Kelet-Magyarország, 1981. április (41. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-14 / 87. szám
- ■ 49 '* 4 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. április 14. Hazánkba érkezik a lengyel külügyminiszter Púja Frigyes, a Magyar togatásra hazánkba érkezik Népköztársaság külügymi- Józef Czyrek, a Lengyel Nép- niszterének meghívására áp- köztársaság külügyminisztere, rilis 14-én hivatalos baráti lá54 órás űrutazás után Ma este landol a Columbia Tanácskozik az NSZEP X. kongresszusa Kommentár Egy látogatás híre A szovjet fővárosban hivatalosan bejelentették: Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke ebben az esztendőben látogatást tesz a Német Szövetségi Köztársaságban. A mindkét fél számára megfelelő időpontban — hangzik a közlemény — később állapodnak meg. Akik csak a legkisebb mértékben is figyelemmel kísérik a nemzetközi élet fejleményeit, jól tudják: a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok alakulása meghatározó szerepet játszott az enyhülési folyamatban. A tények ismeretében már nem túlzás a kijelentések, hogy a Moszkva és Bonn közötti emlékezetes megállapodások nélkül a világ nem juthatott volna el Helsinkiig. Most azonban — az óceán túlpartján működő erők aknamunkájának következményeként — éppen a Helsinki nevével fémjelzett folyamat súlyos veszélybe került. Az előzmények közismertek. A helyzet még Carter elnöksége idején kezdett romlani és a Reagan-kabinet országosának kezdete óta csak rosz- szabbodott: a washingtoni megnyilvánulásoknak nemcsak a tartalma, hanem a stílusa is a legrosszabb hidegháborús időkre emlékeztet. Nem csoda, hogy egy ilyen világpolitikai közegben Leonyid Breznyev NSZK-beli látogatásának híre a máskor várhatónál is sokkal nagyobb figyelmet keltett. A közeljövő egyik kulcskérdése ugyanis az, hogy Nyugat-Európa mennyire akar — és képes — szembeszegülni a világot a szakadék széle felé sodró amerikai nyomással. Az a nyugat-európai közvélemény, amelv (az amerikai lakossággal ellentétben! a saiát. bőrén érzékelhette két világháború borzalmát, ezen a tavaszon a megmozdulások sokaságával igyekszik óvatosságra, mértéktartásra kényszeríteni kormányait. Az első reagálásokból is kitűnik, hogy a háborúktól ■ i- lán a legtöbbet szenvedett kontinens, Európa közvéleménye annak fogja fel a hírt, ami: az egyre sötétebb fellegek között megcsillanó fénysugárnak. H. E. Eddig minden simán ment — így összegezte a Columbia űrrepülőgép útjának első napján történteket vasárnap este az irányító központban George F. Page, a Space- Shuttle program igazgatója. Az egész repülés 36 Föld körüli fordulatból áll, s a Columbia leszállását 54 és fél órás repülés után ma estére tervezik a kaliforniai Edwards légitámaszponton. Az amerikai visszatérő űrhajó próbaútján eddig az egyetlen problémát a külső (Folytatás az 1. oldalról) szággyűlés és a Nicaraguái Köztársaság államtanácsának küldöttsége között. A magyar tárgyalócsoportot Apró Antal, az országgyűlés elnöke, a nicaraguai t Carlos Nunez Tellez parancsnok vezeti. Apró Antal tájékoztatást adott belpolitikai helyzetünkről, az országgyűlés tevékenységéről, az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról. Carlos Nunez Tellez beszámolt a nicaraguai forradalmi folyamatról, a nemzeti Sandinista Felszaba- dítási Front, az államtanács tevékenységéről, a nicaraguai nép előtt álló feladatokról a függetlenség megvédésében és burkolat néhány hővédő lapjának megrongálódása okozta, ez azonban a NASA szerint nem veszélyezteti a leszállást. A Pentagon nem is próbálja leplezni, hogy a visszatérő kozmikus szerkezetet a világűrbeli hadviselés eszközévé kívánja fejleszteni. Már a Columbia magával vitt egy lézeres célzókészüléket, amely a kifejlesztés alatt álló amerikai kozmikus lézerágyú fontos tartozéka lesz. az új társadalom felépítésében. A megbeszélést követően Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke az Országház nándorfehérvári termében fogadta a Nicaraguai Köztársaság államtanácsának Carlos Nunez Tellez parancsnok vezette küldöttségét. A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Péter János, az országgyűlés alel- nöke. Ezt követően Apró Antal, a küldöttség tiszteletére ebédet adott a parlament gobelin termében. Délután a nicaraguai parlamenti küldöttséget a külügyminisztérium épületében fogadta Nagy János külügyi államtitkár. (Folytatás az 1. oldalról) tál is tisztelt kiváló harcosa, Erich Honecker elvtárs áll. — A magyar nép is a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik. Pártunknak a múlt év márciusában tartott XII. kongresszusa valóságos helyzetünkből kiindulva, az építőmunka nehezebbé vált külső és belső feltételeit reálisan számba véve, a korábbinál mérsékeltebb ütemű, de hatékonyabb, magasabb színvonalú munkát követelő gazdasági fejlődést irányzott elő. A VI. ötéves tervben a hangsúlyt a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítására, a termelési szerkezet korszerűsítésére, a műszaki fejlesztésre, a tudomány eredményeinek gyorsabb gyakorlati alkalmazására, az ésszerű, takarékos gazdálkodásra, a minőség javítására helyezzük.' — Hazánkban a népi hatalom szilárd. Népünk pártunkkal összeforrva, bizalomteljes egységben, kiegyensúlyozott, jó alkotó légkörben dolgozik a XII. kongresszus határozatainak' valóra váltásáért. Munkásosztályunk, termelőszövetkezeti paraszt, Ságunk, értelmiségünk naponta adja tanújelét politikai érettségének, szocialista hazaszertetének és internacionalista magatartásának. Pártunk fontos feladatának tartja, hogy tovább erősítse népünk eszmei-politikai egységét, társadalmunk szocialista vonásait, a közösségi gondolkodást és felelősséget. — Nagy megelégedéssel szólhatok arról, hogy pártjaink együttműködését a nézetazonosság, a kölcsönös bizalom és segítőkészség jellemzi. Világnézetünk, a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus eszméi, közös szocialista utunk és céljaink mellett szorosan összeköt bennünket a gazdasági, a műszaki-tudományos és kulturális együttműködés sok szála. Nagy jelentőséget tulajdonítunk a szépen fejlődő, a gyártásszakosításra és a termelési kooperációra is kiterjedő gazdasági kapcsolatoknak. Népeink egyre szélesebb körű kapcsolatai, mélyülő barátsága hozzájárulnak a szocialista közösség országai összeforrottságának és egységének erősítéséhez is. — A jelenlegi nemzetközi helyzetben — ahogyan erről Honecker elvtárs is szólt — legfontosabb feladatunknak a testvéri szocialista országok egységének, összeforrottságának, közös cselekvésének erősítését tartjuk. A Szovjetunió, a szocialista közösség országai ellen indított anti- kommunista, rágalmazó propagandakampányuk mérgezi a nemzetközi légkört, rombolja a bizalmat, nehezíti a nemzetközi problémák megoldását. — Ezzel olyan céljuk is van, hogy eltereljék a figyelmet saját politikai és gazdasági válságukról, a növekvő munkanélküliségről, az egyre szélesebb tömegeket sújtó létbizonytalanságról, a tőkés rendszer gyógyíthatatlan bajairól. Az imperialista törekvéseid azonban kudarcra vannak ítélve. — A béke és az együttműködés híveire, a világ népeire, közöttük a mi népünkre is mély benyomást tett az a felelősségteljes megfontoltság, elvi szilárdsággal párosuló rugalmasság, amellyel a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVI. kongresz- szusa a világpolitikai problémákat kezelte. Pártunk és népünk egytértéssel fogadta és teljes mértékben támogatja a szovjet kommunisták nemzetközi irányvonalát, azokat a javaslatokat, amelyeket Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs a kongresszusi beszámolóban tett. — Pártunk és népünk nem titkolt aggodalommal követi a lengyelországi fejleményeket. Ügy látjuk, hogy az ott kialakult bonyolult és nehéz helyzetben az ellenséges és anarchisztikus erők veszélyeztetik a lengyel nép történelmi vívmányait, a szocialista rendszer alapjait. A lengyel nép minden igaz barátjával együtt mi is azt kívánjuk, hogy a kommunisták, a szocializmus lengyel hívei soraikat rendezve, erőiket egyesítve sikerrel verjék vissza az ellenséges próbálkozásokat, küzdjék le a nehézségeket. Németh Károly felszólalása végén eredményes munkát kívánt a kongresszusnak és sikereket a szocializmus német építőinek az elfogadásra kerülő határozatok megvalósításában. Mihail Szuszlov, a szovjet küldöttség vezetője tolmácsolta Leonyid Brezsnyev jókívánságait a kongresszus sikeres munkájához, a Német Demokratikus Köztársaság további felvirágoztatásához és állampolgárainak boldogulásához. Nagy figyelemmel hallgattuk az NSZEP KB beszámolóját — mondotta Mihail Szuszlov. Nem lehet nem örülni annak, hogy országuk milyen magabiztosan fejlődik ötéves tervről ötéves tervre, újabb szintre emelkedik gazdaságuk, tudományuk és kultúrájuk, javulnak a dolgozók életkörülményei. Az elmúlt ötéves terv gazdasági eredményeit a szocialista rendszer fölényének, a termelés hatékony növekedési tényezőjének, az NDK-nak a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal fennálló szoros, mindenoldalú együttműködésének teljes kiaknázásával érték el. A dolgozók széles tömegei aktívan támogatják az NSZEP társadalmi-gazdasági politkáját — mondotta az SZKP küldöttségének vezetője. — Ennek egyik nyilvánvaló bizonyítéka az NSZEP X. kongresszusa tiszteletére az egész országban kibontakoztatott szocialista verseny, a termelés újítóinak és ész- szerűsítőinek tömegmozgalma. A fejlett szocialista társadalom építésében elért sikerek meggyőzően bizonyítják az NSZEP Központi Bizottsága — élén Erich Honecker elvtárssal, a párt és az állam elismert vezetőjével. a nemzetközi kommunista mozgalom tekintélyes képviselőjével — politikájának életerejét. A munkásosztály élcsapatának szoros és élő kapcsolata a dolgozókkal A Német Szocialista Egységpárt X. kongresszusán részt vevő magyar pártküldöttség Németh Károlynak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével hétfőn látogatást tett Drezdában. A küldöttséget elkísérte útjára Herbert Krolikowski külügyi államtitkár, az NSZEP KB tagja, és Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete. A drezdai megyei pártbizottságon Oswin Forker titkár, a megye és a város más vezetői köszöntötték a magyar vendégeket. Tájékoztatást adtak a megye életéről és a X. kongresszus határozatai végrehajtásának terveiről. Tapasztalatcserét folytattak a két párt tevékenységéről. A küldöttség ismerkedett Drezda nevezetességeivel, majd látogatást tett a világhírű Robotron kombinát számító- és irodagép-technikai gyárában. A gyárban jelenleg mintegy 130 magyar fia— a legmegbízhatóbb biztosíték arra, hogy a párt terveit sikeresen fogják megvalósítani a gyakorlatban. Mihail Szuszlov megállapította: a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI., a Bolgár Kommunista Párt XII., Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. és a Német Szocialista Egységpárt X. kongresz- szusa a szocialista országok hatalmas közösségének, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak egységét és erejét demonstrálta. A testvéri pártok kongresszusainak anyagait tanulmányozva jól látható, hogy különböző nemzeti és történelmi körülmények közepette a szocializmus építésének alapvető törvényszerűségei azonosak. A szovjet küldöttség vezetője a továbbiakban méltatta az NSZEP-nek és az SZKP-nak a kongresszuson is megnyilvánuló testvéri szolidaritását, s a két párt mindenoldalú együttműködését. Emlékeztetett a szónok Leonyid Brezsnyevnek az SZKP XXVI. kongresszusán elhangzott szavaira, s kijelentette: az SZKP KB főtitkára által felvetett javaslatokat teljes joggal lehet a nyolcvanas évek békeprogramjának nevezni, szavai széles körű nemzetközi támogatásra találtak. Mihail Szuszlov emlékeztetett arra, hogy június 22-én lesz 40 esztendeje a Szovjetunió elleni hitleri fasiszta támadásnak, amely őri* ti áldozatokat követelt a szovjet néptől, de a náci kaland sok szenvedést hozott a német nép számára is. A jelen és a felnövekvő nemzedék érdekében gondoskodni kell a szocialista közösség megingathatatlan egységéről, határainak sérthetetlenségéről, a népek közötti béke megőrzéséről. Rámutatott: az NSZK- ban még mindig a fasizmus, s a reakció erői éppen Európát akarják az új, immár nukleáris világháború előkészítésének színterévé változtatni. „Országaink külpolitikája megfelel minden nép érdekének, s ebben rejlik ereje is. Derűlátóan nézünk a jövőbe, mert ez a szocializmus jövője. A szocializmus haladó történelmi jellege abban nyilvánul meg, hogy egyetemes emberi érdekekért száll síkra, mindenekelőtt valamennyi nép azon törekvését támogatja, hogy békében éljen a földön” — fejezte be felszólalását Mihail Szuszlov. tál szakmunkás dolgozik, főként adatfeldolgozó gépek és híradás-technikai berendezések — sztereo rádiók, lemezjátszók — gyártásán. Az üzemben Hans Lodal igazgató és Manfred Hübschmann párttitkár üdvözölte a magyar vendégeket. A Robotron kombinát — amelyhez a gyár tartozik — az NDK egyik legjelentősebb ipari kombinátja, összesen 63 ezer dolgozója van. A kombinát fontos helyet tölt be a magyar—NDK gazdasági együttműködésben is. Évente mintegy 40 millió rubel értékben importálunk könyvelő- és számlázógépeket, írógépeket; a magyar kivitelt, amely a kombinátnak megy, számítógépek és részegységek alkotják. Az MSZMP küldöttsége az üzem megtekintése után lelkes hangulatú barátsági gyűlésen vett részt a gyárban. Németh Károly beszédet mondott. Megbeszélés a maffia elleni harcról A maffia elleni harc problémáival foglalkozott a szicíliai Palermóban az a most befejeződött országos konferencia, amelyet az Olasz Kommunista Párt és az Olasz Kommunista Ifjúsági Szövetség kezdeményezésére hívtak össze. A tanácskozás munkájában egy sor demokratikus párt és szak- szervezeti szövetség, társadalmi szervezet és kormány- intézmény képviselője is részt vett. Az utóbbi időkben egyre nagyobb méreteket öltött a maffiák tevékenysége. A maffiózók ipari vállalkozásokat hoznak létre, megpróbálnak behatolni az állami szervezetekbe és a politikai pártokba. Céljaik elérésére rablásból és kábítószer-kereskedelemből szerzett pénzeket használnak fel. Az olasz rendőrség adatai szerint évente 20 trillió líra értékű kábítószert értékesítenek Olaszországban. A kábítószer-élvezet ma Olaszországban nemzeti probléma. Amíg 1977-ben 40 személy esett áldozatul kábítószer-túladagolásnak, az áldozatok száma a múlt évben meghaladta a 200-at. Az OKP palermói szervezetének titkára a konferencián elmondotta, hogy az olasz kommunisták a maffia elleni harc első soraiban harcolnak. Felszólította az ország demokratikus erőit, hogy egyesítsék erőfeszítéseiket az olaszországi helyzet destabilizálására törekvő bűnöző szindikátus elleni harcban. A tanácskozás résztvevői határozottan követelték a kormánytól, hogy tegyen hatékony lépéseket a maffia elleni harcban, és szigetelje el a bűnözőkkel szövetséges reakciós politikai köröket. Mint azt a Paese Sera című lap írja, éppen a hatóságok tehetetlensége, a maffia elleni harc konkrét tervezetének hiánya teszi lehetővé a bűnözők büntetlenségét, provokációs tevékenységük kiszélesedését. „A kereténydemokrata vezetők, akik az ország déli részén a helyi hatalmi szer-' vek többségét a kezükben tarják, célszerűtlennek mondják a bűnöző szindikátus elleni harcot” — írja a lap. Ez azzal magyarázható, hogy az ország több déli körzeteben, ahol a maffia az úr, a kereszténydemokratákra csupán a bűnöző szindikátussal való „jó szándékú kapcsolat” és a maffia támogatása tartja hatalmon. Föld körüli pályán kering az amerikai űrrepülőgép. Képünkön: a Columbia egyik utasa. Bob Crippen a pilótafülkében. (Kelet-Magyarország telefotó) A magyar küldöttség látogatása Drezdában Éljen a kommunista és munkáspártok internacionalista szolidaritása!
