Kelet-Magyarország, 1980. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-03 / 181. szám
1980. augusztus 3. KELET-MAGYARORSZÁG 13 KERESZTREJTVÉNY 1874. augusztus 2-án született Nagy Balogh János festő- és grafikusművész. Tematikája nem túl széles, az egy témát bemutató variációi azonban ... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: A, E, E, S, S) és a függ. 16. (zárt betűk: J, R, S) sorokban. A megfejtéseket augusztus 11- ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Július 20-i rejtvénypályázatunk megfejtése: ...egyetlen jajszó nélkül tűrte a kínzást — végül lefejezték. VÍZSZINTES: 14. Őseire. 15. Forgalmat elirányít. 16. Igevégződés. 17. Belga, luxemburgi és svéd gépkocsik jelzése. 19. Előny. 20. Folyadék. 21. Aratást készít elő. 23. Bizonytalanul. 26. Borít, elborít. 27. Verik. 29. A malomban van. 30. Csecse- mő kedvence. 31. Lassítja jármüvét. 33. Egykori magyar méltóság. 34. Takartat. 35. EEE. 36. A legnagyobb rész. 38. Angol szeszes ital. 39. Lépéskezdet! 40. Nem hajlékony. 41. Gyári bejárat. 42. Fegyvert használ. 44. Szőre közepe! 46. A-val az elején élősdi. 47. Klasszikus „É” 48. Laktanya kapujában áll. 50. A Tisza bal parti mellékvize. 52. Csavargásban van! 54. Tolna megyei község. 55. Portéka. 57. Párizs repülőtere. 58. Mennyei. 59. Állam az USA-ban. 61. Német személyes névmás. 62. Tagadószó. 63. Kábele egynemű betűi. 64. Sodor páratlan betűi. 66. Kanadai gépkocsik jelzése. 67. Paradicsomban. 70. Falusi szállítóeszköze. FÜGGŐLEGES: 2. Négerek. 3. Tova. 4. Sérülés. 5. Nem engedélyez. 6. Vidék Vas megyében. 7. Pite egynemű betűi. 8. Rénium vegyjele. 9. Bizonyos mennyiségű tüzelőanyagot. 10. Város Angliában (+’). 11. Árpa- lé régiesen. 12. Karó közepe! 13. Magasba tart. 18. Hajnalban. 22. Tyúk dunántúli tájszóval. 24. Község Somogybán. 25. Nem hiányzik. 26. Háziszárnyas. 28. Szabálytalanság a fociban. 30. Portugáüában használatos, a fillérnek megfelelő pénzegység. 32. Zajos. 34. Irka-. . . 37. Bátor. 38. ÉDítészeti stílus. 43. Idősödő. 45. Kisiparos. 47. Argon, lítium, króm és kálium vegyjele. 49. .. .-fi, tudományos-fantasztikus irodalom. 50. Becézett női név. 51. Idegen női név. 53. Művészet latinul. 55. Ellenség más szóval. 56. A Komszomolban van! 59. Svéd beategyüttes. 60. „A” csecsemő. 63. Hangtalanul keneti. 65. Rokona egynemű betűi. 68. Igekötő. 69. Norvég és uruguayi gépkocsik jelzése. 70. Rövidítés hivatalos iratokon. 71. Leva egynemű betűi. Nyertesek: Csermák Péterné, Kővári Józsefné, Kövér Endre, Oroszvári István, Szakady Márta nyíregyházi, Kiss István ibrányi, Szilágyi Endréné kölesei, Márkus Lászlóné nagyecsedi, Varga Istvánná tiszabezdédi és Papp Al- bertné tiszaszentmártoni kedves' rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. r z 3 h 5 6 b 9 10 M ÍZ 13 m * 16 n ■ 2o 2, 2 2 2ö ZU Z5 Z6 £* Zb Zb 30 3í 32 33 3U 3S ■ * 37 30 ■ 3« _ if/ ■ UZ sí ■ Uh U5 U6 ■ bt kb So S, 51 S3 Sí, 5S se SS SQ 6o 6/ 6b 63 ■ m U 6u 6 5 66 6f 68 69 * 7t 3., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 7,23: Kopogtató. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,26: Népdalok. — 9,00: Kulturális magazin. — 10,08: Pacsuli palota. Mesejáték. Irta és rendezte: Keletei István. — 11,05: Mikrofonnal Grieg hazájában. Boros Attila műsora Oslo zenei életéről. — 12,10: Édes anyanyelvűnk. — 12,15: Lemezmúzeum. — 12,57: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. — 13,07: Liza Minelli felvételeiből. — 13,40: Elmentem a fény után . . . Erdei Grünwald Mihály műsora. — 14,00: Színes népi muzsika. — 14,40: Pillantás a nagyvilágba. — 15.14: Mi a titka? Robert Merril művészete. — 16,01: Boldog békeidők. Kodolányi János regénye rádióra alkalmazva. — 17,15: Moszkva ’80. Közvetítés a XXII. nyári olimnia záróünnepélyéről. összefoglaló az olimpiai játékokról. — 18,45: Emlékezetes G. B. Shaw-előadá- sok. Közvetítés a Madách Színházból. Sosem lehet tudni. — 20,49: András Béla: Magyar népi játékok. — 20,58: Nagy siker volt! A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a Magyar Nemzeti Galériában. — 22,10: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. — 22,30: A TakácsNagy vonósnégyes hangversenye a Zeneakadémia kistermében. — 23,24: Rimszkij-Korsza- kov operáiból. — 0,10: A West- faliai kamarakórus Mendels- sohn-felvételeiből. PETŐFI RADIO 7.00: Az evangélikus egyház félórája. — 7,30: Orgonamuzsika. — 8,05: Mii hallunk? — 8,30: Miska bácsi levelesládája. — 9,00: Szívesen hallgattuk! — 10,33: Térzene a budai Várban. — 11.03: Volt egyszer egy dal. Zalatnay Sarolta slágereiből. 1966—1979. — 11,53: Jó ebédhez szót a nóta. — 12,50: Elveszett a varázsgyürű. Hárs László mesejátéka. — 14,05: Híres zenekarok albuma. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Nagy ötletek a kisiparban. — 16,00: Cigánydalok, csárdások. — 16,35: Szerelmi kettősök operettekből. — 17.00: Slágerek mindenkinek. — 18,00: Pesti házak titkai. Barát ADOliónia műsora. — 18.33: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 19.20: Altat megyünk a hídon. Jegyzet. — 19,30: örökzöld dallamok. — 20,20: A világ- líra gyöngyszemei. — 20.43: Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. — 21,43: Rigó Jancsi. Részletek Fényes Szabolcs—Bé- keffi István operettjéből. — 22,20: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR horvát nyelvű műsora. — 7,30 A _ pécsi „stúdió német nyelvi műsora. 8,08: Bitglt Nilssor operaáriákat énekel. — 8,42 Legszebb Mozart-lemezeinkből — 10,25: Uj Zenei Újság. — 11,06 Két Beethoven-trió. —■ 12,14 Rádiószínház. — 13,03: A zene irodalom remekműveiből. - 14,47: Kis magyar néprajz. - 14,52: így láttam Kodályt. A mikrofonnál: Szőke Péter. 15,27: Dzsesszfelvételekből. - 16,05: Tokody Ilona és Sólyom Nagy Sándor operaáriákat éne kel. — 16,35: Zenekari muzsika- 18.10: Kapcsoljuk a 6-os stú diót. — Közben, kb. 18,45: fi magyar széppróza századai. 123 rész. — Kb. 19,03: A hangver seny-közvetítés folytatása. - 19,33: Opera-művészíemezek. - 20.35: Hi-fi varieté. — 21,43: fi világirodalom remekei. — 22,32 Magyar zeneszerzők. — 22,55: fi Lausanne-i én^k- és hangszer együttes Moift^rdí-felvételei bol. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: H’rek. Időjárás Lapsz*»m- *'*• Évf^rdulónaotár. — 8,45: Könnyűzene. — 9.00: Beszélgetés iáiról tájra. Hajdani cseléd- s^rs Tuzséron. Ágoston István és Harsfalvi »é+e»' — 9,2~- Dallal, citerával. Zenés ri- portműsnr a nvírbélteki népzenei találkozóról. III. r£sz. — 9,55—10,00: Műsorelőzetes. MAGYAR TV 7,50: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.) (sz). — 7,55: óvodások filmműsora. Fuss, natakocska. Szovjet rajzfilm. — 8,15: Utazás egy mosolyért. Lengyel kisjátékfilm-sorozat. V. rész: Az autóstop királynője (ism.) — 8,45: Urbán Ernő: Pocok. az ördögmotoros. Ifjúsági tévéjáték. Ili—IV. rész (ism.) — 9,45: Papírsárkány. Szórakoztató összeállítás kisdobosoknak 1980. augusztus 3., vasárnap 1980. augusztus 4., hétfő (sz). - 10.25: Hírek. - 10,30: Állatkert a Mecseken. A pécsi körzeti stúdió műsora (ism.) — 11,15: Reklám. — 11,25: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . (sz.) — 14,53: Műsor- ismertetés. — 14,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 15,00: Hangverseny népi zenekarra. Közvetítés a Magyar Néphadsereg Művelődési Házából, felvételről (sz.). — 15,30: Vakáción a Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat. XIII/7. rész: Púpos Bili hálójában (sz.). — 15,55: Reklám. — 16,00: Műsorainkat ajánljuk (sz.). — 16,25: Ranódy László-sorozat. Babits Mihály: Hatholdas rózsákért. Tévéfilm (ism., sz.). — 17,40: Előszó helyett. A Marlene Dietrich-sorozathoz (sz.). — 18,00: Reklám. — 18,10: Viktor és a reuma. — 18,20: Olimpia. — 20,00: A hét. — 21,00: Hírek. — 21,05: Columbo. — 22,35: Hírek. 2. MŰSOR 19,15: Simonffy András: A japán szalon. Történelmi játék két részben. A Thália Színház előadása, felvételről. — 21,30: Egy nyári nap válogatott percei. Borsos Miklós, Farkas Ferenc, Illyés Gyula, Károlyi Amy, Simándy József, Somogyi József és Weöres Sándor társaságában. Czigány György műsora (sz). SZLOVÁK TV 9,00: Hírek. — 9,05: Kicsinyek műsora. — 9,30: Honza, a király. — Cseh mesefilm. — 11,90: A Sportka számainak húzása. — 11,10: Heti hírösszefoglaló. — 11,40: Az olimpiai játékokról jelentjük — helyszíni közvetítés. — 15,55: Hírek. — 16,10: Amatőr zenészek műsora. — 16,45: Egy hét a képernyőn. — 17,05: A legjobb ember. — Cseh filmvígiáték. — 18,45: Esti mese. — 18,50: Idő járásjelentés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Az olimpiai játékokról jelentjük — a záróünnepség közvetítése. — 21,30: A cseh filharmonikusok műsora. — 22,05: Olimpiai krónika. — 22,25: Portréfilm. — 22,50: Hírek. ROMÁN TV 9,15: „Történetek Szivárvány- országból”. Folyt. gyermekfilm. 19. rész. — 9,40: Egészségügyi kérdések. — 10,00: A falu életéből. — 11,45: Zenés műsor. — 13,05: Vasárnapi album. — 16,30: Sportműsor. — 17,55: Goya. Filmsorozat (befejező rész). — 18,40: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,15: Antenna. Megyék bemutatkozásának sorozata. — 20,25: A dél csillaga. Angolfrancia film. — 22,05: Tv-híradó. — 22,20: Filmösszeállítás az olimpiai játékokról. 4., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Két zongorás trió. — 9,00: Poétasors. Heltai Jenő versei. — 9,10: A hét zenemüve. — 9,40: Amerre a Galga folyik. — 10,05: Nyitnikék. — Kisiskolások műsora. — 10,35: Cherubini— Martens: F-dúr szonáta. — 10,42: Üj operalemezeinkbol. — 11,43: Utazás a Balaton körül. Eötvös Károly útirajza rádióra alkalmazva. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14,39: A századforduló irodalmának hetei. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. — 15,10: Bemutatjuk új felvételeinket. — 15,24: Winnetou. Kari May regénye rádióra alkalmazva. — 16,05: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 16,20: A Stuttgarti kamarazenekar Per- goseli-felvételeiből. — 17,10: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 17,45: Árfórum. — 19,15: A rádió Kabarészínházának múzeumi hónapjai. Kern-kabaré. — 20,25: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21,25: Van új a Nap alatt. — 21,40: Szalav László nótákat énekel. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A kamarazene kedvelőinek. — 23,38: A hamburgi Monteverdi-kórus Alessandro Scarlatti-madrigálo- kat énekel. — 0,10: Mészáros Ágnes táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Nóták. — 9,00: Slágermúzeum. — 9,50: A sértődés anatómiája. Baróti Szabolcs jegyzete. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Arpássy Sándor cimbalmozik, Jónás Mátyás uépi zenekara játszik. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: Vámos Agnes és Kövecses Béla operettfelvételeiből. 14,00: Kettőtől ötig — a rádió kívánságműsora. — 17,00: A „tehetetlen kor”. Beszélgetés a XIX. századi magyar reform- mozgalomról. II. rész. — 17,30: Szerintünk ... Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18,33: Zeneközeiben. — 19,35: Az ABBA együttes története — IV/2. — 20,10: Békeffy Sarolta népdalokat énekel. — 20,33: Nincs képem hozzá! — 22,00: örökzöld dallamok. — 23,15: Johann Strauss müveiből. 3. MŰSOR 9,00: Julius Caesar. Részletek Händel operájából. — 9,50: Jerome Rose Liszt-műveket zongorázik. — 11,05: Zenekari muzsika. — 12,50: Aszály. Verseit elmondja: Csíki László. — 13,07: Petrovics Emil — szerb népdalok. — 13,25: Üj dzsessz- lemezeinkből. — 14,10: Mahler: V. szimfónia. — 15,25: Don Pas- quale. Részletek Donizetti operájából. — 16,35: Huszonöt perc beat. — 17,00: A Magyar vonósnégyes lemezeiből. — 18,02: Láttuk, hallottuk. — 18,30: A hét zeneműve. — 19,05: A stuttgarti Bach-kollégium és a Gächingi kamarakórus hangversenye a stuttgarti apátsági templomban. — 21,05: Nagy siker volt! I. A Takács—Nagy vonósnégyes hangversenye a Magyar Nemzeti Galériában. — 22,05: Jamas MyCracken operaáriákat énekel. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Tánczenei kívánságműsor. Szerkesztő: Has- kó József. — 17,25: Közös érdek, közérdek. Szerkesztő: Bálint Attila. — 17,50: Sporthírek. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Gyulaházi úttörő ci- teraegyüttes műsorából. — 18,25 — _18,30: Hírösszefoglaló. Műsor- előzetes. SZLOVÁK TV 16,45: Hírek. - 17,00: Katonák műsora. — 17,53: Tüzrandészeti tájékoztató. — 17,55: Szabina. NDK-film. — 19,10: Esti mese. — 19,2 3: Időjárás jelentés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Barbara Rosselova. Tv-játék. 3. rész. — 20,55: Szórakoztató műsor. — 21,35: A szocializmus világa. — 22,00: A rendőrség nyomoz. — 22,35: Lengyel zenés tv-műsor. — 23,20: Hírek. ROMAN TV 16,00: Magyar nyelvű adás. — 18,50: A képernyő a kicsinyeké. — 19,00: Tv-híradó. — 19,40: Energetikai dosszié. — 20,00: Tudományos dokumentumfilm. — 20,50: „A fattyú.” Filmsorozat. — 21,40: Könnyűzene. — 22,05: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 3—4-én: KI ÖLI MEG EURÓPA NAGY KONY- HAFÖNÖKEIT? (14!, am— NSZK)" i . *• Kert JQpißzi; 3—4-én: AZ ERŐD (16!, m.) Béke mozi: 3—4-én: SZENZÁCIÓ ! ! F^Hfiim.) 3-án matiné: KIALUDT TÜZEK FÉNYE. 4-én de. 10 órától AZ ERŐD (16!, m.) Móricz mozi: 3—4-én: VADÁLLATOK A FEDÉLZETEN (SZ.) Mátészalka: 3—4-én: ÁLLAMÉRDEK (Í4!, fr.—ol.) 3-án matiné: DOROTKA ÉS AZ ABC Kisvárda: 3-án: KOJAK BUDAPESTEN (m.) Matiné: A DZSUNGEL KÖNYVE. 4-én: KÍGYÖTOJÁS (18!, NSZK—am.) Fehérgyarmat: 3—4-én: LÁNGOLÓ SIVATAG (rom.—ol.) 3- án matiné: CIRKUSZ A CIRKUSZBAN Nyírbátor: 3—4-én: EZÜSTNYEREG (ol.) 3-án matiné: OTTÓ, A VILÁGHÍRŰ VADÁSZ AZ IBUSZ UTAZÁSI nyomda61 IRODA AUTÓBUSZOS ______ AZONNALI SPORTUTAZÁST BELÉPÉSSEL SZERVEZ A FELVESZ: VIDEOTON—NYVSSC , nb i-ES labdarúgó- gepszedo MÉRKŐZÉSRE. szakmunkást, ÉRETTSÉGIZETT Időpont: 1980. augusztus 13. férfi Részvételi díj: 342,— Ft (vacsora, mérkőzés belépő). MUNKAERŐKET Jelentkezés augusztus 11-ig az IBUSZ Utazási ÁTKÉPZÖSNEK. Irodában, Nyíregyháza. Dózsa Gy. u. 5. . Telefon: 10-103. 10-797. NyíregyhSa. W • - In'ín<>< Árok u. 15. sz. I 1— (988) munkaügy. FILM TVJ RÁDIÓ Olimpia Tallinn! grafikusok rajzai szöveg nélkül.