Kelet-Magyarország, 1981. január (41. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-06 / 4. szám
MA Hit írnak rólunk? (2. oldal) Kedv és lehetőség (3. oldal) Építkezés Nyíregyházán Vonzerő A z egyik szatmári termelőszövetkezetünk azzal szerzett magának kétes hírnevet, hogy évente rendszeresen összehozta a 8—9 milliós hiányt. A világért sem mondom, hogy szándékosan, de az inkriminált összeg rendszeresen jelentkezett. Az 1980-as esztendő volt hosszú idő óta az első, amikor olyan hír érkezett: a tsz egyenesbe jött. Miután a mérleg még nincsen kész, annyit lehet tudni csupán: a hiány elenyésző lehet, de nem kizárt, hogy a nullaszaldó is kikerekedhet. Amikor az okokat kutattuk, kiderült: nem csodáról van szó. Igaz, a szervezés javult, ugyanakkor az időjárás minden eddiginél rosszabb volt. Tény, hatékonyabb volt a gazdálkodás, de sok minden kedvezőtlenül befolyásolta a termelési költségeket. Vagyis a hosszan sorolható ellentétpárokból az derül ki: ha a múlt esztendei gazdálkodás nem sikerül jól, lett volna mentség, mégpedig bőven. Egy valami azonban döntően változott az elmúlt évekhez képest. A vezetés, a szakértelem. A korábbi jó szándékot felváltotta a hozzáértés, a hajdani erőlködést a szakmai biztonság, a megszokott együttbúsulást az együttgondolkodás, a gyakorlattá vált kérlelést 1 a kemény fegyelem. A vezetés radikális kicserélődése képes volt arra, hogy megváltoztassa az egykor istencsapásnak elkönyvelt kedvezőtlen adottságokat, hátrányos helyzetet. Országos nagyvállalatok, de megyei üzemek, tsz-ek példái igazolják: a hátrány okai nem mindig ob- jektívek. Nem lehet mindent arra fogni, hogy nincsen anyag, hogy rossz a homok, az agyag. Néha éppen az agyak minősége az, ami másokhoz képest rossz helyzetbe hoz gazdasági egységeket. Tudom, hiba lenne olyan téves általánosításig eljutni, hogy ahol baj van, cseréljék ki a vezetést. Bár legalább olyan hiba, ha nem nézik meg ilyen esetben, hogy szakszerű, magas színvonalú-e ott az irányítás, ahol krónikussá válnak a veszteségek, hiányok, csődök. A szakértelem vonzza a hozzáértőket, a kiváló irányító intézkedése kedvre serkenthet. Most, amikor tartalékainkat kutatjuk, megoldásokon törjük a fejünket, nem árt, ha ezzel is szembenézünk. B. L. II finn testvérpárt meghívására MSZMP-kiildöttség utazott Helsinkibe A Finn Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására hétfőn pártküldöttség utazott Finnországba Gyenes Andrásnak, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának vezetésével. A delegáció tagja Veszprémi István, a KB tagja, a Tatabányai Szénbányák Vállalat vájára, valamint Zimborás Károly, a KB munkatársa. A küldöttség a Svéd Baloldali Párt-kommunisták meghívására ellátogat Svédországba is. Á bizalmi tudása (3. oldal) „Ha van egy jó ötlete..." (4. oldal) Magazin (7. oldal) Magyar-szovjet vízügyi tárgyalások kezdődtek (Jávor L. felv.> Budapesten ugyancsak az NSZK-ba, Ausztriába, 100 tonnát Olaszországba. Káposztarepcemag 138 tonna és kendermag 130 tonna Jugoszláviába diszpo- nálódott; míg ugyancsak 46 tonna kendermag Hollandiába jutott. December 28-án 20 tonna vörösheremag indult Záhonyon át a Szovjetunióba. A küzdelmes év, és a nehézségek után, végül is 80 millió forint értékű magexportot bonyolított múlt évben a szabolcsi központ. Ivan Borodavcsenkónak, a Szovjetunió vízgazdálkodási és talajjavítási miniszterhelyettesének vezetésével hétfőn szovjet vízügyi küldöttség érkezett Budapestre. A delegáció tárgyalásokat folytat az Országos Vízügyi Hivatalban a magyar küldöttséggel, amelyet Vincre József, az OVH elnökhelyettese vezet. A megbeszéléseken értékelik a két ország 1976—1980. évi vízügyi műszaki-tudományos együttműködésének tapasztalatait és eredményeit. A tárgyalásokon egyeztetik az együttműködés 1981. évi munkatérvét is. Felépül: 322 lakás, űj szennyvíztelep, piaccsarnok Karós bab, paradicsom, napraforgó Magexport Szabolcsból A belföldi jó vetőmagellátás mellett, mind fokozottabb mértékben kell kihasználnia — főleg a tőkés — export lehetőségeit a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat Nyírségi Központjának. E feladat teljesítése 1980-ban, a nagyon szeszélyesen rossz időjárás miatt szinte lehetetlennek látszott. A korábbi év időarányos exportjának, tavaly augusztusig csupán 30 százalékát tudta a vállalat biztosítani. Közben az országos központtól is megérkezett — a népgazdasági igény, amely a megyei központ részére 1400 tonna exportfeladat múlt évi lebonyolítását irányozta elő. A felvásárlásra termelt vetőmag sok része ekkor .vízben állt. A vállalat minden megyebeli feldolgozó üzemét a legnagyobb teljesítményű munkára állították. Erejüket megfeszítve munkálkodtak az üzemek dolgozói is. A megkésett betakarítás és az elhúzódó felvásárlások ellenére, múlt karácsonyig, a tervfeladat kétszeres magmennyiségét sikerült letisztítani hasznosításra! Két hónap alatt 3300 tonna vetőmagvakat tudott a vállalat további célokra előkészíteni. Ennek kétharmada tőkés exportra jutott. Megkezdhette a vállalat az exportszállításokat. Az eredetileg 5 tonnára tervezett karós babbal szemben, 25 tonnát irányított Nyugat-Német- országba. Paradicsommag indult el Hollandiába, Dániába és Angliába. Szabolcs-szat- mári tavaszi bükkönymag került 100 tonna mennyiségben az NSZK-ba és Ausztriába. Részben madáreledelül, részben ipari napraforgónak 300 tonnát exportáltak kásépítésre szánt összeg egy iészét a iiiC-gyeszel.hely máj dani legnagyobb lakónegyede, az Üjváros terület-előkészítésére használják fel. Majdnem 20 millió forint jut a lakásépítésekhez kapcsolódó parkok kialakítására: a tervezett 93 ezer négyzet- méternyi zöldfelületből a Szamuely-lakótelep, a Kórház utcai lakótelep, a nagykörút egy szakasza, a ' Rákóczi úti lakótelep és a Kálvin téri sávház környékének parkosítását oldják meg. A lakótelepek építésével egy időben valósulnak meg az út-, a járda- és a parkolóépítések, elkészül a piaccsarnok melletti út és parkoló, s két lakótelepen központi tévéantenna is épül. Mind nagyságrendjében, mind fontosságában kiemelkedő jelentőségű egy új szennyvíztelep építése, amelynek VI. ötéves tervi programjára tavaly szeptemberben 218 millió forintot szavazott meg a városi tanács. Ebből az összegből ebben az évben 40 milliót használnak fel: 6 millióért épül a Család utcai nyomóvezeték, 13 millióba kerül a szennyvíztelephez vezető gerincvezeték építése, s 10 millió forint jut a nyárfás öntözőtelepének megkezdésére. A kulturális ágazat 45 millió forinttal részesedik ebben az évben a fejlesztésre költhető összegből. A tervek szerint befejeződik a Kert közi iskola bővítése, a gyermek- intézmények közül elkezdődik a Tompa Mihály út 1.6 tantermes iskola, a 200 személyes óvoda, további.S í - vári-telepi 8 tanterme, iskola építésére. A már t; vily megkezdett Városi Stadion bővítésére 11 millió fonnut szavazott meg a tanács. A kereskedelem fejlesztésére költhető pénzből 23 nr lió szükséges a piacosai no., építésének befejezésére, Hétmillióból új ABC építéacuez kezdenek az északi nagykő. - út Kun Béla utcai szakaszán, egymillió pedig a belvárosban épülő lakások földszintjén kialakítandó üzletsorra kelL A népgazdaság helyzetét- az életszínvonal terén elért eredmények megszilárdítását és az életkörülmények javítását figyelembe véve döntöttek tegnap Nyíregyháza város tanácstagjai az idei költségvetés és a fejlesztési alap felhasználásáról. Az intézmény- hálózat fenntartására és működtetésére, az ellátási szintkülönbségek csökkentésére 513 millió forintot költhet a tanács, a fejlesztésre 410 millió jut. Mint ahogy azt a korábbi években már megszoktuk, az idén is a lakásépítésre fordítják a legnagyobb összeget: 210 milliót, amelyből 322 lakás épülhet fel. Tovább folytatódik a lakásépítési program a Szamuely-lakótelepen, de épülnek lakások a belvárosban: a Kiskörúton, az Irodaház mögötti tömbben 116 lakás körvonalai bontakoznak máris ki, átadásukra azonban csak jövőre lehet számítani. Jut pénz a tavaly megkezdett lakások befejezésére és folyamatosság biztosítása miatt hozzákezdenek a Szarvas út és az Iskola út sarkán lévő üres telek, továbbá az Öz utcai szanált területek beépítéséhez. A laA HAFE nyíregyházi hőkezelő üzemében a múlt év végén kisebb-nagyobb karbantartási munkákat végeztek. Most már teljes erővel dolgoznak itt is az exportkötelezettségek teljesítésén. AZ MSZMP SZAB0LCS-SZATMÄR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA XXXVIII. évfolyam, 4. szám ARA: 1,40 FORINT 1981. január 6., kedd Döntött Nyíregyháza város Tanácsa Fejlesztésre 410 millió || KelelInagyarország