Kelet-Magyarország, 1981. április (41. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-11 / 85. szám
KELET-MAGYARORSZÁG 9 Tavasz a Nyírfában Húsvéti ajánlat - mindenkinek vaszi kesztyűket, divattáskákat ajánlunk. Cipőosztályunk igazi újdonságot kínál; a megyében még csak nálunk kaphatók az új méretállású gyermekcipők, s reméljük, hogy Kedves Vásárlóink ezek között könnyebben találnak megtelelő színűt, minőségűt és méretűt. Női szandáljaink választékának kialakításánál arra is gondoltunk, hogy nemcsak a szín és a fazon fontos, hanem a különböző sarokmagasság is; most készleteinket ennek megfelelően bővítettük. Főként azoknak a lányoknak, asszonyoknak a figyelmébe ajánljuk a méteráru- osztályunkon kapható tavaszi ruhaanyagokat, akik saját maguk is meg tudják varrni ruhájukat. Mi ebben Meglepetésünk: Április 13—14—15-én áruházunk konfekció-, cipő-, kötött divatosztályain, minden fajta gyermekáru vásárlása esetén EGY SORSJEGYET ADUNK. Sorsolás: április 16-án, 17 órakor az áruház II. emeletén KISORSOLUNK három élő nyuszit. Minden gyermeket és szülőt szeretettel vár a SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI IPARCIKK KISKER VÁLLALAT NYÍRFA ÁRUHÁZA Kedves Vásárlóink! Nemcsak Önök várják, mi, a nyíregyházi Nyírfa Áruház dolgozói is készültünk a húsvéti ünnepekre, mégpedig vásárlóink jobb, színvonalasabb ellátásával, bővebb választékkal. Szokásos készleteinket ez alkalomra 15 millió forint értékű áruval bővítettük és szívesen állunk rendelkezésükre nemcsak az ajándékozásokhoz, hanem a tavaszi ruhatár megújításához, a lakások berendezésének kiegészítéséhez is. Osztályvezetőink szinte az egész országot bejárták, hogy vásárlóinknak nagyobb választékot ajánlhassunk. Már érkezett áru Pécsről, Szegedről, Miskolcról és Sátoraljaújhelyről, hogy tovább gazdagítsák azt a készletet, amelyet vásárlóink már korábban megismerhettek áruházunkban, Nyíregyháza központjában. Szinte csak találomra választottuk ki egyes osztályainkon azokat az árukat, amelyekre most szeretnénk felhívni törzsvendégeink és a nálunk csak ritkábban megfordulók figyelmét. Konfekcióosztályunkon most még szinte teljes a divatos női ballonkabátok, blézerek, rakott szoknyák és blúzok választéka. A férfiak részére új szín- öszeállítású, • elegáns öltönyöket, ballonkabátokat ajánlunk. Most reklámáron, 280 forintért kínáljuk a ballon zekét, amely tavasszal igazán előnyös. A divat-, kötöttosztályon egyszínű és mintás férfiingeket, divatos nyakkendőket, nők részére szép, világos tasegítünk szabászatunkkal; minimális térítés ellenében szoknya, kosztüm, ruha, nadrág fazonokat szabunk ki. Számítunk arra, hogy tavasszal a lakásokat, otthonokat is fel kell frissíteni, itt a tavaszi nagytakarítás ideje. Áruházunk a tisztítószerekből is bő választékot ajánl, nálunk most kapható a „Tomi család” minden táj • ja. Ha a Kedves Vásárló mcf t gondol arra, hogy néhány apróbb berendezéssel felújít - ja lakása belső hangulatát érdemes szétnézni áruházunk második emeletén, ahol néhány különleges álló- és hangulatlámpát, szép csillárt választhat. A szőnyegek között is talál új mintákat, méreteket, s felhívjuk figyelmét újfajta pvc-szőnyr- geinkre, amelyek változatos színben étkeztek. Végül a húsvét közvetlen kellékeiről: az ünnepi asztalok megtérítéséhez szép pohár-, és tányérkészleteket evőeszközöket ajánlunk, s nálunk megveheti az ünnepi terítéket díszítő üde virágé - kát is. Természetesen a húsv'í nélkülözhetetlen kellékéből, a .kölniből is sokfélét ajánlunk árban és minőségben egyaránt, ki-ki kedve szeri1 választhat a 8 forinttól 490 forintig terjedő áruskálából, a locsolkodás sikere a választékon nem múlhat. Kellemes ünnepeket kívánunk és várjuk Kedves Vásárlóinkat ! IPARCIKK KISKERESKEDELMI ! -VÁLLALAT NYÍRFA aruh'áy fró' gyorsaság, korszerű forma, J nagy teljesítmény Bukásgátlóval ellátott CZ 350 cm3 láwa motorkerékpár Fogyasztói ára: 18 900 forint Kapható: a megye szaküzleteiben és az áruházak műszaki osztályain A lakosság szolgálatában □ Szabolcs Cipőgyár az Ipari Minisztérium irányítása alá tartozó nyolc cipőgyár egyike. Termelési terve 1060 000 pár. melynek 50 százaléka export, 50 százaléka belföldön kerül értékesítésre. A vállalat Nyírbogdányban új üzemet létesített, ezzel bővítette az eddigi kapacitást. Ennek a lehetőségnek és a piaci igényeknek a hatására, bővült a gyártmányok választéka, az eddigi ,férfi- cipő-gyártáson túl 1980-ban megkezdődött, ebben az évben pedig tovább növekedett a fiúcipők gyártása. Férfi- és fiúcipőknél a színskála a natúr színek felé tolódik el, és nagyon sok a sertés-, illetve a marhavelur- ból készült termék. A díszítő elemekre jellemző, hogy összhangban van (például ringli, cipőfűző) a bor színével és a talp szintén a bőr színével harmonizál. A fiúcipők vonatkozásában tovább kívánják fejleszteni az erősen tűzött sportos modelleket és nagyobb százalékban felhasználni a sertés- és marhavelur bőröket. A kereskedelmi igény alapján tcbö modellt terveznek, fiú és férfi cipőválasztékát bővítve. 1981. április 11. :’ft ctsmime i^T: h1U».% ~ I; vaXJ »-■ «*- ________Uh M ’ t f td|p: j s. “ ■* * . ’ Mr Mn* «E/StS - -'i WL- JL. Sbj Jt ' V-/* *a&»' '3P jmgf 1 UF .*•_ Maf MttlM KERÉSKEDEUII vflLMLAT