a petrezsely­met, tehát nem vásárolom és nem eszem. Viszont nem ki­fogásolom. (John Steinbeck) A mások ügyében köny- nyebb okosnak lenni, mint a magunkéban. (La Roshefoucauíd) Minden az ember kezében van. Ezért kell olyan gyak­ran kezet mosni. (Stanilaw Jerzy Lee) Humor Szilvia panaszkodik a barátnőjének: —^Képzeld, megint le kelt szurkolnom egy rakás pénzt, pedig a zöldnél mentem keresztül. — No és mennyit kell fizetned? — Azt hiszem, egy ilyen közlekedési lámpa kétezer márkába is belekerül. A fiatal szerelmes ele­fántpár ormányt ormány­ba öltve sétál az állat­kertben. Az ifjú elefánt­lány hirtelen mélyen a párja szemébe néz, és ko­molyan megkérdi: — Mond, nem vezetsz te az oromnál fogva? A nőorvosi rendelőben az asszisztensnő közli: — Most nem zavarhat­ja a doktor urat, nagysá­gos asszony. — Magánbetege van? _ — Körülbelül. — Hogyhogy körülbe­lül? — Hát magánnak ma­gán — de nem beteg. A diáklány könnyes szemmel és látható felhá­borodással mondja a ta­nárának: — Végtére én sem va­gyok a tanár úrral meg­elégedve. De panaszkod­tam valaha is a szüleinek? A koldus figyeli a zseb­tolvajt, hogyan dolgozik. Felháborodottan mondja a kollégájának: — Megint itt van ez az alak. Az önkiszolgálás te­szi tönkre manapság a kis üzletembert! A bűvész a zsúfolt né­zőtér felé kiáltja: — És most, hölgyeim és uraim, végezetül eltünte­tek egy élő hölgyet! Egy hang hallatszik a negyedik sorból: — Menj csak ki, öreg­lány! RÁDIÓ 1981. május 24., vasárnap 1981. május 25., hétfő 24., vasárnap KOSSUTH RADIO 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,26: A Nyitnikék postája. — 9,02: Olvastam egy novellát. Ta­más Menyhért: Vigyázó műso­ra. — 9,27: Régi híres éneke­sek műsorából. — 9,51: Télte­mető. — 10,08: Az elnök úr inasévei. Tersánszky Józsi Je­nő regénye rádióra alkalmaz­va. — 11,06: A zeneirodalom remekműveiből. — 12,10: Édes anyanyelvűnk. — 12,15: A ze­neirodalom remekműveiből cí­mű műsor folytatása. — 13,00: Jegyzet. — 13,10: Magyar ope­raénekesek — operettszerepek­ben. — 14,05: Gondolatjel. — 15,14: Williamsburgi képeslap. — 15,24: Népdalkörök ország­szerte. — 15,54: Rossini: Teli Vilmos. — A II. felvonás finá­léja. — 16,13: Szép asszonyok egy gazdag házban. Ismeretlen kínai szerző regénye a XVI. század végéről. — 17,10: Magá­nak mennyibe van? Keszthelyi Erzsébet riportja. — 17,20: Mü- vészlemezek. — 18,45: Diák­könyvtár hangszalagon. — 19,45: Dévai Nagy Kamilla népdalfelvételeiből. — 20,10: Ze­nekari muzsika. — 21,19: Vi­lágirodalmi dekameron. Apule- ius: Ámor és Pszyché. — 22,10: Sporthírek. Totó. — 22,20: A dzsessz világa. — 23,20: Marga­ret Tynes és Anton Dermota operaáriákat énekel. — 0,10: Giovanni Gabrieli hangszeres műveiből. PETŐFI RÁDIÓ 6,00: Népszerű muzsika — ko­ránkelőknek! — 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Jiri Reinberger orgonái. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Szívesen hallgattuk. — 10,00: Szivárvány. — 12,00: Jó ebéd­hez szól a nóta. — 12,57: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 13,18: Peti egyedül marad. Juanna Kulmova rádiójátéka. — 14,05: Híres előadók albuma. Roger Williams zongorázik. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Jelenidő­ben — a gazdasági tudatról. 16,00: Félóra népzene. — 16,40: Slágerek mindenkinek. — 17,40: Tavaszi pillanat. — 18,00: Ha még nem tudná... — 18,33: Farkas Ferenc: Lavotta szvit. — 18,50: Helen Schneider kon­certje Hamburgban. — 19,30: A vasárnap sportja. Totó. — 20,10: Operett, operett, te csodás. Ró­zsa T. Endre műsora. — 20,43: Slágermúzeum. — 21,34: Ver­bunkosok, csárdások. — 22,00: A víg özvegy. Részletek Lehár operettjéből. — 22,32: Ránki György: Két bors ökröcske — mese zenével. — 23,10: Kelle­mes pihenést! NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek, időjárás, lap­szemle, évfordulónaptár. —8,45: Szabolcsi népdalok. — 9,00: Táj­közeiben: Ibrány. Riporter: Szabó Márta. — 9,25: Az én slá­gereim. Gebri József karnagy vendége Haskó József. — 9,58— 10,00: Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,15: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz). — 8,20: Óvodások fílmműsora. Kisfilm- összeállítás. — 8,40: Ej, haj, száll az ének. Válogatás 30 év úttörődalaiból (ism.) — 8,50: Kuckó (sz). — 9,20: A Ken­gyelfutó gyalogkakukk leg­újabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. XIIL3. rész (ism., sz). — 9,40: Hírek. — 9,45: Egészségünkért! — 10,00: Évadnyitó a Velencei-tónál. Helyszíni közvetítés (sz). — 11,30: Szegedi Volán—Tatabá­nya. Bajnoki férfi kézilabda­mérkőzés. Közvetítés Szeged­ről. — 14,10: Kiss Anna énekel (sz). — 14,40: Műsorainkat ajánljuk! (sz). — 15,05: Reklám. — 15,10: A dunai hajós. Tévé­film I—II. rész (ism., sz). — 17,10: Reklám. — 17,20: Győzni jó. Számadás a paksi atomerő­mű KISZ-építkezéséről. Doku­mentumfilm (sz). — 17,55: Le­het egy kérdéssel több? Vetél­kedőműsor. — 18,25: Reklám. — 18,35: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója. — 18,40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz). — 18,45: Esti mese (sz). —19,00: A hét (sz). — 20,00: Hírek — totóeredmények. — 20,05: Her­nádi Gyula: Királyi vadászat. Dráma két részben. A Pesti Színház előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!) — 21,40: Telesport. — Sporthírek. — Fér­fi tornász Európa-bajnokság. Szerenkénti döntők közvetítése Rómából, felvételről (sz). — Kb. 23,00: Hírek. SZLOVÁK TV 8,15: Hírek. — 8,20: Gyertek velünk — gyermekműsor. — 10,35: A Sportka számainak hú­zása. — 10,45: Érettségi — tévé­sorozat, 3. rész. — 11,40: A hét tükre. — 12,10: Fúvószene. — 12,50: Hírek. — 13,05: Szórakoz­tató műsor. — 13,25: Csehszlová­kia nagydíja — motocross-ver- seny, 1. rész. — 14,20: A moszk­vai olimpiai játékok csillagai — dokumentumfilm. — 15,15: 20 km-es gyaloglóverseny. — 15,35: Csehszlovákia nagydíja — mo- tocrossverseny, 2. rész. — 16,35: Népszerű melódiák. — 17,00: A 105 százalékos alibi — cseh bűn­ügyi film. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Zenés szórakoztató mű­sor. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: Vasárnapi vers. — 20,10: J. Dietl: Egy járás északon — tévésorozat, 4. rész. — 21,05: Rövidfilm. — 21,30: Sporthíradó. — 21,45: Hangver­senyműsor. — 22,15: Fiatal éve­im mozija — emlékezés. — 23,10: Hírek. ROMAN TV 9,15: Szünidei kalandok. Gyer­mekfilmsorozat. — 9,40: Az egészséges életmód. — 10,00: A falu életéből. — 11,45: Zeneszó. — 13,05: Vasárnapi album. — 15,45: Sakk. — 16,00: Telesport. — 17,00: A pusztaság éneke. Ro­mán tévéfilm. — 18,50: A leg­kisebbeknek. — 19,00: Tv-hír- adó. — 19,25: Népdalok. — 21,00: A négy testőr kalandja. Angol- svéd—francia játékfilm. — 22,30: Tv-híradó. Május 25., hétfő KOSSUTH RADIO 8,25: Régi híres énekesek mű­sorából. — 9,00: Peterdi Andor versei. — 9,10: A hét zenemű­ve. — 9,40: Ki kopog? — 10,05: Nyitnikék. — 10,35: Klasszikus kórusművek. — 11,08: Argen­tínai népi dallamok. — 11,20: Helioterápia pikkelysömörben. — 11,40: A Balogh család. — 12,35: Válaszolunk hallgatóink­nak. — 12,50: Zenei érdekessé­gek az elmúlt hét műsorából. — 14,44: Súlyemelés. Abody Bé­la novellája. — 14,54: Édes anya­nyelvűnk. — 15,10: Mai dalok. — 15,24: Lamb—Shakespeare mesék. Szentivánéji álom. — — 16,05: Felnőtt gondolatok az ifjúságról. — 16,15: Békeffy Sa­rolta népdalokat énekel. — 16,30: Világablak. — 17,10: Bartók­művek legszebb hangfelvételei­ből. — 19,15: Utam muzsikálva járom. Zenés beszélgetés Sárdy Jánossal. — 20,16: Színes népi muzsika. — 21,00: Csak arra va­gyok kíváncsi... — 22,20: Von­zások és változások. — 22,30: Zenekari muzsika. — 0,10: Blum József táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Henze: Ragtime és ha­banera. — 8,20: Figyelmébe ajánlom... — 8,33: Jákó Vera és Kovács Lajos nótákat éne­kel. — 9,00: Slágermúzeum. — 9,50: Tiszta szívvel. Barcs Sán­dor írása. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Sudi Farkas Pál népi zenekara játszik, Cserfelvi Ist­ván nótákat énekel. — 12,33: Kis mágyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,35: An­dor Éva és Miller Lajos énekel. — 14,00: Kettőtől ötig. — 17,00: Környező világ. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Zeneközei­ben. — 19,30: Újdonságainkból. Külföldi táncdalok. — 20,00: Tű­nődés a „Gyorsuló idő”-ben. — 20,33: Életbevágó tippek. — 21,25; Umbulda. — 22,30: Csap­da. Feeze István hangjátéka. — 23,15: Nóták. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, időjárás, lap­szemle. — 17,10: Hétnyitó. Hét­fői információs magazin. Szer­kesztő: Antal István. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Az Farth, Wind and Fire együttes játszik. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló, müsorelőzetes. SZLOVÁK TV 14,55: Iskolatévé. — 15,25: Po­litikai ismeretterjesztő műsor. — 15,55: Hírek. — 16,00: Iskola­tévé. — 16,25: A mi kertünk. XI. rész. — 16,40: Erről is, ar­ról is. Magazin. — 17,10: Irány­tű. Katonák műsora. — 18,05: A szocializmus világa. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Orvosi ta­nácsok. — 18,50: A CSKP hat­vanéves harcának eredménye. — 19,20: Időjárásjelentés és mű­sorismertetés. — 19,30: Tv-hír­adó. — 20,00: Goldini: A fur­fangos özvegy. A színmű tv-vál- tozata. — 21,30: A rendőrség közbelép. — 21,40: Zenés szóra­koztató műsor. — 22,15: Ez tör­tént 24 óra alatt. — 22,30: A rendőrség nyomoz. — 22,35: A nemzetközi környezetvédelmi filmfesztivál győztes filmje. — 23,05: Hírek. ROMAN TV 15,30: Magyar nyelvű adás. — 18,20: írországi képek. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv- híradó. — 19,25: Gazdasági fi­gyelő. — 20,15: Leng a zászló. — 20,30: Marx Károly. Filmso­rozat. — 21,35: Tudományos híradó. — 22,15:. Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi, 24—25-én: SHEI­LA MEGHALT ÉS NEW YORK­BAN ÉL (14 év!, am.) Kert mozi, ^4-én: -FÉLELEM A VAROS ■TOLeTT^ (I6'#lvff3r.) 25-én: SZÁGULDÁS GYILKOS­SÁGOKKAL (14 év!, am.) E. le.: 20,30 óra! Pénztárnyitás: 18,30 óra! Béke mozi, 24—25-én: SZA­KADÉK SZÉLÉN (14 év!, am.). 24-én matiné: Utoljára a mozi műsorán! Óz. A CSODÁK CSO­DÁJA Móricz Zs. mozi, 24—25-én: CSILLAGOK HÁBORÚJA I—II. (am.) E. k.: 16 és 19 óra! Mátészalka, 24—25-én: BAL­LAGÁS (14 év!, m.) 24-én ma­tiné: A CSODATEVŐ TÜZ­SZERSZÁM Kisvárda, 24—25-én : PIEDONE EGYIPTOMBAN (ol.) 24-én ma­tiné: A VAD HATTYÚK Fehérgyarmat, 24-én: A PA­PA MOZIJA (am.) Matiné: AZ EZERMESTER 25-én: VADÁL­LATOK A FEDÉLZETEN (SZ.) Nyírbátor, 24-én: A BIZTO­SAN ÖLŐ SÁRKÁNY LADY (16 év!, japán) Matiné: KINCS­KERESŐ KISKÖDMÖN 25-én: TIZENHÁRMAS: VESZTES SZÁM (14 év!, csehszl.) Vásárosnamény, 24—25-én : ELLOPTÁK JUPITER FENE­KÉT (fra.) Május 25—30: Gyermeknapra engedményes játékvásár f a Kelet Áruház ÁBC-osztályán Alvóbaba Járóbaba Frottír állatok Varrógép Talicska 251,— Ft helyett 357,— Ft helyett 38,— Ft helyett 270,— Ft helyett 72,— Ft helyett 200,80 Ft 285,60 Ft 30,40 Ft 216,— Ft 57,60 Ft Május 27-én 17,30-tál: ÉS MEG NAGYON SOKFÉLE JATÉKÁRU! GYERMEKRUHA-BEMUTATÓ AZ ÁRUHÁZ ELSŐ EMELETÉN A bemutatott áruk azonnal megvásárolhatók! FILM

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents