Kelet-Magyarország, 1981. április (41. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-08 / 82. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. április 8. Apróhirdetések kétszoba összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Irányár: 470 000 forint. Jósa András utca 13. (52719) 275 öl szőlő . zárt kertben eladó. Érd.: Pros, Bodrogi u. 9. Nagykállóban ket- tőszooás, fürdőszobás lakás, garázzsal eladó. Érd.: 17 órától, vasárnap egesz nap. Nagykálló, Vöröshad- sereg u. 58. (99183) Ilonatanyával szemben, Kőlapos, Ujerő u. 35. sz. alatt lévő másfel szobás családi ház 800 öl telekkel sürgősen eladó. Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni: a helyszínen. (52869) _______ Másfél szobás OTP- lakás készpénz + hitelátvállalással ela- dó. Cím a Kiadóban. Napkori zárt kertben 80 négyszögöl telek eladó, alpesi tetős faházzal, bekerítve 30 000 Ft-ért. Érdeklődni Táli, Nyíregyháza, Tompa M. u. 17. III/12. du. 17. óra után. (52883) Kétszoba összkomfortos lakás garázs- zsal azonnali beköltözéssel eladó, készpénz + OTP-vel. Krúdy Gy. u. 40. C. III/8. (52923) _________ Császárszállási tónál 220 négyszögöl telek víkendházzal, gyümölcsössel eladó. Közvetlen a müút mellett. Víz, villany van. Cím a kiadóban. Kétszobás kertes házrész mellékhelyiségekkel eladó. Színház u. 20. Alsó csengö. (52916) __________ Kétszoba összkomfortos lakás eladó. Közép u. 29. Érdeklődni lehet: 16 óra után. (52914) Város belterületén telket vennék, vagy bérelnék műhely részére. Cím a kiadóban. (52911) _________ Pazonyi úton föld részletre eladó. Kos- suth u. 30.v (52910) Császárszálláson vi- kendtelek kis házzal eladó. Villany, víz van. Cím a kiadóban. Lakható tanya gyümölcsössel bérbe vehető. Villany, kút, pince van. Kedvezményesen megvásárolható. Várostól 12 km. Halastó mellett. Nyíregyháza, Északi körút 24. III 12. Gyümölcsös (1000 négyszögöl) lakható víkendházzal (villany, víz, garázs). Kemecsei úton megosztva is eladó. Te- lefon: 16-126. (50901) Nyíregyházán szövetkezeti kettő szobás lakás kedvező áron eladó. Érdeklődni: mindennap 16—18 óra között. Garibaldi u. 51. III 8. (52901) 56 m2-es összkomfortos mátészalkai lakás hosszabb időre kiadó, esetleg átadó. Ajánlatot ,,Előnyös” jeligére a kiadóba kérek. (52950) Eladó Sóstóhegyen, zárt kert megosztva is. Cím a kiadóban. Társasházban kertes, garázsos lakás azonnal beköltözhetően eladó. Cím: Nyíregyháza, Herman O. u. 22 F. _____ Kallói út mellett Relétől 800 m-re 1200 négyszögöl föld megosztva is eladó. Érdeklődni: Tóth, Vé- csey köz 27. (52873) Mátészalkai kétszobás összkomfortos, távfűtéses, erkélyes tanácsi bérlakást cserélek nyíregyházira. ,.Minden megoldás érdekel” jeligén cím a kiadóban. (52877) Azonnal beköltözhető kettőszobás szövetkezeti lakás eladó a Vécsey utcában. Arany János u. 7 A II 5. Telefon: 10-689. Másfél szobás OTP- lakás eladó kp. -f OTP-átvállalással. Érdeklődni: Május 1 tér 2. III 15. egész nap. Másfél szobás szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Kp. -j- OTP-átvállalással. „Körút” jeligén cím a Hirdetőben. (991911 900 öl telek a Sátor utcában eladó. „Olcsó” jeligén cím a Hirdetőben. (991901 Város központjában 2 szobás komfort nélküli lakás eladó. Érd.: Dózsa Gy. út 6. I 4. Irányár 220 ezer Ft. (99186^ Két hold föld Tulipán utcában kiadó. Rózsa út 2. (99182) Azonnal beköltözhető 53 m2-es OTP- lakás sürgősen eladó. 16 000 Ft/m2. Érdeklődni 18 óra után Takács Erzsébet, Vas- vári P. út 62. IV/13. Elcserélném Óz köz 49. 1/3. távfűtéses 2 szobás erkélyes főbérleti lakásomat belvárosi 2 szobásra. Ér- deklődni 18 óra után. Nagycserkesz, Tamás-bokor 41. sz. alatt 3 szoba, kony-. ha, speiz, fürdőszobás családi ház (víz bevezetve) garázzsal, 900 négyszögöl telekkel eladó. Moravcsik. (52949) Minigarzon eladó. Cím: Vasvári P. u. 70. III 12. <52938) Másfél szobás szövetkezeti lakás sürgősen eladó, földszinten. Cím a kiadóban. (52948) Minigarzon eladó. Nyíregyháza, Vasvá- ri P. u. 70. III/6. Bocs, Vasvári Pál u. 9. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: délután 5-től. Vasár- nap egész nap. Eladó három szoba étkezős, garázsos I. emeleti OTP társaslakás Debrecenben a '-íagyerdő közelében, érdeklődni: 12-2 26-os telefonon 18 órától, vagy „Beköltözhető )83383” jeligére a deb- receni Hirdetőbe. Mátészalkán a Zalka Máté u. 2. II. 12. szám alatt kétszoba összkomfortos lakás azonnal beköltözhe- tően eladó. (485311 2009 öl szántóföld kiadó a Korányi Frigyes út elején. Érdeklődni: Tanácsköztársaság tér 14. 11,11. 17 után. (52889) ______ Kétszoba konyhás kertes családi ház eladó. Korányi F. u. 23. Érdeklődni: mindennap. (52893) ______ Egy hold szántóföld kiadó. Debrece- ni út 84. (99187) Üjkisteleki szőlőben 2 szoba, konyha, speizos lakás 408 öl szőlővel azonnal beköltözhetően eladó. Érd.: Szüret út 7a. ÜZLETNEK, műhelynek, raktárnak alkalmas 107 négyzetméter, három helyiségből álló épület Nagykálló központjában eladó vagy bérbe adó. Cím a Lapkiadóban. (52775) Leninvárosi kétszobás összkomfortos tanácsi földszintes lakásomat nyházi hasonlóra cserélném. Érd.: Nyháza, Stadion u. 23. Orvosi rendelő. Telefon16-155. (99127)________ Háromszobás tanácsi főbérletem elcserélném két kisebb főbérletre. ClM: „Központban” jel- igén a Hirdetőben. NYÍREGYHÁZÁHOZ közel tanya kis kerttel eladó. Érdeklődni: mindennap 16 óra után. Nyíregyháza, Kun Béla' tftr,,43. fi R. (52698) AUGES® Nyírség Ruházati Szövetkezet nyíregyházi telephellyel két- műszakos munkakörbe felvesz: női szabó szakmunkásokat és varrni tudó betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 36. munkaügyi elő- adónál. (454) _______ A KELET- MAGYARORSZÁGI FAIPARI VÁLLALAT felvételre keres TEHERGÉPKOCSIVEZETÖT. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza u. 6. Munkaügy. , (145854) A, B, C, D kategóriás gépkocsivezető 11 éves gyakorlattal állást változtatna. Cím a Kiadóban. Közgazdasági szakközépiskolát végzett 3 éves gyakorlattal rendelkező jól gépírni tudó nő, adminisztratív munkakörben elhelyezkedne. Városközponti munkahelyek előnyben. Ajánlatokat „Város- központ” jeligére a Kiadóba kérek. Fiatalember bármilyen kerti munkát váli 'I. Címeket a Kiadóba N kérek. (52937) A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat FELVESZ: ÁCS, KUBIKOSBETON OZÓKAT, KŐMŰVES, VASBETONSZERELŐ, HEGESZTŐ, FESTÖ-MAZOL6. HIDEGBURKOLÓ, ÜVEGES, HŐSZIGETELŐ, BÁDOGOS, BETANÍTOTT SZAKIPARI MUNKÁSOKAT, ASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Nyíregyháza, Toldi u. 1. sz. Munkaerőgazdálkodási csoportnál. (145850) Agyban fekvő beteg néni lelkiismeretes ápolását vállalom, a vasárnap kivételével mindennap. Címeket „Jószívű fiatalasszony” jeligére a Kiadóba. (52953) A Nagykálló és Vidéke ÁFÉSZ bőrdíszműüzemébe (export) főiskolai, vagy szakközépiskolai végzettséggel, legalább hároméves gyakorlattal rendelkező üzemvezetőt keres. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban. Nagykálló, Szabadság tér 15. Blajer Györgyné ipari oszt. vezetőnél. A Kelet- magyarországi TÜZÉP Vállalat pályázatot hirdet szakképzett gépkocsielőadói munkakör betöltésére. A pályázatot a vállalat szállítási osztályára. Síp u. 16. sz. alá kell beadni. A KELET- MAGYARORSZÁGI FAIPARI VÁLLALAT felvételre keres középiskolai végzettséggel, szállítási gyakorlattal rendelkező dolgozót szállításvezetői munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyházai Lujza u. 6. Személyzeti előadónál. az Élelmiszer és vegyiáru NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI RAKTÁRHÁZA FELVESZ: raktárosi képzettséggel rendelkező dolgozókat, valamint TARGONCAVEZETŐKET és árukísérőket. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezni lehet: NYÍREGYHÁZA, TÜNDE U. 11. SZ. alatt. Megközelíthető: 15-ös és 16-os autóbusszal. (145846) 20 — 40 százalékos HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 2. SZ. GYARA engedményes HÚSVÉTI VÁSÁR április 6 — 18-ig felvesz: gépészeti berendezések tervezésére, tervező és szerkesztő szakembereket (felsőfokú végzettségűek és gyakorlattal rendelkezők előnyben). Határozott idejű szerződéssel gyors-gépírókat. Továbbá LAKATOS és HEGESZTŐ szakmunkásokat, SEGÉDMUNKÁSOKAT. a „KELET” Áruházban, az 1. sz. vegyesruházati boltban, Rákóczi út 6. és a jósavárosi gyermekruházati boltban. Nagy választékban vásárolhatók gyermek-, női kardigánok, pulóverek, divattáskák, válltáskák, férfikarórák, női egy- és kétrészes ruhák, női, férficipők, szandálok, lakásvilágítási cikkek, különböző poharak, olaj festékek és még több más áru. amíg a készlet tart. (485) Jelentkezés: a gyár munkaügyi csoportjánál, Nyíregyháza, Tünde út 9. Megközelíthető a 15—16-os autóbusszal. (145839) A NYÍRSÉGI NYOMDA felvételt hirdet kezdők részére, adminisztrátor munkakör betöltésére. Jelentkezés: Nyíregyháza, Árok u. 15. Munkaügy. KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT felveszünk. Műszaki Erdészet, Nyíregyháza, Kótaji u. 9. . jí;. -w« - ■,. Férfi munkaerőt alkalmazunk szerződéssel rakodó, takarító munkára. Jelente kezni 1 a Sóstói úti kórház gondnokánál kell. (52945) Sportot, zenet kedvelő leendő mérnöktanár 162—172 cm magas, csinos pedagóguslány ismeretségét keresi 24 éves korig, boldog házassághoz. Leveleket „Nem fogsz csalódni” jeligére a Kiadóba. (52925) 47 éves, 168 cm magas, jó megjelenésű barna, házias, család- szerető nő nyíregyházi férfi ismeretségét keresi 55 éves korig házasság céljából, < egy -gyermek nefn akadály'. ’'Leveleket „Még nem késő” jeligére a Kiadóba. (52942) Fiatal házaspár egy gyerekkel bútorozott szobát keres. Címeket a Kiadóba kérek. ________________(52850) Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Gumigyár közelében. Megtekinthető: mindennap 15 után. Szombat, vasárnap egész nap. Fáy A. u. 10. (52954) ___________ Üres, lehetőleg össz- komfoclos . lakást keresek albérletbe hosszabb időre. Nyíregyházán. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. (52951) _________ Magányos férfi albérletet keres sürgősen. Címet „Központ” jeligére a Kiadóba. <529271 Üres garzont vagy magánlakást egy évre bérelnék. Cím a Kiadóban. (52944) Gyermektelen házaspárnak üres szoba, összkomfortos lakásban kiadó. Érdeklődni: 17 órától. „Üres” jeligén cím a Kiadóban. (52961) Kisebb szoba bútorozva, vagy üresen konyha-, fürdőszoba- használattal kiadó. Alma út 51. Déli ipartelep. (99214) ZB fisz. Trabant, ugyanott kertes lakás is eladó. Cím: „Jó állapotban lévő” jeligén a Hirdetőben. _______________(992041 353-as Wartburghoz tolótetőt és kesztyűtartót vennék. Sza- niszló István, Bakta- lórántháza. Vasvári P. u, 9. (52959) ______ Lada 1500-as ZR műszakilag vizsgázott eladó. Borbánya, Szászkút 1. Moravszki. (52939) ___________ Garázs hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: 18 óra után Széchenyi u. 3. IV/10. Szűcs. (52930) _______ ZO karambolos Lada eladó. Gerhát-bokor 13. (52905) ______ 850-es Sport Cupé eladó. Napkor, Arany János u. 6. (52902) V árosközpontban garázs eladó. Cím: Bethlen G. u. 4. IV/2. Garázsomban tart- natja a jelenleg használatban nem lévő kocsiját. Szabóné, Kodály 9. Érdeklődni: kedd, szerda 17— 19 óra. (52896) _______ UB 1982 júliusig műszaki vizsgázott Trabant eladó. Oszoló u. 1)1. X 61. (52892) Krizantém gyökeres dugványok májusi szállításra megrendelhetők 2,50 Ft/db Blanche, Ondine göndör, Snowdon, Drab- le fehérek, Mayhev sárga, Susan Promediane lilák, nagy margarétavirágűak és sok korábbi fajta; Farkas József, 3243 Bodony, Dózsa u 37. (M. 111184) _______ Vérrihes és süldő nutriák eladók. Vadon, Nyírbogát, Pe- töfi 63. (50259) _______ HÁZTÁJI SZARVASMARHA TARTÓK! A BOSCOOP Agráripari Szövetkezeti Közös VállaLait 30%- os árkedvezménnyel OTP-hiteLre is HÁZTÁJI FEJÖGEPEK beszerzését, beszerelését garanciával vállailja. Árkedvezmény: április 15-ig! Részletes felvilágosítást adunk, Nyíregyháza, Csongor út 3. szám alatt, vagy a ll-095-ös telefonon. (487) Zenei szolgáltatást vállal lakodalmakban a megye területén 4 tagú nyíregyházi zenekar. Érd.: 16-244 telefonon egész nap. Mcsogatcszekrény eladó. Család út 16. ________________(99188) Kétéves rajzos németjuhász kutya elveszett. Megtalálóját jutalomban részesítem. Cím: Rezeda ú+ 64á. (99139) Fiatal növendék nutria anyák eladók, vagy prémérett bakra cserélném. Géza út 24. (99184) ________ Húsz levelű Pőnix pálma eladó. Kodály Z. út 34. IV 23. (93199) Eladó jó állapotban lévő rekamié, két fotellal, nagyképernyős televízió, „Hajdú” mosógép és lábon álló gáztűzhely. Szivem u. 62. (99201) Szovjet vízszívó motor és egy Norton pumpa eladó. Érdeklődni: egész nap. Makarenko u. 48. I 4. (52897) 1—4 m fenyőgerendák eladók. Család u. 16. (52893) ________ Irhabunda, szőrme és műszőrme kabátok tisztítását, festését. bőrkabátok festését, javítását április 1-től vállalom. Gyivicsán István, szűcsmester, Oros. Szarkaláb u. 3. (Oro- si úton 4 km-kő után.) Cifrasori buszmegállónál. (52899) Előhasú tehén 9. hónapos vemhes eladó. Gerhátbokor 13. (52906) Autó-műszaki boltomba várom kedves vásárlóimat. Széles István, műszaki kereskedő, Nyíregyhá- za, Tűzoltó u. 6. Két fekete-tarka faj szarvasmarha 3 éves, 7 hónapos vemhes eladó. Karácsony János, Kállósemjén, Ady E. u. 45. Érdek- lődni: este. (52920) Április 4-én Balsa felé közlekedő kisvo- naton felejtettem fekete táskám, részemre fontos dolgokkal. Kérem a becsület?' megtalálót, a táskában lévő címre szíveskedjék visszaküldeni. (53V>9) Eladom „Üj idők” évfolyamait 1926— 1944. lexikonjaiig régi kórnbéU bútorokat, antik képes faliórát. Somlyák Irén, Nyírbátor. Sallai u. 27. Sürgős! (52992) SPORT. horgászcikk és rövidáru üzletemet megnyitottam 1981. április 2- án Mátészalkán a rendőrséggel szemben. József Attila u. 4. Kiss János. (48536) Tőkével, gépkocsival üzletbe társulnék. Minden megoldás érdekel. „Szakember” jeligére címeket. a Kiadóba kérek. (52886) __________ Akvárium állványnyal eladó. Árok u. 10. Il ii. (52882) Texán Mondén- King húsgalambok kiadók. 100 Ft db. Érdeklődni: Császárszállás, halőri ház. (52946) Két 200 literes hidrofortartály eladó. Érdeklődni: Nyírma- da, Szigeti Elek, Gá- b^r A. u. 14. (52836) Vermona elektromos zongora (októberig garanciás), 30 wattos Regent erősítő, amerikai Leslie- box eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 15. III 2. (52810) Hi-fi dinamikus lemezjátszó, Orister erősítő és 2 db MS. 400-as Orion hangfal eladó. Északi körút 56. fsz. 2. (52921) Nagy testű pekingi naposkacsa eladó. Nagy tételben is. Ka- juka Béla, Szabolcs, Petőfi út 35. (99216) ELVESZTETTEM PIROT típusú ébresz- tős kvarcórámat április 2-án. Kérem a becsületes megtalálót a Jókai téren a városi KISZ-bizottságra leadni szíveskedjen jutalom ellenében. (53048) 100 literestől nagyobb hűtőszekrényt veszek. Érdeklődni: Mátészalka, 194-es te- lefonon. (43539) Viharkapocs a készítőnél utánvéttel megrendelhető. Ezer db 350 Ft. Szikjai Miklós, 4482 Kótaj, Tisza u. 14. (99151) Anyakecske két jerke gidával eladók. Nyírbogát, orvosi rendelő. (50261) Áz Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Rákóczi utcai vasboltjának áruajánlata: Horganylemez 1000/2000/0,65—0,75 Esztegatokmány 3 pofás 100, 135, 160, Import kéziszerszámok Fürdőkád fehér 160 és 170-es Fürdőszobai csaptelepek, szerelvények Alumínium viharkapocs Védőkesztyű 5 ujjas ClM: NYÍREGYHAZA, RÁKÓCZI U. TELEFON: 11-637 190 és 135-ös Értesítjük az állami vállalatokat és mezőgazdasági üzemeket, hogy Napkor községben ócskavasfelvásárló telepünket megnyitottuk! (MÉH) Átvétel: reggel fél 8-tól, du. 15- óráig, páratlan szombatokon fél 8-tól 11 óráig. A telep helye: a Kossuth Tsz gépjavító üzeme mellett. (501) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon SZŰCS MIKLÓSNÉ szül.: CSEH MARIA életének 61. évében elhunyt. Temetése ápr. 8-án 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje és családja. Vég út 7. (99225) Mély fájdalommal tudatjuk ismerőseinkkel és rokonainkkal, hogy szeretett édesapánk DALANICS MIHÁLY életének 86. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1981. ápr. 10-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei Nyíregyháza, Futó u. 1. (99230) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak, elvtársnak, munkatársnak, ismerősnek és mindazoknak, akik felejthetetlen ha- halottunk ZALATNAY LÁSZLÓ Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősöknek, volt munkatársaknak s mindazoknak akik felejthetetlen halottunk IFJ. TILK JÁNOS temetésén részt vettek, sírjárli virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló édesanya és testvérei. (43834) Fájó szívvel tudatjuk, hogy THURÓCZY ÁRPÁD rövid szenvedés után, 1981. március ll-én 78 éves korában váratlanul elhunyt. Felesége THURÓCZY ÁRPÁDNÉ szül.: Kunszt Valéria súlyos betegség következtében 1981. március 23-án 70 éves korában követte. Hamvaikat, kívánságuknak eleget téve a Farkasréti temetőben helyezzük el, minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. (53039) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk minden kedves rokonnal, ismerőssel és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon VÍG JÁNOSNÉ szül.: Roma Piroska temetésén részt vettek, urnájához virágot helyeztek, táviratukkal és látogatásukkal mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (99234) Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon KEREZSI ISTVÁN életének 69. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 9-én, 14 órakor lesz a nyírbátori köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. (50266) 62 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése folyó hó 10-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (53085) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, rokon ÖZV. MÁRKUS JÁNOSNÉ szül.: Sári Ilona 1981. áorilis 6-án hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1981. április 9-én 14 órakor lesz a borbá- nyei temetőben. Gyászoló család. (53082)
