Kelet-Magyarország, 1980. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-27 / 278. szám

8

KELET-MAGYARORSZÁG

1980. november 27.

LABDARÚGÓ KB I

Pontott vesztett a Honvéd

Szerdán egy mérkőzésre került sor a labdarúgó NB I-ben: a korábban elmaradt Dunaújváros— Bp. Honvéd találkozót játszották le. A bajnok — úgy látszik nagyon elfáradt vasárnap az Nyh. VSSC ellen, mert pontot vesztett a sereghajtó otthonában!

DUNAÚJVÁROS—

BP. HONVED 1:1 (1:0)

Dunaújváros, 5 ezer néző, vezette: Tompa.

Kohász: Németh — Tímár, Giron, Tóth, Virágh — Sugár, Nagy II, Bódi (Weitner) — Bartók (Segesvári), Weimper, Fajkusz.

Bp. Honvéd: Gujdár — Parőczai, Kocsis, Garaba, Varga — Gyimesi, Lukács, Kozma — Bo- donyi, Esterházy, Kuti (Pandur).

A 14. percben Fajkuszt lökte Paróczai, Húsz méterre a kaputól. A szabadrúgást Weimper végezte el, lapos lövése a védőket érintve a hálóba vágódott, 1:0. Az 56. percben Bódi úgy megsérült, hogy nem tüdta folytatni a játékot. A 62. percben a lesre számitó hazai védők között Gyimesi kilépett a labdával, és a kifutó Németh mellett 10 méterről a jobb alsó sarokba lőtt, 1:1.

Kitűnően kezdett a Dunaújváros, az első játékrészben uralta

a mezőnyt. Több gólhelyzete is adódott. Szünet után a hazai csapat tartani próbálta az egygólos vezetést, de Bódi kiválása után a jobb erőben lévő Honvéd vette át a játék irányítását, és kiegyenlített. A döntetlen eredmény megfelel a játék képének.

A BAJNOKSÁG ALL AS A:

1. Videoton

16 11

2

3

31-17 24

2. Vasas

16

9

5

2

36-18 23

3. FTC

16

9

5

2

33-15 23

4. Bp. Honvéd

16

9

3

4

30-17 21

5. Tatabánya

16

7

5

4

20-12 1»

6. Nylregyh.

16

7

5

4

15-11 19

7. B.-csaba

16

7

4

5

20-19 18

8. U. Dózsa

16

5

6

5

30-28 16

9. Pécs

16

5

5

6

18-22 15

10. Volán SC

16

5

5

6

20-25 15

11. Csepel

16

5

4

7

21-18 14

12. Rába ETO

16

3

7

6

16-19 13

13. Debrecen

16

6

1

9

17-21 13

14. ZTE

16

5

3

8

24-32 13

15. DVTK

16

3

6

7

14-23 12

16. Kaposvár

16

3

4

9

18-33 10

17. MTK-VM

16

2

6

8

12-27 10

18. D.-újváros

16

3

4

9

21-39 10

MEGLEPETÉSEK AZ MNK-BAN

Szerdán három mérkőzést játszottak a labdarúgó MNK-ban.

Kettőn nagy meglepetés született: az NB il-es MAVDAC Kaposvárott győzte le az NB I-es. Rákóczi SE-t, míg az MTK-VM csak tlzenegyesrúgásokkal tudta megadásra kényszeríteni a szintén NB Il-es Kossuth KFSE-t. Eredmények:

FTC—PMSC 3:1 (2:0). Üllői út, 5000 néző, v: Nagy M. Gólszerzők: Ebedli, Szokolai, Pogány

(11-esből), illetve Kardos (11-es- ből). A hazai együttesnek amolyan sétatempó is elég volt a győzelem megszerzéséhez.

MTK-VM—KOSSUTH KFSE 4:4 (2:3, 4:4). Hungária körút, 500

néző, v: Szávó. Gólszerzők: Turner 3, Fodor, illetve Turner (öngól), Polonyl, Flórián, Becsei. Az MTK-VM a papírformát nagy nehezen igazolta, 11-es rúgásokkal, 3:2 arányban vívta ki a továbbjutást.

MÁV DAC—KAPOSVÁR 1:0

(0:0). Kaposvár, 2000 néző, v: Pál- völgyi. Gólszerző: Csollány. Az eredmény csak azoknak meglepetés, akik nem látták a mérkőzést.

A labdarúgó Magyar Népköz- társasági Kupában nyolc csapat maradt versenyben, a mérkőzés nélkül oda jutott Bp. Honvéd, Diósgyőr, U. Dózsa és Vasas, továbbá a Nyíregyháza, az FTC, az MTK-VM és a MÁV DAC.

Budapesten és Dunaújvárosban

Szabolcsi

úszósikerek

Az elmúlt hét végén két versenyen vettek részt az NYVSSC úszói. Budapesten és Dunaújvárosban egyaránt szabolcsi sikerekkel ért véget a viadal, megyénk tehetséges fiataljai ismét remekeltek. A fővárosi versenyen Ormos Edit első lett a 400 méteres vegyes és a 200 méteres pil- langóús zásban. Nagy Zsuzsa a 200 méteres pillangóúszásban a második helyet szerezte meg.

Dunaújvárosból öt éremmel tértek haza a nyíregyházi úszók. Ormos Edit a 200 méteres vegyes, Bertli Mariann pedig a 100 méteres pillangóúszásban végzett az első helyen. Ugyancsak aranyérmes lett a 4x100-as vegyesváltó, melynek Ormos Edit, Bertli Mariann, Gergely Gabriella és Nagy Zsuzsa volt a tagja. Gergely Gabriella a 200 méteres vegyes úszásban a dobogó második helyén végzett. Bronzérmet szerzett Pallcz Anita a 100 méteres hátúszásban.

Nem sietteti a visszatérést

Paragival - porcmíítétje

HOHUHT--------------"----után

Amióta 96,72 méterrel átvette a világcsúcsot, egyfolytában az érdeklődés középpontjában állt. Paragi Ferenc, a Csepel SC 27 éves gerelyvetője az április 23-1, tatai rekordjavitását követően nem sokkal később Wales-ben is 96 méteren túlra juttatta el szerszámát. így minden kétséget kizáróan bebizonyította: valóban ő a legjobb, így természetesen ő is az első számú esélyes a moszkvai olimpia gerelyhajitó versenyszámában.

Amint az már ismeretes, az élet kegyetlen tréfát űzött Paragival. Immár a második olimpiai szereplése nem úgy sikerült, ahogyan azt szerette volna, amiben eredményei alapján joggal bízott, bíztunk. A selejtezőben — igaz, már akkor is csak az utolsó, jól sikerült dobása révén — még nevéhez méltó, 88 méteres teljesítménnyel, harcolta ki a másnapi döntőbe jutást, a legjobbak csatájában azonban messze elmaradt a tőle várt eredménytől.

Az okokról az olimpia napjaiban nem szóltak a kommentárok, a sportrajongók hosszú hetekén át csak találgatásokra voltak utalva. Hetekkel később azután megjelent egy néhány soros hír: Paragi Ferencet megoperálták. Most, hat héttel a műtét után a népszerű „Ferkó” csepeli lakásán beszélgettünk.

— Nem hiszem, különösebben kellene bizonygatnom, mennyire készültem az olimpiára — vágott a téma kellős közepébe Paragi. — Néhány héttel előbb ezért mondtam le egy NSZK-beli meghívást is, ahol pedig igen erős mezőnnyel mérhettem volna ösz- sze a tudásomat. Utólag megvallom, többszőr éreztem, hogy nincs valami rendben a jobb lábammal, de mindig arra gondoltam: majd csak kihúzom valahogy az olimpiáig. Hát nem sikerült . . .

Paragi jobb térdét porcleválással megoperálták, a Sportkórházban. A műtétre szeptember 9-én került sor, a bajnok hat nappal később hagyhatta el a kórházat. Újabb két hét elteltével már nemcsak a járás ment neki könnyen, de a teljes térdhajlítás sem okozott gondot.

— Bár valóban jól érzem magam, s az orvosok szerint is kitűnően gyógyul a lábam, nem siettetem a visszatérést. Fokozatosság: ez lesz a jelszó a következő hónapokban. Ennek előrebocsátása mellett is elárulhatom: a tavalyi, új-zélandi versenykör- úton kapott meghívásnak szeretnék eleget tenni. Ehhez pedig januárra versenykész állapotban kellene lennem.

Ahhoz bizony még nagyon sok edzésre van szüksége Paragi Ferencnek, aki ezekben a hetekben valóban a pihenésre, a teljes kikapcsolódásra helyezi a fő hangsúlyt. Évek óta nem látták őt annyit kedvelt horgásztörzshe- lvén. Százhalombattán, mint idén. Családjával szembeni adósságából is letörleszthet egy keveset: ennek egyéves kislánya, Eszter örül a legjobban.

— Nem vagyok szerencsés ember, hiszen Montrealban sem voltam egészséges, és Moszkvában sem nyújthattam tudásom legjavát. A nehezén már túljutottam, leginkább csak a jövőt tervezem. Közben kirándulok a családommal, autót szerelek és jóízűeket nevetek. Például azon a cikken, amely még júliusban jelent meg a világhírű angol szaklapban, az „Athletics week- ly”-ben. A hozzám csak a közelmúltban eljuttatott hosszú interjú gazdájával ugyanis sosem beszéltem. <3 tudni véli, hogy szeretem a Coca-Colát és szívesen táncolok, ám sajnálom rá az időt. És egyedül élek, természetesen. Hogy a leírtaknak pontosan a fordítottja Igaz? Ki figyel az ilyen apróságokra!

Jocha Károly

Súlyemelők dobogón

Tesztverseny a jövő reménységeinek

Felmérő tesztversenyt rendeztek vasárnap Nyíregyházán az úttörő korú súlyemelő-tehetségeknek. A jövő reménységei, a 10—12 éves gyerekek léptek dobogóra és vizsgáztak a szakemberek előtt.

— A résztvevők nem csak súlyemelésben mérték össze tudásukat — mondta érdeklődésünkre Rácz András, az NYVSSC vezető edzője. A versenyszámok között szerepelt 30 és 800 méteres síkfutás, helyből távolugrás, has- és hátizom-, kéz-, valamint medicinlabda-gyakorlatok, illetve pontoztuk a súlypontemelkedést is. A testsúly-, a testmagasság-, a

vállizület- és a csipőizület-lazaság mérését pedig a szakosztályoknál a tesztversenyt megelőzően végezték eL

A 40 tehetség versenyén az első tíz helyen a következők végeztek: 1. Mencsik László (NYVSSC) 177, 2. Szabó Péter (Mátészalkai MTK) 173, 3. Moldván Zoltán 170, 4. Dobi István 169, 5. Berencsl István (mindhárman az NYVSSC súlyemelői) 166, 6. Oláh István (Debreceni HSE) 162, 7. Karpa- csev László (Nagykállói SE) 148, 8. Léka László 148, 9. Szabó Zoltán 144, 10. Varga László (mindhárman a Debreceni HSE súlyemelői) 143 ponttal.

—

Hegyei serdülőbajnolcsóg

Élen az NYVSSC csapatai

Befejeződött a megyei labdarúgó serdülőbajnokság őszi idénye. Szeptembertől november közepéig 24 csapat vívott nagy küzdelmet az őszi elsőség megszerzéséért. Végül a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC gárdái végeztek a táblázatok élén — mindkét csoportban.

— örvendetes, hogy egyetlen mérkőzés sem maradt el az őszi szezonban — újságolta Tóth József, a megyei labdarúgó-szövetség főtitkára. A bajnokság szépséghibája volt viszont, hogy az Ibrányi Tsz SE és a Nagy halászi Textiles SE jogosulatlan játékoSAKK

Nem sikerült az osztályozó

Befejeződött a Kiss Ernő-emlékverseny — Tehetségkutató Nyíregyházán

Befejeződött a megyei bajnok sakkcsapatok körmérkőzése az OB II-be jutásért. Mint azt Mi- halkó Józseftől, a szabolcs-szat- mári sakkszövetség főtitkárától megtudtuk: a Nyírbátori BSC

gárdájának ezúttal sem sikerült az osztályozó. A nyírbátoriak, akik tavaly szintén részt vettek az OB II-be jutásért kiírt tornán, Debrecenben, a DMVSC, az Eger SE, a Miskolci Közlekedési SE és a Nagylóci Tsz SE csapata ellen ültek asztalhoz. A BSC valamennyi találkozóján .vereséget szenvedett, igy csak az ötödik helyen végzett.

Nyíregyházán két és fél hónapos küzdelem után befejeződött a Kiss Ernő-sakkemlékverseny. A végső győzelemért három I. osztályú sakkozó között folyt a harc, s csak az utolsó forduló döntött. Mlinárcsik váratlan vereséget szenvedett, így az első helyet Radics n László (Asztalos SE) szerezte meg.

A Kiss Ernő-emlékverseny végeredménye: 1. Radics II. László (ASE) 7,5, 2. Mlinárcsik Mihály 7,5, 3. Huszti Barnabás 6,5, 4. Bodor Lajos (mindhárman az NYVSSC versenyzői) 5,5, 5. Hargitai Attila (ASE) 5,5, 6. Győri László 5, 7. Kósa András (mindketten az NYVSSC sakkozói) 5, 8.

Rácz István (Nyh. Száév-Mező- gép SE) 5, 9. Huri Attila (DMVSC) 3,5, 10. Olasz Lajos (Nagykállói SE) 3,5, 11. Arató Lajos (Nyh. VSSC) 1,5 ponttal.

A Szabolcs-Szatmár megyei Sakk Szövetség december 2-től, keddtől, tehetségkutatő versenyt rendez Nyíregyházán, a Mártírok tere 9. szám alatti, VIII. emeleti helyiségében. A versenyen mindenki indulhat — nemre és korra való tekintet nélkül — aki IV. osztályúnál magasabb minősítéssel nem rendelkezik. Jelentkezni 2-án, 17,00 órától lehet. A verseny több napos lesz.

sokat szerepeltetett. A fegyelmi bizottság ezért évi összteljesítményükből két-két büntetőpontot vont le.

— Az NYVSSC mellett dicséret illeti utánpótlás-nevelő munkájáért a Kisvárdai SE-t, a Fehér- gyarmati SE-t, a Mátészalkai MTK-t, a Nyírbátori BSC-t, a Nagykállói SE-t és a Nyíregyházi SZAÉv-Mezögép SE-t. A kisvár- daiak és a nagykállóiak állják a versenyt a kétségtelenül jobb körülmények között dolgozó Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC- veL Mindössze egy-egy ponttal szereztek kevesebbet a megye- székhelyieknél.

A megyei serdülő labdarúgó- bajnokság őszi végeredménye:

KELETI CSOPORT

1. NYVSSC m.

11 10

—

1 73- 6 20

2. Kisvárda

11

9

1

1 45- 7 19

3. F.-gyarmat

11

8

—

3 45-17 16

4. Mátészalka

11

8

—

3 40-19 16

5. Nyírbátor

11

4

3

4 18-21 11

6. Záhony

11

4

2

5 16-18 10

7. Nagyecsed

11

3

2

6 9-32 8

8. Nyírmada

11

3

2

6 21-52 8

9. Csenger

11

3

1

7 11-46 7

10. Mándok

11

2

2

7 19-25 6

11. Tyúkod

11

3

—

8 13-41 6

12. Tuzsér

11

2

1

8 13-39 5

NYUGATI CSOPORT

L NYVSSC II.

11

9

1

1 44-10 19

2. N.-kálló

11

8

2

1 24- 8 18

3. Ibrány*

11

8

1

2 44- 9 15

4. NYVSSC IV.

11

5

3

3 16-15 13

5. Nyh. Száév

11

5

2

4 22-15 12

6. Rakamaz

11

5

1

5 19-17 11

7. N.-halász*

11

5

2

4 26-16 10

8. Nyh. Volán

11

4

2

5 21-23 10

9. Űjfehértó

11

2

4

5 8-20 8

10. T.-vasvárl

11. Tiszalök

12. Balkány

* = két-két bür

11

11

11

itet

2

1

1

öp<

1

2

1

Dnt

8 15-52 4

8 5-42 «

9 21-38 3

levonva!

1980. november 27., csütörtök

KOSSUTH RADIO

8,27: Rossini: A házassági

szerződés. Egyfelvonásos opera.

— 10,05: Tudod-e? — 10,35: XX.

századi szerzők zenekari művei- ből. — 11,25: „Ismét érzem a

deszkák Ulatát...” Beszélgetés Jean Anouilh-lal. — 11,40: Jósika Miklós: Emlékirat. Rádióra alkalmazva. — 12,35: Reme- nyik Zslgmond: Nagytakarítás vagy a szeUem kőtéltánca. Könyvszemle. — 12,45: Zenemúzeum. — 14,15: Mindenki könyvtára. — 14,45: Szovjet dalok. — 15,10: Corelli: g-moll „Karácsonyi” concerto grosso. — 15,28: Kagylózene. — 16,05: Kamarazene. — 17,07: Olvastam valahol — Thököly Imréről. — 17,27: Népdalok Jugoszláviából. — 17,45: A Délutáni Rádiószínház bemutatója. Requiem. — 19,15: Miroslav Cangalovic operaáriákat éneket — 19,40: Kapcsoljuk a CsepeU Munkásotthont. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben: kb. 20,20: Adam Mickiewicz költeményei.

— Kb. 20,40: A hangversenyközvetítés folytatása. — 21,15: Népzenekedvelőknek. — ti,45: Operettbelépők Kálmán Imre műveiből. — 22,20: Kanada. — Keletről. I. rész. Kulcsár István jegyzete. — 22,30: Elekes Zsuzsa orgonahangversenye a Mátyás-templomban. — 23,34:

Romantikus kórusművek. — 040: Tolcsvay László táncdalaiból.

PETŐFI RÁDIÓ

8,05: Jáger Balázs János gor- donkázik. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Napközben. — 10,33: Zenedélelőtt. — 12,33: Mezők. falvak éneke. — 12,55: Kapcsolás a nyíregyházi stúdióba. Három ország határán. — 13,25: Gyermekek könyvespolca. — 13,30: Zenés állatsereglet. —

14,00: Szórakoztató antikvárium.

— 16,00: Berki László népi zenekara játszik. Fialsz Imre cigánydalokat énekel. — 16,35:

Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Belépés nemcsak tornacipőben. — 18,33: Hétvégi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: Nincs képem hozzá! — 22.00: Zenéjét szerezte: Irving

Berlin. — 22,30: Tánczene. —

23,15: Nóták.

3. MŰSOR

9.00: Iskolarádió. — 9.35: Népdalfeldolgozások. — 10,00: örömök kertjében. Zoltán Péter sorozata. — 11,05: Operahármasok. — 11,25: Beethoven: Két

Razumovszklj-vonósnégyes. — 12,40: Reneszánsz kórusmuzsika.

— 13,07: Tánczene Rómából. — 13,40: Barokk muzsika. — 15,10: Jenufa. Részletek Janacek operájából. — 16,00: Zenei lexikon.

— 16,20: Külpolitikai klub. 16,50: Popzene sztereóban. — 17,45: Prokof jev—Sztaszevics:

Rettegett Iván. — Oratórium. — 19.05: Iskolarádió. — 19,35: Képek a régi zene világából. — 20,04: Galina Boriszova és Eberhard Büchner operaáriákat énekel. — 20,35: A dzsessz történe- tébőL — 21,15: Tusa Erzsébet zongorázik. — 21,45: Grieg: Peer Gynt — kísérőzene. — Részletek.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — 17,30: Vállon hordott évtizedek. Szerkesztő: Rózsavölgyi Erzsébet. —

18,00: Észak-tiszántúli krónika.

— 18,15: A Debreceni dzsesszegyüttes játszik. - 18,25-18,30: Hírösszefoglaló, Műsorelőzetes.

MAGYAR TV

8,45: Tévétorna (ism., sz.). — 8,50: iskolatévé. — 14,05: Iskolatévé. — 16,05: Hirek. — 16,10: A veszprémi nemzetközi oktatási filmhét. — 16,45: Reklám.

— 16,50: Óvodások műsora (sz.).

— 17,20: Tévébörze. — 17,30:

Piszkos munka. Amerikai bur- leszkfilm. — 17,50: Kerámia

szimpozlon (sz.). — 18,20: Falujárás. Riportműsor. — 19,00:

Reklám. — 19,10: Tévétorna

(sz.). — 19,15: Esti mese (sz.).

— 19,30: Tv-híradó (sz.). —

20,00: RajzfŰrnek a nagyvilágból (sz.). — 21,35: Telesport. — 22,00: Bartókról — Bartókért

(sz.). — 22,50: Tv-híradó 3. (sz.)

2. MŰSOR

18,55: Iskolatévé. — 19,30: Tv- hlradó (sz.). — 20,00: Parabola (sz.). — 20,30: Rivaldafényben.

NSZK zenés film (sz.). — 21,10: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,30: Az utolsó három nap. Olasz film (sz.). — 23,05: Egészségünkért!

(sz.)

SZLOVÁK TV

8,55: Hirek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,30: Gazdaságpolitikai

műsor, 2. rész (ism.). — 10,00: Az élet és a szerelem ideje (ism.). — 11,30: Hírek. — 16,45: Iskolatévé. — 17,10: Publicisztikai műsor. — 17,30: Pionirhiradó. — 17,50: Pionirmagazin. — 18,30; Esti mese. — 18,40: A Je- zerka stúdió műsora. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-hiradó. —

20,00: A három menyasszony — tévékomédia. — 21,20: Szórakoztató műsor. — 22,00: Tv-híradó 2. — 22,30: A rendőrség naplójából. — 22,35: Urh-kocsival — riportműsor. — 22,40: Hírek.

ROMAN TV

16,05: Iskolatévé. — 16,25:

Orosz nyelvoktatás. — 16.45: Utazás a földgőmbön. — 17,05: Kulturális híradó. — 18,15: Labdarúgó-mérkőzések. — 18,35:

Kum-Kum. Rajzfilmsorozat. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Gazdasági híradó. — 19,40: Fiatalok órája. — 20,30: Képek a világűrből. — 21,10: Román színház- történet. — 22,10: Tv-híradó.

MOZIMŰSOR

Nyíregyháza Krúdy mozi:

LAVINA (14 év!) (kanadai) Csütörtöki napokon 18 és 20 órától zártkörű archív filmklubi előadás.

Béke mozi: PIEDÖNE AFRIKÁBAN (ol.—NSZK)

Móricz mozi: A MALÄJI TIGRIS (ol.—ír.—NSZK)

Kisvárda: DIKTATOR AZ

Antillákról i—ii. (Mexikói —kubai—ír.)

Mátészalka: MONDD, HOGY MINDENT MEGTESZEL ÉRTEM (14 év!) (ol.)

Vásárosnamény: KICSI A

KOCSI, DE ERŐS (am.)

Nyírbátor: GENGSZTEREK

SOFŐRJE (14 év!) (ang.)

Fehérgyarmat: ZSOLDOSKATONA (ol.)

JÖL SIKERÜLT tollaslabda tömegsportversenyt rendeztek vasárnap Nyíregyházán, a városi stadion játékcsarnokában. Az egészséges mozgás meUett a viadal egyben a sportág népszerűsítését is szolgálta. Képünkön a 2-es iskola tanulói, Fesztóri Sándor és Fesztóri Lajos — ikertestvérek — vívnak nagy csatát a hálónál. (Both Pál Ambrus felv.)

FILM

RÁDIÓI

II KeletMagyarország

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 8—6. 4401 Telefon: 11-277, 11-485, 11-825, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 78 844. Postacím: Nyíregyháza, Pl: 47. 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésflgyben: 10-150. igazgató, főkönyvelő: 10-008, PL: 85 Felelős kiadó: Midi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 00,— forint, egy évre 860,— forint Kéziratokat nem őrzűnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 050 HU ISSN 0133—8058