Kelet-Magyarország, 1980. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-23 / 171. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. július 23 Apróhirdetések TETÖLÉC eladó. Sóstóhegy, Arany- lcalász sor 15. (42217) Ház-ingatlan Mátészalkán két- szoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó kp. + OTP. Érdeklődni: Horváthné, Szamuely tér 11. sz. MÁSFÉL szobás OTP-lakás készpénz plusz OTP-átválla- lással eladó. Ung- vár sétány 15. V/18. _______________(42228) föbérletet keres egyedülálló fiatalember. Címeket a Lapkiadóba. ________________(42568) NÉGYLAKÁSOS társasházból 95 négyzetméteres, össz- . komfortos lakás előadó (udvar, pince, gárázsj. Kisebb lakást, építési telket beszámítok. Deák, Oszoló 102. emelet. _________(42567) MINIGARZON eladó. Vasvári Pál út 70. 1/13. Érdeklődni 17 óra után. (4215) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN 120 négyszögöl telek, 40 négyzetméteres faházzal, fizetési kedvezménnyel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Északi körút 3. 1/6. Tóth. (42220) ÉPÜLŐ társasházból háromszoba étkezős lakrész eladó. Címeket a Lapki- adóba kérek. (42205) BUDAPESTI (budai) másfél szobás szabad rendelkezésű szövetkezeti lakás, távfűtéses, eladó. Érdeklődni: 266—942 telefonszámon 17—22 óráig. _______(42591) HAROMSZOBAS, fürdőszobás, kertes családi ház garázs zsal eladó, vagy másfél, kétszobás szövetkezeti lakást garázzsal beszámítok, vagy cserélhető második emeletig, sürgős. Érdeklődni: Munkás út 94. (425741 KÉTSZOBA, összkomfortos lakás hozzátartozó garázzsal pincével, kertrészszel azonnal beköl... gyár út 3, 11/9. ^:--' _________(42579) CSALÁDI ház, két családnak is alkalmas, azonnali beköltözéssel eladó. Selyem út 26. (42232) nyíregyházán építési telket vennék. Ságvári-telep előnyben. Címeket a Lapkiadóba kérem. (42239) KÉTSZOBA összkomfortos szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Északi körút 21. II/ll. (42241) Eladó kertes csa ládi ház. Fehérgyarmat, Tolnai u. 3. (37757) ÁLLOMÁSHOZ közel kettő- és egyszobás kertes lakás, megosztva is beköltözhetően eladó. Kiss Ernő Út 39. (42245) Háromszobás ház részem garázzsal eladnám, vagy elcserélném másfél szobás lakásra megegyezéssel. Bethlen U. 33. (46553) ________ Császárszálláson jó fekvésű betelepített szép kert, faházzal eladó. Érd.: Sas u. 2. (46770) Albérlet ÜRES szoba-konyha házaspárnak kiadó. Borbánya, Nárcisz Út71(42DÖD)^ KÜLÖN bejáratú szoba, konyhahasználattal kiadó. Honvéd út 5. Érdeklődni: egész nap. (42210) KÜLÖN bejáratú üres szoba kiadó. Budai Nagy Antal 6. _____________(42209) GYERMEKTELEN házaspárnak szoba kiadó. Toldi út 94. II. (42573) __________ FIATAL gyermektelen házaspár albérletet keres szoba-konyha, fürdőszoba-használattal. Címeket a Lapkiadóba. (42240) __________ ÜRES szoba-konyha, fürdőszobahasználattal kiadó. Haladás út 52. Déli ipartelep. Érdeklődni : 14 órától. (42223) Állás Felveszünk 8 általánost végzett LÁNYOKAT, ASSZONYOKAT SZÖVÖ, ADJUSZTALÓ, ELŐKÉSZÍTŐ munkaterületekre. Leányszállással rendelkezünk. Levélbeni jelentkezésekre válaszolunk. Cím: Szalag1 és Zsinórgyár i-j íifli 1139 Budapest,, .- T Petneházy u. 47/51. Munkaügyi osztály. (46707) KOSZIG Vállalat perlitelemgyára felvételre keres egy fő VILLANYSZERELŐT, egy fő AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐT. Jelentkezés: a gyár műszaki vezetőjénél KOSZIG Vállalat perlitelemgyára Nyírtelek- Belegrád. ________________(46746) KŐMŰVES szakmunkást állandó munkára felveszek. Törpe út 18. Szabó. ________________(42208) A Keletmagyarországi TÜZÉP VÁLLALAT 301. sz. telepére ELADÁSI ÜGYINTÉZŐT ÉS ARUKIADÓT vesz fel. Jelentkezés: a telepvezetőnél, Nyíregyháza, Debreceni út 7. (46753) Érettségizett fiatalember 4 órás állást vállalna. Ajánlatokat: „Augusztus” jeligére a Hirdetőbe. (46755) Házasság EGYEDÜL élő jó körülmények között élő asszony társat keres lehetőleg özvegy férfi személyében, házasság céljából 50—60 év között. Emberi értékekre igényes vagyok. Leveleket „Nyugodt, józan élet” jeligére a Lapkiadóba. (42224) lármű ZC Trabant Spéciéi új motorral eladó. Nyháza, Rigó u. 37/A. (46765) ZG Trabant Special eladó. Telefon: 18—312. Lenin tér 6. Makóczy. (46757) R—10-es személy- gépkocsi egyben, vagy alkatrészenként eladó. Nyírfa u. 39. (46734) ________ IV Wartbu*g de Luxe, 82-ig műszaki, irányár 50 000. Érdeklődni délután, Hamza, Kisvárda, Szabadnép út 26. Jé- kei út. (37843) ZB Wartburg de jLujce. eladód Küllő- semjén,. Kossuth út m: (4i22S) ' HÁROMÉVES Trabant Speeíál eladó. Lengyel út 16. 1/4. ___________(42587) JÖ állapotban lévő ZG írsz. Trabant Limousine eladó. Nagycserkesz, Vasvári Pál 7ff. (42202) ZO írsz. 1200-as Lada eladó. Körte út 57. fsz. 1. (42201) UX 1500-as Lada jó állapotban eladó. Kodály Zoltán út 7. _______(42592) WARTBURG de Luxe eladó. Nyíregyháza, Korányi köz 11. III/10. Érdeklődni : délután 17-től. (42581) ________ Üzlet építésére alkalmas telek a Bocskai utcán, két '200 négyszögöl a Kisteleki szőlőben eladó. Érd.: Bethlen u. 33. ________________(46552) Pipacs utcában 381 öl építésre alkalmas telek kis szoba- konyhás házzal eladó. Érdeklődni: Nyháza, Vég u. 5/B. (46743V Vennék _ másfél szobás gáz-, vagy távfűtéses lakást 200 ezer Ft készpénz plusz OTP-vel „Nyíregyháza belterületén” jeligén cím a Hirdetőben. ___________(46756) Három és fél szobás, komfortos, kertes családi ház, .udvaron szoba mellékhelyiséggel készpénzért OTP-átvál- lalással eladó. Rigó u. 46. (41804) ________ Kétszoba étkezős, összkomfortos lakás garázzsal eladó. Északi körút 3. Gubacsi. Érdeklődni: szombat, vasárnap. _______________(41927) NAGYKALLÓ, Csokonai út 1. sz. (volt Kiskút utca) kertes lakás beköltözhetően eladó. __________(46638’» Dugonics u. 15. alatti kétszobás kertes ház sürgősen eladó. (46769) FÉMFELÜLETEK SZÓRÓPISZTOLLYAL történő festéséhez SZAKÉS BETANfTOTT MUNKÁSOKAT felvesz Nyíregyházi VASÉS FÉMIPARI SZÖVETKEZET Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, Nyíregyháza, Derkovits út 106. _____________(46748) A Kelet- magyarországi TÜZÉP VÁLLALAT 306-os nyírbátori telepére ARUKIADÓT VESZ FEL. * Jelentkezés: a telepvezetőnél. (467) CU írsz. Trabant érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Nyírtura, Szabadság út 29. 17 óra után. (42233) ________ FIAT 850-es jó állapotban eladó. Ra- kamaz, Vöröshadse- reg út 55. (42242) ZP-s Dacia friss műszakival eladó. Vásárosnamény, Jab- lokov út 6. (25352) SKODA S—100-as egyéves műszakival bevonulás miatt jó állapotban eladó. Nyírderzs, Báthori út 15. (41948) Egyéb VÁLLALATOK, közületek figyelem. Eladó két 60x60 cm-es 4000 W-os hordozható elektromos alumínium sütőasztal. Ti- szavasvári, Bocskai út 37. (42203) ________ PIANÍNÓ és egy háromajtós szekrény eladó. Toldi út 94. I/L (42572) TENISZÜTÖhúrozás. Katona József, Nyíregyháza, Dózsa György út 53. _______________(42583) JÓ állapotban lévő EIN esztergapad eladó. Engels út 7. _______________(42230) NÉGYKEREKŰ kerti traktor eladó. Tiszabercel, Vörös- haclsereg út 57. _______________(42570) KRIZANTÉNUM gyökeres, dugványok óriás vlrágúak több fajtában kaphatók. Nyíregyháza, Család út 43. (42517) UE 28-as Zetor eladó. Kállósemjén, Üjszőlő út 30. (42516) Márkás zongora eladó olcsó áron. Érdeklődni lehet délután 5 órától. Kígyó u. 4. (46773)_________ Sóstóhegy, Keme- csei u. 38. sz. alatt három bikaborj ú eladó. (46774) _________ Sóstóhegy, Nyírség u. 32. alatt egy üsző- borjú eladó. (46775) OLASZ összecsukható sportkocsit vennék. Címeket a Lapkiadóba kérek. (42214) TANÁRKÉPZÖS matematika korrepetálást vállal. Érdeklődni: Etelköz 16. VI/20. (42221) ________ Stereó hordozható rádiós magnó, új, eladó. Bocskai u. 63. II 9. (46733) Jó állapotban lévő 40—11 Zetor ekével, egytengelyes pótkocsival, fűkaszával sürgősen eladó. Nagy Lajos, Nagy- ecsed. Árpád u. 43. Campingsátor, fotózáshoz nagyító, fényképszárítóval olcsón eladó. Sas u. 2. (46771) , CSALÁDI házak rw, V’T IW/- tervezését vállalom. I I I 1% I I I Nyíregyháza. Ady *■ * * Endre üt 9. fsz, 4. ANGOL és ma. , t gyár korrepetálást trirtíl^ríl olcsón vállalok. Te- ,ul ,UM ** lefon: 16-767. (42204) t KÉTHÓNAPOS Pfi törzskönyvezett ná^metjuhász kutyák ol- r r csőn eladók. ÉrdekV *~l 41,1f* ,1 lödni : Munkácsy Mi▼ U hály üt 30. 17 óra ” után, (42243)__________ DÍJTALAN ház- AMÍG hoz szállítás NyírA KÉSZLET egyháza területére. TART Gorella korai nagy szemű eperpalánta július 24-től kettő forintos árban minden csütörtöktől levelezőlapon meg- szombatig rendelhető. Koppáde. 8 h-tól 11 h-ig nyi. Nyírszőlős, Egres köz 28. (42246) Értékesítünk Két hónapig hasz, nált TOTYA 2,8 tf60,— Ft/db. pusú kazán eladó. Nyírlugos, Mihálydi SÁG VÁRI TSZ 51. szám. (42005) Nyíregyháza. Angolbegyes és ______________________ _ máltai galambok olJÜLHJS 17-én el- csó" éladók. Máté- vesztettem fekete szálka. Schonherz ut bőr kézitáskám ré- 4. sz. Zilál, szemre fontos dől- TÖRZSKÖNYVEgokkal. Kérem a be- ZF.TT kétéves né- csületes megtalálót metjuhász kan 2000 jutalom ellenében a forintért, kölykök táskában lévő címre 500 forintért sürgőszíveskedjék vissza- sen eladók. Bethlen küldeni. (42206) Gábor út 42. (422 5. SZ. VÁLLALAT A VOLÁN 5. sz. Vállalat előzetes megrendelés alapján szóródó tömegáru és egyéb áruk (folyamkavics) házhoz fuvarozását végzi kedvezményes díjtétellel. Megrendelés-felvétel a VOLÁN 5. sz. Vállalat szolgálati helyein: — NYÍREGYHÁZA, Korányi F. u. 12. Telefon: 11-147, 11-422, — KISVÁRDA, Baross G. u. Telefon: 527, — MÁTÉSZALKA, Ságvári E. u. Telefon: 299, — NYÍRBÁTOR, Martinovics u. Telefon: 102, — VÁSÁROSNAMÉNY, Ilki u. Telefon: 24, — FEHÉRGYARMAT, Móricz Zs. u. Telefon: 21. Munkanapokon 7,30 órától 16,00 óráig, Mátészalkán 6,00 órától 20,00 óráig. Részletes felvilágosítást a felsorolt szolgálati helyek adnak. (46701) Lányok, asszonyok! További munkalehetőségei biztosít a BFK mátészalkai gyára. felveszünk és betanítunk női dolgozókat konfekció varrónő munkakörbe. JELENTKEZNI LEHET: BFK MÁTÉSZALKAI GYÁRA 4700 MÁTÉSZALKA, FELSZABADULÁS ÜT 4. MUNKAÜGYI CSOPORT. (46705) .lóvr.Yi iiovifim n/rtrftl 1c t*' - • '-:r<iir. .1 •> 4UDVJI 1 u .uvGwíuvnu ou ! 1 u _ ’ \ « ''-Nagy forgalmat » »1 r 1 , ■ lebonyolító vállalat A Nyíregyházi pályázatot Konzervgyár hirdet FELVESZ: é 18 évet betöltött női segédmun- föraktárosi munkakör kásokat, valamint betöltésére. Feltétel: elektroműszerészt, legalább mezőgazdasági villanyszerelőt, • gépésztechnikusi végzettség, autóvillamossági szerelőt, 10 év üzemeltetési, bádogost, vagy raktározási gyakorlat. Pályázni kizárólag Továbbá vajai gyáregységéhez: írásban lehet önéletrajzzal * Zetor-vezetőt, és az eddigi működési terület targoncavezetőt, becsatolásával. villanyszerelőt. AiJ^r^AtSÍíaAtcín,. Jelentkezés: a gyár munkaügyi jeligére osztályán. „Kilépett” munkaa Lapkiadóba könyvi bejegyzéssel ne Jelentkezkérjük benyújtani. zenek. (942) (920) A VOLÁN 5. sz. Vállalat r nyíregyházi, helyi járatokra, Geszteréd, . Balkány telephelyekre autóbusz gépkocsivezetőket, Mátészalka főnökségre jegykezelőket, továbbá Nyíregyházára érettségizett fiatalokat adminisztratív és forgalomirányító munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. III. emelet 324. szoba. Személyforgalmi főnökség. (936) A GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT nyíregy- házi körzeti üzeme a Simái úti telepére egy portást alkalmaz. Jelentkezés: Simái út 6. szám alatt, a körzeti üzemvezetőnél. (938) MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐT és középfokú kereskedelmi végzettséggel rendelkező férfidolgozót vesz fel a MÉH Nyersanyag-hasznosító Vállalat II. sz. gazdasági körzet igazgatósága, Nyíregyháza, Benczúr tér 15. sz. (941) A Nyíregyházi Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat FELVÉTELRE KERES: ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, ÜZEMMÉRNÖKÖT, ÜZEMSZERVEZÖT ÉS ÉPÜLETGÉPÉSZ TECHNIKUST. Jelentkezni lehet: a vállalat személyzeti vezetőjénél, Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. 1/18. (939) Gyászj elentések Közületek figyelmébe! Villamossági szakboltunk ajánlata: — 3 fázisú talpas villanymotor 1,1 kW-tól 18;5 kW-ig. — Műanyag cső és tartozékai. — HGL lámpa tartozékai. • — Sodrott MKH 1 mm-től 35 mm-ig. — 200 W-os Carlámpa. — BS automaták 6 A-től 25 A-ig. — Akkutöltők. — 1 és 3 fázisú HETRA hegesztőgépek. — 1 és 3 fázisú faliszellőzők, ezenkívül még sok más villamosszerelési cikkek nagy választékban kaphatók az iparcikk kisker. vállalat és a VIL- LÉRT Vállalat nyíregyházi Vasvári Pál u. 6. szám alatti közös boltjában. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon FÁBRY ZOLTÁN 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 24-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (46776) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagymama, dédnagymama és rokon ŐZV. SZAFFIAN JANOSNÉ szül.: Banczik Júlia 82. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. július 24-én délelőtt 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (42231) Fájdalommal, megtört szívvel tudatom, hogy szeretett férjem TÖRÖK IMRE életének 84. évében hirtelen elhunyt. Temetése július hó 24-én délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Bánatos felesége. (42582) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, déd- nagyapa és rokon PÓCSIK JANOS 83 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 25-én 15 órakor lesz az , Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Kótaji u. 14. (46772) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BÁLLÁ JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (42559) Megtört szívvel, mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy sokat szenvedett, drága édesanyám KNAPKCSEK IMRÉNÉ szül.: Giricz Gizella életének 56. évében elhunyt. Drága halottunkat 1980. július 28-án, hétfőn 15 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló fia és családja. (42237) Fájó szívvel tudatom, hogy a drága jó férjem és szeretett édesapa NAGY ZOLTÁN 47 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 24- én 13,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló felesége és gyermekei. (42261) Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy LENDVAI LAJOS 0 szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér életének 60. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 25-én 11 órakor lesz az Északi temetőben. A gyászoló család. (42251)
