Kelet-Magyarország, 1980. december (40. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-12 / 291. szám
KELET-MAGYARORSZÁG 1980. december 12. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Haz-ingatlan Fehérgyarmat központjában háromszobás, komfortos ház garázzsal, melléképületekkel, üzlethelyiségekkel eladó. Érdeklődni lehet egész nap Törő Józsefnél, Fehér- gyarmat, Petőfi út 17. alatt. (45640) ______ jósavÁrosban OTP 48 négyzetméteres lakás készpénz plusz OTP-átválla- lással eladó. Ungvár sétány 16. X/41. nyíregyháza, Bethlen Gábor 56. n. 5. sz. alatti 3 szoba (75 m2) összkomfortos lakás eladó. Cím a Kiadóban. (48177) Másfél szobás tanácsi erkélyes lakásom hasonló udvarira cserélném. Etelköz 20. VII/23. (84929) Császárszállási jó fekvésű faházas üdülőtelkem betelepítve, bekerítve eladnám. Nyháza, Sas u. 2. (84903) _______ 2+2-es tanácsi- bérlakásom 2 szobás udvarira cserélném. Május l. tér 5. 11/12. ________________(84928) Kun Béla u. 24. Vü/59. sz. szövetkezeti lakás eladó. Érd.: 17 órától. _____ MINIGARZON Vasvári Pál 72. in/43. szám alatt sürgősen eladó. Érdeklődni: 16—20 óráig. (48162) Elcserélném 2 és fél szobás plusz étkezős lakásomat kisebbre 50 m2-ig. Ószőlő 116. n/7. _____ KETTÖSZOBAS OTP-s lakás eladó. Nyíregyháza, Sóstói út 5/a. II/7- (48259) HITELMENTES kétszoba összkomfortos lakás eladó. Északi körút 17. IV/17. (48191) DELI alközpont^ ban kettőszobás sző- -vetkezeti lakás -fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Széchenyi út 14. ____________(48239) SÉNYÖ községben 674 négyszögöl telek rajta lévő kis lakás sál, melléképülettel olcsón eladó. Érdeklődni: Béke út 36. Pataki Jenőnél. baktalórAnt- HAZA, Móricz Zsig- mond út 9. szám alatti háromszobás fürdőszobás ház sür- gósen eladó. (48278) SATORALJAÜJ HELYI 112 négyzet- méteres, háromszobás, komfortos tanácsi lakásomat elcserélném másfél, kétszobás nyíregyházira. Érdeklődni: Sóstói út 7/B. III/7. ELADÓ Tiszavi- den, Kun Béla út 24 szám, Magyar Acélárugyártól egy kilométerre háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház, ipari árammal, garázs szerelőaknával és mellékhelyiségekkel, termő gyümölcsössel, 350 ezer forint készpénz plusz OTP-átvállalással. DEBRECENBEN eladom kétszobás, étkezős, 61 négyzet- méteres lakásom 160 ezer OTP-hitellel. Debrecen, Közép út l. Földszint 2. Varga-kert. (48281) Állás HARMADIKOS kis lányomhoz főiskolai matek szakost keresek korrepetálás céljára. Cím a Lapkiadóban. ________(48280) A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA Üzemfenntartási gyarrészlege felsőfokú képesítéssel és felsőfokú energetikusi tanfolyammal rendelkező gyakorlott villamos és kalorikus energetikust FELVESZ. Jelentkezni pályázatbenyújtással az üzemfenntartási gyárrészlegvezetőnél lehet. Nyíregyháza, Derkovits út 107. (1628) GÉPÍRÓ adm. nagy gyakorlattal Kisvárdán állást keres. Jelige: „Lehet villanygép is.” Cím a Kiadóban. (44925) AZ elekterfEm SZÖVETKEZET PÁLYÁZATOT HIRDET igazgatási és jogi osztályvezetői munkakör betöltésére. A pályázatban részletes önéletrajzot kérünk, előző munkahelyek megjelölésével. Jogi egyetemi végzettségű, illetve utolsó éves joghallgató pályázatát várjuk. Fizetés a 16/1976. (XII. 11.) MüM. sz. rendelet szerint. A pályázatot írásban kérjük a szövetkezet személyzeti osztályán ra leadni. (1630) A VÖRÖS OKTÓBER FÉRFIRUHAGY Ar vasarosnaményi gyaraba MŰSZAKI OSZTÁLYVEZETŐI munkakör betöltésére PÁLYÁZATOT HIRDET. Feltételek: legalább 5 éves konfekcióiparban eltöltött VEZETŐI GYAKORLAT, FŐISKOLAI VÉGZETTSÉG. „SÜRGŐS” jeligére a vállalat FELVÉTELRE KERES: 1 fő VILLAMOSÜZEMMÉRNÖKÖT csoportvezetőnek. Cím a Hirdetőben. RUHAIPARI MŰVEZETŐKET, TECHNIKUSNORMÁS DOLGOZÓKAT ALKALMAZ VIDÉKI KÖNNYŰIPARI GYÁR, 5 éven felüli gyakorlattal. Ajánlatokat „Lakás megoldható” jeligére a Lapkiadóba. (1437) A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET FELVESZ J egy közgazdasági érettségivel • rendelkező dolgozót kalkulátori munkakörbe 'és egy TMK-lakatost. Jelentkezni lehet naponta 8—16 óráig, Nyíregyháza, Széchenyi u. 15. Munkaügy. (1629) Lakás megoldható. Pályázatokat a Vörös Október Férfiruhagyár személyzeti főosztályára kérjük Budapest, Vöröshadsereg út 80—82. sz. 1701. A KELET - MAGYARORSZAGI TÜZEP VÁLLALAT 301. sz. nyíregyházi telepe T 174-es RAKODÓGÉPKEZELŐT VESZ FEL. Kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés: a telepvezetőnél, Nyíregyháza, Debreceni u. 7. HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 2. SZ. GYARA FELVÉTELT HIRDET az alábbi beosztások betöltésére: GYORS- ÉS GÉPÍRÓKAT szerződéssel. Feltétel: szakirányú képesítés. GYÁRTMÁNYSZERKESZTŐKET ÉS -TERVEZŐKET. Feltétel: felső fokú műszaki képesítés, vasszerkezeti gyártmányismeret, minimálisan 3 év gyakorlati idő. Jelentkezés: személyesen a gyár személyzeti és oktatási osztályvezetőjénél. Megközelíthető: a 15-ös, 16-os és M15- ös helyi járatú autóbusszal. ÉRETTSÉGIZETT dolgozót felveszünk. Jelentkezés: Mh. hivatal Nyíregyháza, Csillag út 2. december 16-án. (48262)-u-iuiiinn ikt'i „p-1 A TAURUS TRANZIT nyíregyházi kirendeltsége FELVESZ — segédmunkás, — zetorvezető, — targoncavezető, — műszaki ismerettel rendelkező raktári dolgozókat. Jelentkezni lehet: TAURUS TRANZIT nyíregyházi kirendeltség vezetőjénél, Nyíregyháza, Derkovits út 107. (1627) KERESKEDELMI VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET felsőfokú és középfokú képzettséggel rendelkező szakemberek részére. A pályázatot „Áruforgalom” jeligére a Hirdetőbe kérjük. A Szabolcs- Szatmár megyei Tanács V. B. Tüdőszakkőrháza Baktalórántháza FELVÉTELT HIRDET 400 adagos konyhájára egy szakács, vagy hentes, vagy cukrász szakképesítéssel rendelkező személy részére. Fizetés a gyakorlati időtől függően a 3/1977. (VIII. 19.) EÜM—Mü. M. számú rendelet alapján. Jelentkezni lehet az Intézet gazdasági igazgatójánál. Baktalórántháza. Köztársaság tér 13. szám alatt. (1637) ZÖLDÉRT ÉRTÉKESÍTŐ RAKTÁR Borbánya villany- szerelőket, valamint zöldséggyümölcs válogatói munkakörbe női dolgozókat ALKALMAZ. Jelentkezés: fenti címen. (1636) Albérlet Bútorozott szoba, konyha-, fürdőszoba-használattal 1 vagy 2 személynek, vagy gyermektelen házaspárnak kiadó az Ungvár sétányon. Érd.: Korányi Fr. u. 36. VI/19. (84935) Külön bejáratú üres szoba-konyha kiadó. Rajk L. u. 40. ___________(84940) Üres szoba főzőfülkével kiadó. „Kórház környékén” jeligén cím a Hirdető- ben. (84921)__________ FIATAL diplomás nő kétszobás lakásába igényes lakótársat keres. „Északi alközpont” jeligén cím a Lapkiadóban. (48285) EGY üres szoba, konyha házaspárnak kiadó. Érdeklődni: Bocskai út 11. Ba- loshéknál. (48276) Jármű I2uu-as Lada £ri&s, 3 éves műszakival eladó. Érdeklődni: 2—4 óra között a 19—413-as telefonon. _______________(48247) RENDSZÁMMAL ellátott Pannónia motorból készített, 2 kerekű kerti traktor pótkocsival és talajművelő felszereléssel eladó. Taskó György, Nagykálló, Ludastó. (84934) PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK a kisvárda-hármasúti állomáson lévő kiskereskedelmi egységünkbe két pavilonkezelő felvételére. Szakmai képesítés és gyakorlat szükséges. Bérezés: K.Sz. szerint. Jelentkezés: írásban, önéletrajz- zaj, Utasellátó Vállalat területi igazgatósága, Debrecen, MAV- állomás címre. (1625) VÁLLALAT KERES művelődési házhoz vezetőt, akinek feladata kulturális rendezvények, szórakoztató műsorok, ünnepi alkalmak és értekezletek szervezése, lebonyolítása. Népművelői végzettséggel vagy több éves szervezői gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. „Agilis’“ gére a Kiadóba. (1589) jeli KARÁCSONYI fényképezőgép-vásár A CENTRUM ÁRUHÁZBAN! DECEMBER 24-IG 40% ENGEDMÉNNYEL! Gyászj elen t esek Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és gyászunkban velünk éreznek, hogy szeretett nagynénénk, keresztanyánk PÉTER ANNA nyug. tanítónő 1980. december 8-án 88 éves korában elhunyt. Temetése 1980. december 15-én délelőtt 11 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. (48291) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó feleségem, felejthetetlen édesanyánk és nagymamánk CS. NAGY ZOLTANNÉ szül.: Kotráncz Anna temetésén részt vettek, vagy bármilyen formában részvétüket fejezték ki. Gyászoló család. (48302) Fájdalommal tudatjuk, hogy SZILAGYI JÓZSEF 57 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 15-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (84955) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa id. KONDÉSZ JÄNOS 1980. december 10-én 71 éves korában elhunyt. Temetése 1980. december 12-én 13 órakor lesz a Nyírteleki temető ravatalozójából. Gyászoló család. (48282) Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága édesanyánk özv. SZICSAK ISTVANNÉ szül.: Csonka Anna temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (48201) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, barátoknak, mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk és nagymamánk MURI FERENCNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágót, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (48215) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak s mindazoknak, akik szeretett édesanyánk HOLLIK JANOSNÉ szül.: Zsíros Julianna temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (84950) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, isme rősnek, szomszédoknak s mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk és rokonunk BAKAI JANOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (84956) Köszönetét mondok minden kedves rokonnak, barátoknak, ismerősöknek s mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem CSŰRÖK SANDORNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fádjalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje. (84959) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk GOMBKÖTŐ FERENC temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. (84960) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk idős KIRÁLY JÖZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei és családjai. (84962) Köszönetét mondunk azoknak, akik REMÉNYI MIHALYNÉ Kovács Ilona temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Szarvas u. 105. (84923) Régi ár: Üj ár: Smena 8 fényképezőgép 330,— Ft 198,— Ft Vilia fényképezőgép 550,— Ft 330,— Ft Siluett fényképezőgép 1250,— Ft 750,— Ft Forte Color film 55,— Ft 33,— Ft MAJDNEM FELÁRON VÁSÁROLHAT FÉNYKÉPEZŐGÉPET A CENTRUM ÁRUHÁZBAN! Centrum Aruház Nyíregyháza DECEMBER 14: EZÜSTVASÁRNAP. DECEMBER 21: ARANYVASÁRNAP. Az Iparcikkj Kiskereskedelmi Vállalat áruházai és szaküzletei EZÜST- ÉS ARANYVASÁRNAPON 9—13 ÓRÁIG VÁRJÁK A VÁSÁRLÓKAT! NYÍREGYHÁZÁN: a Nyírfa Áruház, a Zrínyi Hona utcai divatáru, női konfekció, __ férfikonfekció és a játékbolt, a Kossuth téri ajándék- és cipőbolt, a Tanácsköztársaság téri gyermekruházati bolt. KISVÁRDÁN: a gyermekruházati bolt, konfekcióbolt, divatárubolt, mindkét cipőbolt, lakástextilbolt és a kultúrcikk kisáruház. ZÁHONYBAN: a ruházati bolt. MÁTÉSZALKÁN: a ruházati és a kultúrcikk kisáruház és a cipőbolt. JÓ VÁSÁRLÁST KÍVÁN MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓJÁNAK AZ IPARCIKK klSKER. VÁLLALAT. A soknevű hercegúrfi BENEDEK ELEK MESÉI Hanglemezre átdolgozta: BENEDEK ANDRÁS A soknevű hercegúrfi Mit beszélnek a szamarak? A telhetetlen kecske A só Rendezte: CSAJÁGI JÁNOS Zene: Muzsikás együttes HHUNGAROTON SLPX 13834. ÁRA: 70 Ft. KÉT MES^ JÉKELY ZOLTÁN: Csunyinka álma NEMES NAGY ÁGNES: Felicián, vagy a tölgyfák tánca Elöadja:JANCSÓ ADRIENNE Rendezte: TÖRÖK TAMÁS HJ^GAIÖFsjN HÁZIMUZSIKA A KPM KÖZÜTI IGAZGATÓSÁG FELVÉTELRE KERES felsőfokú végzettségű dolgozót HIRÜGYI ELŐADÓI MUNKAKÖRBE, valamint TAKARÍTÓNŐT. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Búza tér 20. III/315. személyzeti vezetőnél. (1638) XIII. SZ. BÖLCSŐDE, Etelköz 11. keres LAKATOS SZAKMUNKÁST karbantartónak, TAKARÍTÓNŐT ÉS KONYHALANYT. Hirdessen Lapunkban! 6 ____ Jó állapotban lévő T—5-ös Pannónia eladó. Érdeklődni lehet : Gávavencsellő, Lenin út 201. sz. UC frsz Dacia garázsban tartott eladó. Érdeklődni: Mihályi István, Stadion út 26. II/9. (48266) IP frsz Zsiguli motorikusán most felújított eladó. Nyírpazony, Arany János út 14. (48265) GARÁZS Petőfi utcában eladó. Cím a Lapkiadóban. (48146) FŰTÖTT garázs a Szamuely téren kiadó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Damjanich út 5. 1/3. Velorex 1982-ig érvényes műszakival eladó. Kapor u. 8. Reptérnél. Fiatal hízott sertések eladók. Újtelek- bokor 54. Kiss Imréné. (84914) ___________ Fiatal kövér tyúkok eladók. Tábor u. 1. Papírgyárral szemben. (84916) ________ Gáztűzhely palackkal, 3 cm samottlap és erős vasajtó el- adő. Honvéd u. 51. Szombat reggel a Széchenyi utcán elvesztettem szőrmesapkámat. Kérem a becsületes megtalálót, juttassa vissza hozzám. „Iskolás” jeligén cím a Hirdetőben. (84937) ________ TÖRZSKÖNYVEZETT kitűnő kuvasz kan házőrzésre is eladó. Tüzér út 1. (Orosi útból nyílik). ________________(48286) KOMFORT—T. tí- ' pusú gáztűzhely palackkal felszerelve eladó. Nyíregyháza, Kótaji út 11/A. ________________(48271) 10—14 éves fiúra való új Irha eladó, Irinyi János 22. _____ KISIPARI kombi- ■ nált gyalugép eladó, ' Érdeklődni: szom, bat, vasárnap, Ószőlő út 8. (48256) VILÁGOS új 44-es női irhabunda eladó. Érdeklődni: szombaton, óz köz 42. (48261) 100— 120 kg-o s hízott sertések, gerendának való akácfa, és folyamkavics eladó. Gabulya János, Bedő-bokor 2/a. (48284) GÁZTŰZHELY palackkal, nyomás- csökkentővel eladó. Virág út 5. (48277) NÉGY hasas koca sürgősen eladó, januárban fognak fialni. Érdeklődni lehet : szombaton és vasárnap, Poór Zoltán, Felsősima, Hosz- szúháti út 57. (48269) HÍZOTT sertések eladók 150 kilogramm körüliek. Nyíregyháza, Kéményseprő út 15. (48273) HASAS koca eladó. Nyírszőlős, Izabella út 150. szám alatt. ________________(48272) 150 kg-os hússertés eladó. Korányi Frigyes út 69. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. _______________(48246) HÍZOTT sertések eladók. Nyíregyháza, Debreceni út 19. ________________(48279) 100 kg-os fiatal hízók eladók. Korányi Frigyes utca 6l/a. ________________(48192) HO típusú játék villanyvasút kompletten vagy megosztva is eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Eperjes 18. II/8. 17 óra után. (48208) 101- es KERTITOX kistraktor pótkocsival, permetezővel jó állapotban eladó. Varsánygyüre, Ar- pád U. 88. (25394) UE 28-as traktor fűrészgéppel eladó. Vásárosnamény, II. Rudas L. u. 53. (25396) UL O r< tr < co' co 00 oo X a. _J </> Z o Io or < 0 z 3 1
