Kelet-Magyarország, 1981. február (41. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-22 / 45. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. február 22. Vendéglátás S zeretem Nyíregyházát, s jól esik, ha távolról jött ismerőseimnek megmutathatom értékeit, nevezetességeit. Az is jól esne, ha elvihet- ném vendégeimet, mondjuk, este vacsorára. Nagyon meg kell gondolni, mire esik a választás. Sajnos, a megye- székhely éttermeinek állapota majdhogynem válságos. Sok kiskocsmát bezártak, lebontottak az utóbbi években és sújtja a vendéglátást a régi Korona két éttermének bezárása is. (Reméljük, hogy a rekonstrukció után új színt hoznak a város vendéglátásába.) Nyíregyháza immár 110 ezer lakosú nagyváros, ahol szükség volna legalább egy színvonalas étteremre. Sajnos nincs. A fő lehetőségnek természetesen a Hotel Szabolcs kínálkozik, hiszen a városközpont szállodája hivatott lenne erre. Étterme azonban nem emelkedik ki a városi átlagból — s erről csak kisebb részben tehetnek az ott dolgozók: évtizede alatt komfortjavító, sőt szintet tartó beruházás is alig történt, nemhogy javítottak volna. Szobáin, zuhanyozóin látszik, hogy régen felújításra érettek. Csakúgy a hallja, étterme, amelyek aligha tartottak lépést az átadás óta növekvő igényekkel — jó, ha elérik azt. Külön téma lehetne az esti vendégkör, a félemeleti drinkbár közönsége... Ügy tűnik, nagy változatlanságba merevedett a nyíregyházi vendéglátás, amelynek legfeljebb csak színfoltja lehet a szövetkezeti étterem, amely kedvezményes menüt, programot hirdet. Egyébként eltűntek a vadászvacsorák, a halételek, nem emlékszem, hogy mikor volt nemzetközi est, csererendezvény budapesti szállodákkal, éttermekkel: valami, ami elüt az átlagostól. ■ Kibékülnék a gondolattal, hogy a szegénység nem szégyen. De az igénytelenség igen. Ez pedig a rendre, a választékra, a fokozott udvariasságra vonatkozik, amely nem kerül pénzbe. M. S. Üveg, vissza H a lenne kimutatásunk arról: vajon milyen ügyben panaszkodnak legtöbbet az emberek, utcahosszal az üvegvisszaváltás vezetne. Évtizedek óta tart a huzavona a vevő és kereskedő, a kereskedő és a szállító között, de megnyugtató megoldás még most sem született. Pedig ‘időközben hol többet, hol kevesebbet, mostanában ismét többet fizetnek az üres üvegekért, hogy ösztönözzenek bennünket az üvegek visszaváltására, ám az elárusítóhelyek egy részénél ez mit sem ér. Ezt tette szóvá az év elején Alibi címszó alatt lapunkban egy olvasónk, s erre válaszoltak más címmel, de azonos tartalommal az illetékesek. A lényeg — mármint a válasz lényege, — hogy Nyíregyházán, a Búza téri ABC- be naponta 9—10 ezer sörösüveget viszünk vissza, ám a bocsi sörgyár helyi kirendeltsége fele annyi rekeszt sem ad, így az üvegek tárolása az alapellátást veszélyezteti. Mit mondhat erre egy sörösüveg-tulajdonos? Azt, hogy kit érdekel. Rendelet írja elő, hogy a kereskedelemnek nyitástól zárásig vissza kell váltani az üvegeket. A gond csak az, hogy a belkereskedelmi miniszter rendelete nem vonatkozik az iparra, így a Borsodi Sörgyár fittyet hányhat egyházi rin' sodik hetét z egészre. A Nyír- ■ FÉSZ vezetői sze- teszi: január máén a kért 1800 rekesz helyett csak í62-t szállított. Teheti: nincs konkurren- cia! (iialogh) Átlagáron — átlagon felülit Fehérgyarmati napok a SKÁLÁ-ban A budai SKÁLA Áruház mindig forgalmas osztályain járva változatos árukínálatával kitűnik a „Kiváló” címmel kitüntetett konfekcióosztály. Amikor az osztály- vezetőt keresve közlöm, hogy Fehérgyarmatról jöttem, felcsillan az eladó szeme, s rövid idő múlva már Nick Györgyné osztályvezetővel beszélgethetek. Ugyanis a Magyar Rádió reklámja jóvoltából az egész ország hallhatta: a fehérgyarmatiak ‘bemutatkoznak február utolsó hetében a SKÁLA Áruházban. — Évek óta üzleti kapcsolatban állunk a fehérgyarmatiakkal — tájékoztat az osztályvezető. — Olyan partnernek bizonyultak, akikre mindig számíthattunk. Természetesen nekünk a nagy- vállalatok az első számú szállítóink. Vevőink igénye azonban "megoszlik. Az ipari szövetkezetek a választék biztosításában játszanak szerepet. A gyarmatiak nyugati piacra dolgoznak. Szinte \ a divat előtt járnak. Termiekeik hazai piaci megjelenése igazi kuriózumnak számít. — A „hegyaljai napok” volt a kezdet. A zemplénieket követik most a szabolcs- szatmáriak. Egyezségünk alapján 2 ezer darabos, színben és fazonban rendkívül változatos nőiruha-szállítA „vendéghely” a Skálában. mányt kapunk. Február 23 és március 1 között övék a vendéghely. — Egyébként átlagáron kap átlagon felülit a fehérgyarmati szövetkezet termékeit vásárló. 610 forint és 1150 forint között váltakoznak az árak. S ha a tervezett árualap nem lesz elég, egy telex és a fehérgyarmatiak küldik az utánpótlást. — Áruházunk a jövőben alapanyagot is biztosít a szövetkezetnek, s nagyobb tételben várjuk az ország e legtávolabbi üzeme termékeit. Molnár Károly Nick Györgyné. Várasceitrum és számítiközpoit Lakótelepek, közintézmények a szabolcsi tervezők asztalán A húsz idős embernek nappal otthont adó öregek napközijétől a városnegyed beépítési tervét és beruházási programját magába foglaló komplex munkáinak elkészítéséig sok minden szerepel a NYIRTERV idei feladatai között. A tervező iroda kollektívája mintegy 23 millió forint értékű munka elvégzésére képes egy év alatt, így a települések általános, vagy részletes rendezési terveinek többségét továbbra is a várostervező intézet végzi, s segít a tervezői kapacitás kiegészítésében, növelésében az ÉSZAKTERV kollektívája is. Az idei 22 millió 800 ezer forint értékű munkából eddig 20 millióra kötött szerződést a megrendelőkkel a tervező iroda, ezekben a napokban készül több, mint 10 milliós nagyságrendű szerződés és már mintegy 5 milliós értékű terv készítésének igényét jelezték a vállalatok és az intézmények. Ezek a számok azt is jelentik, hogy ha ebben az ötéves tervben csökken is valamelyest a beruházások nagyságrendje, nem marad munka nélkül a nyírségi tervező gárda. Jelentős értéket tesznek ki a terület-előkészítő munkák, amelyekre megyénk csaknem minden városa igényt tart. A nagyobb munkák közül való Nyírbátor központjának beépítési terve és beruházási programja, vagy Nyíregyházán a Xl-es lakókörzet — a Rákóczi, a Kossuth, a Vasvári Pál utcák és az Erdősor utca által határolt terület — beépítési tervének és beruházási programjának elkészítése. Fehérgyarmatnak egy 126 Jakásos tömböt terveznek, és ezzel együtt készül a fiatal város központjának beépítési terve is, s a vásárosnaményi városközpont egy részének beruházási programja is. A sürgősen megvalósítandó feladatok közé sorolták a belvíz miatt összedőlt pátrohai iskola tervezését, éppen ezért szakaszosan adják ki az építőknek a terveket, így csaknem egy időben készül a terv és végezhetik a kivitelezést. Elkészült a mátészalkai 48 lakásból álló lakóépület kiviteli terve, hozzáláttak az ugyancsak belvíz áldozatává vált kisvárdai tanácsháza és a záhonyi tanácsháza tervezéséhez is. Pátrohán tornaterem épül a nyíregyházi tervezők munkája nyomán, s ha az építők elvállalják, még az Tavaly szinte minden szabad idejét a bíróság előtt töltötte Molnár Miklós 25 éves fábiánházi alkalmi munkás. Két bűnügy is indult ellene, lőfegyverrel való visszaélés és más bűntett miatt, s végül a bíróság jogerősen tíz hónap szabadság-* vesztésre ítélte. Molnár szeptember 19-én a fábiánházi italboltban sörözött záróráig. Vele együtt ivott — bár nála többet — Demeter Lajos 27 éves nagy- ecsedi lakos, aki azért ment át Fábiánházára, hogy fuvarost keressen, egyébként pedig Molnár régi jó ismerőse volt. Záróra után a Molnár lakása felé haladtak Demeter kerékpárján. Űtközben is ittak a magukkal vitt négy üveg sörből. Ütjük a tsz dinnyeföldjénél vezetett el, ahol Budai Miklós csőszködött. Budaival Molnár rossz viszonyban volt, mert korábban egy éjszaka három társával, gépkocsival indult dinnyét lopni, de Budai megfogta és emiatt Molnárnak 1300 forint kártérítést kellett fizetnie. Ezt Molnár nem felejtette el. Budai kunyhója közelében Molnár kiabálni kezdett: — Miklós bácsi, jöjjön ki! Budai Miklós meghallotta, sőt felismerte a hangot, és a Bosszút forralt a tolvaj II dinnyecsösz támadói jelenlévők intése ellenére kiment. Az ösvényen találkoztak, és felszólította Molnárt, hogy távozzék. Molnár erre úgy megütötte a 64 éves embert, hogy a füléből folyni kezdett a vér. Budai Miklós fia az apja segítségére sietett, de nem Molnárral, hanem Demeterrel találkozott a sötétben, s ijedtében őt ütötte meg egy vasvillával. Demeter elkapta a villát, ököllel szembe vágta a fiatal Budait és kicsavarta a kezéből a villát. A csősz ekkor meg akarta szerezni Demetertől a villát, de Demeter a vállára húzott vele. Ekkor Molnár fojtogatni kezdte az öreget: — Leszel még dinnyecsősz? — kiabálta neki. Ütötte, majd amikor Budai Miklós a földre esett, szájba rúgta. Elvette Demetertől a villát és azzal is többször rávágott. Ezt már Demeter is megelégelte és így szólt Molnárnak: — Ne bántsd, mert még megdöglik! idén elkészülhet a 20 személyesre tervezett öregek napközi otthona is. Szép, s egyben nehéz tervezői feladatot jelent a megyei számítóközpont terveinek elkészítése, amely a Vasvári Pál és a Rákóczi út sarkán épül majd fel Nyíregyházán. Ma még viszonylag kevés, de feltehetően egyre több lesz mind a tervezők, mind az építőipari vállalatok éves terveinek a felújítási, rekonstrukciós munkák aránya. A NYIRTERV évi kapacitásának most még csak mintegy 10 százalékát teszik ki az ilyen jellegű munkák — a mostani mátészalkai tanácsháza más funkcióra alakítása, a Kossuth gimnázium rekonstrukciója —, de úgy gondolják, hogy a tervidőszak végére akár a megrendelések felét is kitölthetik az ilyen jellegű megbízások. Mert például gázfűtésre tér át a Centrum Áruház, sok közintézmény kap egyedi fűtés helyett távfűtést, Kisvárdán a Császy gimnáziumban szorul korszerűsítésre az egész villamosvezeték-rend- szer, s ezek a munkák azt jelzik, hogy egyre több lesz az önálló gépészeti tervezői munka is. Természetesen a tervezők álma ezután is egy-egy új létesítmény megtervezése lesz, amelyre lesz is mód, hiszen továbbra is szükség van lakásokra, gyermekintézményekre. Néhány éven belül elkészül az egész megye regionális terve. B. X ŐSZTŐL TAVASZIG Primőrpaprika Március elejétől újra lesz paradicsom Az elmúlt évben, ugyanebben az időszakban még közel két hónap kiesést jelentett a primőráruknál az, hogy az üvegházi termelés nem volt folyamatos és az első ütemet nem követte a következő. Az idén a lényegesen nagyobb tömegű primőráru-felhozatal mellett sincs nagyobb szünet a folyamatban, néhány áruból — mint például az uborka és a paprika — novembertől folyamatosan ellátja a piacot a ZÖLDÉRT. Igaz a téli hónapokban jobbára csak a hegyes, erős paprika van, de március vége felé már lesz töltenivaló típusú fehér zöldpaprikából is elegendő. A paradicsom első üteme véget ért, de a szokásosnál korábban, már március első napjaiban megjelenik a második ütem termése — Csong- rádból. A saláta már januárban megjelent és azóta is — kisebb kihagyásokkal ugyan — de folyamatosan van. A retekből még csak kis mennyiség érkezett. Az igazság az, hogy az üvegházakban kifizetődőbb a paprika, uborka, vagy a paradi- dicsom termelése. Az igazi primőrárukat az idén is más megyékből szerzi be a nyíregyházi ZÖLDÉRT, részben társ- vállalatoktól, másrészt közvetlen a termelőszövetkezetektől. Sőt alkalmi vételek útján a budapesti Bosnyák téri piacon. Csongrádon kívül Bács, Békés, Szolnok, sőt Heves megye a beszerzési terület, ahol az idén is jelentős mennyiség szállítására kötöttek szerződést. Darabos paprikából például 650 ezerre, kilósból 130 tonnára kötelezték magukat a termelők. Uborkából 180, paradicsomból 160 tonnát adnak át, retekből 190 ezer csomót, karalábéból 30 ezer darabot, salátából pedig 130 ezer fejet. A hajtatóházi és a fóliaházakban termelt — magasabb áron értékesíthető, vagyis drága — primőrök mellett az idén is jelentős szerepet szánt a ZÖLDÉRT az elsősorban Baranyából származó, síkfóliás termesztésű tömegcikkeknek. -Fejes káposztából például 240 tonna, kelkáposztából 40, zöldborsóból pedig 20 tonna a szerződésiben vállalt kötelezettség, amelyet alkalmi vételekkel még tovább bővítenék. A nyíregyházi Béke Termelőszövetkezettől paradicsomot, paprikát és uborkát várnak. Ezek a síkfóliás eljárással termelt áruk két-há- rom héttel előzik meg a szabadföldieket, s így — kedvezőbb árfekvéssel — mintegy zökkenőmentesebbé teszik az átmenetet, s folyamatossá teszik majd az ellátást. Például az igazi, olcsóbb, úgynevezett fóliás retek március végén árusítható, s ezt követi két-három hét múlva az előhajtatott, síkfóliás, szabadföldi hónaposretek. Tóth Árpád Molnár abbahagyta a verést, sőt, Demeter javaslatára villanyélre ültették az öreget, hogy orvoshoz viszik. A csőszkunyhótól nem túl messze találkoztak a rendőrautóval. Közben Molnárék megegyeztek, hogy Demeter vállalja magára Budai Miklós megverését. Később Demeter rájött, hogy mi lesz ebből, s maga vallotta be, hogyan történt. Budai Miklós sorozat bordatörést szenvedett, s ez any- nyira nehezítette a légzését, hogy potenciális életveszélybe került, amit csak a műtét szüntetett meg. Három hónap alatt épült fel. A Nyíregyházi Megyei Bíróság dr. Rajka Sándor tanácsa Molnárt életveszélyt okozó súlyos testi sértés miatt három év hat hónap börtönre büntette, és három évre eltiltotta a közügyektől. Demetert pedig súlyos testi sértés kísérlete miatt — mint társtettest — egy év börtönre ítélte. Az ítélet nem jogerős. (ki) Csehszlovák megrendelésre 9200 darab férfi bőrdzsekit varrnak a Nyírbátori Ruhaipari Szövetkezetben. (E. E. íelv.)
