Kelet-Magyarország, 1981. március (41. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-29 / 75. szám
14 KELET-MAGYARORSZÁG ,1981. március 29. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 ELADÓ: kétszoba, konyha, éléskamra, mellékhelyiségből álló ház, kert és gyümölcsössel, műúttól 100 méterre. Cím a Kiadóban. (52271) 1 -f- 2-es OTP-lakás eladó. Ungvár sétány 15. VIII/32. Érd.fc. mindennap 16 órától. Mátészalkán kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakás sürgősen, áron alul eladó. Szamuely tér 11. sz. Horváth László. (48507) _______ EGY plusz kétszobás OTP-öröklakás eladó készpénz plusz OTP-átvállalással. Másfél szobás lakást beszámítok. Ungvár sétány 17. VIII/32. Érdeklődni: 18 óra után. (52511) _________ MINIGARZON eladó. Érdeklődni lehet: naponta 17 órától, Vasvári Pál utca 70. IV/53. számú lakásban. (52599) DEBRECEN belvárosában fél házrész eladó, kétszoba, konyha, kamra, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Bagdy László Debrecen, Varga út 4. kollégium, vagy Nyíregyházán a 17-087 telefonon. (52532) MÁSFÉL vagy kétszobás összkomfortos lakást bérelnék hosszabb időre. Címeket a Kiadóba ké- rém. (52543) _______ Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdő, speiz, konyha, előszoba házaspárnak kiadó. Érdeklődni Rigó u. 26. Ilkuék- nál, hátul jobbra az udvarban. (52689) A nagydobosi „Petőfi” Mg. Termelőszövetkezet PÁLYÁZATOT HIRDET építőipari részlegvezetői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: építész üzemmérnöki képesítés és 3 év kivitelezői gyakorlat, vagy technikusi képesítés és 5 év kivitelezői gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Lakás megoldható. Jelentkezés tsz elnökénél, előzetes bejelentés alapján. Cím: Nagydo bős, Lenin út 126. 4823. (449) __________ NAGYKALLÓBAN egy plusz két félszobás lakás eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után, Petőfi út 4. A/2, (52526) BUDAPESTI nagyméretű tanácsi lakásomat nyíregyházi tanácsira cserélném. Érdeklődni: 17-665 telefonon. (52460) Debreceni 1+2 félszobás szövetkezeti lakás kp + OTP-átvállalással eladó, Debrecen, Sinai Miklós út 35. VII/29. Tel.: 15-259. (98963) I NYÍREGYHÁZA központjában kétszoba összkomfortos OTP-öröklakás eladó. Irányár 480 ezer forint, plusz OTP-átvállalással. Cím a Lapkiadóban. (52619) KISVARDAN, belterületen — jól gondozott 400 négyszögöl gyümölcsös olcsón eladó. Érdeklődni: Mikszáth Kálmán út 18. sz. (44959) ______ EGY kh hold szőlő és másfél hold almás kiadó, Nagy- kálló-Kiscsere. Érdeklődni: Nagykálló, Rákóczi út 8. NAGYHALASZ, Arany János út 107. alatti házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tajdi Gyula, Arany János út 111. (52650) ________ KÉTSZOBÁS lakás beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni: Eperjes út 6. II 6, (52653) __________ 27 négyzetméteres egyszobás, gázfűtéses, komfortos, beköltözhető szövetkezeti, Jósa András utcai lakás eladó. Érdeklődni lehet: a 19-384-es telefonon, naponta 9—12 és 15— 18 óra között. AGROBER SzabolcsSzatmár megyei kirendeltsége FELVÉTELT HIRDET nyugdíjas állományban lévő nő részére, takarítónői munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Szabadság tér 2., személyzeti vezetőnél. (404) Nyíregyházi termelőszövetkezet keres jó kereseti lehetőség mellett — felső- vagy középfokú végzettségű férfi anyaggazdálkodót, 5 éves mg. gyakorlattal, — érettségizett adminisztrátort (lehet kezdő is). Ajánlatokat „MEGBÍZHATÓ” jeligére a Lapkiadóba. (453) KERT út 8. földszinti 53 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 16 órától. Kun Béla út 3. VI/16. __ KÓRHÁZ közelében lévő kettőszobás, magasföldszinti, gázfűtéses, 56 négyzet- méteres lakásomat másfél szobás OTP vagy szövetkezeti lakásra cserélném. Jó- savárosiak előnyben. Ajánlatokat „Sürgős csere” jeligére a Lapkiadóba. (52392) 264 négyszögöl illetékmentes házhely Sóstóhegy építési övezetében sürgősen eladó. Érdeklődni hétfőtől bármely nap 18 órától. Nyíregyháza, Vasvári P. u. 68. Oroszné. (52698) ______ Mátészalkán 14x14 m alapterületű talpra épített csűr eladó. Érdeklődni lehet Zalka Máté 42. ______ Sóstógyógyfürdőn, Fürdő u. 44. sz. 215 négyszögöl szőlő-gyümölcsös víkendházzal eladó. Érd.: Szarvas u. 56. 1/2. (99103) Szoba albérletbe kiadó; Széna tér 3. VIH/33. (52692) Agrármérnök 15 éves gyakorlattal munkahelyet változtatna Nyíregyháza környékén, főagro- nómusi vagy főállattenyésztői munkakörbe, lakás szükséges. Címeket a Ki- adóba. (52612) _______ Tiszabercel „Bessenyei” Mg. Termelőszövetkezet III. osztályú éttermében azonnali belépéssel, lehetőleg férfi szakképzett FELSZOLGÁLÓT FELVESZ. Jelentkezni lehet: vendéglő vezetőjénél. (456) ötéves sárga 1200- as Lada megkímélt állapotban eladó. Gégény, Petőfi út 19. _______________(98969) NYÍREGYHAZA, 1. megyei postahivatal felvesz hírlap* kézbesítői munkakörbe 4 órai elfoglaltsággal női munkaerőt. Továbbá fehérgyarmati vagy mátészalkai járásban lakó, saját gépkocsival rendelkező férfi munkaerőt, hírlapszervezői munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza 1. postahivatal I. em. 57. szoba. Érpataki „Rózsa Ferenc” Mg. Tsz főmezőgazdászt keres. A tsz kedvezőtlen adottságú, „C” kategóriás. Feltételek: egyetemi, vagy főiskolai végzettség, legalább 5—10 éves szakmai gyakorlat. Lakás van. Érdeklődni a szövetkezet elnökénél, vagy személyzeti vezetőjénél lehet. (438) __________ A Szabolcs-Szat- már megyei Tanács Gyógyszertári Központja érettségizett, műszaki rajzolói képesítéssel rendelkező női munkaerő részére felvételt hirdet, műszaki rajzoló és számlaellenőri állás betöltésére. Jelentkezés a Gyógyszertári Központ műszaki csoportjánál. Fizetés megegyezés szerint. (452) ZV 16-37 Skoda 105 83 december hóig vizsgázott, jó állapotban eladó. Érdeklődni : mindennap 17 órától, vasárnap egész nap, telefonon Vállaj 12-őn, Faludi János, Márk, Táncsics út 49. sz. (50246) 850-es FIAT* alkat- részenként eLadó. Huri András, Tisza- lök, Deák Ferenc 25. _______________(43823) Stadion mellett garázs eladó. Érd.: Stadion u. 24. III/12. ______________(99027) UG 40—26 írsz. Wartburg 1983-ig műszaki vizsgáztatva eladó. Érdeklődni: 4700 Mátészalka, Balassi Bálint u. 21. (52556) MEGKÍMÉLT IZ rendszámú Trabant 1982-ig érvényes műszakival eladó. Kossuth u. 47. III/9. ________________(52527), UM-es hároméves Zsiguli Combi műszakival építkezés miatt eladó. Vásá- rosnamény, Alkotmány út, virágüzlet. _____________(49242) Eladó 5611-es Zetor 700-as szalagfűrésszel, 50-es MTZ ekével, fűkaszával külön- külön is. Hajdúböszörmény, Árpád u. 49. (99102) Egy lo, ^gy pár szerszám, egy gumis kocsi eladó. Pátroha, Széchenyi út 93. Mi- kó. (44974) ___________ T—4 K—10-es csehszlovák Diesel permetező Tornyospálca, Temető út 23. szá- mon eladó. (24964) NYERGET VENNÉK. Dr. Koncz, Vá- mosatya. (52591) Zenei szolgáltatást vállal lakodalmakban a megye területén 4 tagú nyíregyházi zenekar. Érd.: 16-244 telefonon egész nap. GYÖKERES csemegeszőlő oltvány eladó. Ar: 20,— Ft/db. Takács László, Tárcái, Fő út 70. Érdeklődni: Tokaj, telefon: 52. (52344) ____________ ÜJ kétszemélyes zöld plüsshuzatú pillangó heverő sürgősen eladó. Érdeklődni: Kossuth út 10. VII/52. 14 emeletesben. (52679) __________ Ezer napos csirkét vennék azonnal. Cím a Kiadóban. (52694) Modern használt bútorok eladása-vé- tele készpénzért Búza tér 21. alatt, a sarki fűszerbolt utáni udvarban. Horváth Ferencné. Te- lefon: 19-070. (51206) RÓZSAK LEGSZEBB SZÍNEKBEN, ezüstfenyők, tuják, kúszófenyők, díszalmák, díszszilvák, orgonák, díszcserjék, vidéki megrendeléseket postán pontosan teljesítjük. Kérje díjtalan, színes nagy- árjegyzékünket! Szálkái díszfaiskola 1061 Budapest, Népköztársaság u. 8. (193) VÁLLALATOK, figyelem! Üdültetés: Siófokon, Balatonhoz 100 méterre, 17 ágyas nyaraló, IBUSZ-on keresztül üdülésre közületnek kiadó. Címeket „Első osztályú” jeligére a Lapkiadóba. (52539) HÁROM szálas Textima endliző- összevarrógép és Illés Csepel ipari varrógép. Mindkettő állvánnyal, motorral kifogástalan állapotban, költözés végett sürgősen eladó. Szarvas út 28. (52627) hörcsögvadASZOK, nutriatenyész tők figyelem! A Ko- mádi és Vidéke ÁFÉSZ berettyóújfalui telepén folytatja vadbőr felvásárlását! Cím: Fábián Péter Berettyóújfa lu. Váci út 11. (Bíróság mögött.) Nagyobb mennyiségért értesítésre helyszínre megyünk. (D. 143673) AUTÓSOK! Ureg- alvázvédelem gyorsan, garanciával Nyírbátor, Kölcsey köz 4. Farkas. (52568) REDÖNYKÉSZÍTÉST vállalok, minden méretű ablakra, vidékre is, házhoz szállítom, felszerelem. Levélhívásra méretet venni házhoz mqj gyek. Keszler Mihály Nyíregyháza, Maka- renkó út 20. (52634) Hirdessen lapunkban! Pályázati felhívás A Hajdú-Bihar megyei Vendéglátó Vállalat 1981. május 10-től — 1985. május 10-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteket: Hajdúnánás területén: 64. Jóbarát italbolt, III. osztály Bocskai u. 18. 162, Morgó csárda, III. osztály Kossuth u. 20. 262. Malom bisztró, III. osztály Polgári u. 87. 361. Búzavirág eszpresszó, III. osztály Jókai u. 17. 362. Mozi cukrászda, III. osztály Köztársaság tér 16. 364. Akácvirág cukrászda, III. osztály Kossuth u. 7. 461. Tanácsi büfé, IV. osztály Dorogi u. 1. 464. Finom Falatok bisztró, III. osztály Kossuth ji. 13. 466. Pavilon büfé, IV. osztály Táncsics u. 78. Hajdúdorog területén: 391. Hajdú eszpresszó, III. osztály Lenin u. 12. A versenytárgyalás 1981. május 4-én 8 órakor lesz a Hajdú étteremben (Hajdúnánás, Bocskai u. 6. sz.). A pályázatokat 1981. április 24-ig kell benyújtani a vállalat központjába (Debrecen, Vörös Hadsereg u. 54.) A tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a vállalat titkárságán Dr. Borsy János jogtanácsos ad, (Debreöen, Vörös Hadsereg u. 54., telefon: 12-202). (D. 143674) diplomatatáska férfiesernyő női pantonet női cipő Március 30-án Kelet-hétfőn az áruház divat- és cipőosztályán olcsóbban vásárolhatnak 550,— Ft helyett 440,— Ft 300,— Ft helyett 240,— Ft 375,— Ft helyett 300,— Ft 535,— Ft helyett 428,— Ft AMÍG A KÉSZLET TART. A SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT felvesz legalább kétéves szakmai gyakorlattal rendelkező, katonai szolgálatát letöltött esztergályost. Jelentkezni: Nyíregyháza, Oro- si u. 31. sz. alatt lehet a szállítá sí üzemegység-vezetőnél. (445) HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 2. SZ. GYÁRA felvesz: gépészeti berendezések tervezésére, tervező és szerkesztő szakembereket (felsőfokú végzettségűek és gyakorlattal rendelkezők előnyben). Határozott idejű szerződéssel gyors-gépírókat. Továbbá LAKATOS és HEGESZTŐ szakmunkásokat, SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: a gyár munkaügyi csoportjánál, Nyíregyháza, Tünde út 9. Megközelíthető a 15—16-os autóbusszal. A SZABOLCS M. TEJIPARI VÁLLALAT mátészalkai üzeme felvételre keres gyakorlattal rendelkező autószerelő, autóvillamossági szerelő és karosszéria- lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a szállítási üzemegység-vezetőnél. (48518) A Mezőgazdasági Építőipari Közös Vállalat felvételre keres Nyíregyháza, Kisvárda, Nyírbátor és Tiszadob térségekben: kőműves, ács, víz-fűtésszerelő, villanyszerelő, asztalos, autószerelő, festő szakmunkásokat, továbbá • építőipari könnyűgépkezelőket és egy kotrógépkezelőt. Jelentkezni lehet: MEZÉP Vállalat munkaügyi osztály, Nyíregyháza, Irodaház III. emelet, továbbá Simái úti telepünkön. (437) Az Ibrányi Építő- és Szakipari Szövetkezet ibrányi és nyíregyházi munkahelyeire' felvesz kőműves, ács-állványozó szakmunkásokat. Brigádok jelentkezését is várjuk. Jelentkezés: Ibrány, Lehel u. 14. sz. személyzeti vezető, Nyíregyháza, Ady Endre u. 3. sz. alatt Kaszás Mihály építésvezetőnél. (434) A FELSÖ-TISZA-VIDÉKI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG I. sz. Nyíri Szakaszmérnöksége felvesz gyakorlattal rendelkező nehézgépkezelőt E—302-es típusú kotrógépre. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Simái u. 9. II. emelet 218. szoba. Munkaügy. (444) I DTáSZ Erőműié FELVÉTELRE KERES gépész üzemmérnököt és technikust. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 53. Munkaügy. (443) A MÉM REPÜLŐGÉPES SZOLGÁLAT felvételt hirdet több éves gyakorlattal rendelkező MARÖS szakember részére. Jelentkezés: Nyíregyháza, Repülőtér í. (Műszaki vezetőnél.) (440) Nyíregyházi Cipőipari Szövetkezet adminisztratív munkakörbe közgazdasági érettségivel rendelkező munkaerőt keres. Jelentkezés a szövetkezet munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Csályi Ferenc u. 55. (441) Felveszünk változó munkahelyre lakatos, hegesztő, csőszerelő, ács, állványozó, betanított, illetve segédmunkásokat, valamint minősített hegesztőknek azonnali külföldi kiküldetést biztosítunk. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. sz. körút ill. Zöld Elefánt étterem mögött. (90) A TAURUS GUMIGYÁR új gyárrészilegébe a mező- gazdasági abroncsgyártáshoz ismét felveszünk férfi és női dolgozókat betanított munkára, valamint lakatos szakmunkást, járművillamossági szerelőt, hőközpontkezelőt. Bérezés teljesítménytől függ, két és három műszakbeosztásban, jó kereseti lehetőség mellett. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derko- vits u. 107. sz. (273) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjufer rmacl azokkal, akik ismerték .és szerették, hogy drága jó feleségem felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, testvérünk, sógornőnk, anyósunk RABÖCSI ANDRÁSNÉ szül. AMBRUSZ ERZSÉBET 55 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1981. márc. 31-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. A Fehérgyarmati ÁFÉSZ vezetősége mély fájdalommal tudatja, hogy GELENCZEI KAROLY a vendéglátóipari osztály vezetője hosszas betegség után, március 27-én elhunyt. Társadalmi temetése március 30-án 14 órakor lesz ^Emlékét kegyelettel megőrizzem K 0 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. MERÉNYI OSZKÁR kandidátus, ny. igazgató temetése 1981. április 1-én 14 órakor lesz Budapesten, a Farkasréti temető külső ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Széchenyi István közgazdasági szakközépiskola, Benczúr Gyula kollégium és a gépíró-gyorsíró iskola dolgozói. (458) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama özv. MÁRTHA GABORNÉ 1981. március 25-én, életének 90. évében csendesen elhunyt. Te metése 1981. március 30-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló fia és családja. (52697) Fájdalommal tudatjuk, hogy és megrendültén LIZÁK JÓZSEF 1981. III. 27-én életének 94. évében elhunyt. Temetése 1981. Ili. 3T-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (52695)-4Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GELENCZEI KAROLY a szeretett férj, apa, nagyapa türelemmel viselt hosszas szenvedés után március 27-én elhunyt. Temetése 1981. március 30-án 14 órakor lesz a fehérgyarmati temetőben. A gyászoló család. (45716) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, munkatársnak, szomszédnak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TAMCSU JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (52688) Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, a kemecsei tanács dolgozóinak, barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk KULCSÁR IMRÉNÉ szül. NAGY JULIANNA temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Fiai. Kulcsár Imre és Gábor. (99109) Mindazoknak, halottunk akik szeretett ZSIDAI IMRE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (99054)
