Kelet-Magyarország, 1980. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-13 / 189. szám

8

KELET-MAGYARORSZÁG

1980. augusztus 13.

HA A LABDARÚGÓ

Videoton—Nyíregyháza

Ilyen eset sem fordult még elő Nyíregyházán: több tucat szurko- ló ment ki kedden délelőtt 11 órakor a városi stadionba, hogy jókívánságokkal „ellássa” a Székes- fehérvárra utazó NYVSSC NB I- es labdarúgóit. A biztatásra — szó, ami szó — , nagy szüksége van az újoncgárda tagjainak. Szerdán 17,30 órakor ugyanis nem kisebb ellenféllel mérkőznek a piros-kékek, mint az élvonal egyik legjobb csapatával, a Vi- deoton SC-vel.

Változik az NYVSSC összeállítása

Lechner a csapatban

— Nem téveszt meg bennünket ■a Videoton szombati, csepeli 4:0- ás veresége — mondta a székes- fehérváriak játékerejére célozva Temesvári Miklós, az NYVSSC vezető edzője. Nyilván ellenünk akarnak majd javítani, azaz feledtetni a kisiklást. Mi azonban nem adjuk fel eleve a mérkőzést! Ha a játékosaink meg tudják ismételni a DVTK elleni teljesítményüket, akkor becsülettel helyt állhatunk a székesfehérvári stadionban. A Videoton csepeli mérkőzését egyébként Aranyi László edzőkollégám megtekintette, s így hasznos tapasztalatokra tettünk szert ahhoz, hogy az NB I egyik legjobb gárdája ellen ne valljunk szégyent.

Az NYVSSC összeállítása egy helyen változik a szombatihoz képest. Kozma rúgást kapott a lábára, pihennie kell, ezért nem játszhat. Helyére egy új fiú, Lechner Károly kerül. A kezdő 11 ez lesz: Buús — Pólyák, Szűcs,

Szekrényes, Cséke — Kléninger, Moldván, Lechner, Czeczeli — Kiss, Kovács. A cserepadon Szendrei, Gáspár, Ambrusz, Szik- szai és Lukács foglal helyet.

Disztl L„ Végh, Vadász, Karsai, Burcsa, Csongrádi, Csuhay, Má- jer, Novath, Szabó, Tieber,

Á dirigens:

Soós Ferenc

A Videoton—NYVSSC találkozó játékvezetője Soós Ferenc. A fiatal bíró-az elmúlt bajnoki évben mutatkozott be az élvonalban. Debütálása kitűnően sikerült, a szakemberek elismerően nyilat- koztak teljesítményérő]. Hét bajnoki találkozót vezetett — köz- megelégedésre. Egy alkalommal a Népsporttól kiérdemelte a forduló játékvezetője címet is! Soós Ferenc munkáját Büki és Kárász segíti. Büki szintén a legutóbbi bajnoki évben mutatkozott be az NB I-ben, sikerrel. Kárászt pedig az egyik legtehetségesebb fiatal bírónak tartják.

B. D.

A labdarúgó NB I további mai mérkőzései: Üjpesti Dózsa—Rába ETO, Diósgyőr—Békéscsaba, Zalaegerszeg—Vasas, Bp. Honvéd— Csepel, MTK-VM—Kaposvár, Dunaújváros—Volán SC, Pécsi MSC —Debrecen, Tatabánya—Ferencváros. A bajnokság állása az első forduló után:

1.

FTC

1

1

*—

—

8-0

2

2.

Csepel

1

1

—

—

4-0

2

3.

Nyíregyháza

1

1

—

—

2-0

2

4.

Debrecen

1

1

—

—

3-2

2

5.

Kaoosvár

1

1

—

—

2-1

2

6.

Békéscsaba

1

—

1

—

1-1

1

Bp. Honvéd

1

—

1

—

1-1

1

MTK-VM

l

—

1

—

í-i

1

Rába ETO

l

—

1

—

í-i

1

Tatabánya

l

—

1

—

í-i

1

Vasas

1

—

1

—

í-i

1

12.

Volán SC

1

—

1

—

0-0

1

ZTE

1

—

1

—

0-0

1

14.

0 Dózsa

1

—

—

1

2-3

—

15.

PMSC

1

—

—

1

1-2

—

16.

DVTK

1

—

—

1

0-2

—

17.

Videoton

1

—

—

1

0-4

—

18.

Dunaújváros

1

—

—

1

0-8

—

Kézilabda HB I B

Mátészalkai döntetlen

„Feledtetni

a 0:4-etfl

Megkezdődött az őszi idény a női kézilabda NB I B-ben. A Mátészalkai MTK gárdája hazai pályán rajtolt és csak döntetlent ért el a KÉV Metró ellen.

Mátészalka—KÉV Metró 6:6 (3:4)

Mátészalka: Kemecsei — Bernáth, Szabó, Zsigmond, Földvári. Papp. Balázsi. Csere: Demeter

B., Demeter J., Kónya. Edző: Lő- vey István.

Kovács Editet a bajnoki szünetben megműtötték és rá csak szeptemberben számíthat Lővey István edző. A beállós hiánya meglátszott az MMTK játékán. A szálkái lányok egyébként a tavaszi kitűnő szereplés után ezen a találkozón nagyon mérsékelt teljesítményt nyújtottak. Ettől bi- zony joggal várnak többet tőlük a lelkes szurkolók . . . Gólszerzők: Földvári 3, Zsigmond, Szabó, Papp 1—1.

— Egyszerűen nem találok magyarázatot a csepeli fiaskóra — válaszolta kérdésünkre Verebes József, a Videoton vezető edzője. Az újonc fővárosi gárda mindenképpen megérdemelte a győzelmet, de a gólkülönbség túlzott volt. Kaptunk két gólt — szabadrúgásból . . . Mindenesetre -nagyon hamar feledtetnünk kell szurkolóinkkal a kudarcot, ezért győzni akarunk Nyíregyháza ellen! Méghozzá magabiztosan, jó játékkal.

A szakvezető összeállítást nem adott, mondván, a csatársor összetételén még gondolkodik. A kezdő tizenegyet az alábbi keretből szerdán délben állítja Össze: Disztl P., Nagy III., Baranyi,

Nagyüzem az atlétáknál

Három bajnoki cím

A hét végén igazi nagyüzem volt a Nyíregyházi Vasutas-Spar- tacus SC A-kategóriás atlétikai szakosztályánál. A sportolók négy rangos, nemzetközi és országos versenyen vettek részt. Kétségtelenül a legnagyobb érdeklődés az ifjúsági OB-t kísérte, ahol három bajnoki címet szereztek az NYVSSC reménységei. Hunyadvári Mária (edzője: Sereghy Ervin) diszkoszvetésben

Tömegsport

Számítások szerint a világ természetjáróinak egyötöde a Szovjetunióban található. Tavaly 29 millióan töltötték szabadságukat természetjárással, 165 millióan vettek részt különböző túrákon és sok tízmillióan járták a természetet.

Egyre növekszik a vizi túrák kedvelőinek száma a Szovjetunióban sok ezer nagy és kis tó, megszámlálhatatlan patak és folyó van.

Az omszki Kaucsuk csapata ügyesen és bátran birkózott meg a zugókkal. (Fotó: TASZSZ)

A vizitúrázók az idényt a Ka- tuny egyik jobb oldali mellékfolyóján, a vad zugókban gazdag Zuj folyón nyitották meg az Al- táji bajnoksággal, amelyre Szibéria és az Ural 14 városából érkeztek résztvevők. Nagy bátorságot követelt az útvonal, s hogy a versenyzők gyorsan és baj nélkül végighajózzanak tutajon vagy katamaránon a folyón.

Szombaton Nyíregyházán rendezték a teke Mészöv Kupa tömegsportversenyt. Eredmények, női egyéni: 1. Kiss Anna, 2. Gál Mária, 3. Vinnai Gabriella (mindhárom a Nyír egyházi Áfész versenyzői) Férfi egyéni: 1. Tilki János,

2. Hargitai László (mindkettő Nyíregyházi Áfész), 3. Sallay Tamás (Nyíregyházi Lakás- szövetkezet). Csapatversenyben : 1. Nyíregyházi Áfész, 2. Nyíregyházi Lakásszövetkezet, 3. Tiszavasvári Áfész. Képünkön a női egyéni győztes Kiss Anna, aki tavaly országos bajnok volt a Szövosz Kupában. (G. B. felv.)

Sporthírek

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság megtartotta a Járjon szerencsével jelmondattal meghirdetett nyári Totó Kupa pályázat sorsolását. A főnyereményt, a Trabant személygépkocsit Ab- rahám György szegedi lakos nyerte.

★

Az Európai Labdarúgó Szövetség kedden közzétette a BEK és a KEK selejtezőinek időpontjait. A BEK-ben a Bp. Honvéd—La Valletta (máltai) mérkőzéseket augusztus 16-án, illetve szeptember 3-án kell lejátszani. A KEK- ben a Celtic (skót)—Diósgyőr, valamint a Altay (török)—Benfica (portugál) selejtezőket augusztus 20-án és szeptember 3-án kell megrendezni.

Ha i műsor

Labdarúgás, a Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtező mérkőzései (kezdési idő 17,00 óra): Nyírcsaholy— Fábiánháza (az eredeti sorsolást a megyei labdarúgószövetség megváltoztatta, mivel Nyírcsaholy a járási II. osztályban szerepel, így ő a pályaválasztó), Dögé—Pap,

Zsurk—Eperjeske, Gyulaháza—Baktalórántháza.

RÁDIÓ

1980. augusztus 13., szerda

KOSSUTH RADIO

8,25: Fűtől fáig. - 8,54: Beszélni nehéz. — 9,06: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara magyar szerzők műveiből játszik. — 9,45: Kis magyar néprajz. — 9,50: Tarka

mese, kis mese. — 10,05: Fecskék és fruskák. Arthur Ran- some regénye folytatásokban. — 10,30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,45: Kamaramuzsika.

— 12,35: Házunk tája. — 12,50:

Operaslágerek. — 13,20: örökzöld dzsesszmelódiák. — 14.15: Világhírű énekesek operettfelvételeiből. — 14,41: Amatőr zenei együttesek felvételeiből. — 15,10: Hidas Frigyes—Gál 'Zsuzsa: Hajnaltól estig — gyermek- kantáta. — 15,27: Winnetou.

Kari May regénye rádióra alkalmazva. — 16,10: Kritikusok

fóruma. — 16,20: Egy nyírségi

nótafa: özv. Sörlei Györgyné.— 16,30: Magyar előadóművészek.

— 17,07: Hova visz az út? Riport. — 17,32: Nótacsokor, csárdáscsokor. — 18,15: Hol volt,

hol nem volt ... — 19,15: Gondolat. — 20,00: Walter Gieseking összes Mozart-hanglemezfelvéte- lei. — 21,03: Szőkefalvi-Nagy

Katalin és Csapó Károly népdalokat énekel. — 21.30: Háttérbeszélgetés. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A dzsessz világa. — 23,30: Székács János Kurtág György műveiből játszik mélyhegedűn. — 0,10: Idrányi Iván táncdalaiból.

PETŐFI RADIO

8,05: Operaegyüttesek. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. — 9,28: A Csehszlovák Néphadsereg központi zenekara játszik.

— 10,00: Zenedélelött. - tl,30: A Szabó család. — 12,00: A Ma- gyár Rádió népi zenekara játszik Boross Lajos vezetésével, Boross Jolán népdalokat énekel. — 12.33: Tánczenei koktél.

— 13,20: Irány: a melegedő. —

13.30: Színes szőttes. — 14,00:

Kettőtől négyig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16,00: Szóból ért az ember. — 16,35: Néhány perc tudomány. —

16,40: Fiatál rockegyüttesek

Salgótarjánban. — 17.30: ötödik sebesség. — 18,33: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 19.25: Tallózás. — 19,45: A beat kedvelőinek. — 20,33:

Közvetítés az Újpesti Dózsa— Rába ETO bajnoki labdarúgó- mérkőzés II. félidejéről. — 20,45: Ifjúsági kulturális körkép.

— 21,37: Portré slágerekből. — 22,27: Herman zenés játékaiból.

— 23.15: A Purcell énekegyüttes anerol madrigalokat énekel. — 23.30: Vukán György szerzeményeiből.

3. MŰSOR

9,00: Dzsesszfelvételekből. — 9.19: Bizet: Carmen. Háromfel- vonásos opera. — 12,10: Kamarazene. — 14,00: Schumann: Jelenetek Goethe Faustjából. — 16.00: Operafinálék. — 16,53: öt földrész zenéje. — 17.00: Schiff András é«s Perényi Miklós Bach- felvételeiből. — 17,42: Bruckner: VIII. szimfónia. — 19,05: Olasz

operákból. — 20.03: A századforduló irodalmának hetei. —

20,33: Magnósok, figyelem! — 21,18: Nagy siker volt! A Magyar Rádió Schönberg—Weber- ciklusa.

MAGYAR TV

9,00: Tévétorna. (Színes). — 9,05: Óvodások filmmüsora.

(Színes). — 9,25: Csata feketefehérben. — 9,45: Delta. — 10,05: Derrick. NSZK bűnügyi filmsorozat. (Színes). — 11,05: Lehet egy kérdéssel több? — 16,40: Hírek. - 16,45: Emberi furcsaságok. (Színes). — 17,30: Egészségünkért! (Színes). — 18,05: Ifjúsági napló. — 18,30: Az Örs vezér téri bevásárlóközpont. — 18,45: Staféta. — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna. (Színes) — 19,15:

Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. (Színes) — 20,00: Jean Gabin- sorozat: Állat az emberben. — 21,35: Vészcsengő. Dokumentumfilm. (16 éven felülieknek!) — 22,35: Tv-híradó 3. (Színes).

2. MŰSOR

20,00:'Pécsi szvit. — 20,30: Autó-motor sport. (Színes) — 20,50: A vadon világa (Színes) —21,35: A zárka. Tévéfilm.

SZLOVÁK TV

8,55: Hírek. - 9,00: Ogy ha- gyom. NDK ifjúsági tv-film. — 10,15: Halálfal. Cseh film (ism.).

— 11,45: A hét filmjei. — 16,35:

Hírek. — 16,50: Ismeretterjesztő műsor. — 17,35: Közép-szlovákiai magazin. — 18,05: Merkur

haragszik? Publicisztikai műsor. — 18,30: Vetélkedőmüsor.

— 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A „szabad világ”.

Szovjet dokumentumfilm. — 21,05: D. Frederik és P. Weiland könnyűzenei műsora. — 22,00: Tv-híradó 2. — 22,30: Raszul Mir Kasmiri. Tv-műsor. — 23,25:

Hírek.

ROMAN TV

16,05: Oktatás-nevelés. —16,35: Szünidei matiné. — 17,40: Régi és úi melódiák. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,25: Történészek fóruma. — 19,40: Román tájakon. — 20,00: Lányok-asszo- nyok. — 20,30: Szerelem nélkül. Amerikai játékfilm. — 22,25:

Tv-híradó.

MOZIMŰSOR

Krúdy mozi: A ROMEYKEÜGY (NSZK)

Kert mozi: HAIR (14!. am.)

Béke mozi: de. 10 órától HAIR (14!, am.) KALÓZOK JAMAICÁBAN (ang.)

Móricz mozi: LEGENDÁK

LOVAGJA (JANOSIK) (1.)

Mátészalka: DETEKTÍV KÉT TŰZ KÖZÖTT (14!, am.)

Kisvárda: AKCIÓ A FEGYVERTÁRNÁL (14!, 1.)

Fehérgvarmat: PICASSO KALANDJAI (14!, svéd)

Nyírbátor: A LOVAKAT LELÖVIK, UGYE? (14!, am.)

Sorokban

A totózók figyelmébe! Augusztus 20-án, szerdán a totó-lottó ki- rendeltségek zárva lesznek megyénkben. Augusztus 18-án a nyíregyházi totózók 9—13 óráig, 19-én pedig 8—17 óráig lesznek nyitva. Augusztus 21-én a totózók szintén zárva lesznek. Kisvárdán 18-án 7.30-tól 17-ig, 19-én pedig 7-től 16-ig lesz nyitvatartás. Mátészalkán 18-án 8—16,30, 19-én pedig 7,30—16,30 között lesz nyitva a totózó. Augusztus 21-én a szálkái kirendeltség 8-tól 16,30-ig lesz nyitva.

SPORTUTAK

A Cooptourist nyíregyházi irodájának szervezésében 45 szabolcsi szurkoló vesz részt a Zeit Weig-i Forma 1-es autós világ- bajnoki futamon. Az iroda az október 8-i, bécsi Ausztria—Magyarország válogatott labdarúgómérkőzésre négynapos utat szervez. A szabolcsi sportkedvelőket különbusz viszi a Práter Stadionba. A sportutazáson egyébként azok is részt vehetnek, akik az idén már voltak nyugati túrista- úton.

KÉK TÜRA

Tíznapos Balaton-felvidéki sá- tortáboros túrán vettek részt a Szabolcsi Építők SE természetjárói, akik az országos kék túra útvonalának egy szakaszát járták be. A 45 fős csoportban a legfiatalabb túrázó 4, a legidősebb 60 éves volt.

RAJT — GÓLZÁPORRAL

Megkezdődött a küzdelem a nyíregyházi járási I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. A rajt gólzáport hozott. Eredmények: Tiszabercel—Oros 1:5, Nyírtelek —Nyíribrony 6:1, Tiszanagyfalu —Nyírtura 1:2, Sényő—Napkor

5:2, Nyírpazony—Nagycserkesz

3:2, a Biri—Gávavencsellő mérkőzés eredményét nem kaptuk meg, Levelek—Nyírtét 3:0, Deme- cseri Kinizsi—Tiszadob 7:0.

KETTŐS GYŐZELEM

A Nyíregyházi Vízügyi-Medosz SE NB III-as férfi teniszcsapata kettős győzelemmel kezdte az őszi idényt. Nyh. Vízügyi-Medosz SE—Leninváros 8:1. Nyert Tóth Barnabás, Nyitrai Miklós, Názon Sándor, Stevanyik György, ifj. Szíjártó István, dr. Jenei István, illetve a Nyitrai—Szij ártó és a Jenei—Názon kettős. Nyh. Vízügyi-Medosz SE—Selyp 7:2. Győzött Tóth Barnabás, Nyitrai Miklós, Stevanyik György, ifj. Szíjártó István, dr. Jenei István és a Nyitrai—Szíjártó, Jenei—Názon páros.

FOCITORNA

ÓPÁLYIBAN

A hét végén Opályiban nemzetközi labdarúgótornát rendeztek a Kraszna Kupáért. Eredmények: Opályi—Dukla (Lengyelország) 4:1, Mátészalka—Csenget 0:0, 11-es rúgásokkal Mátészalka 4:3-ra nyert. Az első helyért: Öpályi—Mátészalka 1:1, a kupát büntetőrúgásokkal 5:4 arányban Öpályi nyerte. A harmadik helyért: Csenger—Dukla 2:1.

II Kaletmagyarország

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajoi

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 0133—2058

FILM

„Becsülettel

helytállni...“

Bátrak próbája

TOTO

szerzett aranyérmet 43,76 méterrel. Pálóczi Gyula (edzője: Sigér Zoltán és Mérai László) a távolugrást nyerte 741 centiméteres egyéni csúccsal. Zsíros Sándor (edzője: Sereghy Ervin) gerelyhajításban lett bajnok 64,42 méterrel. Az 1500 és a 3000 méteres síkfutásban Noszály Edit egyaránt a harmadik helyen végzett. A 800 méteres síkfutásban Horá- nyl Zsuzsa szerzett bronzérmet. Ugyancsak a dobogó harmadik helyén végzett a 4x400 méteres váltó.

Az FTC országos versenyéről két aranyérmet hoztak el a nyíregyházi atléták. Koleszár Éva 800 méteren legyőzte a debreceni Lipcsei Irént! A 100 méteres síkfutásban Vassné Hrács Piroska állhatott a dobogó legmagasabb fokára.

Londonban Bakosi Béla hármasugrásban indult és az amerikai Jordan mögött második lett 16,22 méterrel.

A hétfői atlétikai Budapest Nagydíj nemzetközi versenynek is voltak NYVSSC-s főszereplői. Bakosi Béla az olimpiai bajnok Uudmäe (Szovjetunió) mögött hármasugrásban második helyet szerzett. Eredménye: 16,46 méter volt. Koleszár Éva 1500 méteren remekelt, 4:12,9 perccel harmadik lett. Éva, mint a legjobb magyar női utánpótlás korú versenyző a KISZ Budapesti Bizottságának különdíját is átvehette. Vassné Hrács Piroska 200 méteren 23,75 másodperccel negyedik helyen végzett. Ugyancsak negyedik lett Kissné Petri- ka Ibolya, aki 53,45 másodperces teljesítményt ért el 400 méteres síkfutásban.

33. HÉT 1. Karcag—Lehel SC

X

2

2. Gyula—Kazincbarcika

X

3. D. Kinizsi—Ózd

1

2

4. Papp J. SE—Hódmezőv.

X

1

5. Bem SE—Váci Izzó

X

2

6. BKV Előre—Kossuth KFSE

: í

X

7. Dorog—MÄV Előre

1

8. Oroszlány—Bp. SDartacus

1

9. Dombóvár—Olajbányász

2

10. Keszthely—Pécsi VSK

X

2

11. Fűzfő—Sabaria

X

1

12. Várpalota—Ajka

X

1

13. Rákóczi SE—Mohács-V.

2

14. Eger—Gyöngyös

1

15. Építők SC—Balassagy.

1

16. Szekszárd—Sopron

1