Kelet-Magyarország, 1981. január (41. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-30 / 25. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. január 30.. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan BORBÁNYA, Mar- garetta út 3. számú ház 600 négyszögöl kerttel eladó. (49928) BALATONFÜREDI kétszobás, komfortos, I. emeleti új építésű tanácsi lakásomat Nyíregyházán hasonlóra vagy tanácsi kertes házra cserélném. Cím a Lap- kiadóban. (49820) OROS, Magyar utca 23. sz. alatt 1870 öl telek, kétszoba, komfort nélküli lakóház melléképületekkel eladó. Érdeklődni lehet : minden szombaton és vasárnap. Oros, Rozsnyai utca 21. alatt. (49828) ELADÓ Gergelyi- ugornyán, Gulácsi út 19. alatt 970 öl gyümölcsös, részben is. Alkalmas építkezésre vagy víkendteleknek. Érdeklődni: helyszínen, vagy a szom- szédban. (49873) KILENCEDIK eme- leti kétszobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: 10-553-as telefonszá- mon. (49934) ELCSERÉLNÉM 3 szobás sóstóhegyi kertes családi házamat 2 és fél vagy háromszobás bérházira. Érdeklődni: vasárnap. Cím: özv. Mihály Istvánná, Sóstóhegy, Fácán út 36. ________________(49916) DEBRECENI másfél szobás szövetkezeti lakás 80 000 Ft OTP-vel eladó. „Márciusi beköltözés 77 123” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (D. 77123) ELADÓ 500 négyszögöles telek, házhelynek is megfelel. Üj kisteleki szőlő, Vaskapu út 2. _______________(50018) 550 négyszögöl bekerített vegyes gyümölcsös, 15 méter hosszú épülettel Nyírtelek-Alsósós kút 19. szám alatt eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Vasvári Pál út 34. , ______________(50012) TISZARADON 143 négyszögöl szőlő, ugyanott IP-s Moszkvics eladó. Érdeklődni: Nagykálló, Kossuth út 140. (50005) 14. IV/18. (50008) HÁROMSZOBÁS családi ház 120 négyszögöl telken, építési lehetőséggel Kodály Zoltán úton eladó. Érdeklődni: 18-190-es telefonon. (49990) KÉTSZOBA, konyha, plusz különálló egy szoba, konyhás kertes családi házamat háromszobás tanácsira cserélném. Érdeklődni: Nyíregyháza, Hunyadi út 76, (49978) ___________ MINIGARZON, első emeleti, 80 ezer OTP- vel eladó. Vasvári Pál u. 68. Érdeklődni: házfelügyelőnél. ________________(49943) VENNÉK kis nyaralót sóstói üdülő- területen. Autóbuszhoz és főútvonalhoz közel, körülbelül 100 négyszögölet. Víz, villany legyen. Ármegjelöléssel. Címeket „Igényes” jeligére a Lapkiadóba. ________________(49858) KETTÖSZOBÁS családi ház kis telekkel eladó. Gyöngyvirág út 20. (Simái út- ból nyílik.) (49965) eladnám vagy elcserélném egy + kettőszobás szövetkezeti lakásomat másfél szobásra, készpénz + OTP-átválla- lással. Cím a Lapkiadóban. (49774) ______ Vásárosnamény, Szabadság tér 22. sz. alatti ház üzlethelyiséggel együtt eladó. Megtekinthető min- dennap. (49210) Tiszavasvári központjában levő kétszobás x lakásomat azonnal eladom. Kiss János, Tiszavasvári, Ady E. u. 10. fsz. 1. _______________(85249) Borbányán 472 öl, víkendteleknek alkalmas terület főút mellett, 1-es, 2-es tv- antenna eladó. Érd.: Árpád u. 62. II/8. (86783) RAKAMAZ, Dózsa György u. 11. számú ház beköltözhetően eladó. (49864) Kétszobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás Vécsey utcában, Ságvári-telepen csa- ládiház-építésre alkalmas telek eladó. Érd.: Széchenyi u. 14. (86795) ____________ TOKAJBAN aBod- rogkeresztúri úton üdülőtelek eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kodály Zoltán U. 12. (50029) ________ EGY plusz két fél szobás öröklakás igényesnek eladó készpénz plusz OTP-át- vállalással. Érdeklődni: Május 1. tér 14. 111/20. (50025) _________ KISVÁRBAN két- szoba összkomfortos lakás eladó készpénz plusz OTP-átvállalás- sal. Felszabadulás lakótelep 5. C lépcsőház II 8. (50032) Állás GYERMEK gondozását kétéves korfcól megegyezés szerint vállalom. Érdeklődni lehet: 14 órától, Ung- vár sétány 1. IV,66. alatt. (49909) _________ TISZAI KŐOLAJIPARI VÁLLALAT NYIRBOGDANYI GYÁREGYSÉGE FELVÉTELT HIRDET gyakorlattal rendelkező GÉPÉSZMÉRNÖK ÉS VILLAMOS MÉRNÖK FELVÉTELÉRE. Felvétel esetén lakást biztosítunk. JELENTKEZÉS: személyesen a gyáregység személyzeti vezetőjénél. A Műanyag és Fényképész Ipari Szövetkezet FELVESZ 3 műszakba GÉPI MUNKASOKAT, VALAMINT NŐI DOLGOZÓKAT kiszerelői munkakörbe, egy műszakban. Jelentkezés: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. I. em. Munkaügy. A NYÍREGYHÁZI Élelmiszeripari Szakmunkásképző Intézet napi 4 órai elfoglaltsággal konyhai beszerzőt vesz fel. Rá- kóczi u. 53. (139) EGYEDÜLÁLLÓ igényes házvezetőnőt keresünk. Urr Kálmán, Nyíregyháza, Epreskert út 14. ________________(49826) Nagyhalászi „Petőfi” Mg. Tsz folyó év február 15- től beinduló vasipari tevékenységéhez lakatos, hegesztő szakmunkások jelentkezését várja. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. (49962) Takarítást vállalok du. 3—8-ig. Cím a Kiadóban. (50014) A nyíregyházi ZÖLDÉRTAMATAROLÓ FELVESZ : — láng- és ívhegesztőt, — ipari vízműkezelőt, — elektromos targoncaszerelőt Jelentkezés az almatároló műszaki osztályán, 8—15 óráig. (137) A MÉM Repülőgépes Szolgálat felvételt hirdet gépi forgácsoló szakmában jártas, több éves gyakorlattal rendelkező szakember részére. Jelentkezés: a műszaki vezetőnél. Nyíregyháza, Repülőtér 1. (144) _________ Villanyszerelő szakmunkásokat állandó munkára felvesz a Zöldért vállalat. Jelentkezés: a beruházási osztályon. Nyíregyháza, Benczúr tér ?. (145) ___________ Nyolcadikos kislányom mellé matematikából korrepetálót keresek. Kodály Z. U. 34. IX/37. (49964) KOHÁSZATI ALAPANYAG ELŐKÉSZÍTŐ KÖZŐS VÁLLALAT 28. sz. nyíregyházi telepe 2 főt ŐRPORTAS munkakörbe felvesz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Kinizsi u. 1. sz. alatt. A KELET ÁRUHÁZ 8 és 4 órás munkára takarítónőt keres felvételre. Jelentkezés a Kelet Aruház irodájában. (151) Jármű UX-es Dácia reális áron eladó. Gacsály, étterem telefon-3. (12554) 3 éves Lada Combi 3 éves műszakival eladó. Érd.: Garibaldi u. 57. II 6. Vasárnap egész nap. (86805) MZ 250 eladó. Érdeklődni: mindennap délután. Toldi u. 83. fsz. 1. (50007) ________ ZG 49—95, 1500-as piros Lada 1982-ig műszakiztatva »eladó. Horváth György, Nyíregyháza, Kun Béla u. 26. fsz. 7. ________________(50015) Négyéves Trabantmotor eladó. Nyíregyháza, Tompa M. u. 15. 1/2. Szlovenszki. (50003) ___________ HATÉVES lejárt műszakival UO írsz. Skoda S—100-as pót- alkatrészekkel eladó. Érdeklődni, Nyírjes, Hold út 33. Linkecs. Szombat, vasárnap. ________________(50030) ZAPOROZSEC bontott állapotban alkatrészenként eladó. Búj, Kossuth út 4. (50034) Albérlet MINIGARZONT vagy üres komfortos lakást bérelnék hosz- szabb időre. Címeket a Lapkiadóba. (50019) MINIGARZONT vagy szoba-konyhás lakást bérelne egyedülálló nő egy gyerekkel. Címeket a Lapkiadóba. (50013) KÉT lány részere szoba kiadó. Árpád út 61. IV/15. (49899) FIATAL házaspár üres minigarzont vagy különálló szoba, konyhás komfortos lakást bérelne. Címeket „Hosszabb időre” jeligére a Lapkiadóba. (49890) Házaspárnak albérlet kiadó. Nyíregyháza, Kállai É. u. 4/15. Érdeklődni: február 1-én egész nap. (49988) Egy fiatalember részére albérlet kiadó. Toldi u. 65. VII/63. ________________(49980) Külön bejáratú bútorozott szoba, konyha- és fürdőszoba- használattal kiadó. Ugyanott német és magyar nyelvből korrepetálást, illetve oktatást vállalok. Cím a Kiadóban. (49991) Főbérlő nélküli szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Korányi Frigyes u. 55/D. (49894) _________ KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba két fiatalember részére kiadó. Engels utca 32. (50035) ___________ KÉT fiatal főiskolás házaspár közösen lakást bérelne. Ajánlatokat a Lapkiadóba. ________________(50028) SZOBA, konyha albérletbe kiadó június 30-ig. Érdeklődni: Belső körút 43. ________________(50026) HÁZASPÁR részére azonnali beköltözéssel bútorozott szoba fürdőszoba-használattal kiadó. Érdeklődni : 17 óra után, Nyíregyháza, Vécsey út 1. IV/2. alatt. (50020) í '. .. Keresem azt az özvegyasszonyt 57—60 éves korig, aki falusi otthonomba jönne élettársnak vagy feleségnek. 63 éves vagyok, 1 éve özvegy és teljesen egyedülálló, rendes nyugdíjjal rendelkezem. Leveleket „Rossz egyedül élni” jeligére a Kiadóba. (50002) _____ 31/161 elvált fiatalember társaság hiányában ezúton keresi hozzáillő hölgy ismeretségét kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Leveleket „Kikelet” jeligére a Kiadóba várom. (49995) 160 cm magas, 40 éves özvegyasszony házasság céljából hozzáillő férjet keres. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Várom a párom” jeligére a Lapkiadóba. (49963) ___________ 22/165 barna, szép arcú adminisztrátorlány házasság céljából megismerkedne szakmával rendelkező, jó megjelenésű fiatalemberrel. Leveleket „Kalandorok hiába írnak” jeligére a Hirdetőbe. (86812) Egyéb Minőségi savanyúkáposzta eladó. „25 q 77117” jeligére a debreceni Hirdetőbe. ____________(D. 77117) Kerti traktor pótkocsival, talajmaróval, levizsgáztatva eladó. Fehér József, Porcsalma. (49923) GÁZTŰZHELY palackkal és Neumann táskavarrógép eladó. Vasvári Pál u. 45. _______________(49845) ELADÓ egy Zetor— 56ll-es, 820-as szalag- fűrésszel vagy külön is. Hajdúböszörmény, Gagarin út 19. (Za- boskert). (50022) Lakáskorszerűsítéssel központifűtés-sze- relést széntüzelésű és gáztüzelésű kazánra, valamint vízvezeték- és fürdőszoba-szerelést OTP-ügyinté- zéssel, 2 éves garanciával vidékre is vállal Katona Ferenc kisiparos. Lakás: Debrecen, Gohér u. 46. Telephely: Nyírmihálydi, Balkányi u. 20. (49985) _________ 1981. január 8-án Nyíregyháza belterületén elvesztettem a 6 tonnás ZIL kocsim sárga színű ponyváját. Kérem becsületes megtalálóját, jutalom ellenében jelentkezzen az 5. sz. Volánnál, vagy Hegyi u. 20. alatt. (49993) PAPLANKÉSZlTÉS toliból, pehelyből, tolltisztítás, felújítás rövid határidővel. Csehné Nyírkáta, te- lefon: 5. (49116) SZATMÄR szekrénysor, egy reka- mié, Saci I. gyerekbútor eladó. Érdeklődni: egész nap. Ószőlő út 79. 14. ' __________(50027) 45 darab anyajuh báránnyal és 20 darab bárány tok jó eladó. Zombori bokor 12. (50024) KELTETÖGÉP 600 tojásos, king és mondén galamb eladó. Lovas, Üjfehértó, Nyíregyházi út 37. ________________(50023) Mély gyermekkocsi sportkocsira szerelhető eladó. Nyíregyháza, Árpád út 50 B. 11,11, (50031) KEMPING kerékpár. villany hőkandalló, gépkocsióra 12 V eladó. Szarvas út 56. fsz. 1. (50037) Szemtanút keresek! Január 7-én, reggel 8 órakor a Sóstói út és Krúdy Gyula u. kereszteződésénél történt balesethez keresem a tanácsával segítő szolgálaton kívüli rendőrt és más szemtanúkat. Kérem szíveskedjenek címükről mielőbb értesíteni. György Miklós, Nyíregyháza, Tűzoltó u. 11. (49950) Süldő és vemhes nutriaanyák eladók. Vadon, Nyírbogát, Petőfi u. 63. (42178) Négyszemélyes re- kamié, 2 fotel, asztal eladó. Északi krt. 48. II/10. (49859) _________ Lehel II. gyermekbútor emeletes ágy- gyal eladó. Érdeklődni: du. 5 óra után. Gulyás László, Nyíregyháza, Eperjes u. 20. IV/12. (49998) Naposcsibe rövid határidőre megrendelhető. Nyíregyháza. Rákóczi u. 22. (50006) Hathetes farkasku- tyák eladók. Serház U. 26/B. (49938) FELVESZÜNK: egy személyt forgalmi szolgálatra képesítést nyújtó egyetemi vagy főiskolai végzettséggel, egy személyt műszaki egyetemi vagy főiskolai végzettséggel. SZÖVAUT, Dimitrov u. 89. Nyíregyháza. (141) HAJDÜHADHÄZ és Téglás Nagyközségi Tanácsok V. B. költségvetési üzeme felvételre' kérés utókalkulátort, belső ellenőrt, valamint gyors-gépírót szerződéssel. Jelentkezés: Hajdúhadház, dr. Földi J. u. 57. (136) Gyászjelentések Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, s mindazoknak, akik íelejthetetlenT édesanyánk, ÖZV. TARJANI PALNÉ temetésén részt vettek sírjára virágot, koszorút helyeztek, rész- v^tükl^/fléjy, fájdalmunkat enyhíteni , igyekeztek. 'A M gy,^hf^ló család. (86809) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága jő édesanyánk, ÖZV. ERDÖSI ISTVANNÉ szili.: Nagy Irma temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek. Gyászoló gyermekei. (49974) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ID. TÓTH MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia és családja. (49920) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk, SZKIBA JANOSNE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (50017) Megtört szívvel tudatjuk, hogy mindenki Miska bácsija, VÍZHÁNYÓ MIHÁLY 1981. január 27-én elhunyt. Temetése 1981. február 2-án, de. 11 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló sógornője és családja. (50001) Köszönetét mondunk mindazok együttérzéséért, akik szeretett halottunk ALGAY IVANNÉ sz.: Bakonyi Katalin temetésén részt vettek. A szoló család. (49833) gyáA Szabolcs-Szatmár megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség párt-. állami és szakszervezeti vezetése mély megrendüléssel tudatja, hogy HUSZTA ISTVÁN, a felügyelőség járási állattenyésztési főfelügyelője ,1981. január 26- án_elhl)nyú^<Társadalmi temetése február- 2-áo, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. EMLÉKÉT KEGYELETTEL MEGŐRIZZÜK. (146) 1981. január 26-án hosszan tartó, súlyos betegség következtében elhunyt HUSZTA ISTVÁN agrármérnök. Temetése február 2-án, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló özvegye és gyermekei. Vöröshadsereg u. 5. (49960) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. VAREHA ANDRASNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (86778) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. KOVÁCS JENÖNÉ sz.: Pohola Veronika 66 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. január 31-én fél 12-kor lesz a nyírbátori temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. (42188) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársaknak, az Országos Mentőszolgálatnak, akik drága férjemnek, BAGICS ISTVÁNNAK temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekezték. A gyászoló család. (44855) MÁSFÉL szobás OTP-lakás készpénz + hitelátvállalással eladó. Ungvár sétány (145699) Felveszünk változó munkahelyre — LAKATOS, — HEGESZTŐ, — CSŐSZERELŐ, — Acs, Állványozó, — betanított illetve segédmunkásokat. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZES: GÉP- ÉS FELVONÓSZERELŐ VÁLLALAT kirendeltsége NYÍREGYHÁZA, Vasvári Pál út 68. 1/21. sz. (Körút, ill. Zöld Elefánt étterem mögött.j (90j Hirdessen a KELET-MAGYAR0RS2AG hasábjain! HIRDETÉSFELVÉTEL VIDÉKEN IS! ★ Csongorba# Kisvárdián Mátészalkán Nyírbátorban Tiszaiokon A POSTAHIVATALBAN, Fehérgyarmaton és Vásárosnantényban A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN. APRÓHIRDETÉSEK, GYÁSZJELENTÉSEK, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK FELVÉTELE A LAKOSSÁG RÉSZÉRE NAPONTA 9-16 ÓRÁIG, SZOMBATON 9-12 ŐRÁIG. TÜZÉP MEGRENDELÖIRODA NYÍLIK FEBRUÁR 2-ÁN Nyíregyházán, a Síp utca 16. szám alatt. Szolgáltatások: lakossági és közületi tüzelőszámlázás, fuvarvállalás, minta utáni értékesítés. Nyitva: naponta 7,30-tól 16 óráig. A VOLÄN 21. SZ. VÁLLALAT tehergépjármű-vezetőket vesz fel változó munkahelyre. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Pazonyi u. 35. sz. alatti kirendeltségen. (130) A TAURUS TRANZIT nyíregyházi kirendeltsége felvesz vasműszaki szakismerettel rendelkező dolgozót raktári munkára. Jelentkezni lehet: Taurus Tranzit nyíregyházi kirendeltség vezetőjénél: Nyíregyháza, Derko- vits u. 107. (125) Az Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. alatti telephelyén eladásra kínál bontásból származó betonakna fedőlapokat 125x30x10 cm, kuka szeméttároló edényeket, fürdőszobai berendezési tárgyakat, 80—319 m m átmérőjű különböző falvastagságú és szálhosszúságú acélcsöveket. Eladás minden hétfőn 8—12 óráig. (135)
