Kelet-Magyarország, 1980. december (40. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-05 / 285. szám
1980. december 5. KELET-MAGYARORSZÁG 7 A rádió állandó müsorszámai Kossuth rádió: 4,25—7,59: Jó reggelt! — 4,30, 5,30, 8,30, 8,00: Hírek. 4,45, 6,45: Szót kérünk! 5,40: Falurádió. 5,00: Reggeli Krónika L 6,00: Reggeli Krónika II. 7,00: Reggeli Krónika III. 7,30: Uj könyvek. 8,20: Színházak és mozik műsora. 10,00: Hírek. I2,00:Dé- liKrónika. 12,20: Ki nyer ma? 15,00, 16,00, 17,00: Hírek. 18,30: Esti Magazin. 21,00: 22,00, 24,00: Hírek. Petőfi rádió: 4,25—7,59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 4,30, 5,00, 5,30, 6,00, 6,30, 7,00, 7,30, 8,00: Hírek. 10,00: A zene hullámhosszán. 13,30, 14,30, 15,30, 16,30, 18,30: Hírek. 19,25: Jó estét, gyerekek! 20,30, 22,30, 24,00: Hírek. 1980. december 8-tól december 14-ig 19,14: Világszínház. — 22,25: Mu- szorgszkij-ciklus. — 23,03: Liszt- orgonahangverseny. — 23,42: Operaáriák. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Mendelssohn: V. „Reformáció” szimfónia. — 9,09: A hét zeneműve. - 9,39: Ki kopog? - 10,05: Nyitnikék. — 10,35: Kamarazene. — 11,19: A keleti históriák forrásánál. — 11,39: Szép remények. Rádiójáték. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 15,10: Népdalok. — 15,28: Leporelló. — 16,05: Ránki György műveiből. — 16,30: Világablak. — 17,10: Svéd Sándor operaáriákat énekel. — 17,30: Gyár és környéke. — 17,55: Filmdalok. — 19,15: Iránytű. — 20,15: Hétfő esti muzsikaszó. — 21,00: Fehéren — feketén. — 22,30: Halló, itt vagyok! — 23,30: Angol szerzők művei. — 0,10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 8,20: Figyelmébe ajánlom ... — 8,33: Népdalverseny. — 9,40: Polkák fúvószenekarra. — 9,50: Szó ventillátor. — 10,00: Zenedélelött. — 12,00: Népi zene. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: Aki dudás akar lenni... — 14,00: Kívánságműsor. — Kb. 15,30: Hangos képrejtvény. — 17,00: A jobb munka érdekében. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Zeneközeiben. — 19,30: Újdonságainkból. — 20,00: Eszmék faggatása. — 20,33: Kirakodóvásár. — 22,00: Johann Strauss műveiből. — 23,15: A dzsessz a 70-es években. 9., kedd KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Eszmék faggatása. — 8,57: Népdalcsokor. — 9,44: Rímek és ritmusok. — 10,05: MR 10—14. — 10,35: Kamaramuzsika. — 11,40: Szép remények. — 12,35: Törvénykönyv. — 12,50: Hangverseny. — 13,40: Nóták. — 14,23: Kóruspódium. — 15,10: Operettdalok. — 15,28: Nyitnikék. — 16,05: Mai dalok. — 16,22: Magyar előadóművészek. — 17,07: Tanár és diák — együtt vagy egymás ellen? — 17,32: Hollós Lajos fúvósmüveiből. — 17,45: A Szabó család. — 19,15: Operarészletek. — 19,54: Külpolitikai dokumentumműsor. — 20,24: Népzenei Hangos Újság. — 21,04: Apám. Szindbád. — 22,30: Zongoristák nevelője. — 23,15: Szimfonikus zene. — 0,10: Dzsesszfel- vé telekből. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Szovjet operettekből. — 8,33: Társalgó. — 10,33: Zenedél- előtt. — 12,25: Látószög. — 12,33: Melódiakoktél. — 13,30: A gyermekeknek írta: Bartók Béla. — 14,00: Zenés délután. — 18,00: Tip-top parádé. — 18,33: Afrikai slágerek. — 19,04: Sanzonok. — 19,20: A személyiség alakulása. — 19,30: Csak fiataloknak! — 20,33: A hamu alatt. — 20,58: A rádió Dalszínháza. — 23,15: Nóták. 10., szerda KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Világablak. — 9,06: Haydn: G-dúr trió. — 9,30: Könnyűzene. — 10,05: Csiribiri. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Beethoven-mü- vek. — 11,25: Nótacsokor. — 12,35: Riportműsor. — 12,55: Operaslágerek. — 13,25: Dzsesszmelódiák. — 14,17: Külföldről érkezett ... — 14,37: így láttam Bartókot. — 15,10: Fúvósesztrád. — 15,28: MR 10—14. — 16,10: Kritikusok fóruma. — 16,28: Kosa György műveiből. — 17,07: Riportműsor. — 17,32: Népi muzsika. — 19,15: Hatvány Lajos emlékezete. — 20,30: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21,30: Meditáció. — 21,40: Operaáriák. — 22,30: Hangverseny. — 23,30: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 0,10: Operettdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Indulók, táncok, fúvószenekarra. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. — 9,28: Petress István műsora. — 10,00: Zenedél- előtt. — 11,30: A Szabó család. — 12,00: Énekszóval, muzsikával. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Zenés délután. — 16,00: Mindenki iskolája. — 16,40: Fiataloknak! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,55: Emberi jogok (?) — 19,20: Nem zavarok? — 19,45: A beat kedvelőinek. — 20,33: Kíváncsiak klubja. — 21,23: Népdalkörök országszerte. — 21,43: Lane zenés játékaiból. — 22,29: Most érkezett... — 23,15: Victor Máté szerzeményeiből. 11., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,27: A zürichi Tonhalle vonósnégyes felvételeiből. — 9,00: Operettrészletek. — 10,05: Barangoló dominó. — 10,35: Szimfonikus zene. — 11,20: Egészségügyi rehabilitáció Bulgáriában. — 11,40: Szép remények. Rádiójáték. — 12,45: Zenemúzeum. — 14,30: Mindenki könyvtára. — 15,10: Nóták. — 15,28: Csiribiri. — 16,05: Kórusainknak ajánljuk. — 16,20: Dokumentumjáték. — 17,07: PAF-műsor. — 17,32: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17,59: Táncházi muzsika. — 19,15: Diákkönyvtár hangszalagon. — 20,15: Hallgassuk együtt. — 21,00: Népdalok. — 21,30: Szakma, vagy parkolópálya? — 22,30: Gesualdo-madrigálok. — 22.43: A megsértett személyiség. — 23,00: Francia operákból. — 0,10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Muzeális nótafelvételeinkből. — 8,33: Napközben. — 10,33: Zenedélelött. — 12,33: Mezők, falvak éneke. — 12,55: Nonstop gyógyítás. — 13,30: Csajkovszkij: Évszakok. — 14,00: Válogatott perceink. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Segíthetünk? — 18,33: Hétvégi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: Petress István műsora. — 21,05: Visszatekercselés. — 22,15: örökzöld dallamok. — 23,15: Nótacsokor. 12., péntek KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: A rénszarvas hazájában. — 8,44: Monteverdi: A könyörtelenek bálja. — 9,30: Száll az 9., kedd 8,00: Tévétorna. — 8,05: Iskolatévé. — 8,30: Óvodások film- műsora. Kisfilm-összeállítás. — 9,05: Iskolatévé. — 10,50: Stop! Közlekedj okosan! — 10,55: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek (ism.). — 14,00: Iskolatévé (ism.). — 16,05: Hírek. — 16,10: A nyelv világa. — 17,00: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 17,30: Mindenki iskolája. — 18,35: Kincses sziget. A Horizont-szerkesztőség műsora. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,00: Sándor Mátyás. Tévéfilmsorozat. VI/1. rész. — 21,00: Stúdió ’80. A televízió kulturális hetilapja. — 22,00: Küszöbök. Dokumentumfilm. — 22,40: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 19,30: Tv-hangverseny a Zene- akadémián. — 20,20: Antal Imre riportja. — 21,15: Tv-híradó 2. — 21,40: Autó-motor sport. A Telesport technikai magazinja. — 22,00: A rajz, mint fegyver. Svéd rövidfilmsorozat. VI/5. rész: A háborúból a forradalomba. 10., szerda 8,00: Tévétorna. — 8,05: iskola- tévé. — 9,55: Delta (ism.). — 10,15: Sándor Mátyás. Tévéfilmsorozat. VI/1. rész (ism.). — 14,00: Iskolatévé (ism.). — 14,30: Fekete Péter. Csehszlovák film. — 16,25: Hírek. — 16,30: Egészségünkért! — 16,35: Az eleven kísértet. Amerikai burleszkfilm. — 16,55: Cseppek Szitásról. Riportműsor. — 17,30: Jutalomutazás. Magyar film. — 18,45: Staféta. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A leigázottak bolygója. Magyarul beszélő NDK-film. — 21,30: Fiatalok (másfél) órája. — 23,00: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 19,05: Unser Bildschirm. — A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Kisfilmek a nagyvilágból. Nyikolaj Amoszov. Szovjet dokumentumfilm. — 20,45: A román Brancusi. Angol film. — ének... — 10,05: Leporelló. — 10,35: Békességet. — 10,40: Brahms: Cigánydalok. — 11,00: Gondolat. — 11,45: Kemény dalai. — 12,35: Hétvégi panoráma. — 13,54: Dalos zalaszántói képeslap. — 14,07: Komját Irén születésének 85. évfordulójának. — 14,44: Magyarán szólva ... — 15,10: Schumann: Pillangók. — 15,28: Barangoló dominó. — 16,05: Magyarország kicsiben. — 17,10: Népi muzsika. — 17,50: Láttuk, hallottuk. — 19,40: Hangverseny. — 20,20: Nem dogma, élő tudomány. — 21,40: Adottságok, lehetőségek. — 22,40: Hangverseny. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8,33: Liza Minnelli énekel. — 8,48: örökzöld dallamok. — 9,33: Turistaúton Ausztriában. — 10,00: Zenedélelött. — 11,45: Tánczenei koktél. — 12,38: Nótamuzsika. — 13,15: A Gyermek- rádió új zenei felvételeiből. — 13,30: A zene titka. — 14,00: Zenedélután. — 17,00: Nem tudom a leckét! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Buday Dénes műveiből. — 18,50: Popműhely. — 19,35: Nem mondhatom el senkinek ... — 20,00: Népzene. — 20,33: Rádiószínház. — 21,11: Régi slágerek. — 21,41: Nem mondhatom el senkinek... — 22,11: Nóták. — 23,30: A tegnap slágereiből. 13., szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8,30: Lányok, asszonyok . . . — 9,05: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. — 10,05: Máltai mozaik. — 10,15: Machaut vokális műveiből. — 10,49: Rádiószínház. — 12,30: Magyarán szólva ... — 12,45: Operaáriák. — 13,00: Tipegő. — 14,10: Népi zene. — 14,30: Változó körülmények és feltételek agrár- politikánkban. — 15,05: Üj Zenei Űjság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Bemutatjuk új felvételünket. — 21,05: Olasz formatervezés. NSZK-rövidfilm. — 21,25: Tv- híradó 2. — 21,45: Tudósklub. 11., csütörtök 8,45: Tévétorna. — 8,50: iskolatévé. — 14,15: Iskolatévé (ism.). — 16,30: Hírek. — 16,35: Az ember és a ló.' Francia rövidfilm (ism.). — 16,55: Ha az utcán vagyunk ... Riportfilm. — 17,25: Tévébörze. — 17,35: Vonuljatok ki, sanzonok. Emlékezés Szalmás Piroskára. — 18,15: Két kongresszus között. Dokumentumfilm. — 19,05: Tévétorna. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,00: San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Szoba, remek kilátással. — 20,45: Zene, zene, zene. Körkép. — 21,35: Tisztelendők. Libanon. III/2. rész: Jézus, Mohamed, Marx. — 22,50: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 15,30: Iskolatévé. — 16,00: BSE —Fiat Torino. BEK női kosárlabda-mérkőzés. Közvetítés a Városmajori Sportcsarnokból. — 17,20: Román est. Bevezető. — 17,25: Románia. Dokumentumfilm. — 17,55: Hegyek, folyók, gleccserek. Román természet- film-összeállítás. Gleccsertavak a Retyezátban. Rövidfilm. Medvefogás a Kárpátokban. Dokumentumfilm. A Duna-delta ismeretlen világa. Dokumentumfilm. — 18,55: Miniatűr folklór. Folklórfilm. — 19,05: A rajzfilmek kedvelőinek. 1. A munka nem tréfa. 2. Szünetben. 3. Kirándulás. — 19,30: Tv-híradó. — 20,05: A különös ügynök. Román kalandfilm. — 21,45: Operabarátság. A román és a Magyar Televízió közös hangversenye a iasi operaházban. Puccini: Bohémélet. Részlet az I. és a IV. felvonásból. 8,05: Operettrészletek. — 9,00: Nyugdíjban. — 9,15: Fúvószene a moszkvai rádió műsorából. — 9,42: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Ritmus. — 12,33: Nóták. — 13,30: Éneklő ifjúság. — 14,00: Körkapcsolás. —"15,05: Igazolás Jacques elvtársnak. 15,35: Százszorszép színház. 16,33: Körkapcsolás. — 17,20: Népdalok. — 17,35: Pophullám. — 18,33: Szivárvány. — 20,38: Nóták. — 21,25: Operettrészletek. — 22,00: Szombat esti diszkó. — 23,25: Slágermúzeum. 14., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8,10: Külpolitikai negyedóra. — 8,86: Új nótafelvételeinkből. — 8,56: Nyílt sző, fődetlen arc. — 10,08: A Gyermekrádió műsora. — 10,44: Gyermekkórus. — 11,14: Vasárnapi koktél. — 13,20: A rádió Dalszínháza. — 14,30: Rádiólexikon. — 15,14: így láttam Bartókot. — 15,56: Virágénekek. — 16,20: Apám, Szindbád. — 17,10: Esztrádzene. — 17,16: Nagy Endre és kabaréja. — 19,10: Szimfonikus zene. — 20,15: önmagad előtt. — 20,25: Verdi: Simone Boccanegra. — 23,35: Heermann Prey dalfelvételeiből. — 0,10: A Mantovani zenekar játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Mit hallunk? — 8,30: A Gyermekrádió műsora. — 9,00: Slágermúzeum. — 10,00: Kaptam 29 percet! — 10,33: Színházi magazin. — 12,00: Nóták. — 12,57: Tudósítás a Csepel—Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzésről. — 13,05: Mesejáték. — 14,05: Híres előadóművészek albuma. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Községek — tanács nélkül. — 16,00: A vasárnap sportja. — 16,20: Fúvószene. — 16,35: Operettdalok. — 17,00: Slágerek mindenkinek. — 17,50: Mit üzen a rádió? — 18,33: Hangverseny. — 19,50: Tánczene. — 20,38: Sanzonok. — 21,03: Társalgó. — 23,20: Klasz- szikus operettekből. 12., péntek 8,00: Tévétorna. — 8,05: Iskolatévé. — 9,50: Lottósorsolás. — 50. hét. — 10,35: Deltácska. Az űrhajózás története. — 14,00: Iskolatévé (ism.). — 16,10: Hírek. — 16,15: Nemzetközi zenés turmix az NDK-ból. — 16,40: Pedagógusok fóruma (ism.). — 17,25: öt perc meteorológia. — 17,30: Fehérben. Ifjúsági vetélkedő. Döntő. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Delta. — 20,20: Waterloo. Magyarul beszélő olasz—szovjet film. 1. rész. — 21,25: A XXIV. szakszervezeti kongresszusról jelentjük... — 22,15: Gyömrői Edit-portré. — 22,55: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17,15: Még egyszer. — Gyerekeknek! „Ki lesz a főnök?’» (Ism.) — 18,00: Tatabányai Bányász—Vikingur Reykjavik. BEK férfi kézilabda-mérkőzés., Közvetítés Tatabányáról. — 19,25: öt perc meteorológia (ism.). — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Operavázlatok egy Goethe- témára. II. rész: Margit (ism.). — 20,50: Asszonyok, vendégeink a négy égtáj felől. Dokumentumfilm. — 21,05: Tv-híradó 2. — 21,35: Daniel Druskat. NDK tévéfilmsorozat. V/3. rész. 13., szombat 7,55: Tévétorna. — 8,00: iskola- tévé. — 8,35: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. —8,55: Ha az utcán vagyunk ... Riportfilm (ism.). — 9,25: Mark Twain: Tom Sawyer kalandjai. A Budapesti Gyermekszínhaz előadása, felvételről, két részben (ism.). — 11,10: Üj Scotland Yard. Angol bűnügyi filmsorozat. Hol van Harry? (Ism.) — 12,00: A XXIV. szakszervezeti kongresszusról jelentjük. — 12,50: Egészségünkért! — 12,55: Nyíregyháza—Videoton. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Nyíregyházáról. — 14,45: Nagy tévében kis mozi. összeállítás. — 15,15: Bélyegvilág. — 15,35: A négy páncélos és a kutya. Lengyel tévéfilmsorozat. XIII/7. rész: A zsilip (ism.). — 16,25: Polyglottia. Dokumentumfilm (ism.). — 16,55: Hírek. — 17,00: Mező Imre. Dokumentumfilm (ism.). — 17,40: Egymillió fontos hangjegy. — 18,05: Magyar tájak. Bodrogköz. — 18,35: A r BEETHOVEN F-dúr szonáta hegedűre és zongorára Op. 24 /„Tavaszi"/ A-dúr szonáta hegedűre és zongorára Op. 47 /„Kreutzer"/ KOVÁCS DÉNES - hegedű BÁCHER MIHÁLY - zongora HUNGAROTON SLPX 1 2279. ARA: 70 Ft BRAHMS F-dúr szonáta gordonkára és zongorára, Op. 99 e-moll szonáta gordonkára és zongorára, Op.38 PERÉNYI MIKLÓS - gordonka KOCSIS ZOLTÁN - zongora SLPX 12123.ARA: 70 Ft KNGAO^N HÁZIMUZSIKA Gondolatok Álmodj nagy dolgokról, és az lehetővé teszi számodra, hogy legalább néhány kisebb dolgot végrehajts. (Jules Renard) ★ A csók — a véleménycsere egy fajtája. (Krecia P.) ★ A nap minden országban reggel kel fel. (Gilbert Herbert) ★ A mélységet színezéssel is lehet imitálni. (Lee) XXIV. szakszervezeti kongresz- szusról jelentjük. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: TSsti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vers — mindenkinek. Radnóti Miklós: Sem emlék, sem varázslat. — 20,05: Waterloo. Magyarul beszélő olasz—szovjet film. II. rész. — 21,10: A XXIV. szakszervezeti kongresszusról jelentjük. — 22,10: Gálaest az idős művészek megsegítésére. Az Országos Rendező Iroda, a Liszt Ferenc Zene- művészeti Főiskola, a Magyar Rádió és a Magyar Televízió KISZ-szervezeteinek támogatásával. — 23,35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18,00: Vakáción a Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat. XIII11. rész: A fekete arany (ism.). — 18,25: Csak a derű óráit számolom. Találkozás Pet- rovics Emil zeneszerzővel (ism.). — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vers — mindenkinek. — 20,05: Prágai tavasz 1980. Zenés útifilm. — 20,40: Ember és vas. Jugoszláv rövidfilm. — 20,55: Tv-híradó 2. — 21,15: Szép ének a gyulai vitézekről avagy a majdnem teljes igazság. A Gyulai Várszínház előadása, egy részben, felvételről. 14., vasárnap 8,05: Tévétorna. — 8,10: Mindenki iskolája. — 9,15: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. — 9,35: Egy kis kirándulás. Lengyel filmsorozat. 5. (bef.) rész: Viszontlátásra, jövőre (ism.). — 10,00: Röpsuli. — 10,15: Hírek. — 10,20: Aprók tánca. Sárköz (öcsény). — 10,40: Csak gyerekeknek! — 11,00: Sport és művészet. IV/3. rész: Játék, teljesítmény, erőfeszítés, rekord. — 11,30: Elektromos—HK Drott Halmstad (svéd). KEK férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés a Fáy utcai sportcsarnokból. — 12,45: A British Múzeum kincsei. Angol filmsorozat. XIII/10. rész: A könyvtár. — 14,30: Keleti Már- ton-sorozat. Rét vallomás. Magyar film. — 16,15: Műsorainkat ajánljuk. — 16,40: Ez a dal, az a dal. Koós János műsora. — 17,20: A XXIV. szakszervezeti kongresszusról jelentjük ... — 17,55: Lehet egy kérdéssel több? — 18,40: Tévétorna. — 18,45: Esti mese. — 19,00: A hét. — 20,00: Hírek. — Sporthírek. — 20,10: Shakespeare összes művei a BBC feldolgozásában. Ahogy tetszik. Angol film. — 22,40: Hírek. — Totóeredmények. Az üres hordók és üres fejek nagy lármát csapnak. (Plutarhosz) ★ A legnagyobb vágyam: látni, ahogy egy egér megeszik egy élő macskát. Azt is szeretném, hogy előtte sokáig játsszon vele. (Elias Canetti) ★ A rágalomnál is félelmetesebb fegyver: az igazság. (Talleyrand) ★ Vannak becsületes emberek. Esetük nem egészen világos. (Gonzague Tűre) ★ Az őrültség kedves dolog. Túl sokáig azonban nem tarthat, mert hirtelen hülyeséggé változik. (Marcel Achard) ★ A nő erőd. A férfi — fogoly az erődben. (Kurd mondás) Megér egy mosolyt — A kereszteződésnél ösz- szeütközött két autó. A rendőr így szólt az arra haladó idős hölgyhöz. — Hajlandó volna tanúskodni, asszonyom? — A legnagyobb örömmel biztos úr! — felelt a hölgy. — De mi történt? ★ — A mosodából úgy kaptam vissza az ingemet, hogy idegen gombok voltak rávarrva. — Magának szerencséje volt! Én úgy kaptam vissza a gombjaimat, hogy idegen ingekre voltak rávarrva! ★ Dr. Larsson temetésén egyetlen volt páciense sem jelent meg. — Ezt az orvost nyilván nem nagyon szerették — jegyezte meg valaki. — Dehogy, nagyon szerették, csakhogy minden páciense már odaát várja... I V y—l| r-, W■ ŰuXlDj)