Kelet-Magyarország, 1981. január (41. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-04 / 2. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. január 4. Események címszavakban HÉTFŐ: A szovjet-lengyel gazdasági együttműködésről tárgyalt Moszkvában Jagielski lengyel miniszterelnök-helyettes — Asszad szíriai elnök támogatásáról biztosította az új libanoni kormányt — Folytatódtak a merényletek Eszak-Irországban KEDD: Az amerikai kormány ötmillió dollár értékben fegyvereket ad el a salvadori juntának — Üjévi üzenetváltás Leonyid Brezsnyev és Ronald Reagan között — Indonézia, Líbia és Venezuela után Nigéria is emelte az olaj árát SZERDA: Stanislaw Kania lengyel miniszterelnök látogatást tett a tengermellék városaiban — Izraeli légitámadás déllibanoni települések ellen — Az arab liga békéltető bizottsága Ammanból Damaszkuszba érkezett CSÜTÖRTÖK: Görögország a Közös Piac tizedik tagja lett — Senghor szenegáli elnök lemondott, utóda az eddigi miniszterelnök — A tőkésországok vezetőinek újévi nyilatkozataikban a gazdasági gondok fokozódásáról beszéltek PÉNTEK: A túszügy megoldására tett amerikai ajánlattal Teheránba érkezett a közvetítő algériai küldöttség — Pe- kingben egy fontos pártrendezvényről hiányzott Hua Kuo-feng — Kína ENSZ-nagykövete vette át a Biztonsági Tanács elnöki tisztét SZOMBAT: Az olasz parlament rendkívüli ülése a terrorizmus ellen teendő intézkedések ügyében — Kissinger volt amerikai külügyminiszter Szomáliából visszatért Egyiptomba — Nigériában nemzetközi segélyakciót sürgetnek az afrikai Szahel övezetében pusztító éhségkatasztrófa következményeinek enyhítésére Á hét három kérdése O Mit jelent Görögország belépése a Közös Piacba? 1981. január 1-én Görögország csatlakozott az Európai Gazdasági Közösséghez, ismertebb nevén a Közös Piachoz. A „kilencek” elnevezés helyett így most már a „tízek” fogja járni: a nyugat-európai tőkés gazdasági integrációnak Görögországgal együtt már tíz tagja van. A görög belépés napja már jó előre ki volt .tűzve, a csatlakozási' szerződést már rég aláírták, azt viszont sokáig nem lehetett tudni, valóban együtt jár-e a belépés a NATO katonai integrációjába való visszalépéssel? (Az athéni kormány 1974-ben lépett ki a NATO katonai szervezetéből, tiltakozásul-amiatt, hogy az Észak-atlanti Szövetség nem akadályozta meg a Ciprus elleni török támadást.) Múlt ősszel aztán tető alá hozták a megállapodást: 1981. január 1-től Görögország hadserege újra részt vesz az atlanti integrált katonai szervezetben. Ismét bebizonyosodott tehát, hogy a Közös Piac a NATO katonai szervezetének gazdasági alépítménye... Persze, a kibővüléssel a Közös Piac gondjai aligha csökkennek, inkább csak szaporodni fognak: a görög mezőgazdaság termékei ve- télytársakként jelentkeznek az. olasz, részben pedig a francia portékák számára. A görög nemzetgazdaságnak pedig a nyugat-európai iparcikkek okozhatnak úgyszólván elviselhetetlen konkur- renciát. Természetesen ezt Athénban és a Közös Piac brüsszeli székhelyén egyformán látják, s csak egy hétesztendős átmeneti időszak végén lesz teljes a görög csatlakozás. Közben a Közös Piacon más viták is folynak, például a költségvetésről, hogy tudniillik melyik tagállam menynyivel járuljon hozzá a közös költségek viseléséhez. Franciaország és Belgium után az NSZK sem hajlandó vállalni a rá kirótt összeget. Emlékezetes, hogy Nagy-Britannia már régóta küzd a maga részesedésének csökkentéséért, sőt Londonban a munkáspárti politikusok egy része a Közös Piacból való kilépést szorgalmazza. © Milyen új fordulatokat hozott a túszügy alakulása? 1980 utolsó napjaiban hosszadalmas tárgyalásokra került sor Washingtonban az amerikai kormány tagjai és az iráni kormány megbízásából közvetítői tevékenységet végző algériai küldöttség között. Az algériai diplomaták az ismert iráni feltételeket közölték Muskie külügyminiszterrel : Teherán mintegy 24 milliárd dollár letétbe helyezését követeli az algíri Meggyilkolták Olaszország terroristaellenes csendőrerőinek egyik tábornokát, Enrico Calvaligit (Ke- let-Magyarország telefotó) központi bankban a túszok szabadon bocsátása fejében. Reagan, a megválasztott amerikai elnök is nyilatkozott, sürgetve is a Carter-kor- mányzatot: rendezze az ügyet január 20-ig, azaz hivatalba lépésének napjáig. Reagan minden bizonnyal szeretne megszabadulni az olyan terhes örökségtől, mint amilyen a túszügy... Az új esztendő első napjaiban érkeztek Teheránba az algériai közvetítők, táskájukban az amerikai válasszal. A hírügynökségi jelentések washingtoni hivatalos közlések híján csak találgatásokra szorítkoznak. Az ellenőrizhetetlen értesülések szerint Carter elnök az iráni követelések egy ró<=zét hajlandó lenne teljesíteni: talán 6 mil- liárdot, legfeljebb 12 milliár- dot kész zárolt számlára befizettetni Algéria központi "bankjában. Viszont mindenképp választ vár január 16-ig: ez az utolsó határidő, ezután ugyanis már nem lehetne a túszok hazahozatalát lebonyolítani a Carter- kormányzás végéig. Teheránban közben a hang ismét keményebbre vált. Vannak akik a túszok bíróság elé állítását sürgetik, sőt, akadnak, akik a kémkedés vádjának beigazolódása esetére egyes túszok kivégzését emlegetik. Ami nyilván azt célozza, hogy Washingtont további engedmények megtételére szorítsák... O Van-e lehetőség az olaszországi terror megfékezésére? A terrorizmus véres árnyéka borult Olaszországra az esztendőforduló napjaiban. Hiába engedett a Forlani-kormány a Vörös Brigádok elnevezésű terrorszervezet követelésének és hasztalan szállíttatta el a Szardínia szigetén levő Asi- narg börtönből a terrorista rabokat, a Vörös Brigádok csak újabb megtorlást helyeztek kilátásba amiatt, hogy egy másik börtönben, Traniban, a csendőrség egy különleges osztaga leverte az ott őrzőitek lázadását... A fenyegetéseket valóra is váltották: szilveszter napján Rómában gyilkos merényletet követtek el a carabinierik egyik tábornoka ellen. Növekszik az aggodalom a terroristák .kezében levő bíró, Giovanni d’Urso sorsa miatt is. Igaz, egyszer-kétszer érkezik róla élet jel, rendszerint úgy, hogy az Espresso című hetilap szerkesztőségéhez eljuttatják a bíró fényképét. (A fotón nyakában táblával látható, amelyre a terroristák üzeneteiket, magyarul követeléseiket írják.) A Forlani-kormány a terroristákkal szembeni kemény, határozott fellépés és a velük való alkudozás végletei között ingadozik. Az olasz baloldal-kíméletlen harcot követel a terrorizmus ellen. A hangulatra jellemző, hogy maga Pertini köztársasági elnök — akit következetes antifasiszta múltja tett vitathatatlan tekintélyű államférfivá — úgy nyilatkozott: ha netán egyszer őt is elrabolnák a terroristák, eleve megtilt minden alkudozást velük, akkor is, ha ez életébe kerülOlaszország és az olasz társadalom vezetésében gyökeres változásokat sürgetett újévi üzenetében Berlinguer, az olasz KAP főtitkára, megállapítva, hogy a kereszténydemokrácia már nem képes irányítani az országot. A kormánypárt botrányból botrányba bukdácsol és képtelen megfékezni a terrort — mondotta. Olyan új kormánynak kell létrejönnie, amelynek politikája meghatározásában az olasz kommunisták is részt vehetnek. Pálfy József ne. Ojabb beves támadások érték Baniszadr elnököt az iráni vallási körök részéről. Képünkön: az iráni államfő az első állásokban. (Ke- let-Magyarország telefotó) Államfők az áj esztendőről Leonyid Brezsnyev üdvözlete A szovjet televízió és a rádió szerda este közvetítette Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének a szovjet néphez intézett újévi üdvözletét. „A szovjet emberek önfeláldozóan és lelkesen munkálkodtak a lenini jubileum nagyszerű évében — mondotta. Az 1976— 1980-as ötéves tervben sikerült nagy lépést tenni a gazdaság fejlesztésében. A nép jóléte emelkedett. Több, mint 50 millió ember költözött új lakásba. Tovább fejlődött a szocialista demokrácia. A Szovjetunió népei egyetlen baráti családban élnek. Az ország védelmi képessége megfelelő szinten van”. „Az ország a magas fokú politikai tevékenység és az alkotó munkálkodás jegyében készülődik az SZKP XXVI. kongresszusára — folytatta Leonyid Brezsnyev. Ezt tanúsítja a következő ötéves terv és az 1990-ig terjedő időszakra vonatkozó gazdasági és társadalomfejlesztési terv irányélveinek megvitatása. A Szovjetunióban kiemelt jelentőséget tulajdonítanak a tudományos-műszaki haladás meggyorsításának, a termelés hatékonysága növelésének, az ellátási problémák megoldásának, a közfogyasztási cikkek termelése fokozásának, a lakásépítésnek.” ★ Giscard d'Estaing 1981 is nehéz esztendő lesz — jelentette ki szerda esti újévi rádió- és tv-beszédében Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök. Az államfő, aki tavasszal előreláthatólag újabb hét esztendőre jelöltetni fogja magát a köztársasági elnökválasztásokon, azt hangoztatta, hogy Franciaország „nagy ország és az is kell, hogy maradjon”. A köztársasági elnök óva intett az „ellanyhulástól, a türelmetlenségtől és a széthúzástól” — ily módon > mintegy érzékeltetve elnökválasztási kampányának valószínű fő témáit is. Az államfő tízperces beszédében kétszer is utalt az 1981-ben várható „nagy nehézségekre”, hangsúlyozta, hogy a világ „keményebb és kevésbé kiszámítható, mint korábban, és fenyegetővé is válhat”, hozzáfűzte azonban, Franciaország „meg akarja tartani rangját” a nemzetek sorában. Kekkonen Urho Kekkonen finn államfő újévi üzenetében állást foglalt az európai leszerelési értekezlet összehívása mellett és emlékeztetett, hogy a II. világháború óta kirobbant különböző fegyveres viszályokban mintegy 50 millió ember vesztette életét. Európa különösen sebezhető — folytatta Kekkonen. E földrészen még a korlátozott atomháborúás elképzelhetetlen pusztításokat okozna. A Madridban folytatódó biztonsági tanácskozásokra hárul az a feladat, hogy a fennálló nézeteltérések ellenére megtegye az első lépést az európai leszerelési értekezlet összehívására. Kekkonen végezetül hangoztatta, bizakodással tölti el az atomfegyvermentes övezetek megteremtésével kapcsolatos tanácskozások újrafelvétele, majd állást foglalt amellett, hogy Skandináviában — a NATO-hoz tartozó Dániát és Norvégiát is beleértve — atomfegyvermentes övezetet hozzanak létre. Jablonski Henryk Jablonski, a Lengyel Államtanács elnöke az újév alkalmából beszédet mondott a varsóti televízióban. Emlékeztetett arra, hogy az ország igen nehéz esztendőt zárt. A gazdasági, a társadalmi és a kulturális élet minden területén a korábbi éveknél jóval bonyolultabb volt a helyzet. Minden vonatkozásban megsokszorozott erőfeszítésekre volt szükség ahhoz, hogy a szükségleteket legalább részben kielégítsék. Az államfő ezzel kapcsolatban külön köszönetét mondott a mezőgazdasági dolgozóknak, áldozatos munkájukért. Jablonski szólt arról, hogy 1980 nyarán, a megelőző évek gazdaságpolitikai és társadalompolitikai hibái következtében, jelentős társadalmi konfliktusok és feszültségek keletkeztek az országban. Ez nagy társadalmi megrázkódtatás veszélyét rejtette magában, de sikerült a kérdést megegyezéses alapon rendezni. „Mindez a munkások tiltakozásának és a párt megújulást kívánó erőinek közös győzelme volt” — hangoztatta. Az államfő rámutatott, hogy 1981-ben számos bonyolult problémát kell megoldani. „A megújulás programja mellett kialakulóban van a-józan ész és a felelősségtudat széles frontja, amely egyesíti a LEMP és a többi párt tagjait, a pártonkívülieket, különböző világnézetű embereket, a különböző nemzedékeket”. Ez az erősödő egység — hangsú„Teljes joggal jelenthetjük ki, hogy a nép és a párt egységes, és ebben a megdönthetetlen egységben rejlik az újabb sikerek záloga a kommunizmus építéséért vívott harcban.” A szovjet nép — hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev — egyöntetűen helyesli és támogatja az SZKP, valamint a szovjet állam bélés külpolitikáját. A Szovjetunió külpolitikája világos célokat követ. Azt kívánjuk, hogy a világ valamennyi népe békében éljen. Elkötelezettségünk a szabadság, az igazságosság és a haladás eszméi iránt megingathatatlan. A szovjet emberek határozottan fellépnek a leszerelésért, az együttműködés megerősítéséért és egyértelmű „nemet” mondanak a fegyverkezési hajszára, az imperialista politika által kiváltott viszályok további kiélezésére. — A Szovjetuniónak szerte a világon számos a barátja. Az újév alkalmából legjobb kívánságainkat tolmácsoljuk a szocialista közösséghez tartozó országok dolgozóinak, a kommunista és munkás-, a nemzeti demokratikus pártoknak, mindazoknak, akik harcolnak az imperializmus, a reakció és a háborús veszély ellen” — mondotta Leonyid Brezsnyev. lyozta Jablonski — „a mi legfontosabb erőnk”. Rámutatott, hogy „könnyelmű ígéretek nélkül” kezdi az ország az új esztendőt. „Tudatában vagyunk annak, hogy csak mi magunk tudjuk megoldani politikai, gazdasági és erkölcsi problémáinkat, hogy csakis tőlünk, a mi munkánktól függ a jövőnk”. Ahhoz azonban, hogy az 1980-as esztendő tapasztalataiból született remények valóra váljanak, rendre és nyugalomra van szükség”. H. Jablonski köszönetét mondott a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak a Lengyelországnak nyújtott segítségért. Mint mondotta „az 1980-as év ismételten alátámasztotta szolidáris együttműködésünk mély tartalmát”. Hangoztatta, hogy Európa érdeke „erős, szuverén szocialista Lengyelországot kíván”. Lengyelország hű volt és hű marad szövetségesi kapcsolataihoz, egyidejűleg kész együttműködni mindenkivel, aki békében, a népeket megbecsülve kíván élni” — mondotta a többi között a lengyel államfő. Waldheim Az óév a feszültség és a zűrzavar jegyében telt el — hangoztatta újévi üzenetében Kurt Waldheim. Az ENSZ főtitkára utalt arra, hogy világszerte konfliktusok alakultak ki, a korábbiak nem szűntek meg. Ahelyett, hogy közelebb kerültünk volna a világközösség szempontjából életbevágó és sürgető feladatok megoldásához, 1980-ban a világ a kölcsönös gyanakvás és a szembenállás felé sodródott, hangoztatta. A visszaesések azonban nem véglegesek, a káros irányzatokat még meg lehet fordítani — mondotta. Az óév kedvező eseményei közé sorolta, hogy Zimbabwében békés úton valósult meg a többségi uralom, hogy áttörés jött létre a tengerjog új nemzetközi konvenciójának kidolgozásában, s hogy a nemzetközi szervezetek az év során óriási erőfeszítéseket tettek a humanitárius problémák enyhítéséért. Waldheim 1981. alapvető feladatainak nevezte, hogy a világ túljusson azon a holtponton, ami megakasztotta az új, igazságosabb gazdasági világrend kialakítására irányuló erőfeszítéseket, s hogy megfékezzék a fegyverkezési versenyt. Husák Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, csehszlovák köztársasági elnök újév alkalmából csütörtökön mondott rádió- és televíziós beszédében megállapította: „Népünk részére az elmúlt év a politikai és gazdasági stabilitás, a kedvező társadalmi fejlődés újabb esztendeje volt. A lényegesen nehezebb körülmények ellenére gondoskodtunk a gazdaság előrehaladásáról, megszilárdítottuk lakosságunk magas életszínvonalát és létbiztonságát.” Csehszlovákia tevékenyen részt vesz a szocialista országok erőfeszítéseiben az európai helyzet javítására, az enyhülés eredményeinek megszilárdítására — hangoztatta a CSKP KB főtitkára, majd kijelentette: „Népünk nagy figyelemmel kíséri a Lengyel Népköz- társaságban lezajló eseményeket. Érthető, hiszen szomszédok és szövetségesek vagyunk. Meggyőződésünk, hogy a testvéri Lengyelország kommunistái, munkásosztálya és többi dolgozója meg tudnak birkózni a válságos helyzettel, és biztosítják az ország szocialista úton történő további fejlesztését. Ebben szilárdan számíthatnak szolidaritásunkra és támogatásunkra.” — mondotta Gustav Hu- sak. r i I IftTH ■ I I -/Ti íTSI m gg I F M W ■ ■ I ■ k W M. j