Kelet-Magyarország, 1980. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-16 / 165. szám
Kádár János kedden hivatalában fogadta Veszelin Gyurano- vicsot, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság szövetségi végrehajtó tanácsának elnökét. (Keleí-Magyarország telefotó) A hivatalos baráti látogatáson Magyarországon tartózkodó Veszelin Gyurano- vics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi végrehajtó tanácsának elnöke és kísérete kedden a Ganz-MÁVAG Mozdony-, Vagon- és Gépgyárba látogatott. A vendégeket elkísérte Halász József, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete. A jugoszláv vendégeket a nagyvállalat vezérigazgatósági épületének kapujában Rabi Béla kohó- és gépipari államtitkár, Roska István, külügyminiszter-helyettes és Török József, a vállalat műszaki igazgatója köszöntötte. A vezérigazgatóság tanácstermében a vendégeket a Ganz-MÁVAG vezetői tájékoztatták a 16 ezer dolgozót foglalkoztató gyáróriás történetéről, fejlődéséről, a világpiachoz való igazodás, a termékszerkezet-váltás további terveiről, aminek érdekében rekonstrukciót hajtanak végre. A tízéves program célja: kisebb létszámmal, dinamikusan növekvő' termelékenységgel megháromszorozni a termelést. A szövetségi végrehajtó tanács elnöke nagy érdeklődéssel hallgatta a Ganz-MÁVAG és a jugoszláv vállalatok együttműködését példázó adatokat. A találkozó kedves záró momentumaként a vállalat dolgozóinak ajándékát a magyar—jugoszláv kooperációban gyártott utolsó vasúti mozdony modelljét adták át Veszelin Gyuranovicsnak, megjegyezve, hogy a Ganz- MÁVAG és a szomszédos országbeli partnerei a mozdonyok, motorvonatok közös gyártásának felújításáról őszszel tárgyalásokat kezdenek. A tájékoztató után a jugoszláv kormányfő és kísérete üzemlátogatásra indult. Egyebek között megtekintették az acélszerkezeti csarnokban a készülő újvidéki híd gyártási munkálatait s járták az atomerőművi gépgyártás új fellegvárában, ahol most készül Paksnak a kazettaátrakó. ★ Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke délután a Parlamentben fogadta Veszelin Gyuranovicsot. A szívélyes, baráti légkörű találkozón jelen voltak: Roska István, Halász József, valamint a kormányfő kíséretében lévő személyiségek, köztük Milan Veres, a JSZSZK budapesti nagykövete. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára délután a KB székházában fogadta Veszelin Gyuranovicsot, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága elnökségének tagját, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi végrehajtó tanácsának elnökét. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón áttekintették a két párt, a két ország kapcsolatainak alakulását, véleményt cseréltek a nemzetközi (Folytatás a 4. oldalon) Országos rozstermesztési tanácskozás Kisvárdán Rozstermesztési tanácskozást és bemutatót tartott kedden a Vetőmag Vállalat Kutató Központja Kisvárdán. A szakemberek megtekintették a vetésidő, a vetőmagmeny- ség és a nitrogén fejtrágya egymásra hatásának vizsgálatát célzó kísérletet, a bejelentett új fajtajelölt alacsony szárú gabonát és előadást hallhattak a rozstermesztés eredményességét befolyásoló tényezők vizsgálatáról. Szabolcs-Szatmár megyében több mint 22 ezer hektáron termesztenek az idén rozsot, az országban ennek a területnek közel a négyszeresén. Így a megye az ország legnagyobb rozstermesztő vidéke, s ezért sajnálatos, hogy a terület egyre csökken. Emellett nagy gond még a termésátlagok állandósága is. A jelenlegi 1,6—1,8 tonnás hektáronkénti hozam gondos kezeléssel, a termesztési technológia betartásával jóval két tonna fölé emelhető, sőt Kisvárdán — nem kísérleti táblán — már háromtonnás hektáronkénti átlagot is hoztak. A nagyobb termést egyszerűen és olcsón elérhetik a rozstermesztő gazdaságok, csupán fegyelmezett munka szükséges. A nagyüzemekben — sajnos — gyakorlattá vált az, hogy a vetést már szeptemberben elkezdik, sőt be is fejezik. A rozs optimális vetésideje a jelenleg alkalmazott korszerű technológia mellett október eleje. Az ekkor -vetett növények jobban áttelelnek, kisebb lesz a fagykár okozta kipusztulás is. A szakemberek egyöntetű véleménye szerint a termés növelhető a talajviszonyoknak megfelelő fejtrágyázással is. A recept egyszerű: a területekre úgy kell kiszórni a nitrogénműtrágyát, hogy a dombokra több, a mélyedésekbe pedig kevesebb kerüljön. Mindezt a műtrágyaszóró gépek sebességének változtatásával lehet elérni, s ez akár egy-két mázsával is emelheti egy hektár hozamát. Ennek a gyakorlati eredményességéről a kutatóközpont szépen fejlett rozstábláján is meggyőződhettek a résztvevők. S még egy fontos tanács is elhangzott: nem elég csak elvetni a rozsot, a búzával egyenértékűen kell kezelni. ÚJ ÓVODA NYÍREGYHÁZÁN A megyeszékhely óvodai gondjainak enyhítéséért a kivitelező építőipari vállalatok igyekeznek a szerződéses határidő előtt befejezni a munkát. Eredetileg október közepére tervezték például az Árpád utcai százszemélyes új óvoda átadását. Az EPSZER vállalat több hónapot megtakarított, s így már július 15-én sor került a kulcsátadásra. Szeptemberig tehát még bőven van idő a berendezésre, a szépítésre. Képünkön : Péter I.ászióné vezető óvónő átveszi a kulcsot az építőktől. (Jávor László felvétele) MEGGY UTÁN UBORKA MÁTÉSZALKÁN Szovjet, angol, kanadai export Az időjárás „jóvoltából” késik a gyümölcs- és zöldségszezon a korábbi évekhez viszonyítva. Mátészalkán a ZÖLDÉRT telepén a késést a jobb felkészülésre használták fel. A múlt évben 44,5 millió forint értéket termelt az üzem és a kiváló üzemegység címet is elnyerte. Ebben az évben legalább 55 milliót kell produkálni — mondta Melegh Gábor igazgató. Ezért iparkodtak a késés, minden percét kihasználni, a gépsorokat, berendezéseket átvizsgálni, megjavítani. Az első meggy- és cseresznyeszállítmányokat síinte patikatisztasággal fogadták a konzervüzem dolgozói. Két gyümölcsből mintegy 300 tonnát tartósítanak, hogy a téli hónapokban sem hiányozzon az asztalokról e közkedvelt két gyümölcs. Az üzemben már várják az uborka érkezését is, melyet valószínű a szilva-, paprika-’ őszibarack-szállítmányok fognak követni. Ezeket a termékeket — három műszakban 100—120 fő — mintegy 80 százalékban exportra készítik. A Szovjetunión kívül Angliába, a tengerentúlra Kanadába szállítanak, de jelentős mennyiség kerül a svédek, finnek és a nyugatnémetek asztalára is a szálkái termékből. Nagy gondot fordítanak a technikai színvonal emelésére, üzembe helyeztek egy meggyszártépő gépet, egy üvegtöltő körasztait és tervezik — ha nem is ebben a szezonban — egy folyamatos sterilizálógép beszerzését is. (zsoldos) Már megannyiszor elmondtuk: nem kedvezett az időjárás a mezőgazdaságnak. A két—három hetes késés után azért megemberelte magát, s július közepén naponta gyarapodnak az aratásról szóló hírek. A Nyírségben egy hete kezdték a kombájnok a munkát, s három nappal később már Szatmárban is elindultak az arató-cséplő gépek, elsőként Porcsalmán. A Szatmár Termelőszövetkezetben már a múlt héten, szombaton megkezdték az árpa vágását — kitűnő eredménnyel. Az első hektárokon már 38 mázsás az átlagtermés, s ez az Űjbéres táblában még csak növekedett. A jó termés mellett azért nehéz aratásra számítanak. Több helyen dőlt, gyomos a kalászos, s a hat kombájnnal — négy E—512-es, egy SZK—5-ös és egy SZK—6-os — húsz nap alatt szeretnék betakarítani a búzát és az árpát. A szárítóba került árpa nedvességtartalma 20—22 százalék. A porcsalmai ezer hektár kalászos termését IFA- kal és traktoros szállítójárművekkel szállítják. Nem késik az aratás után a szalmabetakarítás és tarlóhántás sem. Ez azért is fontos, mert a termelőszövetkezetben másodvetésként csalamádét termesztenek. Megkezdték az aratást a hét elején az ököritófülpösi Munkában a négy kombájn a porcsalmai határban. közös gazdaságban is. Itt is az őszi árpát vágják először a kombájnok, s a porcsalmai- val egy időben, a hét végén már a búzatáblák is sorra kerülnek. A kocsordi Űj Élet Termelőszövetkezet földjein a napokban kezdik a nagy nyári betakarítást. Az őszi káposztarepcéből 104 hektár, búzából 500, míg tavaszi árpából 94 hektár várja az SZK— 5-ket és 6-kat. A belvizes, gyomos területeken még a rendrevágókat is igénybe veszik. Nagy kapacitású szállítójárművekkel rendelkeznek. Ebben az évben jó termést várnak búzából Ko- csordon. Tavaly mindössze 17 mázsát takarítottak be hektáronként — igaz nagy területen pusztított a belvíz —, míg most ennek a duplájára számítanak. (sípos — gaál) AZ MSZMP SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXVII. évfolyam, 165. szám ÁRA: 1,20 FORINT 1980. július <16., szerda j Aratási körúton Szatmárban Nagyobb termés olcsóbban Vágják az őszi árpát Még akkor sem könnyű : az ésszerű elosztás a taka- j rékossági intézkedések kö- J zepette, ha történetesen ] több van most a város kasszájában. Mert lényegesen drágább például a Sóstóhegyen, vagy Felsősimán egy új óvodai, vagy iskolai hely, mint a közmüvekkel ellátott belvárosban. De a felújításokat is igen körültekintően, előrelátóan kellett tervezni, idejében gondoskodni a kivitelezésről, egyeztetni a kapacitást az ütemezéssel. Mert túlzsúfoltak az óvodáink, s hamarabb elhasználódik az a foglalkoztató terem, melyben másfélszer, kétszerannyi gyerek szaladgál naphosszat, mint amennyire tervezték. Mert iskoláink nagy része tekintélyes korával egyáltalán nem büszkélkedhet, . korszerűtlen, elavult termekben pedig lényegesen gyengébbek az oktató-nevelő munka alapfeltételei. Jó érzés hírt adni arról, hogy szeptembertől tovább csökken óvodáink zsúfoltsága. Jelenleg 800 óvodai helyet alakítanak ki a városban. Minden óvodában elvégzik a szükséges karbantartási, javítási munkákat. Ez is örvendetes. Sajnos, annak már nem tudunk örülni, hogy például a Jósavárosban egy nem is régi óvodában az elektromos hálózat cseréjére van szükség — tervezési hiányosságok miatt S a elmegyünk egy épülő, szépülő óvoda, iskola épülete mellett, arra gondolunk: a gyermekek gondtalanul vakációznak, mert sokan dolgoznak azért, hogy csengőszóra zavartalanul, korszerűbb körülmények között kezdődjék a munka. B. E. Felújítás z eddigi legnagyobb összegek állnak rendelkezésünkre az oktatási intézmények felújítására, karbantartására — hallottuk az elmúlt napokban a Nyíregyházi Városi Tanács művelődésügyi osztályán. Idén összesen 28 millió forintot fordíthat a megyeszékhely az óvodák, az iskolák, a napközi otthonok és a középfokú intézmények korszerűsítésére. Különböző okok miatt emelkedett meg ez az összeg — csak egyet emelünk ki ezek közül: január 1-től a nyíregyházi középfokú oktatási intézmények — gimnáziumok, szakközépiskolák, szakmunkásképző intézetek, kollégiumok — működési költségéről is a megyeszékhely gondoskodik. Befejeződtek a magyar—jugoszláv tárgyalások Kádár János fogadta V. Gyuranovicsot || KeletMagyaroruáo
