Kelet-Magyarország, 1981. január (41. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-28 / 23. szám
Ezekben a napokban az egyik legfontosabb mezőgazdasági munka a földek fejtrágyázása Szabolcs-Szatmárban is. A gépek minden lehetőséget kihasználnak, bogy a főidről és a levegőből szórják a műtrágyát. A képen: újratöltéskor csak néhány percet tőit a földön a repülőgép. A munkát két rakodógép is segitl. (MTI fotó) Az idei vetőmag-ellátottság megnyugtatóan alakul — közölték a magtermeltető és ellátó vállalat nyírségi központjában. A tavaszi vetésekhez szükséges magvakat a vetés és a rendelés sorrendjének megfelelően juttatják el a megrendelőknek. így a tavaszi árpa kiszállítása már január elején megkezdődött. Folyamatos a zab és borsó vetőmagellátás. A korai vetésű magvak helyszínre szállítása márciusban fejeződik be. Az évi teljes rendeléseknek pedig május elejére tesz eleget a vállalat. Kellő gondot fordít a vállalat a kistermelők, háztáji gazdaságok jó vetőmaggal történő ellátására is. Minden, a megyében használatos konyhakerti magból ta- sakolnak. A kis színes ta- sakok 10—20 grammosak, de készülnek negyed-, fél- és egykilós kiszerelésűek is. Ezek kiszállítása januárban ugyancsak megkezdődtek és februárban befejeződnek. A megyében 306 boltban árusítják a tasakos vetőmagvakat. Nyíregyházán az idén 16 millióért Folytatják a lakások felújítását Az állami lakások ez évi, tervezett felújításáról tárgyalt többek között kedden Nyíregyházán a tanács végrehajtó bizottsága. Az ingatlankezelő és szolgáltató vállalat kezelésében levő állami bérlakások száma jelenleg már meghaladja a hat és fél ezret, melyből 1641 huszonöt évvel ezelőtt, 4916 pedig 1935 után épült. Tekintettel arra, hogy a 25 éve, vagy ennél korábban épült lakásokból az elmúlt év végéig 1371-et teljesen felújítottak — a számottevő korszerűsítés -következtében —, kedvező az épületek kor szerinti összetétele, vagyis csökken a teljes felújítási igény. Az Országos Tervhivatal VI. ötéves tervi koncepciójával összhangban így 1981-ben tizennégy állami tulajdonban levő bérleményt újítanak fel Nyíregyházán. A kijelölt épületek felújítására 16 millió 750 ezer forintot hagyott jóvá a városi tanács végrehajtó bizottsága. Ebből a teljes felújítás költsége közel ötmillió. A korszerűsítésre több, mint hárommilliót, a részleges felújításra pedig kilencmillió 230 ezer forintot költenek el 1981-ben. Teljesen felújítják és korszerűsítik a Kürt utca 8.; az Eötvös utca 3.; a Dimitrov utca 13.; a Bocskai utca 16.; a Szarvas utca 13., 21. és 28. szám alatti épületeket. Részleges felújítást kap a Vécsey utca 5.; a Toldi utca 34., 36., 38. és 42.; a Kert utca 2., 4.; a Stadion utca 2., 6. szám alatti házak, valamint a Vécsey utca 7—15. szám alatti szolgáltató egység. A felújítás összesen 166 lakást és tíz üzletet érint. több áru helyből Talajvíz A belvízvédelem megyénkben egy percre sem szünetel, erre utalt a lapunkban megjelent hír is, mely szerint a szivattyútelepek, belvíz- csatornák jégtelenítése a legfőbb gond. Ennyire kritikus, veszélyes volna a helyzet? — kérdezhetné bárki, aki a határból nem lát mást, csak végtelen hómezőket, nagy kiterjedésű jégtükrök csillogását és a zúzmarás fákat. A téli táj szép, a veszély viszont valóban nagy és ez nem a hóeséssel jött. Már az ősz végén úgy indultunk a télnek, hogy a ta- lajvizszint a sok nyári, októberi esőzéstől a maximumhoz ért, sőt sok ezer hektáros összefüggő felszíni vízborítások keletkeztek. Ma már kifelé megyünk a télből és az évszak elmúlására jellemző a lassú felmelegedés, a hó apadása, a fagy fokozatos . felengedése. Normális körülmények között a téli csapadék egy része elfolyna, elpárologna, másrészt beinná a talaj. Ez utóbbira idén tavasszal nem igen számíthatunk. Csak a felszíni vízborítás növekedhet, ha nem cselekszünk. De hát mit tehetünk, mit tehetnek a mezőgazdasági üzemek? A tél végi feladatoknál nem ismeretlen munka a vízelvezető árkok, szántóföldi „mini”- csatornácskák készítése. Erre most minden eddigitől nagyobb szükség van (lesz), ezért több vízlevezető munkabrigádot kell szervezni, minden gazdaságban. Lapátra, kapára, csákányra és természetesen emberekre lesz szükség ahhoz, hogy tavasszal szántani, vetni tudjanak. Szükségeltetik az összefogás, az egymás segítése is. Nem szabad előfordulnia — sajnos volt már rá példa — hogy a vizet a tsz-ek egymás földjére és nem a csatornákba vezetik. Azt sem kell nézni, hogy a víznyelők, lefolyó- árkok, csatornák jogilag kinek a tulajdonában, kezelésében vannak. A megyében sok a csatorna, jó részük tisztításra, javításra szorul. Ha a vízügy, a vízügyi társulások nem győzik ezt a munkát, segíteni kell őket. Ne legyen rest egyetlen gazdaság sem a többlet-erőfeszítésre mert ezzel végső soron csak magának használ. avaly tetemes terület esett ki a termelésből a felszíni vizek miatt. Hogy ez ne ismétlődjék, idejekorán munkához kell látni. Ez is hozzátartozik a földvédelemhez, a termőterületek hasznosításához. S. E. HNF- v - rendezvény Játékkészítéssel egybekötött műsoros délutánt rendezett a Hazafias Népfront első osztályos cigány- gyermekeknek és patronálóik számára január 27-én délután a HNF nyíregyházi, Felszabadulás utca 6. szám alatti székházában. A Mesekert bábegyüttes műsora mellett a gyerekek a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesületétől ajándékot is kaptak. KÖZÉPPONTBAN A LESZERELÉS Madridban megnyílt a második szakasz Kedden délelőtt, néhány perccel 11 óra után a spanyol főváros kongresszusi és kiállítási palotájában teljes üléssel folytatódott az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó madridi találkozó. A több mint egyhónapos karácsonyi szünet után most elkezdődött második szakasz első heteiben a 35 részt vevő ország küldöttségei — közöttük a dr. Petrán János nagykövet, külügyminisztériumi főosztályvezető vezette magyar delegáció — az eddig benyújtott több mint 80 javaslatot vitatják meg. Az első teljes ülésen a kép teljesen hasonló volt ahhoz, amely a találkozó előkészítését és az első szakaszt jellemezte. ■ Arru'i a szovjet küldöttség nevében felszólalva, Leonyid lljicsov külügyminiszter-helyettes a találkozó konstruktív munkáját és eredményes befejezését elősegítő szellemben foglalkozott a napirendnek megfelelően a karácsonyi szünet előtt beterjesztett legfontosabb javaslatokkal, addig egyes NATO- tagországak képviselői megismételték vádaskodásaikat, amelyekkel már az első szakaszban is illették a Szovjetuniót és a szocialista országokat. Felszólalásaikkal megkísérelték a vitát ideológiai-politikai térre terelni, ami mindenképp nehezíti a találkozó eredményes munkáját. Max Kampelman nagyköJó évet, s ezzel ötéves tervet zártak a tanácsi irányítás alá tartozó iparvállalatok. Ez adja meg az alapját az idei fejlődésnek is. A megyében dolgozó hat vállalat öt év alatt 72 százalékkal emelte termelését, s ma már 543 milliónál tart. Bár részarányuk csökkent a megye iparában, azonban a helyi áruellátásban, a szolgáltatásban kiemelkedő szerepet töltenek be. Ezért örvendetes, hogy a szolgáltatás értéke két és félszeresére nőtt. Hogy a vállalatoknál dolgozó 2200 ember sem csalódott, azt a bérek öt év alatti 36 százalékos növekedése mutatja. Az idén újabb öt százalékkal emelik a termelést a vállalatok. Ezen belül megkülönböztetett figyelmet fordítanak a szolgáltatás fejlesztésére. A termelés növekedésével arányosan nő a nyereség és a bér is. A szolgáltatás értéke 72 millió forint körül alakul, míg az export az 50 milliót közelíti. A Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalatnál a harmadik negyedévben lép be a termelésbe egy új szervizcsarnok. Ezzel még jobban eleget tudnak tenni a megrendelők igényeinek. Mivel a Szovjetunióból kétezerrel kevesebb tehergépkocsi érkezik, amelynek műszaki vizsgálatát végzik, ezért szeretnék a tehergépkocsi-javítást is bevezetni a megyében. A motortekercselő tevékenységet megszüntetik, azonban az árutermelés bővítésével ellenMegérkeztek a legújabb, nagy teherbírású billenős autók, a Kamazok a Vagép telepére, ahol vizsgáztatva adják át a megrendelőknek. (J. L. felv.) súlyozzák a kiesést. A múlt évben indítottak először tőkés exportot, az idén 2,5 millió forintos értéket terveznek. A Kelet-magyarországi Faipari Vállalat évek óta kiegyensúlyozottan gazdálkodik. Azonos létszám mellett —■ elsősorban munkaszervezési megoldásokkal — kívánják a termelést 4—5 százalékkal bővíteni. Fenntartják az ajtó- és ablakgyártó kapacitásukat, hiszen várhatóan emelkedik a magánerős építkezések aránya a megyében. A vállalat gondja a Vöröshadsereg utcai telep fejszámolása, amelyet ebben az ötéves tervben szeretnének elérni. A Tiszalöki Faipari Vállalat beruházásokkal javítja a termelés feltételeit. A központi telepen egy kazánház épül, amely a szomszédos Fefag-telepnek is ad gőzt. Speciális gépeket állítanak be az NSZK-exportra kerülő szerszámnyelek megmunkálására. Tiszavasváriban egy szárító készül el, így jobb minőségű faipari szerszámok és tanszerek készülhetnek. A központi szociális létesítmény bővítése 1982-ben készül el. A Nyírségi Nyomda a rekonstrukcióban vállalt évi 500 tonnás könyvgyártás helyett 765 tonnánál tart. A mátészalkai üzemet az idén a bútorgyár volt kárpitosüzemének helyére telepítik. A Divat Ruházati Vállalat termelésének felét az export köti le. Miután a tőkés partnerek munkaigényesebb megrendeléseket adnak, ezért keresik a kooperációs kapcsolatokat a termelőszövetkezetekkel, hogy a belföldi termelés mértéke ne csökkenjen. A szolgáltatást, a mértékutáni szabászatot bővítik. A Nyírségi Patyolat Vállalat az árváltozások miatt a megrendelők jobb kiszolgálására törekszik. Szeretnék az intézmények ágyneműmosását is átvenni. Az idén a kazánház átadásával befejeződik a központi telep rekonstrukciója. Nyírbátorban új szalont adnak át. L,. B. öthetes szünet után kedden Madridban folytatta munkáját az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó konferencia. Képünkön: küldöttek az ülésteremben. (Kelet-Magyarország telefotó) vet, az Egyesült Államok küldöttségének vezetője, aki a kedd délelőtti zárt ülésens utolsóként szólalt fel, kijelentette, hogy az új amerikai elnök alatt is változatlanul érvényes az az álláspont, amelyet küldöttsége a karácsonyi szünetet megelőzően képviselt a találkozón. Ismét alaptalan vádakkal illette a Szovjetuniót, tagadta, hogy a kelet—nyugati kapcsolatokban jelenleg létezne enyhülés, és újból megpróbálta ösz- szekapcsolni a leszerelés területén kötendő megállapodásokat az Afganisztánnak nyújtott szovjet segítséggel és az emberi jogok állítólagos megsértésével. Az amerikai küldöttséghez hasonló hangnemben szólalt fel néhány más NATO-ország képviselője is, így a belga, a holland és a brit küldöttség vezetője. Délután munkabizottságok üléseztek. AZ MSZMP SZAB0LCS-SZATMÄR MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA A TANÁCSI IPAR TERVEI Bővülő szolgáltatás, XXXVIII. évfolyam, 23. szám ÁRA: 1,40 FORINT 1981. január 28., szerda y Keletül 1 magyarra