Kelet-Magyarország, 1980. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-21 / 247. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. október 21. Nemzetközi tudományos konferencia nyílt Berlinben Kommentár Urnák a kontinensországban Ausztrália kilencmillió választásra jogosult polgára — minden 18 esztendősnél idősebb lakos számára kötelező a szavazás — az urnák elé járult, hogy döntsön a 124 tagú parlament képviselőinek személyéről és a 64 tagú szenátus mandátumainak feléről. A világ egyetlen — és nem akármilyen méretű, hiszen 7 és fél millió négyzetkilométernyi — földdarabjáról van szó, amely egyszerre kontinens és állam. Ausztrália brit gyarmat (kezdetben egyszerűen: brit fegyenctelep), később brit dominium volt. Kapcsolatuk ma gyakorlatilag annyit jelent, hogy Ausztrália államfője II. Erzsébet angol királynő, akit főkormányzó képvisel a szigetország „mesterséges” fővárosában, Canberrában. (A ..mesterséges” jelző indokolt, hiszen a brazil, a pakisztáni, a kanadai példához hasonlóan, nem egy létező nagyvárost tettek meg kormányzati székhellyé, hanem terveztek és építettek egy újat.) Az angol életforma — és politikai hagyományok — gyökerei mélyek Ausztráliában: mindkettő meglehetősen konzervatív töltésű. Ott is van munkáspárt, amely azonban harminchárom esztendőn át megszakítás nélkül a kisebbségi ellenzék szerepét játszotta. A fordulat 1972-ben következett be. Akkor Gough Whitlam vezetésével a munkáspárt alakíthatta meg Ausztrália kabinetjét. E korszak nem sokáig tartott. A világgazdasági i krízis éreztette áldatlan hatását' és' a munkáspárt taktikai és tartalmi hibákat követett el. mégis. 1975-ös bukásának nem ez volt a fő oka. Ausztráliában rendkívüli erőt képvisel az ipari és finánctőke, valamint a hatalmas farmok urainak szövetsége. Ennek, a külföldi monopóliumokkal is összefonódott erőnek a politikai megjelenési formája a liberálisok és agrárpártiak pártkoalíciója. E befolyásos és rutinos gyülekezet minden alkalommal „betartott” a munkáspárti kormánynak, sőt, 1975- ben — egy költségvetési vita lehetőségét kihasználva — a híres „alkotmányos puccsal” megbuktatta a kormányt és azóta maga kormányoz. Most a választáson ez a koalíció az eddigi kényelmes. 48 mandátumos többségéből vagy harmincat elvesztett. de kormánvon marad. Az eredmény arról beszél, hogy a munkáspárt választási kampánya, amely a növekvő szociális szakadékot, az inflációt és a munkanélküliséget vette célba, a tömegekben visszhangra talált, de nem akkorára, hogv az elég legyen a frontáttöréshez. H. E. Kínai atomfelhö az USB felett Az október 16-án végrehajtott kínai légköri atomrobbantás következtében keletkezett radioaktív felhő elérte az Egyesült Államok nyugati partvidékét. Az amerikai környezetvédelmi hivatal állandó légköri megfigyelő szolgálatot tart. Figyelmeztették az érintett körzetek lakosságát — elsősorban a farmerokat —, hogy egy esetleges esőzés a talajba és a legelőkbe moshatja a „kínai felhőt”. A Csendes-óceán fölött közlekedő repülőgépek kénytelenek módosítani útvonalaikat. A San Francisco-i repülőtéren különleges intézkedéseket léptettek életbe az óceán felől érkező repülőgépek fogadására. Berlinben hétfőn — a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága és a Béke és Szocializmus című folyóirat közös rendezésében — 116 kommunista és munkáspárt, más forradalmi párt és nemzeti felszabadító mozgalom küldöttségeinek részvételével nemzetközi tudományos konferencia kezdődött. Az ötnapos tanácskozás témája a munkásmozgalom és a nemzeti felszabadító mozgalom közös harca az imperializmus ellen, a társadalmi haladásért. A Magyar Távirati Iroda megalapításának 100. évfordulója alkalmából az MTI dolgozói hétfőn ünnepséget tartottak a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában. Király Ferencnek, az MTI pártbizottsága titkárának üdvözlő szavai után Lakatos Ernő, az MTI vezérigazgatója mondott beszédet. Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára átadta a Köz42. Mária biccent a Génbank portásának, fölrohan a lépcsőkön. Laboratóriumokon siet át, ajtókat csapdos. Egyáltalán nem úgy viselkedik, mint egy besurranó kis tolvaj. Energikus, céltudatos, mozgása új lendületet kapott. A páncélszekrény előtt megáll, egy pillanatig mintha elbizonytalanodna. De aztán előveszi a kulcsot, kinyitja a széfet, és magához veszi a narancsszínű kapszulát. A páncélszekrény teljesen üres és fehér. Olyan mint egy kifosztott hűtő- szekrény. Mária bezárja az ajtót, a táskájába ejti a kulcsot és a narancssárga kapszulát, boldogan mosolyog, megpördül a sarkán. „Ó”, kisfiam, édes kisfiam ...” sóhajtja, és magához öleli a táskáját. Levágtat a lépcsőkön, a portás bóbiskol, láthatóan nem vett észre semmit. # — Megint megpróbálom felhívni Jonest... — Hát, csak próbáld. — Erzsébet és Dan a Kék Pisztráng előterében állnak, egymáshoz bújva. — Csak siess, mert kell lassan mennem dolgozni az intézetbe. — Sietek. Dán telefonál, várakozik, de most sem tud beszélni főnökével. Visszamegy Erzsébethez. Dühös, de uralkodik magán. — Gyere, kedves. ElkísérA nagyszabású összejövetelt az NDK-főváros köztársasági palotájában, a népi kamara tanácstermében Hermann Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára nyitotta meg. A konferencia bevezető beszédét Erich Honec- ker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke tartotta. A Magyar Szocialista Munkáspártnak a tanácskozáson részt vevő delegációját Gye- nes András, a Központi Bizottság titkára vezeti. Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének^ üdvözlő levelét Bajnok Zsolt államtitkár, a Tájékoztatási Hivatal elnöke ismertette és átadta a kormány jubileumi oklevelét. Ezután az Országos Béketanács elnökségének emlékplakettjét, majd társadalmi és tömegszervezetek kitüntetéseit és ajándékait nyújtották át. I. N. Medve- gyev elnökhelyettes az APN lek a Génbankba. A Főnök, úgy látszik, elfelejtette visz- szakapcsolni magát. — Vagy alszik ... — Ugyan, még sohasem aludt ennyit. Majd személyesen próbálom keresni, amíg te dolgozol. — Jó. — Csak nagyon vigyázz magadra ... És a kicsire is ... — Jó. — Mi bajod? Mi bánt? — Semmi. — Nem szoktál ilyen „bőbeszédű” lenni. Megmondod, mi bánt? — Lilian. — Az a régi nő? Ugyan, ne butáskodj... Siessünk, mert elkésel. # József szobája. József borzasztóan ügyetlenül csomagol, egyre nagyobb méretű dolgokat próbál belegyömöszölni utazó bőröndjébe. Eddig is nagy volt itt a rendetTELEX HAJÓKATASZTRÓFA Hatvankilenc halálos áldozata volt egy a Banda-tengeren (Indonézia) bekövetkezett hajószerencsétlenségnek: a „Tolmerna” nevű hajó elsüllyedését a fedélzetén tartózkodott 75 személy közül mindössze 6-an élték túl. Qk egy mentőcsónakon négy napi hánykolódás után érték el a partokat. ENGEDÉLYEZTÉK A MONOKINIT Egy legfelsőbb bírósági döntés alapján engedélyezték a monokini viselését az itáliai tengerparton fürdőző nők számára. Mindeddig azokat a nőket, akiket „rajtakapták”, hogy fedetlen felsőtesttel strandolnak,, három hónapi elzárással, vágy 80 ezer lírás bírsággal sújthatták. GYÉMANTLOPAS A világ egyik legnagyobb gyémántját lopták el az ausztráliai Sydneyben. A 95 karátos drágakövet a 17. században bányászták Indiában és „Golgonda aranya” néven él a köztudatban. A rendőrség szerint a tolvajok nemigen tudnak túladni zsákmányukon, hiszen a gyémántkő nagyon ismert. Tulajdonosai jutalmat ígértek az 585 ezer dollár értékű drágakő nyomravezetőjének. ŰRHAJÓSOK KUBAI KITÜNTETÉSE A Kubai Köztársaság államtanácsa Leonyid Popov és Valerij Rjumin szovjet űrhajósoknak a kozmoszkutatás eddigi leghosszabb űrrepülésének sikeres teljesítéséért a „Vörös Csillag” és a „Playa Giron” érdemrendet és a Kubai Köztársaság Hőse kitüntető címet adományozta. HAJSZA A BALOLDAL ELLEN A salvadori kormányerők szombaton hajszát indítottak a baloldal ellen, miután előző éjszaka félóránként pokolgépek robbantak a főváros déli kerületeiben. Az éiszaka folyamán összeszámolt legalább tucatnyi merénylet egyebek közt a kormányzó párt irodáit, erőműveket és a városból kivezető egyik főutat rongálta meg. A Közép-amerikai Emberi Jogi Bizottság becslése szerint a salvadori zavargásokban legalább hatezren pusztultak el az idén. lenség, de most már szinté fokozhatatlan. József a földön kotorászik, üveglombikokat rakosgat félre, az egyik eltörik, megpróbálja összeilleszteni. Belép Mária. A haján a már ismert vörös paróka. — Hát te, édes Józsefem ... hogy állsz? — Nem állok. Mászkálok négykézláb össze-vissza, de nincs sok köszönet benne. — Összetört valami? — Igen. Szinte minden. — Idenézz... Voltam a mamánál, tudod, Algernon miatt, és hoztam egy bőröndöt. És voltam otthon is, onnan is hoztam egyet. Algernon és a mama egész jól ösz- szebarátkoztak. — Köszönöm. De mi az a vacak a fejeden? — Paróka. Vörös paróka. Hogy nehezebben ismerjenek fel. — Még csak az hiányzik... (Folytatás az 1. oldalról) európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívásával kapcsolatos kérdéseket. A kiadott közlemény szerint a külgyminiszterek többek között egyhangúlag megállapították: az európai és a világpolitika legutóbbi eseményei alátámasztják, hogy a politikai tanácskozó testület 1980. május 15-i varsói nyilatkozata megalapozott és helyes értékelést adott a nemzetközi helyzetről és még időszerűbbé teszik a nyilatkozatban megfogalmazott javaslatokat a nemzetközi feszültség csökkentésére. A miniszterek államaik nevében aggodalmukat fejezték ki, hogy az imperialista erőpolitika további aktivizálódása, a konfrontáció és a hege- mónizmus, az államok függetlenségének és szuverenitásának megsértése, a bel- ügyekbe való beavatkozás, a nemzetközi problémák rendezetlensége és az új konfliktusok keletkezése következtében fennmaradt a nemzetközi feszültség. Hangsúlyozták azokat a veszélyeket, amelyeket a fegyverkezési verseny újabb felerősödése Európában és a világon, a katonai fölényre való törekvés, a békét fenyegető katonapolitikai doktrínák és koncepciók hordoznak magukban. A miniszterek ugyanakkor megállapították, hogy mind több állam, a társadalom széles rétegei, a demokratikus erők, a világ népei határozottan fellépnek a nemzetközi feszültség ellen, az enyhülésért és a béke erősítéséért, a népek jogának tiszteletben tartásáért, hogy maguk döntsenek saját sorsukról. Az ülés résztvevői megerősítették, hogy államaik határozottan törekszenek a fegyverkezési verseny megszüntetésére, az enyhülés ki- terjesztésére a világ valamennyi térségére, a minden állam függetlenségének, szuverenitásának és területi épségének tiszteletben tartására irányuló politika folytatására, az erő alkalmazásának, vagy az erővel való fenyegetésnek a kizárására, a belügyekbe való be nem avatkozásra, az államok közötti kapcsolatok azon elvei szigorú betartására, amelyeket az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmánya tartalmaz. Az ülés résztvevői úgy vélik, hogy a mostani bonyolult nemzetközi helyzetben növekszik az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett államok képviselői november 11-én kezdődő — És a repülőjegyek ... — Megvannak. Megvan mind a kettő, ott vannak a kabátzsebemben. Segítesz? — Hát persze. Eszeveszett tempóban csomagolnak, Mária megkérdezi: — Mennyi van még az indulásig? — Egy órával korábban kint kell lennünk a repülőtéren. Délben indul a gép. Most van tíz óra. — Már el is múlt. Siessünk, édes Józsefem... — Siessünk. Amit tud, még gyorsan bedobál a bőröndjébe. Ami marad, az egy romhalom, egy elhagyott csatatér. József körülnéz, sóhajt, majd Máriának férfiasán csak ennyit mond: — Mehetünk. * A már látott és ismert komputer belseje. Ugyanaz az ibolyaszínű, steril fény, ugyanaz a berregésre emlékeztető folyamatos hang. Az ismeretlen férfi egy vetítővászon előtt ül, a képen Jones agyának képei láthatók: felvillan a vásznon Charlie, Lilian, Dan, Foxman, a delfinek, az egyik képen egy kisfiú telefonál, vagy próbál telefonálni. A kisfiú dühösen lecsapja a kagylót, szétszedi a berendezést, a fülhallgatórészbe egy női arcot ábrázoló fényképet szerel be, majd újra tárcsáz, azt mondja: (Folytatjuk) madridi találkozójának jelentősége. Amellett foglalnak állást, hogy a madridi találkozóval megnyíló lehetőségeket felhasználják az európai helyzet alakulása fő irányzatának, az enyhülési politikának az alátámasztására, és hogy a találkozón állapodjanak meg az európai kontinens biztonságát és az együttműködés erősítésének valameny- nyi fő irányát érintő további gyakorlati lépésekben. Az ülésen képviselt államok ezzel kapcsolatban úgy vélik, hogy a madridi találkozó sikere az összes résztvevő politikai akaratától függ. A jelenlegi körülmények között a katonai feszültség csökkentésének döntő jelentősége van abban, hogy az államközi kapcsolatok a béke és az enyhülés irányában fejlődjenek. A tanácskozás résztvevői úgy vélik, hogy a madridi találkozón kellő figyelmet kell fordítani az európai biztonság katonai kérdéseire és olyan konkrét intézkedéseknek a megvizsgálására, amelyek — a záróokmány rendelkezéseinek megfelelően — megvalósíthatóak. Az ülésen képviselt államok megerősítik, hogy a konferencia szakaszonkénti lebonyolítása mellett foglalnak állást, tehát amellett, hogy a konferenciát az egyik szakasztól a másikig a folytonosság jellemezze. Az első szakaszban a konferencia munkáját a bizalomerősítő intézkedések kibővítésére kellene összpontosítani, úgy, hogy a továbbiakban a konferencia hozzákezdhesen az európai katonai szembeállás szintjének és koncentráltságának csökkentését szolgáló intézkedések egyeztetéséhez, beleértve a katonai tevékenység korlátozását, a fegyveres erők és fegyverzetek csökkentését is. A konferencia feladatairól számos más ország álláspontjában többé-kevésbé azonos elemek körvonalazódnak. A miniszterek újból kijelentették : országaik támogatják azt a javaslatot, hogy az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia színhelye Varsó legyen. Az ülés résztvevői megerősítették államaik szándékát, hogy a madridi találkozón a záróokmány valamenyi fejezetében hozzájárulnak a megállapodások eléréséhez. Az ülés résztvevői kívánatosnak tartják, hogy a madridi találkozón a kultúra, az oktatás, a tájékoztatás és a kapcsolatépítés területén is lépjenek előre a helsinki megállapodások megvalósításában — azon elvi alapon, amelyet a záróokmány, mint egységes egész, meghatározott. A Varsói Szerződés tagállamai — a nukleáris háború veszélyének elhárítása és az európai népek békés életének biztosítása érdekében — támogatják a Szovjetunió javaslatát az európai középhatótávolságú nukleáris fegyverekkel és egyidejűleg, azokkal szerves kapcsolatban, az előretolt bázisú amerikai nukleáris eszközökkel foglalkozó tárgyalásokra. Az ülés résztvevői hangsúlyozták, hogy a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folyó bécsi tárgyalásokon résztvevő szocialista államok 1980. július 10-i javaslataikkal újabb nagy lépéseket tettek a nyugati országok álláspontjának irányában. Ilyen körülmények között annak érdekében, hogy a bécsi tárgyalásokon előrehaladás történjen a kölcsönösen elfogadható megállapodások felé, szükséges, hogy a tárgyalásokon részt vevő nyugati országok is tanúsítsanak politikai akaratot a vizsgált kérdések megoldására. A külügyminiszteri bizottság ülése a testvéri barátság és az elvtársi együttműködés légkörében zajlott le. A Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának ülésén részt vett külügyminiszterek hétfőn délután, illetve este hazautaztak. Hazaindult Varsóból a Púja Frigyes külügyminiszter vezette magyar küldöttség is. flz MTI dolgozóinak kitüntetése ponti Bizottság üdvözletét és szovjet sajtóügynökség ne- Kádár Jánosnak, az MSZMP vében gratulált az MTI dol- Központi Bizottsága első gozóinak. Többen kaptak Kititkárának jókívánságait, váló munkáért kitüntetést, majd kitüntetéseket nyújtott illetve vezérigazgatói dicsé- át rő oklevelet. Abadan közelében iraki katona figyeli a harcot a Khorrams- har—Abadan országúton, a Karun folyó átkelőhelyén. (Ke- let-Magyarország telefotó)
