Kelet-Magyarország, 1980. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-13 / 266. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. november 13. Megnyílt a madridi találkozó „NEM ÚJ MODELL11 Megkezdte munkáját a madridi konferencia. Képünkön: a tanácskozás elnöksége, középen Jósé Petró Perez Lorca spanyol külügyminiszter. □ madridi megnyitó körülményei a vártnál is viharosabbak voltak. Hallottunk a közjátékról, hogy az elnöklő diplomata — éppen a magyar delegáció vezetője, dr. Petrán János nagykövet — hétfőn éjfél előtt' megállíttatta a konferencia hivatalos óráját, hogy e jelképes gesztussal időt — és lehetőséget — adjon a nyitány akadályainak elhárítására. Sajnos, a nyugati küldöttségek akadékoskodása nagyobb gondot okozott a nyitány küszöbén, mint amire a világ számított. Mert hiszen — mit tagadjuk — számított, mint ahogy számíthatott váratlan, vagy éppenhogy előre kiszámítható gáncsokra, „betartásokra” is. Az a nagy munka, amelyet most a spanyol fővárosban kell — kellene — folytatni, már nyolc hosszú évre tekinthet vissza. Az út eddig sem szűkölködött nyugati részről felállított akadályokban. De — hála a szocialista diplomácia erőfeszítéseinek — a világ mégis végigmehetett ezen ♦ az úton és eljutott Madridig. Az eddigi sikerek és a mögöttük álló józan erők jelentik a biztosítékot arra, hogy az esetleges megtorpanás Madridban is csak ideiglenes lehet. Érdemes felidéznünk tanulságul az eddigi út állomásait. Az európai biztonsági konferencia előkészítését szorgalmazó diplomáciai tanácskozások 1972 novemberében kezdődtek, a következő évben már a külügyminiszterek között folytatódtak, végül — a nemegyszer viharos — újabb tanácskozássorozat diadalmasan torkollott 1975. augusztus 1-én kontinensünk történetének egyik legnagyszerűbb aktusához, a helsinki záróokmány aláírásába. A záróokmány gondoskodni kívánt a folytatásról. Jöttek az új állomások: 1977 október és 1978 március között Belgrád, az év végén Mont- reaux, 1979 elején La Valletta, az idén februárban Hamburg. Most pedig a belgrádihoz hasonló nagyságrend: Madrid. Előkészítése 1980. szeptember 9-én kezdődött, sajnos, minden korábbinál bonyolultabb nemzetközi helyzetben. Egyre világosabbá vált, hogy a nyugatiak — amerikai nyomásra — konstruktív dialógus helyett szovjetellenes propagandamonológ szószékévé akarják tenni a tanácskozást. Mivel ez homlokegyenest ellenkezik a helsinki gondolattal, a szocialista országok természetesen nem mehettek bele ilyen „fordulóba”. Az „erkölcsprédikációk” útja nem járható út, mert semmit nem szolgál abból, amit Madridnak szolgálnia kell. A szocialista országok delegátusai már az előkészítés szakaszában világossá tették, hogy nem engedik hidegháborús fórummá változtatni az enyhülési folyamat e fontos állomását. A madridi órának úgy kell megindulnia, hogy mutatói szinkronban legyenek a történelem „nagyórájával”. Harmat Endre Kádár János és Gustáv Husák találkozója Pozsonyban Kekkonen Moszkvában Katonai tiszteletadással köszöntötték szerdán Moszkvában XJrho Kaleva Kekkonent, a Finn Köztársaság elnökét, aki hivatalos baráti látogatásra érkezett a szovjet fővárosba. A Vnukovói repülőtéren a Finn Köztársaság elnökét Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke, fogadta. A hivatalos fogadtatás, a díszszázad felvonulása után a finn államfő Leonyid Brezsnyev kíséretében szállására ment. A feldíszített moszkvai utcákon ezrek üdvözölték a vendéget. A két államfő hivatalos tanácskozásai még szerdán megkezdődtek. Elutazott a bolgár külügyminiszter Szerdán elutazott • hazánkból Petr Mladenov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Bolgár Nép- köztársaság külügyminisztere, aki Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. Látogatásáról közös közleményt hoztak nyilvánosságra. (Fblytatás ai 1. oldalról) ződés Politikai Tanácskozó Testületének ez év májusi, valamint a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának legutóbbi ülésén megfogalmazott célok szellemében lépnek fel a madridi találkozón is annak érdekében, hogy előmozdítsák az enyhülési folyamat továbbvitelét, az európai béke és biztonság megszilárdítását, a különböző társadalmi rendszerű országok kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlesztését. Ennek megfelelően nagyra értékelik a Szovjetunió elvi békepolitikáját és kormányának javaslatait az európai biztonság erősítésére, a leszerelés előmozdítására. Kádár János és Gustáv Husák hangsúlyozták, hogy a két testvérpárt és ország szolidáris a lengyel kommunistákkal, támogatja a Lengyel Egyesült Munkáspárt arra irányuló törekvéseit, hogy vezetésével a lengyel munkásosztály, a lengyel nép — a szocializmusellenes erők tevékenységét és a nemzetközi imperializmus beavatkozó törekvéseit visszaverve — szocialista megoldást találjon az ország jelenlegi politikai és gázdasági problémáira. Megerősítették, hogy a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság támogatják a szabadságukért és függetlenségülclrt, az imperializmus, a gyarmatosítás és a hegemo- nizmus ellen küzdő népeket. Hangsúlyozták annak szükségességét, hogy a világ békéjét, a nemzetközi biztonságot fenyegető konfliktusokat politikai eszközökkel, az érintett népek érdekeivel összhangban rendezzék. Teljes támogatásukról biztosították az Afganisztáni Népi Demokratikus Pártnak és az Afgán Demokratikus Köztársaság kormányának az ország független, demokratikus fejlődése érdekében kifejtett tevékenységét; az. ország békéjének és biztonságának megszilárdítása érdekében tett nemzetközi politikai kezdeményezéseit. A Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja a jövőben is mindent megtesz a szocialista közösség országai együttműködésének fejlesztéséért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének erősítéséért, a haladó, imperialistaellenes erők közös fellépéséért a társadalmi haladásért és a világbékéért folytatott küzdelemben. Kádár János és Gustáv Husák munkatalálkozója a kölcsönös megértés jegyében, elvtársi, baráti, szívélyes légkörben zajlott le. A találkozó megerősítette a két párt és ország teljes nézetazonosságát valamennyi megtárgyalt kérdésben és hozzájárult a széles körű együttműködés további elmélyítéséhez. (MTI) Nyírbátor: napirenden a környezetvédelem (Folytatás az 1. oldalról) A 60 ezer tonna napraforgó feldolgozása során jelentős porártalom keletkezik. Ventillátorokkal és ciklonokkal tisztítják ezért a levegőt. A vb különös tekintettel foglalkozott a mosószer előállítása során vegyianyagok révén keletkező környezeti károsodásokkal. Ez a technológia gépesített és zárt, a tá- gabb környezet szennyeződé- •se minimális, de a közvetlenül ezen anyagokkal dolgozók rövidebb munkaidőben dolgoznak, védőitalt kapnak, fokozott az orvosi ellenőrzésük. Korábban sok gondot okozott a vízszennyezés. Az olajjal történő szennyeződést a gyár laboratóriumában naponta vizsgálják, ez az előírt határok között van. A szennyvíztisztítást javították. Ezt jelzi, hogy a három évvel ezelőtti 330 ezer forintnyi bírság (fokozatos csökkenés révén) 1979-ben megszűnt. A környezetvédelmi törvény helyi megvalósítása érdekében a gyár vezetői által tett intézkedéseket a vb jónak értékelte, de felhívta a figyelmet: a környezet tisztán tartására, a gyári szeméttelep rendben tartására fordítsanak nagyobb gondot. A vegyianyagok felhasználása során az egészségre alkalmas határt csak úgy tudják megtartani, ha a technológiai fegyelmet és a munkavédelmi előírásokat megtartják, s ezt fokozottan ellenőrzik. A vb a továbbiakban pénzügyi kérdésesről és OTP-lakások elosztásáról tárgyalt. Csehszlovákia a 80-as évtized küszöbén A Tátra Autógyár múzeumában a fiúk a 130 éves üzem első autóját nézik: az 1901-ben tervezett és gyártott Vicepresi- dent—B típusú Tátrát. Ma a gyárban teherautók készülnek. 0 ' Rövid hír jelent meg északi szomszédunkról két éve a lapokban. Közölték, hogy Csehszlovákiában 151 üzemben és vállalatnál kísérlet indul a gazdaságirányítási rendszer javítására. A kísérlet részleteit nem verték nagydobra, de a fejleményeket a felső vezetés természetesen rendkívüli figyelemmel kísérte. Végül, az idén márciusban a párt és a kormány határozatot hozott „a tervszerű irányítási rendszer tökéletesítésére”. Kimondták a többi között, hogy ennek folyamán megőrzik és továbbfejlesztik mindazt, ami bevált. Egyúttal „új elemeket vizsgálnak felül és vezetnek be, elsősorban azon esetekben, amelyekben az eddigi eszközök nem hatnak kellőképpen a gazdaságpolitika valóra váltására”. Gustáv Husák, a Központi Bizottság márciusi ülésén külön hozzátette: „A népgazdaság tervszerű irányítási rendszerének tökéletesítése nem „új modell”, hanem a szocialista irányítás és tervezés bevált elveinek alkotó fejlesztése, a jelenlegi szükségletek és követelmények figyelembevételével”. Napkollektor és ígéret A turista, aki napokat, heteket tölt Csehszlovákiában, a nekigyűrkőzésből egyelőre nem sokat lát. Élményeit a mindennapok ellentmondásai színezik. Az életszínvonal szemmelláthatóan magas. Az üzletek kirakata tele van. Az étkezés olcsó és jó. Morvaországban és Csehországban, Olomouc és Tábor környékén az idegenvezetőtől megtudja, hogy itt, három tsz lépést tart a világ legmodernebb technikájával: három faluban napkollektorral termelnek hőt, 250—250 tehén melegvíz- ellátására. Az istálló tetején lévő 50—60 négyzetméteres napelemek napi 2000—2500 liter vizet melegítenek fel 80 Celsius-fokra, s ezzel havonta háromezer kilowatt óra áramot takarít meg. Másfelől viszont a turista találkozik a napi gondokkal. Olyanokkal, amelyekről Vasil Bilak, a KB-ülésen így beszélt: „Nehéz megindokolni, hogy huzamos ideje miért nincs elég kerékpár, szánkó, sí, villanyégő, zseblámpaelem, porcelán, harisnya, lencse, bab ...” Ha pedig turistánk történetesen beszéli a cseh, vagy a szlovák nyelvet, s beleolvas a lapokba, ott — a napkollektor ellenpontjaként — tudomást szerezhet arról, hogy például a hagyományos fűtés nem mindenütt működik rendesen. Nem szénhiány miatt, hanem javítószolgáltatási hiányosságok miatt. A Tribuna című .folyóirat egyik idei számában két főügyész említi, hogy egy városban elromlott a 150 családos lakótelep melegvízszolgáltató berendezése. Kemény tél volt. A tanács tárgyalt-tárgyalt a berendezés szállítójával... s végre ígéretet kapott arra, hogy a berendezést kijavítják — három, esetleg négy év múlva... És turistánk, aki különben biztosan elégedett az éttermekkel, ahol — sokak számára meglepően — olcsón és jól lehet étkezni, az utóbbi időben nemegyszer váratlanul és kellemetlenül botlik bele az „egyenlősdi” következményébe, a közönybe. Helyenként a pincérek egyszerűen nem szolgálnak fel; mind több asztalra teszik ki a „foglalt” táblát. A jelek szerint nem éri meg nekik, hogy törjék magukat, hiszen az igyekezetei serkentő borravaló — különösen Csehországban — még nem divat, a teljesítménytöbbletet pedig, úgy látszik, nem kellően díjazzák. Nyílt program Mindez persze csepp a tengerben. Nem véletlenül mondta Gustáv Husák, hogy „nincs olyan terület, ahol ne lehetne és nem kellene a munkát javítani. Vonatkozik ez mind a központi, a közepes és az alacsonyabb irányító szervek munkájára ... Azon új, konkrét feltételekből kell kiindulnunk — mondotta —, amelyek a világgazdaságban beállott, mélyreható változások nyomán jöttek létre... Népgazdaságunk a nyilvánvaló előrehaladás ellenére pedig nem megfelelő ütemben alkalmazkodik e mélyreható változásokhoz... Célunk olyan gazdasági feltételek megteremtése, hogy az ágazatok, a vállalatok kollektívái aktívabb kezdeményezéssel keressék a gazdaságosabb, produktívabb, jobb munka lehetőségét... Az új intézkedések nyílt programot alkotnak, amelyeket a gyakorlati tapasztalatok alapján ki'kell egészíteni és konkretizálni. Szükséges az elavult szemlélet és magatartás, a rutin és a makacs ragaszkodás leküzdése... Nem szabad abban az illúzióban ringatni magunkat, hogy egy csapásra sikerül minden problémát megoldani” — hangsúlyozta a párt főtitkára, de hozzátette: — ......a nyolcvanas évekre célul tűzzük ki gazdaságunk továbbfejlesztését. Az adott feltételek között ezt nyilván nem tudjuk abban az ütemben folytatni, amelyet az elmúlt időszakban értünk el. A következő ötéves tervidőszakban meg akarjuk tartani a nép jelenlegi magas életszínvonalát, amellyel Csehszlovákia Európa legfej- letebb országai közé sorakozott fel, s keressük az élet- színvonal további emelésének lehetőségét, amennyiben ezt a gazdasági feltételek megengedik”. Az új intézkedéseket írásunk második részében ismertetjük. Firon András HÉT KGST-LEÄNY. Talán furcsa a cím, hiszen lengyel, szlovák, cseh, német, magyar, vietnami, orosz lány létezik — de KGST-leány? Pedig őket itt, a repülőgép szárnya alatt összeköti valami, akkor is, ha heten hétféle nyelven beszélnek. Egyformán bájosak, kedvesek, ügyesek, szolgálatkészek — egyszóval: légikisasszonyok. Szaktudásukat az NDK-ban, az Interflug versenyén mérték össze, s az eredmény: 1. a német, 2. a vietnami, 3. a cseh kislány. (Foto: MTI — KS)