Kelet-Magyarország, 1980. július (40. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-20 / 169. szám

KM VASÁRNAPI MELLÉKLET

1980. július 20.

o

Tanácsok a bőröndvásárláshoz

Mibe csomagoljuk az útiholmit ?

■■ Utazni ió. De hogyan, s íóleg anibe célszerű csomagolni? A kérdésre a Nagyító júniusi szalmában megjelent utazóbörond- .jteszt igyekszik választ adni.

' A szakemberek nyolc modell vizsgálatát végezték el. Minden ^tekintetben kiválónak csupán Kegyetlen bőrönd, az E—142-es Scikkszámú kínai táska bizonyult. Äioha az ára meglehetősen borsos, a 050 forint, mégis ez az egyetlen, Simelyet — ismerve a csomagke- ífzelés viszontagságait — egy repülőútra nyugodt lelkiismerettel ajánlani lehet.

A vizsgált kollekcióban három ’NDK-bőrönd is szerepelt. A 947— ■B27-es cikkszámú táska varrásai ugyan nem remekeltek a szakí- ftási próba során, az összkép mégis jó. Nem így a másik két (867— GOI-es és a 941—713-as cikkszáÍ

mú) típus. Az első, miután háromperces zápornak tették ki, alaposan átázott. A másodiknál viszont megint a varrások erőssége hagyott kívánnivalót, s a 'fogó felerősítése sem volt megnyugtató. Végül mindkét táska gyenge minősítést kapott.

Ugyancsak gyengén szerepelt a Rákospalotai Bőr- és Műbőrgyár (RBM) bőröndje is. A fogantyúja már viszonylag kisebb ere hatására leszakadt, s miközben a vizsgált táskák többsége tízezer leejtést is károsodás nélkül elviselt, ez már ezer lepottyanás után tönkrement.

Mindez több szempontból is meglepő. Egyrészt a gyenge minősítés mellett a 950 forintos ár enyhén szólva túlzott. Másrészt az RBM az egyetlen jelentősebb hazai bőröndgyártó, évente mintegy hat-hétezer termékük kerül a hazai piacra, össztermelésüknek ez a mennyiség mégis csupán egy-kéí százaléka, a többit szocialista és tőkés piacokon értékesítik. Lehet, hogy van egy belföldi és egy ettől eltérő export minőség?

A teszt készítői két csehszlovák bőröndöt is vizsgáltak. Mindkettő préselt papírlemezből készült, tehát nem vehette fel a versenyt főleg műbőrből készült társaival, így végül közepes minősítést kapott. Aruk viszont nagyon szolid, mindkettő kétszáz forint körüli áron kerül, a boltokba. Egyikük — j, 61—23Q~as eikszámú,.. , bőrönd;

— kivitelét azonban a teszt készítői kiválónak tartották, a 61-035- ös viszont tartósságával és eső- állóságával tűnt ki.

Egy román bőrönd is szerepelt a tesztben. A nedves dörzsölést kevésbe bírja, egyébként közepes. Az ára 650 forint, az elért helyezéshez képest kicsit drága.

Az említettek közül legnehezebb a kínai bőrönd, a legnagyobb űrtartalma a magyar. Tömegéhez képest pedig a 947—927-es cikk- kszámú NDK-bőrönd bizonyult a ‘legtágasabbnak.

A legtöbb típust olyan méretsorozatban gyártják, hogy két-há- rom táska, ha nem használják,

üresen egymásba helyezhető. Külföldön gyakran látunk összecsukható bőröndtalicskákat, felszíjaz- ható görgőket, amelyek a súlyosabb bőröndök vonszolását megkönnyítik. Ilyen szempontból sajnos a hazai kereskedelem nemigen kényeztet el bennünket.

Egy angol tesztlapban még olyan speciális bőrönddel is találkoztunk, melynek méretét kifejezetten a kis Fiat minimális csomagteréhez igazították.

(K. K.)

Új típusú színes tévé

KONYHA

SERTÉSSZELETEK KAPRIVAL

Hozzávalók (5 személyre): 80

dkg sertésdió, 2 dkg só, 6 dkg zsemlemorzsa, 15 dkg Rama margarin, egy citrom héja és leve, 2 dl tejföl, 5 dkg kapri.

A húst egyforma nagyságú sze- letekre vágjuk, széleit bevagdaljuk, sózzuk és zsemlemorzsába mártva a margarinban megpároljuk, vigyázva arra, hogy a zsemlemorzsa ne égjen meg.

Tűzálló tálra tesszük, megöntözzük tejföllel, rátesszük a citrom reszelt héját, megszórjuk kaprival és rányomjuk a citrom levét. Tetejét kissé megöntözzük a margarinnal, amelyben a hiis sült. Majd sütőbe téve kb 10 percig lassan sütjük. Rizst vagy vajas burgonyát adunk mellé.

DELIKAT SERTÉSOLDALAS

Hozzávalók (5 személyre): 1 kg sertésoldalas, 2 dl ananászlé, 1 dkg hagymás só, 0,5 dkg fokhagymás só, 10 dkg ketchup, 0,2 dkg törött bors, 1 dkg zelleres só, 1 dkg só.

A csíkokra vágott sertésoldalast teflon edényben feltesszük sütni. Ezt megelőzően sózzuk. Közben az ananászlevet elkeverjük a ketchuppal és a fűszerekkel. Ezután az oldalast a fűszerezett ananászlével állandóan öntözve kb 1—1,5 órán át lassú tűzön, sütőben megsütjük. Feldarabolva, csonttal együtt tálaljuk. Kitűnő ízelítőnek és borkorcsolyának is megfelel. Vacsorára vagy ebédre burgonyapürével tálalható.

Üj típusú, modul rendszerű színes televízió gyártását kezdtek meg a székesfehérvári Videoton Elektronikai Vállalat televíziógyárában. A Super—Color készülékbe japán Hitachi, úgynevezett vonalfelbontó képcsövet szerelnek. A készülékben az alkatrészblokkok cserélhetők. Működése energiatakarékos, ugyanis a régebbi televíziók áramfogyasztásának csupán egyharmadát használja. A televízió mindkét színes tv-rendszer, a Paa! és a Secam vételére alkalmas. Az idén tizennyolcezer darabot gyártanak ebből a típusból. (MTI Fotó: Szabó Imre felvétele — KS)

Kollekció a kartondobozban

Újdonságok a fürdőszobába

Kizárólag hazai polipropilénből ss szocialista importalapanyagból gyárt mind több színes, praktikus fürdőszoba-felszerelési cikket az Általános Gép- és Műanyagipari Szövetkezet, amely a szak-nagykereskedelmi vállalattal, az Amforává! együttműködve szervezett fejlesztésbe kezdett a drága nyugati importtermékek helyettesítésére. A múlt évben forgalomba hozott műanyag keretes szögletes falitükör például finn importot pótol, s évi 100 ezer dollárt takarít meg vele a kereskedelem. Méretben, formában és színben hozzáillő egy—három részes fürdőszobai polcot, s az idén már négygombos műanyag fogast is gyárt a szövetkezet.

A növekvő kereslet kielégítésére a szövetkezet tervszerűen bő- /íti az egységes műanyag fürdő- szobafelszerelés-családot. Készül cipőtartó állvány, teleszkópos törülközöszárító. Az újfajta, tízliteres műanyag vödörből az Amíó- rának az idén 100 ezret szállít a szövetkezet, amely foglalkozik pedálos, szemetesvödörnek használható változattal is. Legújabb termékük — egyelőre 40 ezres sorozatban gyártják — a korábbiakkal egyező színű több elemes sarok piperepolc, amely főleg a kis méretű lakásokban tesz jó szolgálatot. A szövetkezet ma már tucatnyi fürdőszoba-felszerelési cikket készít többféle színben, így előfordul, hogy egy-egy szaküzletben sem található meg az egész választék. Ezért az Am- fórával egyetértésben tervezik, hogy különféle összeállításokban, kartondobozos csomagolásban teljes garnitúrákat hoznak forgalomba. Elsőként mintegy 10 ezer — szögletes tükörből, polcrendszerből, fogasból és szappantartóból álló — készlet kerül rövidesen az üzletekbe.

Kaktuszkiállítás

Barkácsoljunk napozószéket

Akik szeretnek faanyaggal dolgozni, kényelmes és ügyes napozószéket készíthetnek a rajzon látható módon. Összehajtva kis helyen is elfér (autóba például kettő vagy több is elhelyezhető) és jó hasznát vesz- szük kempingezés, strandolás, vagy kertben napozás, pihenés, olvasás idején.

Anyagául puha fát vagy farostlemezt vegyünk, összeszereléséhez pedig fém csuklópántok

szükségesek. Színezhetjük XILA- DECOR-páccal, de tartós marad, ha bevonjuk kétszer színtelen csónaklakkal. Még kényelmesebb lesz, ha habszivacsból készítünk rá ülő- és hátpárnát, amit jól mosható kreppanyaggal húzunk be.

Képünkön a napozószék összehajtva (1. ábra) : felnyitva és oldalnézetben (2. ábra) ; valamint elölről, készen (3. ábra) látható.

(B. K.)

Füstölgő vendégek

A debreceni Kölcsey Ferenc Művelődési Központban megnyitották a harmadik országos kaktusz kiállítást. A bemutatón és vásáron huszonnégy gyűjtő mutatja be legszebb növényeit. A debreceni kaktuszkiállításon több ezer egzotikus példány látható, a másfél méter magas „kaktusz-oszlopoktól’* az úgynevezett kőutánzatokig. (MTI Fotó: Tarkanyi Béla felvétele — KS)

az olcsó, fehér, „kocsis” gyertyát használjuk, — tegyük öblös kerámia edénykébe, így nem okoz gondot a lecsöpögés.

A vendégek távozása után szellőztessünk ki alaposan, lehetőleg kereszthuzattal. így a füst ugyan eltávozik a szobából, ám bennmarad a szaga, textiljeinkbe beleivódva. Ezen is tudunk segíteni: egy kerámia vagy üvegedénybe, használaton kívüli hamutartóba tegyünk kevés vizet, ebbe cseppentsünk néhány csepp kölnit. Ez elveszi a füstszagot, s kellemes illattal tölti meg a szobát. '

így vendégeink nem fognak füstölögni, hogy tilos a dohányzás; mi, a nem dohányzó háziak hamar elfelejtjük a kellemetlen szagú füstöt.

Torday Aliz

Csináljunk hátitáskát

A hétvégeken, több napos túrán. vagy a nagy nyári szabadság megkezdése előtt gyakran sóhajtunk- fel: de jó lenne egy

mindent elnyelő nagy-nagy táska, lehetőleg súlytalan, és a kezünket szabadon hagyó minőségben, és méretben. Bár a szaküzletekben csak ritkán, és igen rövid ideig kapható jó formájú, megfelelő méretű hátizsák, ha nem sikerült időben beszerezni, csináljuk meg otthon.

Hozzávalók: 80 cm széles tarkán szőtt (nyugágy) hevedervászonból 1,50 m-í vásárolunk. A szabásmintát felnagyítjuk, 1 kocka = 10 cm. Szükségünk van: 1 kör alakú talprészre. 1 oldalrészre, ennek külsejére 3 részre osztott zsebet varrunk. A zsákoldal felső, szabadon lévő nyílását 2 azonos nagyságú (összevarrt) tetőrésszel fedjük.

összeállítás: a részeket duplán visszahajtva 2-szer levarrjuk. A zsák felső nyílásán befűző lyuksort (ringlit) készítünk, amit használatkor fonott zsinórral, vastagabb spárgával összehúzunk. A zsebközéprészekre 3 db nagy méretű patentot, gombot varrunk. A vállDántok 3 cm szélesek, mérettől függően (1,70 m), félbehajtjuk, a végződéseket az alsó, oldalfal- talprész b, és b’ ponthoz illesztjük. A felső, középrész a hátközép, oldaltető találkozási pont középpontjához illeszkedik. Az elejeközépen a visszahajtott tetőrész régi táska bőrcsatjával záródik.

Prósz Veronika

Kánikula és szomjúság

Víz helyett gyümölcslé

Diéta az epekő ellen

Az angol orvosok arra a következtetésre jutottak, hogjr a felesleges kilóktól való megszabadulás, a szigorú diéta segíti az epekövek felszívódását.

Az orvosi gyakorlat igazolja ezt a megállapítást. Egy 41 éves, 88 kilogramm súlyú asszonynak máj panaszai voltak. A vizsgálatok kimutatták, hogy epehólyagjában kő van. A kórháztól irtózó asszonynak szigorú diétát ajánlottak, nem fogyaszthatott'többet napi 1000 kalóriánál. Viszonylag rövid idő alatt 25 kilogrammot kellett fogynia.

Kilenc hónap elteltével 19 kilogrammal csökkent a testsúlya. Kiderült, 'hogy az epehólyag már noifcTiálisan működik, a hat milliméteres átmérőjű kő eltűnt, az epe koleszterintartalma jelentéktelen. Újabb kilenc hónap eltel-, tével az asszony még újabb 6 kilogrammot fogyott. A májpanaszok nem újultak ki. A fájdalmat okozó kő koleszterinből állt. Az adott esetben a kövérség járult hozzá ezen anyag fokozott szekréciójához.

CJSIAILIAIDF PITIT FTCTN1I

A dohányosok többé-kevésbé tisztában vannak azzal, hogyan kell viselkedniük a vendégségben akkor, ha nem kínálják meg őket cigarettával, mert a háziak nem dohányoznak. Tudják, hogy ha kisgyermek, vagy beteg van a szobában, ajánlatos mellőzni a rágyújtást, de egyébként is: illik megkérdezni, hogy rágyújt- hatnak-é, nem zavarja-e az ittla- kókat a füst.

Kevesebb szó esik azonban arról, ho£y a nem dohányzó háziak mi? £t*gyenek. íratlan szabály, vendésfog is van, amely szerint a hááMÉriak tiszteletben kell tar- tanioJfyjii vendég szokásait. (A kényii^coapucsba bujtatott, ci- garettlsa sóvárgó vendég inkább kinosr/Äint kellemes látogató.) A tilalorpijhk csak a gyermek ás a beteg «Setében van helye.

Mii *6^yen tehát a vendéglátó, ha látö#átója vagy látogatói do- * hányosplak, ő maga pedig nemi kedy.eít§ge.m a füstöt, sem a do- j hányszagú. lakást?

A látogatás ideje alatt jó néha? szellőzhetni, ám ez télen nemi kellemes, s egyáltalán nem vendégmarasztaló. Ilyenkor égessünk! gyertyát a szobában, amelynek hangulatos fénye van, semleges illata jelentős mértékbeli elnyeli a'füstöt. (Ugyancsak hasznos ésj semlegesítő az étkezés különféle ( szagainak elnyeletésére!)

A gyertyatartót helyezzük el % dohányzóasztalon, de semmiképpen nem kezünk ügyében, hogy felboruljon — a dohányosok a gyertyalángnál is rágyújthatnak. A nagy, tömör gyertyák lassan, hosszan égnek. Némelyik drágább fajta még a lecsöpögéstől is mentes, külső „héja” szilárd marad, csak belül ég el. Ha azonban

Éppen nemrégiben tapasztalta egyik ismerősöm, hogy mennyivel könnyebben bírta a nagy meleget egész nap, midőn reggelire a tej mellé sós kiflit fogyasztott.

Tulajdonképpen nem új dolog ez. Gondoljunk csak a tejre, mint védőitalra, a sós kekszre, mint védőételre, amit kohók és kovácsműhelyek munkásai régóta rend- ' szeresen fogyasztanak.

A tej fehérje, zsírja, vitaminjai mellett ez esetben a só is segített megőrizni a szervezet só- és vízháztartásának az egyensúlyát. Hasonlóképpen a folyadék mellett vitaminokat, üdítő ásványi anyagokat, sókat juttatunk szervezetünkbe a lédús friss gyümölcsökkel, illetve zöldfőzelékekkel.

Jó szolgálatot tesznek és a mértéktelen vízivást segítenek visz- szaszorítani a napjainkban egyre "népszerűbb üdítő italok, gyümölcslevek is. Az alkohol tartalmú italok viszont a forróságér- zést és az izzadást növelik. Nyári melegben, napközben a pilla- _ natnyi „üdítő hatásuk” könnyen ^.a visszájára fordul.

I Üdítő italokkal nincs ilyen gon- I dunk. A hagyományos üdítők és | frissítők egyetlen „veszélye” csúfján. hogy esetleg — kalóriadu- Esak. Egy-e^y deci szörpben, lécben vagy üdítőben 45—50 kalória pis Jehet. Brre azért érdemes ^figyelni, mivel égy-egy hosszabb- Jra nyúlt összejövetel alkalmával § csupán üdítő italokkal könnyen I elfogyasztható 3-40$ kalória is.

I. Szerencsére ma már egyre in- I kább bővül a kalóriaszegény § üdítő italok választéka is. Egy &deci meggyüdítőben például 30, pregy deci paradicsomlében 36 ka- li, lóriét kap a szervezet. A citromig'és narancsízű cukormentes ita- I lókban (Deit Arola) még ennél I is kevesebb, mindössze 9—10 ka- I lória található.

... és még valami: az üdítő ita- "• I lók hőmérséklete. Egyesek a jég- I hideg italokat kedvelik, főleg

* raég. ha jégkocka is úszik az ital fctelftén. Mások megöregszenek, fetia jó hűvös. Talán nekik van íj igazuk, mert a jeges ital könnyen l megfázást, köhögést, rekedtséget

* okoz. Ezért találták ki a sörme- í legítőt is, ami nem langyít, csak ’ a metsző hideget tompítja.

Ne felejtsük el. a trópuson a rakodómunkások forró sós teát . isznak és azt mondják: jó! Talán nekik van igazuk.

Buga doktor

Kánikulában, az ember akarva- akaratlanul is tapasztalja, „hogy milyen sok verejtékmirigye van. Mintegy kétmillióra tehető a számuk. Néhány helyen — pl. a fülkagylón és a szemhéjon — hiányoznak a bőrből. Legtöbb a tenyéren és a talpon (itt négyzetcentiméterenként 500—700 veriték- mirigy is található); Bár nem működik mind egyszerre, a napi verejtéktermelés 600—800 grammnyi. Kánikulában persze ennek nyolctízszerese is lehet. Ilyenkor mondja az ember: — „Szakad

rólam a víz. Az ételt se kívánom. Csak a vizet iszom, de minél többet iszom, annál jobban izzadok”*

Valóban így van. A folyamat önmagát rontja. A verítékezéskor a szervezet folyadékmennyisége csökken. Ez szomjúságot okoz. Ezért iszik ilyenkor az ember, ki többet, ki kevesebbet. És aszerint izzad újra . . .

Csakhogy! Verítékezéssel a szervezet nemcsak vizet, hanem sót is veszít. Tulajdonképpen a víz- és a sóveszteség együttes következménye nagy melegben az étvágytalanság, a fáradtságérzés, gyengeség, levertség. Ez az ún. „vízmérgezés”. Erre mondjuk: megingott a szervezet só- és víz- háztartásának az egyensúlya. Nyári melegben a hőség mellet? ezt viseljük el a legnehezebbem

De mit tehetünk ellene?-A vízivást mindenesetre mérsé-< kelni kell. És nemcsak a veríté« kezéssel elvesztett vizet, hanem az ilyenkor elvesztett sót is pó^ tolni kell.

A kettőt lehet egyszerre is. Sőt, az a helyes!