Kelet-Magyarország, 1980. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-17 / 166. szám
1980. július 17. KELET-MAGYARORSZÁG 7 Megújul az atomreaktor A Magyar Tudományos Akadémia Központi Fizikai Kutató Intézetében megkezdődött az öt megawattos kísérleti atomreaktor rekonstrukciója. A korszerűsítés első lépése volt, hogy számítógép- rendszerre „bízták” a reaktor működtetését, szabályozását. A KFKI—Videoton kooperációban készült számítógép-együttes nagy teljesítményű atomerőművekhez is használható, és az idén már Líbiába exportálnak belőle. (MTI foto: — KS) Zajcsillapító falak Térbeli elhelyezéstől, alkalmazási módtól függően 8—15 decibellel csökkenti az ipari üzemek műhelycsarnokainak, munkahelyeinek zajszintjét a szellőző műveknél kifejlesztett, modulelemmé kialakított zajcsillapító fal. Az elemeket hazai anyagból készítik. A könnyübeton- és szigetelőanyag-ipari vállalat tapolcai gyára állítja elő az ásvány- vagy más néven bazaltgyapotot, amely a 2 méter magas és másfél méter széles elemek bélésanyagaként elnyeli, tompítja a különféle zajokat. A szellőző művek új termékét először a Székesfehérvárott megrendezett, zajártalommal foglalkozó tanácskozáson mutatták be. Sikerét, az iránta régóta meglévő igényeket jelzi, hogy nem sokkal ezután megérkezett az első megrendelés a Danuvia központi szerszám- és készülékgyártól. A zajcsillapító falak gyártására felkészült a vállalat és tanácsadással, zajtérkép készítésével segítséget nyújtanak hatékony alkalmazásukhoz, elhelyezésükhöz. Az elemek nemcsak önmagukban hasznosíthatók, paravánná vagy fülkévé is összerakhatok. Egész műhelycsarnokok „halkulnak el”, ha a tetőszerkezetre felfüggesztik az elemeket. A zajosabb munkahelyeket célszerű paravánnal elválasztani egymás- tói, a legnagyobb hangerővel dolgozók pedig elkülönített fülkében helyezhetők el. Ennek a falai a paravánnál • jobban szigetelnek. A zajcsillapító falak- kai gazdaságosabb a védekezés, mint a korábbi módszerekkel: nem kell olyan falakat felhúzni a zajforrások köré. amelyeket még külön kell burkolni „hangfogó” anyagokkal. Parányi lélegez tető készülék Néhány ország kórházai egy ideje sikeresen alkalmaznak egy új berendezést a beteg lélegeztetésére. A nyugati országok ezt a berendezést vastüdőnek nevezték el. Valójában igen nagy méretű és nehéz. Bécsből azonban szenzációs közlemény érkezett: az egyetem munkatársainak egy csoportja Tohn docens vezetésé- vei létrehozott egy hosszú ideig működőképes légzésstimulátort, amely olyan kicsi, hogy a beteg bőre alá is beültethető. Ha a betegnek az agy károso- dása miatt nem működik a légzőközpontja, vagy kétoldalú pa- ralízis miatt elveszíti légzőképességét, segít a Tohn-féle karusz- szel. A 6x6 cm-es műszert a beteg hasüregébe ültetik, s rákapcsolják a frenikusz idegszálakat. Az elektromossággal kiváltott inger aktivizálja a diagramát, s a beteg ismét lélegezni tud. A karusszel szó ebben az esetben azt jelenti, hogy az egyes frenikusz idegszálak nem egyszerre. hanem fokozatosan, körbe élénkülnek fel, így nem fáradnak el. A műszer üzemeltetéséhez szükséges energia kívülről, vezetékek nélkül, a bőrön keresztül érkezik. A beteg hasa köré indukciós tekercset helyeznek, amiből elektromos áram jut a karusszelbe. Ez a műszer irányít, s közli az impulzusok szükséges sűrűségét. _______________ Hulladékból tüzelőanyag Franciaországban a háztartási hulladékok évente 30 millió tonnát tesznek ki. A közeljövőben üzemet építenek, amely szilárd tüzelőanyagot fog előállítani hulladékból. A folyamat technológiája három részből áll: a fermentációból, a mechanikus aprításból és a préselésből. Az új, szilárd tüzelőanyag kétszer kaló- riadúsabb lesz a fánál, s előállítására minden éghető hulladék alkalmas. Kiszámították, hogy Franciaországban évente 24 millió tonna hulladékot tudnak feldolgozni, amiből 13 millió tonna szilárd tüzelőanyagot nyernek. Ez a mennyiség pedig 5 millió tonna kőolaj megtakarítását teszi lehetővé. Lézer a termelésben Képünkön: távolságmérésre használt lézerberendezés. (MTI Külföldi Képszolgálat — KS) Alig 20 éve annak, hogy működni kezdett a világ első lézere. Az újfajta fényforrás azóta nagy karriert futott be. Az elsők között vetődött fel az a gondolat, hogy az anyagmegmunkálásban alkalmazzák őket. A lézer párhuzamos és egyszínű fényt bocsát ki, ami már önmagában is módot ad arra, hogy a lézerből kilépő összes fényenergiát egyetlen „pont”-ban összesíthessék. Az elméletileg elérhető legkisebb foltátmérő akkora. mint a lézerfény hullámhossza. A ma kereskedelmi forgalomban levő lézerekkel sokkal nagyobb energiasűrűséget lehet elérni, mint bármilyen más módszerrel. Ezért használják a lézert például a termonukleáris reakció beindításához is; ott a nagy hőmérsékletet adó „gyufa” szerepét tölti be. A lézer elsősorban a mikromeg- munkálásban nyújthat nagy segítséget. Vagyis akkor, ha kis alkotórészeket nagy pontossággal kell elkészíteni és összekötni. A legegyszerűbb feladat bizonyos anyagmennyiségeknek az eltávolítása. Ez sok esetben igen fáradságos és költséges munka. Gondoljunk csak arra, hogy nagy keménységű anyagok megmunkálásához még keményebb szerszámokat, sokszor gyémántot kell használnunk. Maguk a szerszámok is hamar tönkremennek. A lézersugár azonban pillanatok alatt minden nehézség nélkül és nagy pontossággal végzi el a lyukak fúrását, az anyag formálását és vágását. A nehezen hozzáférhető helyekre pedig fényt irányítani sokkal könnyebb, mint bármilyen mechanikai eszközt. A lézereket jól használhatják a nyomtatott áramkörök elemeinek a beállításánál, az Un. trimmelés- nél. A nyomtatott áramkörök Úgy készülnek, hogy egy szigetelőlapot vékony fémfóliával vonnak be. majd az összekötő huzalok helyét rárajzolják vagy ráfényképezik és a felesleges fémet eltávolítják. Ez elvégezhető kémiai maratással, vagy ennél gyorsabban, lézersugárral is. autó - MOTOR NAPFÉNYAUTÓ íme, egy állítólagos napfényautó. A Solartechnik ’80 kiállításon mutatták be Hamburgban. A Solarmobilt 132 wattos motor hajtja, óránként 12 kilométer megtételére képes, a hajtóerőt a napenergia biztosítja. (Fotó: AP — MTI — KS) KISTERMELŐK- KISKERTEK Á bogyós gyümöicsüek szüret utáni növényvédelme Á káposztafélék kártevői A bogyós gyümölcsű növényeket a termés szüretelese után is tanácsos időközönként átvizsgálni. Szamócában az állati kártevők közül a sodrómolyok kártétele okozhat gondot. A szürkészöld színű hernyók először hámozga- tással. majd az összesodrott, ösz- szeszőtt levelek megrágásával ká- rosítanak. A betegségek közül az ismétlődő kiadós esőzések a levélfoltosságok fellépésének, illetve terjedésének kedveznek. Ribizkében és köszmétében elsődleges fontosságú az üvegszárnyú ribizkelepke elleni védekezés. Az eddig szokatlanul hűvös időjárás miatt várhatóan elhúzódik a leokerajzás és lárvakelés. Ezért a károsító ellen — a fertőzés ^erősségétől függően — tanácsos 2—3 rovarölő szeres kezelést beiktatni, ami egyben a kaliforniai pajzstetű ellen is védelmet biztosít. A gombabetegsések közül a korai levélhullást előidéző levélfoltosság, illetve a lisztharmat érdemel figyelmet. Málnában a letermett vesszők- kel együtt távolítsuk el a beteg vagy károsítok által fertőzött növényi részeket. A vesszőfoltos- s,ág tüneteit mutató vesszők eltávolításával a további fertőzéseknek vehetjük elejét. A megvasta- gadott gubacsos, repedezett kér- gü részeket (károsító a málna- karcsúdíszbogár és málnagubacs- szunyog) ajánlatos tőből kimetszeni, mivel a lárvák a gubacstól 30—40 cm-re is rághatnak. Gombaölő szerek közül a réztartalmú kombinált hatóanyagú (ni. Cup- rosan Super D) készítmények mellett a Dithane M—45 és Zineb használható a különböző levélfoltosság ellen. Lisztharmat jelenléte esetén a kéntartalmú készítmények egyike alkalmazható. Állati károsítok ellen a Bi 58 EC'. Safidon 40 WP. Anthio 33 EC egyikévei permetezhetünk. Felhívjuk a figyelmet az előírt óvó rendszabályok betartására. Budai Csaba. megyei növényvédelmi és agrokémiai állomás Az egyik legveszedelmesebb kártevő a káposzta-bagolypille, melynek lárvái a leveleket rágják, a fiatalabb növények leveleit karéjozzák vagy szabálytalan lyu- kalcat rágnak rajtuk. A karfiol virágzatában és a fejes káposztában az idősebb hernyók járatokat rágnak, amelyek tele vannak nedvdús, zöldes ürülékükkel. A megtámadott karfiol- és káposz- tafejek gyakran rothadásnak indulnak. A lárvák kifejlődve a 4—5 cm hosszúságot is elérhetik. Változa- tos színűek és rajzolatúak: az idősebb hernyók színe a legváltozatosabb: lehet szürkészöld, feketés- és barnászöld színű. A barna fejű lárva hasi oldala mindig világosabb sárgászöld, a hátoldal pedig többnyire zöldesszürke, fekete elemekkel tarkított. Ezek a fekete elemek szelvényenként egy pár hosszanti foltot, illetve a hátoldalon két szaggatott hosszanti sávot mintáznak. Jó hatású készítmények a hernyók ellen a triklórfon tartalmú szerek. így a DITRIFON 50 WP 0.2 százalékos töménységben és a FLIBOL E 0,2 százalékos dózisban. E triklórfon tartalmú szerek elsősorban gyomor-, de kontaktméregként is ható inszekticidek, így főként a rágó kártevők — a hernyók — ellen hatásosak. Élei- mezés-egészségügyi várakozási idejük 14 nap, melynek letelte után a kezelt termék nyugodtan fogyasztható. Sz. Cs. Jobban termő, vírusmentes burgonya Országszerte befejeződött a jövő tavaszi vetésre szánt vírusmentes burgonya ültetése. Az ország 29 mezőgazdasági üzemében együttesen 530 hektáron termesztenek ebben az időszakban különleges minőségű vetőgumót. A kutatási tapasztalatok szerint ugyanis a vetőgumónak szánt burgonya ültetésére július első harmada a legalkalmasabb időszak, mert a vírusokat hordozó levél- és pajzstetvek rajzása után kel ki a növény és így steril marad. A nyári ültetésre alkalmas új rezisztens burgonyafajtákat — az 1979-ben állami elismerést kapott szignált és az 1980-ban —■ fajtaelismerés ben részesült, magyar rózsát — a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem -nemesitől húszéves kutatómunkával állították elő vad fajok génjének fel- használásával. Erősödik a körtelevélbolha-fertőzés A gyümölcstermesztők. így a körtetermesztők között is közismert tapasztalat, hogy a párás, csapadékos években jelentősen felszökik a körtelevélbolhák egyedszáma. Az idei év rendkívül kedvező feltételeket biztosított a körtelevélbolhák számára, így sok házikertben észlelhető erős fertőzés. A körtelevélbolhák táplálkozásuk során elsősorban a fiatal leveleket támadják meg. Az imá- gók, maid a lárvák szívogatása következtében a levelek meggörbülnek; s mivel nagy tömegben léonek fel, így jelentőssé vált a fák tápanyagvesztesége. Ha nem védekezünk kellő időben ellenük, úgy leállhat a fák növekedése és ez súlyos levél- és gyümölcshulláshoz vezet. E közvetlen kártételen kívül jelentősnek mondható közvetett kártételük is, mert az általuk kiválasztott ragacsos mézharmaton korompenész telepszik meg. Az ilyen gyümölcsök rendkívül gusztustalanok, csökkent piaci értékűek. A védekezés rendkívül nehéz, mért váladékuk áZlhté "pajzsként védi a szívogató egyedeket. Jó hatású készítmény ellenük a Bi 58 Ec 0,1 százalékban vagy az Unifosz 50 Ec 0.15 százalékos töménységben. Sajátos életmódjuk és a párás, csapadékos időjárás következtében egy újszerű kombinációval jelentős és gyors sikereket érhetünk el ellenük. Ismeretes, hogy a Bi 58 dimetoát hatóanyag-tartalma révén a szisztemikus hatású inszekticidekhez tartozik, tehát a levélen gyorsan felszívódik és a nedvkeringéssel oda is eljut, ahová nem cseppent, illetve nem jutott növényvédő szer. Hatástartama még esős. időben is 10—14 nao. mivel a hatóanyag bizonyos időre elraktározódik. Az Unifosz 50 Ec viszont, mivel diklórfoszt tartalmaz, erősen illékony, így elsősorban légzési méregként, ’de kontakt- és gyomorméregként is hat. Ezért akkor járunk el helye- sen. ha ebben a rendkívül szeszélyes és csapadékos időben a két szert kombináljuk, mert ísv kihasználhatjuk a Bi 58 Ec tartós és az Unifosz 50 Ec gyors, szinte tagiózó hatását. A kombinációban a Bi 58 Ec-t 0,075 százalékban, az Un’fősz 50 Ec-t oedig 0.1 s^áza- lékban lehet felhasználni. Ha a szükség úgy kívánia. a permetezést 7—10 nap múlva' meg lehet ismételni. A permetezések- során a munka- és balesetvédelmi óvó rendszabályokat szigorúan be kell tartani. Dr. Széles Csaba Legfontosabb a megelőzés A sertések leggyakrabban előforduló emésztőszervi megbetegedéséről A megye háztáji gazdaságaiban a sertések között igen gyakori megbetegedést és ennek következtében elhullásokat okoz az ödémabetegség és a választott malacok coli enterotoxaemiája. Az ödémabetegség nemcsak a vá- lasztott korú malacok között jelentkezik, hanem idősebb, akár 80—100 kg súlyú sertésekben is okozhat megbetegedést és gyors elhullást, azonban ez utóbbi esetben a megbetegedések az állomány egy részét érintik, így a veszteségek is kisebbek. A választott malacok között a megbetegedés tömeges méretű, így annak gazdasági kártétele is lényegesen nagyobb. A megbetegedések kialakulásában meghatározott tulajdonságokkal rendelkező baktériumok (E. coli baktériumok) játsszák a döntő szerepet, azonban ez a szerep nem kizárólagos, jelenlétük csupán lehetőséget teremt ahhoz, hogy a megbetegedés jelentkezzen. Az állatok megbetegedéséhez bizonyos hajlamosító körülményekre van szükség, amelyek lehetővé teszik, hogy a bélcsator- na meghatározott szakaszában a kórokozók el tudjanak szaporodni és káros hatásukat ki tudják fejteni. « HAJLAMOSÍTÓ TÉNYEZŐK Ilyen hajlamosító tényező a hirtelen, átmenet nélküli takarmányváltoztatás, a túlzott etetés, az átmenet nélküli, hirtelen környezetváltoztatás. szállítási törődés, átcsoportosítás, nem megfelelő, hiányos ivóvízellátás, amelyek különösen akkor veszélyesek. ha azok egy időben érik az állatok szervezetét. A megfelelő ivóvízellátás a jelenleg tenyésztett. nagy növekedési erénnyel rendelkező sertésfajtáknál feltétlenül szükséges, mivel azok folyadékigényét és így normális emésztésüket a nedves etetéssel juttatott folyadék teljes mértékben nem biztosítja. AZ ÖDÉMÁS ALAK A megbetegedések klinikai tü- netei igen jellegzetesek. Az ödémás alak általában választott malacokban — viszonylag ritkábban idősebb, nagy súlyú sertésekben is — a választás utáni napokban, illetve hetekben jelentkezik. Az addig jól, vagy legjobban fejlett malacok étvágytalanná válnak, légzésük szapora lesz, majd feltűnő légszomj jelentkezik. A későbbiek során az állatok fülei hidegek, a fül és a hasalj bőre kékesvörös elszíneződést mutat. Elhullás általában igen rövid idő alatt már ebben a stádiumban is bekövetkezhet. Valamivel tovább élő állatokon feltűnő lesz a szemhéjak duzzanata (ödémája), hasonlóan az orrhát bőréhez, amely ennek következtében ráncos lesz. Az ilyen sertések bizonytalanul. dülöngélve járnak és nem ritkán bénulás is előfordul, amely az agyvelő vizenyős beszürődésének a következménye. Ezen tünetek jelentkezésekor a sertések igen rövid idő, mintegy 24 óra alatt elhullanak, még gyógykezelés esetén is igen elenyésző azon állatok száma, amelyek meggyógyulnak. A MÁSODIK KÓRFORMA A második kórforma esetén a megbetegedés lassúbb lefolyású. Az ödémás elváltozások nem, vagy csak enyhe fokban alakulnak ki. Az állatok ez esetben is étvágytalanok, szőrük borzolt, a bőr a füleken és a has alján kékesvörös elszíneződést mutat és hasmenés jelentkezik. A bélsár híg., szürkészöld, zöldessárga, később vörösesbarna elszíneződést mutat. Ilyen tünetek között a választás utáni időben nagy számú sertés betegedhet meg. Ha a gyógykezelést időben elvégzik és az állatorvos utasításait betartják (diétáztatás, megfelelő folyadékellátás). az elhullás csak minimális lesz. Az ödémás alak kialakulásakor a gyógykezelés nem sok sikerrel kecsegtet, ugyanis az agyvelőben kialakult vizenyős beszűrődést és annak az állat életére káros hatását megszüntetni gyógykezeléssel nem lehet. A hasmenéses esetben a gyógykezelés sikere minden körülmények között attól függ, hogy a klinikai tünetek jelentkezését követően az minél rövidebb időn belül megtörténjék. A gyógykezelési lehetőségekből, valamint a megbetegedés kialakulásában szerepet játszó hajlamosító tényezők szerepéből következik. hogy a ’kártételek csökkentésében a betegség megelőzésének van a legnagyobb jelentősége. MI LEGYEN A VÁSÁROLT MALACOKKAL? Leggyakrabban a vásárolt választott malacok között jelentkezik, ezért nem tanácsos a választás után két héten belül malacokat áruba bocsátani, illetve venni. A megelőzésben nagyon fontos, hogy a malacokat már a szoptatás időszakában szilárd eleségre szoktassuk, hogy a választás idejére kialakuljon és megfelelően működjön az az emésztő enzimrendszer, amely a iegkisebb károsodással biztosítja az elválasztás után az abraktakarmány megemésztését. Feltétlenül szükséges, hogy a választás után a malacok részére a takarmányt naponta több alkalommal, kis adagokban adjuk, segítve azt, ho*gy a két etetés között a gyomor ürülése, így a takarmány megemésztése biztosított legyen, valamint elkerülhetővé válik ezzel a túletetés is. Fontos tényező, hogy a malacok részére a nap bármely időszakában megfelelő hőmérsékletű és elegendő meny- nyiségű tiszta ivóvíz álljon rendelkezésre. Adásvétel alkalmával elkerülhető és így megelőzhető a megbetegedés. ha az eladó a vevőt tájékoztatja arról, hogy a sertésekkel milyen takarmányt etetett, milyen adagban és annak adagolása és a sertések ivóvízellátása hogy történt. Hasonlóan fontos, hogy a vevő is tájékozódjék ezen körülményekről. Kerülni kell — még idősebb sertések esetében is — a hirtelen, átmenet nélküli takarmányváltoztatást. A forgalomban levő ipari abrakkeverék nagyon sok összetevőből áll, ennek megemésztéséhez az emésztő enzimek sokféleségére van szükség. Az állatoknál ennek kialakulásához az úi takarmányféleségnek megfelelően legalább 14 napra van szükség. Eddig az ideig az új takarmány tökéletesen nem emésztődik meg és így emésztőszervi megbetegedést okozhat. Feltétlenül átmenetet kell tartani a takarmányváltoztatáskor még akkor is. ha a sertésekkel ugyanolyan tápot etetünk, csak az új keverésből származik, mert ez esetben lényeges változás lehet az alkotórészek vonatkozásában az előző takarmányhoz viszonyítva. Minden ilyen alkalomkor 14 nap átmeneti időre van szükség, amely idő alatt a régi takarmánynyal keverve kell az új takarmányt etetni, fokozatosan emelkedő arányban. Idősebb sertések esetében is nagyon fontos a takarmányozás fenti betartása mellett a megfelelő hőmérsékletű és elegendő mennyiségű ivóvíz biztosítása a sertések részére a nap bármely időszakában. Dr. Porkoláb László megyei szakállatorvos ÚJDONSÁGOK, TUDOMÁNYOS KUTATÁSOK n fRfSf I- o 11*