Kelet-Magyarország, 1980. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-22 / 196. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. augusztus 22. HOT-DOG KOLBÁSZ HOT-DOG KOLBÁSZ HOT-DOC KOLBÁSZ HOT-DOG KOLBÁSZ Szabolcs-Szatmár megyei ÜÍ termék a HOT-DOG kolbász Éiemiszer Kisker. Vállalat HOT-DOG KOLBÁSZ HOT-DOG KOLBÁSZ keresse üzleteinkben! Fogyasztásához jó étvágyat kívánunk: HOT-DOG KOLBÁSZ HOT-DOG KOLBÁSZ HOT-DOG KOLBÁSZ HOT-DOG Szabolcs-Szatmár megyei Allatforgalmi és Húsipari Váll. HOT-DOG KOLBÁSZ HOT-DOG Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 VASIPARI munkában jártas segédmunkást meghatározott időtartamra alkalmazok. Cím a Lapkiadóban. __________________(43657) Felveszünk 8 általánost végzett LÁNYOKAT. ASSZONYOKAT SZÖVŐ, ADJUSZTALÖ, előkészítő munkaterületekre. Leányszállással rendelkezünk. Levélbeni jelentkezésekre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár 1139 Budapest, Petneházy u. 47/51. Munkaügyi osztály. _________________(157768) A Taurus Gumigyár Nyíregyháza felvesz írtakés betanított ESZTERGÁLYOSOKAT. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derkovits u. 107. szám. (1049) A Keletmagyarországi TÜZÉP VÁLLALAT 312-es fehérgyarmati telepére T 174-es RAKODÓGÉPRE GÉPKEZELŐT ALKALMAZ. Jelentkezés a fehérgyarmati telep vezetőjénél. FELVESZÜNK egy takarítónőt. MHSZ megyei vezetősége, Arany János u. 5—7. (1051) SZABOLCS CIPŐGYÁR felvételre keres fizikai munkára UDVARI MUNKÁST, RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁST és javítórészlegébe JAVÍTÓ CIPÉSZT. Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk. Jelentkezés: Szabolcs Cipőgyár Nyíregyháza, repülőtér, munkaügyi csoport. KŐMŰVES MUNKASOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT FELVESZ a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: Szabó László építésvezetőnél, Nyíregyháza, Derkovits u. 106—108. sz. SZAKÉPZETTSEGGEL és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező TARSADALOMbiztositAsi ÜGYINTÉZŐT felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, Nyíregyháza, Derkovits u. 106— 108. sz. GYESEN lévő óvónő kisgyermek gondozását vállalja. „Házhoz megyek" jéliSÓre címeket a Lapkiadóba kérek. (43548) A „KELET” Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat felsővagy középfokú tűzés munkavédelmi szakvizsgával rendelkező dolgozót keres felvételre. Jelentkezés : Nyíregyháza, Rákóczi út 20. Személyzeti vezetőnél. (1065) _____________ A Szabolcs-Szatmár megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat KÉPESÍTÉSSEL RENDELKEZŐ HÜS-HENTESARU ELADÓT ALKALMAZ a mátészalkai 14. számú ABC-áruházába. Jelentkezni: az ABC-áruház vezetőjénél lehet. Levelezőn végzős alakítás technológus főiskolai hallgató — kazánsavazási engedéllyel is rendelkező állást változtatna. Ajánlatokat a Kiadóba. (43164) ________ Ház-ingatlan Másfél szobás szövetkezeti lakás készpénz, hitelmentesen sürgősen eladó. Arany János út 17. fszt. 5. egész nap. KÉT és fél szobás lakás készpénz plusz OTP-átvállalással beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 óra után. öszőlő 99. X/61. (43608) __________ VAROSKÖZPONTBAN 1981-ben épülő társasházból hitelnyitás előtt háromszobás lakrész eladó. Garázshely biztosítva. Cím a Lapkiadó- ban. (43568) ___________ Nyírbátorban, Rózsa F. utcán déli fekvésű 280 négyszögöl közművesített telek eladó. Érdeklődni: Árpád út 15. (42047) Szentendre, Füzespark VI. alatt 2 és fél szobás, 65 m* tehermentes öröklakás, nagy garázzsal készpénzért eladó. Levélcím: 1157 Kovács Miklós, Budapest, XV., Hevesi Gyula u. 29. Telefon: 648-980. nyíregyházán kettőszobás összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: 11—095-ös telefonon. __________________(43502) SÓSTÓHEGY, Aranykalász út 32. szám alatt 600 öl beépítési telek megosztva is eladó. ________(43635) KERTES családi házat cserélek másfél szobás bérháziért második emeletig. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Sóstóhegy, Aranykalász út 19. (43636) __________ nyíregyházán, Korányi úton 317 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni : Korányi út 66. II/7. (43641) ____________ KISVARDAN háromszoba összkomfortos lakásomat elcserélném kisebb OTP- vagy szövetkezeti lakásra Nyíregyházán vagy eladnám. Minden megoldás érdekel. Hunya- di út 9. (43650) _______ Rozsrét, Tulipán utcábán 1300 öles telek építési . enge- ctellyel eladó;. Érd.': Sóstógyógyfürdő, Szivárvány u. 14. __________________(48325) Nagykálló, Csokonai u. 1. sz. (volt Kiskút utca) alatti kertes családi ház el- adó. (48302) ____________ összkomfortos elsó emeleti Kossuth utcai 55 m2-es öröklakás készpénzért eladó, vagy garzonlakásra is cserélhető. Ajánlatokat: „Azonnali beköltözés” jeligére a Hirdetőbe kérek. (48317) _________ Mátészalkán kétszobás OTP-s öröklakás kp. -H OTP- átvállalással sürgősen eladó. Érdeklődni : Mátészalka, Kun Béla tér 6. fsz. 1. (43203)_______________ Családi ház 1200 négyszögöles kerttel eladó. Nyírkáta, Kossuth út 58. Érdeklődni: Mátészalka, Zalka Máté u. 32. alatt lehet. (43206) EGY plusz kettőszobás főbérleti lakás eladó. Cím a Lapkiadóban. (43658) SÓSTÓHEGY, Ha- dabás soron 400 négyszögöl szőlővel, gyümölcsfával betelepített, körbekerített telek eladó. Érdeklődni: Kun Béla út 22. fsz. 3. Hudák. (43659) SÓSTÓHEGYEN 220 négyszögöl körbekerített víkendte- lek gyümölcsfákkal, 24 négyzetméteres pincével elköltözés miatt eladó. — Villany, víz van. — Érdeklődni: Jósaváros, Ungvár sétány 20. X/41. (43661) GARZONLAKÁS beköltözhetően eladó. Cím a Lapki- adóban. (43655) RAKAMAZ, Ibolya út 7. számú ház beköltözhetően eladó. (43575) ___________ SÜRGŐSEN eladó kettő plusz egyszobás erkélyes, spei- zos szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP megegyezéssel. Ugyanitt sóstói 123 négyszögöles üdülőtelek faházzal. Érdeklődni: Nyíregyháza, Május 1. tér 10. III/20. mindennap 17 óra után. __________________(43607) CSALÁDI ház eladó. Árok út 3. Másfél szobás szövetkezeti vagy OTP-la- kást beszámítok első emeletig. (43629) Hetvenezer forint készpénzzel, havi törlesztéssel lakást keresek. Ajánlatokat: „VIDÉKEN” jeligére a Hirdetőbe. __________________(48331) ELADNÁM 2.5 szobás OTP-lakásom. Beszámítok másfél szobást. Ajánlatokat „Árajánlattal” jeligére Lapkiadóba kérem. (43494)________ ELCSERÉLNÉM 2,5 szobás 64 négyzetméteres kilencedik emeleti OTP-la- kásomat másfél szobás hasonlóra készpénz plusz OTP-átvállalással. Ajánlatokat „Jó a lift” jeligére a Lapkiadóba. __________________(43508) NAGYMÉRETŰ egyszobás, komfortos, gázfűtéses lakás központi fekvéssel, beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Arany János út 17. III/19. Érdeklődni: 14—20 óra között. __________________(43553) DEBRECEN centrumában 60 négyzet- méteres háromszoba étkezős hitelmentes öröklakás készpénzért eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Debrecen, Csapó út 4. III 56. 23-063 telefo- non. (D. 061758) SALAMON-bokor 2. számú ház kerttel eladó. Érdeklődni: mindennap délután. _______(43557) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Ungvár sétány 29. VI/21. ______(43196), 60 000 forintért főbérletet vagy szoba- konyhás házrészt vennék. •Cím-a Lap* kiadóban. (43504) DEBRECENBEN a Nagyerdőn hitelmentes kétszoba étkezős, garázsos, földszinti lakás készpénzért eladó. Debrecen, Hatvani István út 18.-fsz. 2. (D. 059791) Albérlet Szoba-konyhás lakást vagy minigarzont bérelnék 2 gyerekkel. Címeket „Sürgősen” jeligére a Hirdetőbe. (48326) Központban gázfűtéses szoba, konyha 2 lány részére kiadó. Virág u. 2. ______________(48319) FIATAL házaspárnak bútorozott szoba, konyhahasználattal kiadó. Liliom út 6. Hátul az udvar- ban. (43660) BÚTOROZOTT szoba lányoknak kiadó. Belső körút G. Főiskolához közel. Érdeklődni: 15 órától. (43662) ________ HÁROM diákfiút vagy főiskolást albérletbe felveszek. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kun Béla üt 37. IV/12. délután 4 órától 8 óráig. __________________(43543) KÜLÖN bejáratú bútorozott szobába lakótársnőt keresek. Cím a Lapkiadóban. (43576) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Tompa Mihály út 6. (43612) ________ BÚTOROZOTT szoba-konyha kiadó. Fürst Sándor út 4. (43584) lórmíí IGEN jó állapotban lévő Barkas személygépkocsi eladó. Nyíregyháza, Kállói út 6. szám alatt. (43499) __________ UP-s piros Zsiguli 54 000 km-rel eladó. Arany János út 12. I. emelet 3. ajtó. __________________(43513) T—4K kerti traktor tartozékaival és hároméves Lada Combi eladó. Érdeklődni : személyesen, Barati Nándor 3976 Révleányvár, Fő út 64. (43574)_____________ 1200-as VW-en alkatrészenként eladó. Vásárosna- mény, Ady E. út 2. (25364) Üjszerű állapotban lévő 29 ezer kilométert futott 1200-as citromsárga Lada igényesnek eladó. Érdeklődni: Bárányig Mátészalka. Sallai u. 11. (43208)______________ UG rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni: Mátészalka, GELKA-szerviz. _______________(43209) 412-es Moszkvics üzembiztos, 7 ezer kilométeres motorral és váltóval 1981 végéig érvényes műszakival sürgősen eladó. Ibolya út 15. _________________(43631) KITŰNŐ állapotban lévő Moszkvics 412-es másfél év műszakival eladó. Űjfe- hértó, Bem A. 13. ___________(43626) IZ 1200-as bordó Zsiguli 65 000 km-rel eladó. Érdeklődni: szombaton, Veréb, Kisvárda, Felszabadulás lkt. 4. 1/2. (37876) KEVESET futott ZA írsz. 1200-as Zsiguli karambolosán eladó. Kisvárda, Üt- törö út 21. (37878) S—100-as Skoda friss műszakival eladó. Széles Béla, Fé- nyeslitke, Lenin u. 35/a. (37879) IE frsz. Trabant 601-es friss műszakival eladó. Érdeklőd- ni: 17 óra után, Fehérgyarmat, Bem József út 2/a. (29781) ZP Wartburg de Luxe hároméves műszakival eladó: Érdeklődni: mindennap, Nyírtura, Rá- kóczi út 18. (43649) IF-es Wartburg 1982-ig érvényes műszakival eladó. Irányár 38 000 forint. Gyermekváros, Ti- szadob. (43653) Wartburg de Luxe egyben, vagy alkatrészenként eladó. Vércse u. 8. (48330) 408-as Moszkvics üzemképes állapotban eladó. Borbánya, I. házhely 21. ___________________(48284) PD frsz. Skoda 120 L 78 ezerért, 20 000 kilométerrel eladó. Danku József, Vál- laj. (43571) ____________ UE rendszámú 1200-as Lada 1983-ig műszaki vizsgázott, jó állapotban eladó. Érdeklődni: este hattól, Bodnár Lajos, Tákos, Bajcsy- Zsilinszky út 45. ___________________(43533) MÁSFÉL éves bukósisakos S—50 típusú Simson eladó. Nyíl út 7. Ságvári- telep. Érdeklődni: 5 után. (43539) ZO piros 1300-as Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni: Napkor, Lenin út 34. (43552) _____________ ÖTÖDIK éves Wartburg de Luxé 50 000 forintért sürgősen eladó. Nyíregyháza, Kodály Zoltán út 34. IV/18. (43550) ZG frsz. Trabant eladó. Szenes István. Nagycserkesz, Vasvári Pál út 50. __________________(43547) ZS Polski 126-OS, most műszakizott. eladó. Kisvárda, Gyár út 19. II/6. (43586) MEGKÍMÉLT ux Dacia sürgősen eladó. Csongor út 26/a. __________________(43585) ÜJ sátras utánfutó eladó. Érdeklődni : Sóstói út 12/D. II/9. Telefon: 17-422. 17 óra után. (43578) FELÜJITOTT 350-es Jawa 175-ös CZ kis hibával és Riga kerék nélkül eladó. Szegfű út 21. __________________(43633) Lada 1300-as 3 éves, megkímélt, vizsgázott eladó. Mátészalka, Bajcsy-Zs. u. 1. Telefonszám: 17. (43204)______________ Fiat 850-es Coupé eladó. Nagykálló, Biri-szőlő u. 4. Kőhegyiék. (48347) Egyéb Kiadom 100 db anyajuhomat bérbe 3 évre. Érd.: Kulcsár Ferencnél, Mo- nostorpályi, Liget- tanya 62. (48312) ÉRTESÍTEM kedves vásárlóimat, hogy a Dugonics út 6. szám alatti (dohánygyártól 100 méter) virágüzletemet megnyitottam. Nyit- vatartás: hétköznap délelőtt 7—10-ig, délután 13—17,30-ig, vasárnap és ünnepnap 9—13 óráig. Takács Tibor virágkereske- dö. (43605) ____________ A RAFAFÉM SZÖVETKEZET AUTÓSZERVIZE (Rakamaz, Vöröshacisereg út 6.) 1980. szeptember 1-től Skoda 105- 120 tip. személy- gépkocsi mellett vállalja a Trabant és Wartburg típusú személy- gépkocsik vevő- szolgálati munkáinak (garanciális javításainak) ellátását is. Telefon: Rakamaz, 32. (1062) Szidónia lakószoba megkímélt állapotban eladó. Kisvárda, Fáy A. u. 48. Megtekinthető 17,00 h-tól 20,00 h-ig. ___________(37874) NUTRIÄK eladók: előhasú, vemhes anyák, süldők. Vasvári, Nyírbátor, Árpád út 110. Érdeklődni: 17 óra után. ELADÓ 11 kg-os gázpalack. Nyíregyháza, Toldi út 34. III/13. (43644) GARÁZS, kamra téglából, palatetővel bontásra eladó. Toldi üt 76. (43652} ___ 165 m2-es öntöttvas Vinyisztó kazán eladó. Cím a Lapki- adóban. (43656) 19 db vemhes tokjó birka van eladó. Zsukk András, Nyírbogát, Jókai út 31. _________________ (42048) Fürdőszobák csem- pézését egyéb helyiségek burkolását vállalom. Közüle- teknek is. Nyháza, Bognár u. 1. Déli ipartelep. (48327) NDK echós piros sportkocsi és autóba való gyermekülés igényesnek eladó. Északi körút 9. II/5. (43610) 80 mázsa télikáposzta eladó. Napkor, Bacsó Béla út 22. (43582) _____________ Műanyag csónak 4 személyes eladó. Sóstógyógyfürdő, Szivárvány u. 14. __________________(48324) Kútgyűrűk, betonoszlopok, síremlékek rövid határidővel vidékre is. Virág u, 8. (48320) ___________ Gáztűzhely palackkal eladó. Vasvári P. u. 48. 1/5. __________________(48322) Szivattyú motoros hidroforral eladó. Érd.: Nyírtelek, Ady E. u. 44. (48338) A MÁV művelődési ház Toldi út 23. szeptember hó 1-től szabó-varró, gépi hímző és riselő tanfolyamot indít. Jelentkezés : augusztus 26—27-én 16 órától. (1075) KERTI traktor permetezővel, pótkocsival eladó. Víz út 28. (43648)_____________ PAPLANKÉSZITÉS toliból, pehelyből, hozott anyagból, toll- tisztítás, fertőtlenítés, felújítás minden munkanapon. CSEH- NÉ, Nyírkáta. Tele- fon: 5. (43087) ________ Gépírás, Jósaváros Lengyel u. 2. Gép- iróiroda. (43549) ______ Kazán, keringető szivattyúval eladó. Korányi Frigyes u. 55/D. (43441) A Tatabányai Szénbányák felvételt Hirdet föld alatti munkára vájár, csapatcsillés és szállító bányacsitlés munkakörökben. Alkalmazási feltétel: rendezett munkakönyv és orvosi alkalmasság. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás Tatabányai Szénbányák munkaügyi osztály, 2803 Tatabánya, I., Vártanúk tere 1. (T. 116341) ÉRTESÍTJÜK AZ ÉRDEKELTEKET, hogy a Vásárhelyi Pál ÉVISZ-ben a NAPPALI TAGOZATOSOK részére a JA VlTÖ VIZSGA augusztus 26-án 8 órakor, a TANÉVNYITÓ szept. 1-én 9 órakor lesz. LEVELEZŐ TAGOZATON: a JAVÍTÓ-FEL VÉTELI-KÜLÖNBÖZETI VIZSGA augusztus 27-én 8 órakor. TANÉVNYITÓ: szept. 8-án 14 órakor lesz. FELVESZÜNK MEGYÉNK TERÜLETÉN való foglalkoztatásra változó munkahelyre lakatosokat, hegesztőket, valamint betanított és segédmunkásokat. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a következő címen: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége Nyíregyháza, Vasvári Pál út 68. 1/21. (Zöld Elefánt étterem mögött.) (842) ENGEDMÉNYES konxervvásár amíg a készlet tart, a „KELET” Áruház ABC-osztályán. Májkrém 200 gr-os Májkrém 100 gr-os Birsalma jam 1/2 kg-os Csipkeíz Cékla 14,50-ről 7,50 Ft-ra 7,50-ről 4,— Ft-ra 9,00-ről 4,50 Ft-ra 9,00-ről 4,50 Ft-ra 16,80-ról 8,50 Ft-ra (1069) Gy ászj eleit tések Mindazoknak, akik drága halottunk özv. SZIVULICS LASZLÓNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. (48311) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon Özv. KÓRÓDI JÖZSEFNÉ szül.: Báthori Gizella 77 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése folyó év augusztus 22-én 15 órakor lesz a Kemecsei temető ravatalozójából. A gyászoló család, Kemecse, Árpád út 2. szám. (43683) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága férjem, édesapánk BARANYI FERENC középiskolai tanár temetésén részt vettek, illetve más formában kifejezték részvétüket. Felesége és gyermekei. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, munkatársnak, szomszédnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk PALFFY JANOS temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (43561) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. SZIGETI JÄNOSNE temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (43534) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, és barátnak, akik felejthetetlen halottunk KRÖMER SÁNDOR temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (43556)
