Kelet-Magyarország, 1980. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-17 / 193. szám

1980. augusztus 17.

KELET-MAGYARORSZÁG

13

VÍZSZINTES:

13. Nyomatékos igen. 14. írásban elrendelt. 15. Apátián, anyátlan gyermekei. 18. Végtag. 19. Ö- val többször hatvan perceibe.

20. A bosszúállás istennője az ókori római mitológiában. 23. Két szolmizációs hang. 24. Folyó Ausztriában. 27. Rengeteg. 28. Keresztül. 29. önálló dallamvezetésű szólamokon alapuló többszó- lamuság. 32. Személyes névmás. 33. Üzlet. 34. Iskolai füzet. 36. Terbium, alumínium és szén vegyjele. 38. Egykori török tiszti rang. 40. Patak a heves-borsodi dombságban. 42. Színházi alkalmazott. 43. Korszerűtlenné váló. 45. Ék, ékesség. 46. Állami bevétel. 47. Egy bizonyos fafajta törzsének lehántott kérge, mely igen könnyű és rugalmas, névelővel. 48. Rossz, pocsék zsargon- ban. 49. Kicsinyítő. 51. Valamely mennyiségnek egy másikhoz való viszonya. 53. Lila egynemű betűi. 54. Nem mérges óriáskígyó. 56. Tudományos Ismeretterjesztő Társaság. 57. KEÖ. 59. Vi- rág része. 62. A végtelenségig ingerel. 64. Váltogatott, cserélgetett. 66. Hímez-hámoz.

FÜGGŐLEGES:

2. Hirtelen magával húz a mélybe. 3. Férfinév. 4. Tára. 5. Hajtja, zavarja. 6. A mélybe. 7. Ruhatartozék. 8. Tellur vegyjele. 9. Dal betűi. 10. A nemzeti ^zászló egyik színe. 11. Csúszós. 12. A szerelmi költészet múzsáját az ókori görög mitológiában. 16. A csecsemő „trombitája”. 17. Kivet, pl. adót. 20. Pecsét a ruhában.

21. Fába vés. 22. Fordított falióra-tartozék. 25. Huszonnégy harmadrésze, első kockában két- jegyű mássalhangzó. 26. A szocialista országok rádió- és televízióadásainak nemzetközi tanácsadó szervezete francia névé- nek rövidítése. 29. Labdajáték.

alján maradt, átnyirkosodott, el nem égett dohány. 35. Becézett Arankát. 37. Fővárosunk egyik része. 38. Elsárgult lehullott lombot. 39. Lent költőiesen. 41. Nor- vég, svéd és libanoni gépkocsik jelzése. 43. Szülő. 44. OFY. 50. Becézett női név. 52. Gyalázatos, bitang régiesen. 54. Igazságügyi alkalmazott. 55. Belső szerv névelővel. 57. ö-vel a végén mértani eszköz. 58. Erdei vadat. 60. Ajtón van. (—’). 61. Angol világos sör. 62. Begerjedés kezdete! 63.

ről tanúskodnak.

Nyertesek: Bállá Miklósné, Ba- ry Ida, Járdán Károly, Vass Gé- záné és Vass József nyíregyházi, Hegedűs Gézáné nyirbogáti, Cser Józsefné penyigei, Szabados Ti- borné tiszaeszlári, Szántó Klára tiszaszentmártoni és Zöldi Kata- lin tuzséri kedves rejtvényfejtő- i^xk.

A nyereménykönyveket postán elküldtük.-1

i

i

h

5

6

}

g

9

10

11

12

11

■

■

1h

15

■

m

m

1<3

■

2o

Bi

82

■

“

■

25

26

■

2í

2Ő

_

■

29

3o

*

■

1

■

33

I

■

■

■

ÖC>

■

30

3,

■

hi

02

■

*

■

■

‘•f

■

hS

‘•l

■

,0

U

■

■

SÍ

L

■

51r

SS

■

Se.

■

3?

SB

■59

60

P

■

■

6a

il

Qh

Sí

■

u

■

1

1980. augusztus 17., vasárnap 1980. augusztus 18., hétfő

17., vasárnap

KOSSUTH RÁDIÓ

6,05: Kellemes vasárnapot! — 7,23: Baráti körben. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8.26: A Nyitnikék postája. — 9,02: Olvastam egy novellát. — 3,27: Janinc Micheau operaáriákat énekel. — 9,50: „...felhozni valamit az emberiség mentségére”. Váci Mihály versei. — 10,08: A csizmás kandúr. Charles Perrault és a Grimm testvérek meséje rádióra alkalmazva. — 11,00: A Mozarteum zenekarának Mozart-hangversenye a salzburgi ünnepi játékokon.

— Közben, kb. 11,50: Édes

anyanyelvűnk. — Kb. 11,55: Versek. — Kb. 12,10: A hangver- Kb. 13,00: Tiszta szívvel. — Kb. 13,10: Népszerű operettdalok. — 13,50: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 14.05: Gondolatjel. — 15,24: Népdalkörök országszerte. — 15,44: Honthy Hanna három dalt énekel Lajtai Lajos—Békeffi István Régi nyár című filmjéből.

— 15,54: Az országépítő. Kós

Károly regénye rádióra alkalmazva. II. rész. — 17,10: Csak

anyagi ösztönzés? Jegyzet. — 17,20: A zeneirodalom remekműveiből. — 18,17: Hol volt,

hol nem volt... — 18,45: Diák- könyvtár hangszalagon. Goriot apó. Balzac regénye rádióra alkalmazva. — 19,51: örökzöld

dallamok. — 20,49: Világirodalmi dekameron. — 21,29: Művészlemezek. — 22,10: Sporthírek. Totó. — 22,20: A Művészlemezek című műsor folytatása.

— 23,00: Operarészletek. — 0.10: Az Eastman rézfúvósegyüttes játszik.

PETŐFI RÁDIÓ

7,30: Orgonamuzsika. — S,05: Érdekességek a jövö hét műsorából. —- 8,30: Vasárnapi koktél. — 10,00: Szivárvány. —

12,00: Jó ebédhez szól a nóta.

— 12,57: Krinolin és Kiflikan- dúr. Tordon Ákos mesejátéka.

— 14,05: Híres zenekarok albuma. — 14,33: Táskarádió. —■

15,30: S holnap újra, meg újra .. . A kiskerttulajdonos. — 16,00: Demis Roussos a sopoti erdei opera színpadán. — 16,35: A debreceni Délibáb együttes felvételeiből. — 17,00: Slágerek mindenkinek. — 18.00: Augusztusi tudományos mozaik. — 18,33: A világlíra gyöngyszemei.

— 18,43: Popmühely. — 19,28:

Kovács Apollónia nótákat éne- kel. — 19,50: A vasárnap sportja. Totó. — 20,10: Mennyit ér a kultúra? — 20,33: Sporthírek. Totó. — 20,43: A rádió Dalszínháza. — 22,52: Könnyűzene — hangszerszólók. — 23,10: Népdalok, néptáncok.

3. MŰSOR

7,00: A pécsi stúdió szerb- horvát nyelvű műsora. — 7,30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. — 8,05: Műsorismertetés. — 8,08: Solomon zongorázik. — 9.03: A Magyar Állami Hangverseny-zenekar hangversenye az Erkel Színházban. — 10,25: Uj Zenei Újság. — 11,06: Hi-fi varieté. — 12,10: Szegény Yorick, összeállítás Kormos István vallomásaiból és költeményeiből. — 13,05: Csajkovszkij: a-moll trió. — 13,55: Kis

magyar néprajz. — 14,00: Az

ezred lánya. Részletek Donizetti operájából. — 15,00: Szimfonikus zene. — 16,42: így láttam Kodályt. — 17,20: Rádiószínház. Tetemrehívás. Irta: Mesterházi Lajos. — 18,15: Romantikus kamarazene — magyar előadóművészek tolmácsolásában. — 19,03: Uj operaiemezeinkből. — 21,28: A magyar széppróza századat. 125. rész. — 21,43: Magyar zeneszerzők. — 22,21: Részletek a békéscsabai dzsesszhétvége felvételeiből. — 23.05: Legszebb

stúdiófelvételeinkből.

MAGYAR TV

8,00: Tévétorna. (Színes) —

8,05: Óvodások filmműsora. — 8,25: Utazás egy mosolyért. Lengyel kisjátékfilm-sorozat VII. rész. — 9,00: Papírsárkány. (Színes). — 9,35: Testvérek.

NDK játékfilm. (Színes). —

10,55: Hírek. — 11,00: Szépek szépe. Mesejáték 2 részben. — 14,35: Az öreg bánya titka. V 2. rész. — 15,05: Aki dudás akar lenni. (Színes) — 15,20: Reklám.

— 15,30: Vakáción a Mézga család. XIII,9. rész. (Színes). —

15,55: Nadrág és szerelem. — 16,25: Reklám. — 16,30: A becstelen. Magyarul beszélő amerikai film. — 18,00: Műsorainkat ajánljuk. (Színes). — 18,25: Reklámpanoráma Veszprém megyéből. (Színes). — 18,35* A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Tévétorna. (Színes)

— 18,45: Esti mese. (Színes). —

19,00: A hét. (Színes) — 20,05:

Ne tévesszék össze a hallgatást a gondolkodással. Vannak, akik azért hallgatnak, mert nem gondolkodnak.

★

Mindenkit bírálni bölcs dolog, egyet bírálni — merészség.

★

A kása ugyan nagyon forró, de a cél érdekében.. valakinek meg kell égetnie

Uj Scotland Yard. Angol bűnügyi filmsorozat. (Színes). — 20,55: Egy-két-há-négy ... (Színes). — Kb. 21,35: Telesport. — 23,05: Hírek.

SZLOVÁK TV

9,15: Hírek. — 9,20: Kicsinyek műsora. — 9,40: Mesejáték.

— 10,40: A Sportka számainak húzása. — 10,50: Csehszlovákia Nagydíja. Nemzetközi országúti motorkerékpár-verseny VB. — 11,50: Heti hírösz- szefoglaló. — 12,20: Csehszlová- kia Nagydíja. — 13,35: Hírek.

— 13,50: Csehszlovákia Nagydíja. — 15,00: A ráncbaszedett

folyó. Dokumentumfilm. — 15,20: Csehszlovákia Nagydíja.

— 16,30: Egy hét a képernyőn.

— 16,50: Pihenés. Utifilm. —

17,05: Pionírok műsora. — 17,55: Messzi utca — Szerjózsa. Szovjet film. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vasárnapi versműsor. — 20,05: Mascagni: Parasztbecsület. — Tv-opera. — 21,20: Sporthírek. — 21,35: Ctibo Filcsik. Portréfilm. — 22,05:

Ausztria Nagydíja. Forma—1-es gépkocsik világbajnoki futama.

— 23,05: Hírek.

roman tévé

8,40: Gyermekfilm. — 10,00: A falu életéből. — 11,45: Zene- szó. — 13,05: Vasárnapi album.

— 15,45: Telesport. — 17,15:

Sakk. — 17,35: Martin Eden.

Jack London regényének olasz filmváltozata. — 18,35: A képernyő a kicsinyeké. — 19,1^:

Román tájakon. — 19,35: Román dalok. — 20,45: A verseny.

Amerikai játékfilm. — 22,00:

Tv-híradó.

18., hétfő

KOSSUTH RADIO

8,25: Cesare Siepi operaáriákat énekel. — 8,59: Lennék szobor. Federico Garcia Lorca versei. — 9,09: A hét zeneműve. — Händel: Vízi zene. — 9,39:

Amerre a Galga folyik... Közvetítés a domonyi óvodából. — 10,05: Nyitnikék. —

10,35: Vladimir Horowitz zongorázik. — 11,05: Fúvósesztrád.

— 11,22: Laikusok, amatőrök,

dilettánsok — tudósok. — 11,42: Utazás a Balaton körül. — Eötvös Károly útirajza rádióra alkalmazva. — 12,20: Ki nyer ma? — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 13,11: Prokofjev:

Alekszandr Nyevszkij — kantáta. — 13,51: „Te vagy a fény.”

— Horváth Jenő dalai. — Körmendi Vilmos feldolgozásában.

— 14,34: Férfimese. — Krúdy

Gyula novellája. — 14,48: Loránd István—Vasvári István: Teérted haltak — kantáta. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. —

15,10: Hangképek a IX. mohácsi népdaléneklési versenyről.

— III. rész. — 15,25: Winnetou.

— Kari May regénye rádióra

alkalmazva. — 16,05: Magyar

szerzők kamarazenéjéből. — 16,31: A magyar népköltészet

hete. — 17,10: Török Erzsébet

és Béres Ferenc népdalokat énekel. — 17,35: Egészségügyi

rehabilitáció Csehszlovákiában.

— 18,00: Francia madrigálok. — 18,15: Hol volt, hol nem volt. . .

— 18,25: Mai könyvajánlatunk.

— 19,15: A Rádiószínház bemutatója. — És enyém a bosszú. — Moldova György hangjátéka. — 19,56: Walter Gieseking összes

Mozart-hanglemezfelvételei. XV/9. rész. — 20,55: Vers a fűszálról. — Versét elmondja: Fodor András. — 21,00: Fehéren — feketén. — Rádiófolyóirat 17. szám. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Árnyak és rejtélyek. — Máj Sjövall—Per Wahlö „Az eltűnt újságíró.” — 23,30: Maria Stader operaáriákat énekel. — 0,10: Az észt férfikar

Tormisz-műveket énekel.

PETŐFI RÁDIÓ

8,05: Népdalcsokor. — 9,00:

Slágermúzeum. — 9,50: Szanálás

— jegyzet. — 10,00: Zenedélelőít. 12,00: Lakatos Mihály népi zenekara játszik, Juzbasa László nótákat énekel. — 12,30: Hírek.

— 12,33: Kis magyar néprajz. —

12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: A könyvtár jövőie — a jövő könyvtára. II. rész. — 14,00: Kettőtől ötig ... A rádió kívánságműsora. — 17,00: Nyáridő.

— 17,30: ötödik sebesség. —

Gondolatok

Az ő lelkiismerete mindig tiszta — gyorsan felejt.

★

Kék madarak nemcsak a mesékben fordulnak elő, hanem a vegyíüzemek környékén is.

★

A paradoxon — olyan igazság, amely még nem vált

18,30: Hírek. — 18,33: Zeneközeiben. — 19,20: Reklám. — 19,25:

Az Abba együttes története. *

IV/4. rész. — 20,20: Lakatos

György népi zenekara játszik, Szabó Szilvia és Csanádi György nótákat énekel. — 20,33: Csak egy kultúránk van ... Németh László és a tudomá- | nyok. — 21,03: Örökzöld dalia- I mok. — 22,07: Operettest Offen- \ bach műveiből. — 23,15: A

dzsessz a 70-es években.

3. MŰSOR

9,00: Katedra. - 9,30: Banda Ede gordonkázik, Lux Erika zongorázik. ■— 10,06: Gondolatjel. — 11,05: Szimfonikus zene. — 13,07: Szelényi István:

Concerto két zongorára. — 13,25: Dzsesszfelvételekből. — 13,48:

Flotow: Márta — négyfelvonásos vígopera. — 16,05: Láttuk,

hallottuk... — 16,30: Huszonöt perc beat. — 16,55: Zenekari muzsika. — 18,04: Zsebrádiószinház. — Mese született. Maráz László dokumentumjátéka. — 18,25: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora a munkahelyi zajártalomról. — 18,30: A hét zenemüve. Händel: Vízi zene. — 19,05: Katedra. — 19,35: Brahms: Üj

szerelmi dalkeringők. — 19,56: Eszmecsere Nemeskürthy Istvánnal az irodalom és a filmművészet kapcsolatáról. — 20,26: Leontyne Price operaáriákat énekel. — 21,05: Beethoven kamarazenéjéből — híres előadóművészek tolmácsolásában.

■

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Tánczenei kívánságműsor. Szerkesztő: Has- kő József. — 17,25: Táguló látóhatár. Riporter: Kiss Tibor. — 17,50: Sporthírek. — 18,00:

Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A debreceni Tücsök

együttes felvételeiből. — 18,25— 18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes.

SZLOVÁK TV

16,10: Hírek. — 16,23: Erről is, arról is. — 16,55: Tűzrendészed tájékoztató. — 17,00: Katonák

műsora. — 17,50: A kisbarátnő. Szlovák gyermekfilm. — 19,10:

Esti mese. — 19,20: Idojárásje- lentés. — 19,30: Tv-híradó. —

20,00: Harmatpont. Tv-film. — 21,05: Malódiakoktél. — 21,35:

A szocializmus világa. — 22,00: Tv-híradó. — 22,30: A rendőrség nyomoz. — 22,35: Karnevál, Spanyol film. — 23,10: Hírek.

ROMAN TV

16,00: Magyar nyelvű adás.

— 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Energetikai kérdések. — 19,40: Tudományos figyelő. — 20,45: Közös barátunk. Folytatásos regény, II. rész. — 21,40: Nagy előadóművészek. — 22,10: Tv- híradó.

MOZIMŰSOR

Krúdy mozi, 17-én: JOSEPH ANDREWS (16!, ang.) 18-án: az Áldozat (i4!, m.)

Kert mozi, 17—18-án: VOLT

EGYSZER EGY VADNYUGAT I—II. (14!, ol.—am.)

Béke mozi, 17—18-án: KOLDUS ES KIRÁLYFI (ang.) D. e.

10 órától: VOLT EGYSZER

EGY VADNYUGAT I—II. (14!, ol.—am.)

Móricz Zs. mozi, 17—18-án: Utoljára a mozi műsorán! DÜH (16!, am)

Mátészalka, 17—18-án: HELLO DOLLY! I—II (am.) 17-én matiné: TECUMSEH

Kisvárda, 17-én: AZ ÁLDOZAT (14!. m.) Matiné: AZ

öriáskirAly r;s a varga 18-án: JOSEPH ANDREWS (16!, ang.)

Fehérgyarmat, 17—18-án: AKIKET FORRÓ SZENVEDÉLY HEVÍT (16!. ol.) 17-én matiné:

AZ ŰRBŐL JÖTT LOVAG

Nyírbátor, 17-én: APACSOK j

(NDK) Matiné: DOROTKA ÉS AZ ABC 18-án EGY MÁSIK

férfi és egy másik nö

I—II. (am.—ír.)

Vásárosnaménv. 17—18-án:

EVEZZ EGYEDÜL (sz.)

Sóstói Kulturpark: Diszkóprogram.

Annyira biztos volt önmagában, hogy még a saját hibáiban is kételkedett.

Te nekem, é i neked, de

hát akkor az államnak kicsoda?

Ha már semmit nem lehet

elhordani — akkor hordjuk el magunkat.

Sohasem v, ' I éti el a számítását az, aki semmit sem

(Ferter János rajza)

magát.

közhellyé.

csinál ingyen.

1834. augusztus 16-án született Egerben Vértesi Középen kiles! 65. Tallium vegyjele. 66. Kicsinyítő.

Arnold író, újságíró. Sok novellájában és több

A megfejtéseket augusztus 25regényében realista módon ábrázolta . . . folyt, a ig kell beküldeni.

sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: A, Csak levelezőlapon beküldött

megfejtéseket fogadunk el!

L, T, N, T, E), 25., függ. 13. (zárt betűk: I, I, A,

Augusztus 3-i rejtvénypályáza- L, S) és 30. (zárt betűk: I, T) sorokban. tunk

megfejtése: ... a festői erő és 31. Nem megy simán. 33. A nina a felánítés egyenes ívű feilődéséRÁDIÓ

FILM