Kelet-Magyarország, 1981. március (41. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-14 / 62. szám
6 KELET-MAG YARORSZÁG 1981. március 14. Nagyszállási zárt kertben 250 öl telek félkész épülettel eladó. Tanácsköztársaság tér 8. 11/6. Gál Zoltán, 18 óra után. (8/217) KISVARDA, Fáy A. 43. alatt három- szobás, összkomfortos lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: délután öt órakor. (44936) KISVARDA, Kun Béla út 5. sz. alatti családi ház eladó, vagy bérlakásra cseréljük. (44941) _______ Gégényben, falu végén szoba, kony- hás lakás 600 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 60 000 Ft. Diószegi. (44940) KISVARDAI két- szoba komfortos tanácsi bérlakásom hasonló nyíregyházira cserélném. Érdeklődni : 17 óra után, Gyár u. 17. Ti- már. (44937) 2500 öl szakszerűen kezelt vegyes gyümölcsös eladó, vagy bérbe kiadó. Érdeklődni: Virág u. 21. (51505) ELADÓ Papos központjában, Esze Tamás u. 2. alatt 150 négyszögöl telekrész 6 db almafával. Érdeklődni : Kovács, Nagyecsed, Széche- nyi u. 27. (48493) Eladó 1200 négyszögöl gyümölcsös a rajta lévő kétszoba + több mellékhelyiséges ingatlannal a vásártér mögött. Vidékről beköltözők, gazdálkodni akarók előnyben^ Nyíregyháza, Sirály u. 23. (53057) NYÍREGYHÁZA, Táncsics Mihály út 7. szám alatti kertes családi ház eladó. _______________(51582) 3000 négyszögöl szőlő és gyümölcsös tetszés szerinti megosztásban eladó, út biztosítva. Érdeklődni: egész nap. Szik- szay József, Nyírség Út 43. (51804) ________ Nagyszállási zárt kertben 400 öl telek eladó. Érd.: Csillag köz 3. (87151) Dombrád üdülőövezetében saját tulajdonú 140 öles közművesített telek eladó. Érd.: Nyíregyháza, Soltész M. út 8u/b. (87135) _________ 1000 négyszögöl termő gyümölcsös és szőlő (hobbykertnek is) kiadó. Érdeklődni: Sátor u. 3. (Tokaji útból nyílik.) (51548) ELCSERÉLNÉM miskolci másfél szobás összkomfortos nagyerkélyes, földszinti új tanácsi lakásomat nyíregyházi hasonlóra, vagy kettőszobásra első emeletig. Ajánlatokat „Avasdéli lakótelep” jeligére a nyíregyházi Lapkiadóba kérek. (51543) _______ HAROMSZOBAS kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. Sóstó- gyógyfürdő, Szóda- ház út 7/B. (51538) Miskolcon eladó I + 2-szer félszobás tehermentes OTP öröklakás. Érdeklődni: Miskolc, Bársony János 41. sz. III/2. (M. 111178) Eladó Nyíregyháza Puskin út 28. sz. alatti családi ház. Érdeklődni a helyszínen vasárnap 10— II óra között. (50222) ELCSERÉLNÉM város központjában lévő egyszobás összkomfortos főbérleti lakásomat város belterületén komfort nélküli hasonlóra. Címeket a Kiadóba kérek. (51335) _______ ÖRÖKLAKÁS Debrecen legközpontibb helyén készpénzért eladó. Hitelmentes. Április 15-én beköltözhető. Cím: „Kétszobás” jeligén a Lapkiadóban. (51541) NYIRTURÄN j szoba-konyhás ház ' 400 négyszögöl te- I lekkel eladó. Érd.: Nyíregyháza, Kun Béla út 23. IV/14. _______________(51343) KISVARDAN kétszobás összkomfortos lakás eladó. Felsza- badulás lt. 9. (44943) Háromszobás + étkezős nagyerdei öröklakás eladó. Érdeklődni : március 15. illetve március 29-én délelőtt. Debrecen, Martinovics u. 6. II/6. (51470) _______ GÓLYA Utca 4. SZ. alatti lakás eladó. Érdeklődni : Dózsa György u. 10. III/13. (51836) Borbánya, Marga- retta u. 3. sz. ház 600 négyszögöl kert- tel eladó. (51522) Toldi u. 65. 11/20 alatti kétszobás OTP- lakás, garázzsal hitelátvállalással eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. ______________(51573) Kertes két és fél szobás családi ház fiatal gyümölcsössel sürgősen eladó. Nyír- bogdány, Vasvári Pál u. 35. (51517) Eladó 1 + 2 félszobás szövetkezeti lakás. Debrecen, Sinai Miklós u. 35. VIII/33. (D.077530) HAROMSZOBAS szövetkezeti lakás eladó. Ungvár sétány 2. fsz, 2. (52059) SÓSTÓN Volán üdülő mellett kis lakás eladó. Május 1. tér 13. III/19. (51453) 800 öl szántó, gyümölcsösnek alkalmas, megosztva is eladó. Érdeklődni: Vasvári Pál 14/B. _______________(52447) DEBRECENBEN háromszobás, etász- fűtéses családi ház eladó, jövedelmező kerttel. Debreceni cserelakást beszámítok. Széchenyi kert, Küküllő út 8. (D. 077452) HAJDÚSZOBOSZLÓN, Hóvirág út 3. szám alatti víkend- ház sürgősen eladó. _________(Hsz. 153558) KÉTSZOBÁS, összkomfortos öröklakás azonnali átírással jövő év; beköltözéssel eladó. Kevés OTP. Érdeklődni: Debrecen, Bólyai út 9. II/7. (D. 077473) DEBRECEN, Tanácsköztársaság u. 68'A. I. emelet 2. alatti kétszoba összkomfortos, garázsos, társasházi lakás eladó. Megtekinthető: szombaton és vasárnap egész nap, egyéb napokon 17—19 óráig. __________(D. 077464) 2 + l-es szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: egész nap, Ungvár sétány 2. IV/24. (51027) Mándok Dózsa György út 41. szám alatti lakás, gazdasági épülettel, 600 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Galambos Andrásné. (49236) Nyírmadán Csokaj- hoz közel 506 négyszögöl termő gyümölcsös eladó. Érdeklődni mindennap Ady E. Út 40. (49237) Eladó Lönya, Kossuth utcán félkész családi ház. Érd.: Bartha János, Ló- nya, Rákóczi u. 34. (87174) Óroson félkész lakás 300 .öl telekkel eladó. Érd.: Oros, Derűs u. 12. (87164) Városközpontban kétszobás, kertes házrész beköltözhetően eladó. Felszabadulás tér 10. Ve- resné. (87169) Mátészalkán zárt kertben 200 négyszögöl telek faházzal eladó. Érdeklődni Végh Ferenc, Szovjet Hősök útja l/A. fsz. 2. (48497) ___________ KÓRHÁZZAL szemben, Kert közben kettő plusz kettes OTP-lakás eladó készpénz plusz OTP- átvállalással. Érdeklődni: 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség 5-ös szoba. (51996) _______ DEBRECEN, Tanácsköztársaság u. 25. II4. egyszoba, összkomfortos lakás albérletbe kiadó: tulajdonos nélkül. Megtekinthető: szombat délután 3—7-ig. (52045) MÁSFÉL szobás lakás 200 ezer OTP-át- vállalással eladó. Kodály Zoltán út 30. VII/31. (52015) _______ MAGASFÖLDSZIN- Tl kétszobás OTP- lakás készpénz plusz OTP-vel eladó. Érdeklődni: Gádor Béla köz 10. fsz. 1. szombat, vasárnap 15-17ig. (51991) ___________ MÁSFÉL szobás OTP-lakás 1982-es beköltözéssel, fizetési kedvezménnyel eladó. Korányi Frigyes út 66. 1/5. (51939) LÁSZLÓCSERE dűlőben 800 négyszögöl szántó megosztva is eladó. Érdeklődni: Vasvári Pál 14/B. (51916) KETTÖSZOBÁS OTP-lakás hitelátvállalással eladó. Cím: Nyíregyháza, Kodály Zoltán 30. 1/8. __ _____________(52901) MÁSFÉL szoba, fürdőszobás, komfortos ház eladó. Három hold szántó a városhoz közel eladó vagy bérbeadó. Üjszőlő út 41. (51900) VAROSKÖZPONTBAN lévő kétszoba, konyha, főzőfülkés, komfort nélküli, új cserépkályhás udvari öröklakást elcserélnék két és fél vagy hároms?obás tanácsi bérházira. Címet „Május” jeligére a Lapkiadóba. (51554) CSÁSZÁRSZÁLLÁSON beépítetlen, tóparti őszibarackos telek eladó. Érdeklődni : Varga Sándor Császárszállás, Kállai rét 12. (a 4-es főútvonalnál, a tó felé vezető úton jobbról lévő sarokház). ______________(52102) HAROMSZOBAS, központi fűtéses, fürdőszobás, családi ház melléképülettel, 400 négyszögöl telekkel eladó. Oros, Vidám utca 7. (51572) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN, Magdolna utca 16. szám alatti hétvégi ház garázs- zsal eladó. Érdeklődni: egész nap a helyszínen. Fizetési kedvezménnyel. (51595) SÓSTÓ, Fürdő út 46. számú 175 négyszögöl telek termő gyümölcsfákkal eladó. Építésre alkalmas. Cím a Lapkia- dóban. (51578) nyíregyháza Üjszőlő utca 107. alatti ház eladó. Érdeklődni: Kazár-bokor 22. Irányár: 220 ezer. (51807) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás eladó. Nyíregyháza, Ungvár sétány 29. IV/14. (51825) EGY hold gyümöl- csös (alma és őszibarack) bérbeadó. Érdeklődni: Bessenyei tér 3—4. IV 16. NY1RPAZONYBAN 430 öl építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Nyírpazony, Vöröshadse- reg út 38. .(52556) CSONGOR utca 29. számú ház eladó. _______________(51457) BORBANYAN 850 öl telek házzal együtt azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Margaretta út 29. szombat, vasár- nap. (51455) ELCSERÉLNÉM tanácsi ntásfel szobás összkomfortos lakásomat kis kertes házra vagy eladom. Címet a Lapkiadóba. _______________(51547) 2,5 szobás lakás eladó. Stadion ut 18. IV/14. (52867) ________ ELADÓ égy plusz kettoszoba osszkom- fortos szövetkezeti lakás elfogadható áron, plusz oTP’-át- vállalással. Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 40. III/13. ______________(52506) KETTÖEZER-EGYSZAZNYOLCVANHÉT négyzetméter szántó beltelek Ti- szavasvárihoz tartozó településen eladó. Gyümölcsösnek, ví- kendteleknek is kitűnő. Érdeklődni: Kissné, Tiszavasvá- ri, Köztársaság 2. szám alatt. (51513) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐ 11. 220 négyszögöl bekerített gyümölcsös eladó. Átírható. Csak faház építhető. A tó keleti oldalán lévő fenyőerdő mellett. (Papp István) (51542) ELCSERÉLNÉM há- romszoba, étkezős, padlástér beépítéses szövetkezeti lakásomat 2,5 szobás bérházira esetleg kis kertes családi házra. Cím a Lapkiadóban. (51532) _________ KÉTLAKRÉSZES, fürdőszobás, kertes ház beköltözhetően eladó. Géza út 48. _______________(51508) HIMES utca 41. számú közművesített telek kis házzal eladó. Négycsaládos társasház építhető. (51495) Társasházban kertes, garázsos lakás azonnal beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Herman Ottó U» 22/F. (51455) _______ Családi ház Ságvá- ri-telepen 2 szoba, konyhás, külön lakható mellékhelyiséggel, kis lakással beköltözhetően eladó. Fenyvesy József, Kossuth u. 27. (51478) Eladó 456 öl szőlő, gyümölcsös Igrice dűlőben, esetleg két részben is. Érd.: Ószőlő u. 109. VI/37. alatt 15 órától. 53 négyzetméteres lakás azonnali beköltözéssel eladó. Kp + OTP-átvállalással. Vasvári P. út 62. IV/13. Érd.: 17 óra után. (87123) HÁZ és 400 öl telek eladó. Kisvárda, Hármas út 14. Érdeklődni: Hármas út 16. Üj kályha beépítését, átrakását, javítását, tisztítását vállalom. Nyíri György, kályhás kisiparos, Nyíregyháza, Korá- nyi F. u. 34. V/16. Figyelem! Vállalom mindenféle háztartási kisgépek és egyéb elektromos berendezések javítását. Hívásra házhoz megyek. Nyíregyháza, Rákóczi u. 58. Sztoklász. (51935) Hordozható stereó rádió-magnó nyugati márkájú, kisméretű szovjet színes televízió eladó. Kun B. u. 22. fsz. 6. ________(87161) ELADÓ TAVASZIAK VETÉSÉRE ALKALMAS, felújított állapotban lévő 2 DB SPC—6-OS KUKORICA- VETÖGÉP. Ár megegyezés szerint. Megtekinthető: NAGYKÁLLÓ, „ZÖLD MEZŐ” MG. TSZ központi majorjában. Érdeklődni lehet: Demeter Pál főmérnöknél. Telefon: 91. Telex: 73250. (319) Mezőgazdasági nagyüzemek, általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek, szakcsoportok részére AJÁNLJUK AZ ALÁBBI TERMÉKEINKET: — keveréktakarmányok: juhok, nyulak, sertések, baromfik részére, — TETRA—H napos- és 3—4 hetes előnevelt csibe, — TETRA—H tenyésznyúl. Címünk: Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát Szendrői Gazdasága 3752 SZENDRÖ Telefon: Szendrő 18 és 56. Telex: 64284. Ügyintézők: Nagy Lajos és Szőke László. (306) FÜSZER-csemege vegyesbolt betegség miatt eladó. Kisvárda, Rudas László út 22. (44934) ___________ Nutria állományomat felszámolom. Vemhes anyák, kölykök eladók. Balku, Nyírgyulaj, Bajcsy 30. (50225) ___________ Eladó egy egyéves kerti traktor permetezővel. Bartha Ist- vánné, Nyírgyulaj, Mártírok út 28. Rekamié, hálószoba, kombinált szekrény, heverő, gáztűzhely palackkal és egyéb bútorok eladók, jutányos áron. Benczúr tér 15. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (51896) INDULÓ géplakatos műhelyembe fémmegmunkáló gépeket vennék. Cím a Lapkiadóban. Két piros pej ló 6 évesek, egyik kanca, másik heréit, stráffal vagy anélkül is eladó. Pásztor József, Tyúkod, Szalmaváros. (12568) _________ KERITÉSDRÓT minden méretben megrendelésre és készen kapható. Gé- gény, Rákóczi út 20. (Italbolt udvarán). Értesítem Nagykál- ló lakosságát, hogy virágüzletemet a református templom mögött megnyitottam. Farkas Pál virágkereskedő. ______________(87166) KERTI traktor 400 literes tartállyal, Ra- pitox szivattyúval és 2,5 tonnás pótkocsival eladó. Tiszaka- nyár, Dombrádi út 68. (51821) ___________ HÉTHÓNAPOS üszőborjú eladó. Sóstóhegy, Nyírség út 44. (51802)___________ ÖT darab NB fek- vőkaptárt vennék. Érdeklődni: Szikszay József, Nyírség út 44. _______________(51803) EGY jó fejőstehén eladó. Pristyák Pál- né, Nyíregyháza, Vadas II. d. 3. sz. (51518) PAPLANKÉSZITÉS toliból, pehelyből, tolltisztítás, felújítás rövid határidővel. Csehné, Nyírká- ta, telefon: 5. (51082) KRIZANTÉM óriás virágú anyatövek, Sznowdon, Shoesmith, Fred fajták fehér, sárga, rózsaszín darabja: 20,— Ft. Köszméteoltványok zöld óriás darabja: 20,— Ft. Szállítás 120,— Ft-tól utánvéttel. Kéki József 4031 Debrecen, Tőzsér u. 3. __________(D. 077460) KUTAK készítését, tisztítását és süllyesztését vállalom. Kútgyűrű állandóan kapható. Kovács János, 4031 Debrecen, Hargita út 28. (D. 077124) Szárított akác- és tölgyfa parketta kapható megrendelésre régi áron. Oláh Ferenc parkettakészítőnél, Nyírbátor, Bá- thori út 13, (50213) MENYASSZONYI ruhakölcsönzés minden igényt kielégítő választékból. Szarvas út 7. Nyírfa Aruház- hoz 100 méterre. Diesel M—6-os cseh gyártmányú kerti traktor levizsgáztatva új Rapitox permetezővel, önkeverős 600 literes tartállyal, pótkocsival, egyéb tartozékaival eladó. Varsánygyüre, Ár- pád u. 107. (52503) Magyar gáztűzhely I palackkal eladó. Szarvas u. 13. (51818) Előhasú tehén egyhetes bikaborjúval sürgősen eladó. Érdeklődni: Koósnál, Császárszállás, Ka- bai J. u. 12. (52078) Eladó háromajtós mahagóni kisipari szekrény, hűtőszekrény, kihúzható asztal, előszobafal, ro- lósszekrény, samottos kályha, zsíros bö- dönök, karszékek, kis asztalok. Dózsa Gy. u. 63. alatt. (51489) Négy mura ló eladó. Érdeklődni: Rakamaz, Liliom u. 4. Popik vagy 109-es Tüzép. (51545) _______ Eladó egy új eredeti gyári csomagolású japán (hordóra szerelhető) permetező gép. Hajdú János Debrecen, Hegyi u. 5. (Homokkert) (51527) Egy 6—E 7-es 12 voltos akkumulátor újszerű állapotban áron alul eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap, Garibaldi U. 27. 1/4. (51523) „Orion 78” tv, spor- kocsira átszerelhető mély gyermekkocsi eladó. Nyíregyháza, Soltész M. u. 18. _______________(51569) Űjszerü állapotban lévő csehszlovák Bock típusú 16-os, sörétes vadászlőfegyver érvényes vásárlási engedéllyel rendelkezőknek eladó. Megtekinthető: minden héten csütörtöktől vasárnap estig. Cím: Dr. Tóth István, Nyíregyháza, Toldi u. 9. sz. alatt. _______________(51589) Síremlék helyreállítás, tisztítás Nyíregyháza, Ószőlő u. 105. 1/4. tizenhét óra után. (51581)_________ 2000 db cserép, faanyag eladó. Érdeklődni: vasárnap. Vi- rág u. 85. (51819) Panorámás gyermekkocsi új állapotban, korállpiros eladó. Garibaldi u. 63. fsz. 1. (51814) ________ Jó állapotban lévő nagyképernyős Viktória tv és NDK sportkocsi eladó. Jó- saváros. Lengyel u. 3. Fényes, 16 után. Fiatal hizott sertés eladó. Futó u. 7. (Család útból nyílik.) (51566) ROMAN konyhabútor, gyermekbútor, komfort gáztűzhely, hegesztőtrafó, egyéb berendezési tárgyak eladók. Nyírtass, Tanácsháza. Farkas. ______________________(44945) Kétéves németjuhász kan eladó. Kiss* Vásárosjiamény, Ve- ress ,P. 19. (49235) Vemhes süldő és választási nutriák eladók. Vadon, Nyírbogát, Petőfi út 63. ______________(50231) 220 W-os betonkeverő eladó. Nyírbátor Hunyadi út 52. (50233) Druzsba láncfűrészhez komplett be- húzót vagy fűrészgépet veszek ha rossz akkor is. Csősz István, Nyírbogát, Hu- nyadi út 8. (50228) Vizsgázott kerti traktor tartozékaival és 450 literes permetezővel eladó. Kótaj, Ady u. 13. Pólyák. ______________(51 466) Megvételre keresek MIB és BL multika és RS motorokat, forgalomból kivont GAZ kocsit. Gardó Ferenc, Debrecen, Dimitrov u. 35. (D. 077462) Starking alma 60 mázsa eladó. Nyíregyháza, Csaló köz 11. Dr. Kiss. (51450) öriásgyümölcsű egres piros, fekete ri- bizketövek darabonként 20 Ft-ért, Nizzai szegfüpalánta több színben, tövenként 4 F.t-ért kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (Bcs. 197544) _____ Bútorok kiárusítása háló-, kombinált, konyhabútorok, szekrények, heverők, háztartási gépek és szedőkád eladó. Szombat délután, vasárnap. Rózsa u. 32. (51990) Háromajtós szekrény eladó. Nyíregyháza, Bocskai u. 45. (51830) Két darabból álló szekrénysor és egy kétszemélyes kanapé eladó. Báthory u. 12. _____________(51574) Kétszemélyes rekamié, 2 fotel, 4 szék és ebédlőasztal eladó. Nyíregyháza, Soltész M. u. 18. (51570) Eladó jó állapotban lévő konyhaszekrény (kombinált szekrény formájú). Érdeklődni lehet: Nyíregyháza, Qz köz 17, (51317) Tenyésztésre alkalmas nutriák eladók. Nyírbátor, Árpád u. 110. (50229) Kérem azokat a szemtanúkat, akik 1981. február 9-én reggel a Simái úti kocsma előtt látták a Babettás fiatal nő balesetét, jelentkezzenek Búza tér 15. Henzsel Jánosnénál. (87224) 50 éves egyedülálló, jó megjelenésű férfi társaság hiányában keresi korban hozzáillő özvegy Vágy elvált nő ismeretségét házasság céljából. Leveleket „Várlak 51494” jeligére a Kiadóba. (51494) Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal kiadó. Északi körút 14. III/15. (51870) Gyászjelentések Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága gyermekünk, a szerétő férj, édesapa és jó testvér ZALATNAY LÁSZLÓ tanár a Tiszadobi Gyermekváros igazgatóhelyettese1, volt határőr százados életének 36. évében súlyos betegség következtében 1981. márc. hó ll-én elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Gyászoló családja. (87244) Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk JUNG FERENCNÉ temetésén megjelentek, sírját virágokkal borították, részvétükkel mély gyászunkban osztozni igyekeztek. Gyászoló fia és menye. (87233) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZIKSZAI GERGELY kótaji lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (87236) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon SZABÓ PÁL életének 67. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1981. március 17-én ll órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Luther ház B. ép. (87247) Megtört szívvel tudatjuk, hogy nagyapa, dédapa TÖRZSÖK JÓZSEF MÁV nyugdíjas 84 éves korában március 9-én elhunyt. Temetése március 16-án 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (56989) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk ID. SZABÓ LAJOS gépészkovács volt érpataki lakos 73 éves korában, 1981. március 10- én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. március 17- én 15 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. (52071) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, munkatársnak, ismerősnek és mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk ÖZV. NAGY IMRÉNÉ bátorligeti lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei és unokái. (52019) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, barátoknak, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ID. ZLOTA ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (51884) Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 TÁJÉKOZTATJUK T. ÜGYFELEINKET, hogy vállalatunknál az ügyfélfogadás rendje 1981. március 15-től az alábbiak szerint módosul: a Tokaji út 3. sz. alatti központi telephelyünkön hétfőn, szerdán és pénteken 8 órától 12 óráig, a Bessenyei tér 3—4. szám alatti ügyviteli és nyilvántartási csoportnál, valamint a közvetítő és értékelő csoportunknál munkanapokon 8 órától 16 óráig (szombati munkanapokon 8—12 óráig) tartunk ügyfélfogadást. Ügyfeleink a fenti időpontban intézhetik személyesen ügyeiket. INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT. (353) VILLANYSZERELŐ szakmunkást . felvesz a tiszanagyfalüi „Üj Élet” Mg. Termelő- szövetkezet karbantartási munkák ellátására. Jelentkezni lehet a műszaki vezetőnél a tsz köz- pontjában. (305) FELVÉTELT hirdet két mezőgazdasági gépszerelő részére a kéki Búzakalász Mg. Tsz. (51598) AZ ÖMBÖLYI „KOSSUTH” MG. TSZ kedvezőtlen adottságú „C” kategóriás, pályázatot hirdet főmezőgazdászi munkakör betöltésére. Feltételek: szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség, ötéves nagyüzemi gyakorlat. Fizetés a 19/1977. MÉM- MüM sz. rendelet szerint. Felvétel esetén szolgálati lakásra és állami támogatásra van lehetőség. Jelentkezés személyesen vagy írásban a szövetkezet el- nökénél. (351) A HUNNIACOOP SZABOLCSI BAROMFI- FELDOLGOZÓ ÉS ÉRTÉKESÍTŐ KÖZÖS VÁLLALAT kisvárdai telepére FELVÉTELRE KERES legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező kontírozó könyvelőt és gyakorlott mérleglakatost. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni a vállalat munkaügyi vezetőjénél lehet. (316) „VÖRÖS CSILLAG” MG. TSZ. Nyíregyháza-Sóstóhegy felvételre keres gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt és mg. gépszerelőket. Jelentkezni lehet: a tsz központjában a gépesítési ágazatvezetőnél. (437) SZAKMAILAG jól felkészült 50 éves férfi — főkönyvelői gyakorlattal — munkahelyet változtatna Nyíregyházán ipar- vállalathoz. Ajánlatokat „Mérlegképes könyvelő” jeligére kérem a Lapkiadóba. Az OTP Szabolcs- Szatmár megyei Igazgatósága felvételt hirdet gyors- és gépírói munkakör betöltésére. Jelentkezés : Nyíregyháza, Rákóczi u. 1. I. Tit- kárság. (358) ________ A TIGÁZ Szabolcs- Szatmár A Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalat FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező forgácsoló szakmunkásokat, autószerelő szakmunkásokat, karosszéria-lakatos szakmunkásokat, fényező szakmunkásokat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza u. 1. Munkaügy. Tuzséri telephelyre: D kategóriás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket, segédmunkásokat, karosszérialakatosokat, autószerelőket, szakközépiskolában gépjármüszakon végzett dolgozókat. Jelentkezés: a tuzséri . telepvezetőnél. (353) CO írsz Trabant eladó. Borbánya, Nárcisz u. 88. (52054) 1500-as Polski FT- at elfogadható áron eladó. Érdeklődni: Haladás u. 31. (Déli ipartelep). (51475) UN-es Zsiguli Combi 3 éves műszakival eladó. Északi krt. 25. fsz, 3. (87133) ________ CX-es Trabant Combi műszaki nélkül üzemképesen eladó. Kotolics Anct- rásné, Tiszaszalka, Bajc5y-Zs. út 24. _______________(49233) WARTBURG de Luxe megkímélt állapotban eladó. Oros Szatmári út 13/a. (51493) Vartburg de Luxe üzemképes állapotban, egyben vagy alkatrészenként eladó. Érd.: Nyháza, Margaréta u. 28. Jó állapotban lévő ZP Skoda 100 L személygépkocsi eladó. Mátészalka, Bajcsy- Zs. 23. II9. Érdeklődni lehet szombaton délután, vasárnap egész nap. (48495) Fiat 850-es szgk jó állapotban eladó. Érdeklődni, Mátészalka, Bajcsy-Zs. 10. III/l. Gellén. (48496) UE Trabant két év műszakival reális áron eladó. Nagyecsed, Petőfi 15. Szűcs. (48498)________ UN-s rendszámú 1200 Lada eladó. Érdeklődni : 19-573-as telefonon. 18—19 óra között. (52051) ZD rendszámú Zsi- Zsiguli Combi eladó, vonóhoroggal együtt. Északi körút 20. 1/4. _______________(52065) R—16-os személy- gépkocsi eladó. Ungvár sétány 17. X'40. (51987) Kifogástalan Lada 1200 UP-S, 1984-ig vizsgáztatva eladó. Tóth, Tompa M. u. 17. 10 óra után. _______________(51886) Autóküszöb minden típusú kapható, karosszéria javítás, Debrecen, Gombácsi Lajos, Szabadság út- ja 14. (D. 077469) 126-os Fiat eladó. Nyíregyháza, Árpád u. 69. III/12. (51577) megyei kirendeltség felvesz Kétkerekű kerti traktor szállításra és szántásra alkalmas, eladó. Horváth .Zsig- mond, Fehérgyarmat, Táncsics út 50. _______________(45692) egy szakközépiskolai végzettséggel rendelkező, 3 műszakos munkakörbe DISZPÉCSERT, valamint egy GÁZDÍJBESZEDÖT IT-s Trabant olcsón eladó. Fehér- gyarmat, Esze T. út 28. (45693) ___________ ZO rendszámú Trabant Limousin friss műszakival eladó. Papp Lajos, Nyírbogát, Petőfi út 63. (50232) ___________ Déli alközpont területére. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Debreceni u. 2/a. sz. alatt. TN-es Skoda 110 eladó. Címeket a Kia- dóba. (52136) ________ ELADD UL-es Tra- bán Combi 1983-ig műszakizva. Ajak, Ady Endre út 78. (44948)
