Kelet-Magyarország, 1980. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-30 / 229. szám

8

KELET-MAGYARORSZÁG

1980. szeptember 30.

LABDARÚGÓ NB I:

Kaposvár súlyos veresége

NB II: nem lehetett ráismerni az ASE-ra

Hegyei I. osztály: csengeri bravúr

Egy jellemző kép az Asztalos SE—DUSK, NB II-es bajnoki mérkőzésről. Az 5-ös számú középpályás, Tóth tör a DUSE kapujára — segítve a csatársornak. A 4-es számú Király azonban szereli.

(Ficze István felvétele)

KÉZILABDA NB I B, NB II:

Mátészalka nyerte a rangadót

A labdarúgó NB I 9. fordulója vasárnap fejeződött be, a Volán SC—Kaposvár mérkőzéssel. A találkozó nyíregyházi szempontból is érdekes volt, hiszen a következő, október 11-i fordulóban a második helyen álló NYVSSC éppen Kaposvárra utazik. A So- mogy megyeiek csak egy félidőt bírtak ki a Volán SC ellen, szünet után védelmük összeroppant ...

Volán SC—Kaposvár

5:1 (1:1)

Czabán Samu tér, 3000 néző, v.: Győri. Meglepetésre a vendégek szereztek vezetést, a 4. percben. A Volán erősített és négy perc múlva egyenlített. Aztán fölénybe kerültek a fővárosiak és szünet után tetszés sze- j int érték el góljaikat. Gólszei*- zők: Szakái, Zombori, Sebők, Martos (11-esből), Seres, illetve Házi.

A bajnokság állása:

1. FTC

9

6

2

1 25- 8

14

2. Nyíregyháza

9

5

2

2 10- 5

12

3. Tatabánya

9

3

5

1 13- 6

11

4. Vasas

9

4

3

2 16-11

11

5. Videoton

9

5

i

3 13-13

11

6. Békéscsaba

9

4

2

3 14-12

10

7 Volán SC

7

4

1

2 12- 8

9

8. Rába ETO

9

3

3

3 12-11

9

9. U. Dózsa

9

3

3

3 17-18

9

10. PMSC

9

3

3

3 11-14

9

11. Bp. Honvéd

7

3

2

2 11- 7

8

12. Kaposvár

9

3

2

4 12-18

8

13. Csepel

9

3

1

5 13-11

7

14. Debrecen

9

3

1

5 9-13

7

15. ZTE

9

2

2

5 12-19

6

16. DVTK

8

í*

1

5 9-16

S

17 MTK-VM

9

l

3

5 9-17

5

18. Dunaújváros

3

2

1

5 11-22

5

A Volán SC—Bp. Honvéd, Diósgyőr—Volán SC, és a Dunaújváros—Bp. Honvéd mérkőzést későbbi időpontban játsszák le.

Gól nélküli döntetlen

Az NWSSC ifjúsági csapata gól nélküli döntetlent játszott soron következő NB I-es bajnoki mérkőzésén. A nyíregyházi fiatalok nem bírták áttörni a csepe- liek védőfalát, így kénytelenek voltak egy pontot átengedni a fővárosiaknak.

NYVSSC—Csepel 0:0

Nyíregyháza, 1500 néző, v: Varga József.

NYVSSC: Cziotka — Varga, Ta- más, Tóth, Szálkai — Ralzinger, Czakó, Kiss — Simon (Balázs), Papp B., Bohács (Krepcsik). Edző: Kovács János.

Alacsony színvonalú, igen gyenge mérkőzés. Egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet . . . Jók: Szálkai, illetve Sohonyai.

További eredmények: Tatabánya—U. Dózsa 5:0, Dunaújváros —Videoton 1:1, Pécsi MSC-Bé- késcsaba 3:2, Rába E,TO—Debrecen 2:0, Diósgyőr—Zalaegerszeg 1:1. A bajnokság állása:

1. Pécsi MSC

9

8

l

—

31-10

17

2. Diósgyőr

7

6

1

—

24- 7

13

3. ZTE

8

5

3

—

24- 3

13

4. Bp. Honvéd

7

6

—

1

23- 6

12

5. MTK-VM

6

4

1

1

22- 3

9

6. Tatabánya

9

4

1

4

25-14

9

7. Vasas

8

2

4

2

14-13

8

8. Rába ETO

8

2

4

2

11-15

8

9. Videoton

8

3

1

4

16-14

7

10. Nyíregyháza

9

3

1

5

9-22

7

11. Békéscsaba

7

3

—

4

12-15

6

12 FTC

6

1

3

2

15-18

5

13. Debrecen

8

2

1

5

10-16

5

14. U. Dózsa

7

2

1

4

6-14

5

15. Volán SC

7

—«

4

3

7-20

4

16. Csepel

8

1

2

5

9-23

4

17. Dunaújváros

9

—

3

6

11-23

3

18. Kaposvár

7

1

1

5

7-35

3

Megártottak a sikerek...

A labdarúgó NB II Kelet! csoportjának vasárnapi fordulójában ismét pontot vesztett a listavezető özdi Kohász. Meglepetés még egy született: Gyöngvös Miskolcon győzte le az MVSC-t és beérte pontszámban az ózdiakat. Megyénk egyetlen NB II-es gárdájának, az Asztalos János SE-nek, úgy tűnik, megártottak a legutóbbi sikerek... A piros- fehérekre vasárnap rá sem lehetett ismerni, minden elképzelés nélkül, igen gyengén játszottak. A szerény képességű Debreceni Universitas így ponttal távozhatott az ASE otthonából.

Asztalos SE—DUSE 0:0

Nyírtelek, 1500 néző, v.: Bognár.

ASE: Ambrus — Lengyel,

Orosz, Bencsik, Berecz — Tóth (Neumann), Petykó (Magyar), Stanev ■— Kanyári, Fister, Borbély. Edző: Molnár Pál.

DUSE: Mező — Szabolcsi. Po- tyók, Lutherén, Király — Mohácsi (Fidler), Pistár, Lakatos — Bállá, Belényesi (Maczkó), Varga. Edző: Nagykaposi Elemér.

Alacsony színvonalú, nagyon gyenge 90 percet hozott a két csapat találkozója. A vendégek ugyan többet birtokolták a labdát, de ők sem jelentettek veszélyt kapura. Egyik gárda sem érdemelt volna győzelmet . . . Jók: Lengyel, illetve Szabolcsi.

A labdarúgó NB. II Keleti csoportjának további eredményei:

Miskolci VSC—Gyöngyös l :2,

Szolnok—Papp J. SE 3:1, Salgótarján—Kazincbarcika 2:1, Debreceni Kinizsi—Borsodi Volán

3:2, Gyula— Nagybátony 3:1, Eger

—Szarvas 3:1, Karcag—Hódmezővásárhely 0:2, Lehel SC—Özd 1:1, Hajdúböszörmény—Szabó L. SE 0:0. A bajnokság állása:

1. Ózd

9

6

2

1

18- 8

14

2. Gyöngyös

9

6

2

1

12- 6

14

3. STC

9

6

1

2

16- 8

13

4. Eger

9

5

3

1

17-10

13

5 Szolnok

9

6

1

2

19-14

13

6. Szarvas

9

5

1

3

9- 7

11

7. D. Kinizsi

9

5

1

3

12-11

11

8. N.-bátony

9

4

2

3

13-10

10

9. Asztalos SE

9

3

3

3

13- 9

9

10. Gyula

9

3

3

3

9-11

9

11. MVSC

9

3

2

4

16-17

8

12. HMSE

9

3

5

1

7- 9

7

Szabó SE

9

1

5

3

7- 9

7

14. Lehel SC

9

2

3

4

9-12

7

15 Papp J. SE

9

2

3

4

13-17

7

16. D. Univ.

9

2

2

5

11-12

6

17. Borsodi V.

9

1

4

4

11-17

6

18. K.-barcika

9

1

3

5

10-16

5

19. H.-böszörm.

9

1

3

5

3-12

5

20. Karcag

9

2

1

6

8-18

5

Kikapott a listavezető!

A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi forduló- jának legnagyobb meglepetése Csengerben született, ahol a veretlenül álló listavezetőt, a Nyíregyházi Száév-Mezőgép SE-t 4:0-ra verték a hazaiak. A csengetlek a 20. percben már 3:0-ra vezettek. Váratlanul pontot vesztett — saját pályáján — az Ibrányi Tsz SE. A jelenleg is nyeretlen Tiszalök a 85. percig l:0-ra vezetett az ibrányiak ellen. Nagykálló és Tyúkod súlyos vereséget szenvedett. Eredmények:

Záhony—Nyírbátor 3:1, Mán- dok—Tuzsér 1:3, Kisvárda— Nagykálló 7:1, Csenger—Nyh. Száév-Mezőgép SE 4:0, Ibrány— Tiszalök 1:1, Tiszavasvárl—Tyúkod 6:0. Mátészalka—Rakamaz 2:0, Balkány—Nagyhalász 1:1. Hét közben: Záhony—Tyúkod

8:2. A bajnokság állása:

1 Tuzsér

7

4

2

1 10- 6

10

2. Kisvárda

7

3

3

1 14- 5

9

3. Száév-M.

7

3

3

1 14- 9

9

4. Csenger

7

4

1

2 15-11

9

5. N.-halász

7

2

5-9-5

9

6. Balkány

7

3

3

1 10-10

9

7. T.-vasvári

7

2

4

1 12- 7

8

8. Ibrány

7

3

2

2 12- 8

8

9. Rakamaz

7

3

2

2 13-10

8

10 Mándok

7

3

2

2 9- 9

8

11. M.-szalka

7

2

3

2 7-7

7

12. Záhony

7

2

1

4 13-12

5

13. Nyírbátor

7

1

2

4 8-12

4

14. Tiszalök

7

—

4

3 4-8

4

15. Nagykálló

7

1

1

5 8-20

3

16. Tyúkod

7

1

—

6 5-23

2

Kisléta folytatta

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság 7. fordulójában a veretlen Kisléta folytatta győzelmi sorozatát, ezúttal Fehérgyarmaton is nyerni tudott. Idegenből vitte haza a két pontot Uj- fehértó is. Nyirmada súlyos vereséget szenvedett. Eredmények:

Fehérgyarmat—Kisléta 0:1, Nyírbogát—^.Tunyogmatolcs 1:0, Nagy- ecsed—Ujfehértó 1:2, Baktalp- rántbáza—Opályi 2:1, Vásárosna- mény—Kótaj 2:1, Kemecse—Sza- mossályi 1:1, Nyh. Volán-Dózsa SC—Ajak 1:0, Hodász—Nyirmada 5:1. A bajnokság állása:

I. Kisléta 7

6 1 15- 4 13

2. Bl.-háza

7

5

—

2

15- 7

10

3. V -namény

7

4

2

1

14- 8

10

4. Nyirmada

7

4

1

2

10-12

9

5. Hodász

7

3

2

2

14-12

8

6. Kótaj

7

3

1

3

14-11

7

7. F.-gyarmat

7

2

3

2

10- 8

7

8. Ajak

7

3

1

3

9- 7

7

9. Volán-D.

7

3

1

3

9-12

7

10. Öpályi

7

1

4

2

13-11

6

11. Kemecse

7

2

2

3

10- 9

6

12 Ujfehértó

7

3

—

4

7-19

6

13. Nagyecsed

7

2

1

4

8-10

5

14. Sz.-sályi

7

2

1

4

10-13

5

15. Nyírbogát

7

2

—

5

5-12

4

16. T.-matolcs

7

—

2

5

5-12

2

Kupaeredmények

A labdarúgó OSK-ban és az OIK-ban lejátszották a szabolcs- szatmári selejtező második fordulójának mérkőzéseit. Eredmények:

Országos Serdülő Kupa: Tiszalök—Tiszavasvári 1:1, Nyh. Volán-Dózsa SC—Nyh. Száév-Mezőgép SE 1:5, Rakamaz—NYVSSC 1:2, Nagyhalász—Ibrány 12:1,

Nyírbátor—Balkány 3:2, Tyúkod —Mátészalka 0:0, Kisvárda—Záhony 2:0, Mándok^Tuzsér 6:0.

Országos Ifjúsági Kupa: Tiszavasvári—Tiszalök 2:1, Nyh. Volán-Dózsa SC—Nagykálló 0:1, Uj- fehértó—NYVSSC 0:4, Ibrány— Nagyhalász 2:1, Balkány—Nyírbátor 2:1, Mátészalka—Csenger 6:0, Tuzsér—Kisvárda 1:1, Záhony—

Mándok 12:0.

TOTÓ

1. Szekszárd—PVSK

1-3

2

2. Péti MTE—Sabaria

2-0

1

3. Sopron—Bauxitb.

3-0

1

4. Dombóvár-Alumínium

2-4

2

5. Lehel SC—ózd

1-1

X

6. Gyula—Nagybátony

3-1

1

7. Bologna—Roma

1-1

X

8. Brescia—Juventus

1-1

X

9. Cagliari—Ascoli

2-0

1

10. Como—Internazionale

1-0

1

11. Udinese—Perugia

1-1

X

12. Atalanta—Verona

1-0

1

13. Foggia—Palermo

1-1

X

+1

Rimini—Bari

3-1

1

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 39. hetére beérkezett szelvények között három telitalálatos akadt. Nyereményük egyenként 439 ezer 978 forint. 13 találatot is három fogadó ért el, ők 263 ezer 987 forintot kapnak szelvényeikre. A 131 darab 12-esre egyenként 8 ezer 61 forintot fizetnek. A llesek 469, a 10-esek 96 forintot érnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

Kosárlabda NB II:

Remekeltek a női csapatok

A kosárlabda NB IX hét végi fordulójában remekeltek a nyíregyházi női csapatok. A tanár- képzősök Egerből, a mezőgazda- sági főiskolások pedig Leninvá- rosból hozták el a két bajnoki pontot. A férfiegyüttesek is jó teljesítményt nyújtottak, de vereséggel tértek haza idegenből. Eredmények:

NŐI MÉRKŐZÉSEK: Nyh. Ta- nárképző Főiskola—Eger SE 84:51 (34:25). Kitűnő játékvezetés mellett biztos vendéggyőzelmet láthatott a közönség. Főleg szünet után játszott kiemelkedően a TK. Ld.: Csermely 26, Dézsi 24, Vass 12, Cselényi 8. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Olefin SC 99:43 (45:19). Közepes játékkal is biztosan nyert a vendég nyíregyházi gárda. Ld.: Mártonná Porkoláb 38, Balogh 14, Gu- lyás 10, Czitai 9. Jók: Martonné Porkoláb, Balogh, Czitai.

FÉRFIMÉRKÖZÉSEK: Egri TANÉP SE—Nyh. Tanárképző Főiskola 99:78 (44:44). Az átigazolás során több NB I-es játékossal megerősített bajnokesélyes Eger ellen jól játszott a tanárképző. A hazaiak a hajrában fordították a maguk javára a mérkőzést, akkor, amikor Buskó, Máthé és Zomborszki kipontozódott. Ld.: Buskó 16, Máthé 14, Zomborszki 19, Takács 11. Szegedi Postás— Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 103:82 (51:48). Kitűnő mérkőzést vívott a két együttes. Az MG gyenge teljesítményt nyújtó kő- zépjátékosai miatt vesztett. Ld.: Hegedűs 48, Szilágyi 16, Kollár 9.

Befejeződött a sakk CSB

Bajnok

Nyírbátor!

Befejeződött a megyei sakkcsapatbajnokság — közölte sportrovatunkkal Mihalkó József, a szabolcs-szatmári sakkszövetség főtitkára. A bajnoki címet a Nyírbátori BSC — tavaly is a bá- toriak lettek az elsők — szerezte meg, végig vezetve, nagy fölénnyel. Az NYBSC így ismét ott lebet az OB II-be jutásért kiírt osztályozótórnán, melyet novemberben rendeznek meg. A B-csoportban Fehérgyarmat szerezte meg az elsőséget.

Az utolsó forduló eredményei: Mátészalka—Nyírbátor 6,5:3,5, Nagykálló—Kisvárda 2,5:7,5, Tiszalök—Nyh. SZAEV-MEZOGÉÍ> SE 5,5:4,5, NYVSSC—Mátészalka 6,5:3,5, Nyírbátor—Záhony 8,5:1,5, Ny. Wesselényi SE—Fehérgyarmat 3,5:4,5, Ujfehértó—Tiszavasvárl 2:6.

Az A-csoport végeredménye: 1. Nyírbátori BSC 89,5, 2. Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC 82,5, 3. Kisvárdai SE 76, 4. Mátészalkai MTK 74, 5. Nyíregyházi SZAÉV-MEZÖGÉP SE 63, 6.

NagykáUói SE 60, 7. Tiszalöki

MEDOSZ SE 58, 8. Záhonyi VSC 52 ponttal. Kisvárdától kettő. Nyírbátortól, a SZAÉV-MEZÖGÉP SE-től és Tiszalöktöl egy-egy büntetőpontot vontak le!

A B-csoport végeredménye: 1. Fehérgyarmati SE 64,5, 2. Tiszavasvári Lombik 57,5, 3. Űjfehér- tól Vörös Meteor 40, 4. Nyíregyházi Wesselényi SE 29 ponttal. A Wesselényi SE-től egy büntetőpont levonva!

Kupamérkőzések

Szerdán ismét nemzetközi mérkőzésekkel élénkülnek meg az európai futballpá- lyák, a különböző kupák első fordulójának visszavágóit játsszák. A magyar labdarú-* gás a BEK-ben a Bp. Honvéddel, az UEFA Kupában az U. Dózsával és a Vasassal érdekelt — legalábbis egyelőre. Közülük a lila-fehérek és a piros-kékek idegenben döntetlennel (1:1), illetve kétgólos hátránnyal (0:2) kísérlik meg kiharcolni a jó eredményt, az esetleges továbbjutást. A piros-fehérek a Népstadionban fogadják portugál ellenfelüket, mégpedig előnyös helyzetben, a Setu- balban elért 2:0-ás győzelemmel. Már kedden is lesznek mérkőzések mind a három kupaformában, de a nagy program szerdán zajlik le.

A kézilabda NB II hét végi fordulójában megyei rangadóra került sor. A mátészalkaiak testvércsapatukat, a iTiszavasvári Lombikot fogadták és a bentma- radás szempontjából igen fontos győzelmet arattak. A Mátészalkai MTK NB I B-s női gárdája is otthonában nyert, meglepően kevés gólt hozó mérkőzésen. Eredmények:

NB I B-S NŐI MÉRKŐZÉS: Mátészalkai MTK—Tisza Cipő SE (Martfű) 4:1 (2:0). A védelmek mindkét oldalon remekeltek, ezzel szemben viszont a támadójáték erősen akadozott. A 18. percig egyébként egyik csapat sem tudott gólt elérni, 0:0 volt az állás!

NB II-ES NŐT MÉRKŐZÉSEK: Nyh. Tanárképző Főiskola—Magyar Kábel 13:9 (5:3). Küzdelmes mérkőzésen szerezte meg a két pontot a hazai együttes. Gólszerzők: Tóth K„ Daral 3—3, Zeleni, Gulyás, Gyöngyösi 2—2, Bemáth. III. kér. TTVE—Vásárosnamény 14:12 (8:8). A bírókkal nem bírt a vendégcsapat ... A részrehajló játékvezetők hét hétméteressel segítették a fővárosiak győzelmét. Gólszerzők: Illésné 3, HiLabdarúgás, Országos Serdülő Kupa megyei selejtező mérkőzései (kezdési idő 15,00 óra): Nyh. SZÁÉV-MEZOdeg, Nagy K., Szilágyi. Koncz T. 2—2, Pekker 1. Debreceni Dózsa —Nyh. Volán-Dózsa SC 11:10 (6:5). Sok ziccert hagyott ki a nyíregyházi együttes és ezért vesztett. Gólszerzők: Makovi 3, Csepregl, Buzásy 2—2, Török, Nagy Zs., Niklainé 1—1.

NB II-ES FÉRFIMÉRKÖZÉSEK :

Mátészalka—Tiszavasvári 18:16

(6:6). Egyenlő erők küzdelméből a hazaiak kerültek ki győztesen. Ld.: Mayer 7, Tamás 3, illetve Gazdag 5, Gombás 4, Újhelyi 3. KÉV Metró-Nyírbátor 21:17 (9:8). 20:l7-es állásnál a vendég nyírbátoriak három hétméterest és egy százszázalékos helyzetet hagytak ki. Ld.: Kovács 10, Pál, Molnár 3—3. Jók: Nagy. Pál.

Németh.

MNK-MERKOzES: Bp. Spartacus—Nyírbátor 27:22 (12:11). Az

NB I-es fővárosiak ellen becsülettel helytálltak az otthon játszó nyírbátoriak. Az első félidőben egyenrangú ellenfelek voltak, de három hétméterest kihagytak, igy a haj válogatottal kiálló Spartacus egygólos vezetésre tett szert. A hajrában a jobb erőnlét döntött.

GÉP SE—Tiszavasvári, buj- tosi pálya, Nagyhalász— NYVSSC, Mátészalka—Nyírbátor, Mándok—Kisvárda.

VISSZAPILLANTÁS

Értékes győzelem

Amolyan presztizsmérkőzést nyert szombaton az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapata. A piros-kékek ugyanis újonctársukat, a várhatóan rivális Csepel SC-t küldték haza vesztesen. Az l:0-ás győzelem igen értékes, hiszen a labdarúgás íratlan szabályai szerint a riválisoktól szerzett pontok duplán számítanak a végelszámolásnál.

Mindezzel egyébként a csepeliek is tisztában voltak a találkozó előtt. Vezető edzőjük, Keszthelyi Mihály egy- értelműén fogalmazott: „Nem szabad kikapnunk!” Aztán azt fejtegette, hogy ha siker rül egy pontot szerezniük, akkor marad a hárompontos különbség a Csepel és a Nyíregyháza között. Ha pedig győznének, egy pontra megközelítenék a nyírségieket. . .

A vendég Csepel ennek szellemében kezdte a játékot. Megerősítette védelmét, hátvédei és középpályásai szorosan fogtak embert. S, ha kellett, szabálytalanságokkal is igyekeztek kizökken- teni a nyíregyháziakat a támadásszervezésből. Amikor pedig megszerezték a labdát, Tarnóczi, Tulipán és Kelemen révén igyekeztek rajtaütés- szerű akciókat vezetni. Az NYVSSC azonban megfelelően felkészült erre a harcmodorra. Labdarúgói nem rohantak fejvesztetten a Csepelnek, hanem biztonságos játékkal igyekeztek kiharcolni a győzelmet. A 34. percben szerencséjük is volt. Czeczeli ritkán látható, távoli szabadrúgása utat talált az egyébként kitűnően védő Kovács A. hálójába.

A 0:1 után, a második félidőben a csepeliek nem tehettek mást: bátran kitámadtak. Ez pedig a gyors, korszerű támadásokra képes NYVSSC-csatároknak kedvezett. Kiss Miklósék egy jó párszor össze is kuszálták a fővárosiak védelmét, de nem tudták növelni az előnyt. S ebben nagy része volt a vendégek kapusának, Kovácsnak. Persze a másik oldalon Szendreinek is akadt muni kája bőven. A hazai portás ezúttal Is számtalanszor bizonyította, bravúrok sorozatára képes.

Az utolsó öt percben me- leg pillanatokat éltek át a nyíregyházi labdarúgók és szurkolók, de szerencsére gól már nem esett. Az NYVSSC előnye pedig öt pontra nőtt — a csepeliekkel szemben! Az újoncrangadó izgalmas, nagy csatát hozott, s ezt az is bizonyítja, hogy a nyíregyházi stadionban látott labdarúgók közül öt fiú került be a Népsport fordulóválogatottjaiba. Szendrei és Czeczeli az első csapatban kapott helyet, míg Moldván, Kiss Miklós és Gálhidy a másodikban.

A nyíregyházi piros-kékekre egyébként a 10. fordulóban újabb presztizsmérkőzés vár. Október 11-én Kaposváron lépnek pályára Temesvári Miklós fiai. A két együttes között jelenleg négy pont a különbség — az NYVSSC javára. Jó lenne ezt az előnyt megtartani...

B. D.

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525. n-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre »0,— forint, egy évre 360.— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk viasza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 35 OSS HU ISSN 0133—3055

II KeletRlaprország