Kelet-Magyarország, 1980. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-07 / 210. szám
U KELET-MAGYARORSZÁG 1980. szeptember 7. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon .apkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Dekoratőr mellékfoglalkozást vállalna. „Dekoratőr” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. (60519) UG-3 Trabant 3 éves vizsgával sürgősen eladó. Ligeti, Mátészalka, Korvin Ottó tér 3. (43238) 120 000 készpénzért főbérleti lakást vennék. Címeket a Lapkiadóba. (44482) 150 000 készpénzért magas OTP-hi- telű lakást vennék. Címeket a Lapki- adóba. (44483) RAKTÁRNAK, műhelynek épület telekkel Puskin ut- cában eladó. Cím a Lapkiadóban. (44473) LILIOM út 47. számú ház és 800 öl gyümölcsös, Pető- tanya 3. szám alatt (az állatkórház után halral eladó. (44500) MISKOLCI kétszobás, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném nyíregyházira. Címeket a Lapkiadóba. (44466) TISZÁD AD A, Vas- vári Pál 26. szám alatti kis ház 600 öles kerttel eladó. Érdekeltek a helyszínen jelentkezze- uek. (44518) főiskolás lány részére különálló albérlet kiadó. Oszőlő út 164. (44454) KÜLÖN bejáratú szoba-konyha bútorozva kiadó. Gyermek nem akadály. Szegfű út 16. (44462) FÖNIXPALMA 2 méteres, közületnek is eladó. Érdeklődni: 17 után. Telefon: 17-412. (44501) DOLGOZÖ fiatalember fürdőszobahasználattal albérletet keres Kisvárdán. Ajánlatokat a Lapkiadóba kérek. _____________________(37910) ■* Elcserélném oros- házi 1 szobás, földszinti, összkomfortos, tanácsi lakáso- mat nyíregyházi hasonlóra. Érdeklődni: Nyháza, Északi krt. 23. II/ll. (60510) Mátészalka központjában négyla- kásos társasházból 3 szoba étkezős összkomfortos lakás garázzsal, pincével eladó. Érdeklődni: 628, 16 óra után. (43233) Eladó Nagydobos, Jókai u. 14. kétszoba összkomfortos lakás 400 öles, nyolcéves vegyes gyümölcsössel telepített, azonnal beköltözhető. ____________________(43235) KISVARDAN 2 szobás összkomfortos OTP-s lakás készpénz + OTP-átválla- lással eladó. Felszabadulás lkt. 10. E/lh. III/9. (37907) ____________ SÓSTÓN 244 négyszögöl telek fahá^- zal eladó. Érdeklődni : Krúdy Gyula 34. 1/3. (44401) __________ NYÉRC 3 hím és 5 nőstény ketreccel együtt eladó. Telefon: 19-543. 17 óra után. TARSASHÁZBAN többszintes, nagy alapterületű, összkomfortos, udvaros lakás garázzsal, azonnal beköltözhetően igényesnek eladó. Érdeklődni: Herman Ottó út 22. _________(44302) NAGY tojashozamú TOJÓHIBRID JÉRCÉT szeptember 12-én délelőtt értékesítünk. Háztáji gazdaságok részére. AMÍG A KÉSZLET TART! Ságvári Tsz Nyíregyháza. FŰRÉSZGÉP motorral együtt eladó. Hóvirág út 5. (Simái út mellett). Pristyák Mihály. (44422) ________ MINDEN típusú személygépkocsi műszaki vizsgára felkészítését és egyéb javításokat rövid határidővel vállalok. Andrási Tibor autószerelőmester, Nyírpazony, Vöröshadsereg út 1. (Négyes főútvonal mellett.) (44163) 1 db Komfort—II. típusú 180 000 cal/ó. gőzüzemű olajtüzelésű kazán kompletten eladó. NYIRKÉMIA VÁLLALAT Nyíregyháza, Mártírok tere 9. Telefon: 11-864. JO állapotban lévő 2 db Barkas mikrobusz eladó. Érdeklődni : Fényeslitke, Széchenyi 12. alatt az esti órákban. (37909) ZF-es 1200-as Lada, 1983-ig vizsgáztatva 27 000 kilométerrel eladó. Nyirbogdány, Fő út 73. Sinka. (4403) DACIA UX-es sürgősen eladó. Csongor út 26/a. (44235) A Kisvárdai Szeszipari vállalat kifogástalan állapotban frissen müsza- kizott jelenleg forgalomból kivont 2 db NYSA 522. T. Towos típusú nem hagyományos szolgáltató jogú vegyeshasználatú 8 személy szállítására alkalmas gépkocsit, valamint 1 db IFA W—50 rövid fixplatós rendszerű ugyancsak frissen muszakizott gépkocsit eladásra felajánl. A fentiekkel kapcsolatban érdeklődni minden munkanapon reggel 7 órától 16 óráig Farkas László gépkocsielőadónál lehet. Kis- várda, Rudas László út 4. szám alatt. (1156) FIAT 127-es személygépkocsi eladó. Kossuth út 57. VI/21. (44511) 1300-as Polski Fiat alkatrészenként eladó. Vég út 26. Este 5 után. (44474) ________ ZE rendszámú Trabant Speciál eladó. Epreskert út 62. II/ll. (44493) ________ UD-s rendszámú 1200-as Zsiguli há- roméves, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Jósaváros, Eperjes út 10. VI/17. _____(44490) ZF rendszámú 1200- as Lada személy- gépkocsi eladó. Nyíregyháza, Mező út 5—7. III/8. telefon: 17-729. (44526) _ MATEMATIKUS matematikából, fizikából korrepetálást vagy felvételire való előkészítést vállal. Címeket a Lapkiadóba. (44486) MODERN használt bútorok eladása, vétele készpénzért. Búza tér 21. Közúti Építő Vállalat melletti udvarban, Horváth Ferencné. Telefon: 19-070. (42978) Rózsák, a legszebb fajtákban, ezüstfenyők, tuják, kúszófenyők, orgonák, díszcserjék, fehér- nyírfák, díszalmák, díszszilvák, virág- hagymák, kiváló minőségben, nagy választékban. KÉRJE DÍJMENTES színes nagyárjegyzé- künket! Vidéki megrendeléseket postán pontosan szállítjuk. Szalaki díszfaiskola, rózsatelep, 1061 Budapest, Népköztár- saság u. 8. (1070) PARKETTÁZÁST, csiszolást, lakkozást, PVC- és szőnyegpadló-ragasztást vállalok. Rigó út 42. Telefon: 19-177. 17 óra után. (44256) FIGYELEM! A nyíregyházi TEMPÓ Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet VILLAMOS BIZTONSÁGTECHNIKAI SZOLGÁLTATÓ RÉSZLEGE FELVESZ: villamos berendezések szabványossági felülvizsgálatához és érintésvédelmi ellenőrzések végzéséhez szakképzett személyeket. Jelentkezni lehet: a részlegvezetőnél, Nyíregyháza, Soltész M. u. 33. sz. VILLANYSZERELŐ RÉSZLEGÜNKHÖZ automatikában és vezérlésben jártas fiatal villanyszerelőket, villanyszerelők mellé segédmunkásokat, valamint egy erősáramú szakközépiskolát végzett fiatalembert felveszünk. Jelentkezni lehet: a részlegvezetőnél, Nyíregyháza, Család út 69. sz. telephelyen. (1153) SZEPTEMBER 9-ÉN 16 Órakor nyílik Nyíregyházán, Kiss Ernő utca 25. szám alatt • a csehszlovákiai MIHALOVCE SÖRGYÁR együttműködésével üzemelő Síravar söröző. Mindennap friss egytálételek kaphatók. Babgulyás, főtt füstölt csülök, házi sült kolbász, sztrapacska. Udvarias, előzékeny kiszolgálással várjuk vendégeinket. Nyitva: mindennap 10—-21 óráig. (1164) A NYÍRBÁTOR ÉS VIDÉKÉ ÁFÉSZ az újonnan megnyíló Pe- tőfi téri ABC-be olajkazánhoz szakképzett fűtőt keres. Jelentkezés: az ÁFÉSZ személyzeti vezetőjénél, Nyírbátor, Báthori út 8. (1146) A SZABOLCS CIPŐGYÁR felvételre keres: ÉJJELIŐRT, UDVARI MUNKÁST és anyagmoz- gatói munkakörök ellátására FIZIKAI MUNKÁST. Jelentkezés: Szabolcs Cipőgyár Nyíregyháza, repülőtér, munkaügyi csoport. TAKARÍTÓNŐT osztott műszakra azonnali belépéssel felveszünk. NYIRTERV Nyíregyháza, Bercsényi út 4. (1143) HAJÓZÁS IRÁNT ÉRDEKLŐDŐK FIGYELEM! A Folyamsza- bályozó és Kavicskotrö Vállalat felvesz és betanít: l. hajós fedélzeti munkakörbe 8 általánost végzett, úszni tudó dolgozókat, 2. gépházi munkakörbe vasipari szakműnkás-bizonyítvánnyal rendelkező, vagy műszaki szak középiskolát végzett dolgozókat. Két műszakos, heti váltós mun- karend. Munkahéten munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Budapest, XIII.. Cserhalom út 2. Dunai kirendeltség. (Bp. 3461) Minden hétfő Centrum-hétfő A CENTRUM ÁRUHÁZBAN! Holnap ruházati osztályainkon vásárolhat egyes árucikkeket 20 százalék engedménnyel! A CENTRUM ÁRUHÁZ MAR FELKÉSZÜLT AZ ŐSZRE! KÉSZÜLJÖN FEL ÖN IS! ENGEDMÉNYES ÁRUCIKKEKEN KÍVÜLI AJÁNLATUNK! Férfi- női pulóverek, Gyermekkötöttáruk, Női és férfibőrkabátok, Női szoknyák, Férfiöltönyök, Gyermekkabátok, Férfi „NOMÁD” és kordbársony ingek, Férfikalapok, Női holland harisnyanadrágok, Férfi, női és gyermekfélcipők, Tréningöltönyök. ŐSZI ÁRUCIKKEK NAGY VÁLASZTÉKÁVAL VÄRJA ÖNT A CENTRUM ÁRUHÁZ! SZEPTEMBER 13-IG 30%-KAL OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT MINTÁS JERSEY ANYAGOKAT a Dózsa Gy. u. méteráruboltban! Nyomottmintás jersey 128,— Ft helyett 89,60 Ft ■ Bordürös jersey 135,— Ft „ 94,50 Ft Pettyes jersey 138,— Ft „ 96,60 Ft Virágmintás jersey 145,— Ft „ 101,50 Ft 40% ENGEDMÉNNYEL CIPÖVÁSÁR Nyíregyházán, a Nyírfa Áruházban, a tanács alatti cipőboltban és Mátészalkán a cipőboltban. Férfifélcipő 544,— Ft helyett 326,40 Férfifélcipő 497,— Ft „ 298,20 Női félcipő 559,— Ft „ 335,40 MOST VÁSÁROLJON, MOST ÉRDEMES! Szeptember 8-tól egyes konzervek — szörpök 30 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL vásárolhatók a Nyíregyházi ÁFÉSZ 64. sz. Búza téri, 87. sz. jósavárosi, 92. sz. Kun Béla utcai, 117. sz. Vöröshadsereg utcai, valamint a 126. sz. Ságvári-telepi áruházaiban, AMÍG A KÉSZLET TART. Szövetkezeti tagjaink vásárlásaik után az év végén visszatérítést kapnak. (1161) KELET-HÉTFŐN szeptember 8-án az áruház műszaki és ÁBC-osztályán egyes hajszárítók, kávéőrlő, alu. lábas, mokkacsésze + alj, görkorcsolya, és más áruk 20%-KAL OLCSÓBBAN KAPHATOK. amíg a készlet tart. (ii60) TAURUS GUMIGYÁR, NYÍREGYHÁZA FELVESZ FÉRFI ÉS NŐI SEGÉD- ÉS BETANÍTOTT MUNKASOKAT. ÉRETTSÉGIZETTEK JELENTKEZÉSÉT IS VARJUK. JELENTKEZNI LEHET A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, TAURUS GUMIGYÁR, NYÍREGYHÁZA, DERKO- VITS U. 107. (845) Gyászjelentések Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, MÁV dolgozóinak, és barátainak, akik felejthetetlen halottunk VERÉB ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (44512) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. CSÖMÖR CVÜLANE szül.: Stanciú Vilma életének 78. évében szeptember 3-án hosszas szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése szeptember 9-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (44478) Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik özv. SIPKAY BÉLANÉ szül.: Homicskó Zsuzsanna sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (44533) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, testvérünk és rokonunk özv. VISKI JANOSNÉ szül.: Szabó Mária súlyos, hosszan tartó betegségben, 87 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 9-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló leánya, és veje. Nyíregyháza, Arany János út 40. fsz. 3. (44336) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik özv. HEGYESI SANDORNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyá- szoló család. (44529) _______ Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa KISS VIKTOR augusztus 2-án 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 9-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (44505) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. id. PAPP JANOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak. Emlékét örökké őrző gyászoló családja, Nagy- kálló. (44523) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó barátnak és mindazoknak, akik SÁRRÉTI JANOSNÉ szül.: Tóth Irma temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló férje és fia. (44544) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa, testvér, rokon JANÓSZKI ISTVÁN füzesbokori lakos 67 éves korában rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 9-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló fia és családja. (44548)
