Kelet-Magyarország, 1980. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-12 / 136. szám
8 KELET-MAGYARORSZÄG 1980. június 12. Labdarúgó EB Óriási csalódás... Olaszországban megkezdődött a labdarúgó Európa-baj- nokság. A szerdai, első játéknapon az A-csoportban lévő négy ország — Csehszlovákia, Görögország, Hollandia és az NSZK — válogatottja lépett pályára. A nyitómérkőzésen az 1976-os döntő két csapata találkozott: NSZK—Csehszlovákia 1:0 (0:0). Róma, 15 000 néző, v.: Niko- letti (olasz). NSZK: Schumacher — Bri- egel, Cullmann, H. Förster, Dietz, B. Förster (Magath), Rummenigge, H. Müller, K. Allots, Stielike, Kaltz. Csehszlovákia: Netolicka — Barmos, Jurkemik, Ondrus, Gogh, Stambachr, Kozák, Pa- nenka, Gajdusek (Masny), Nehoda, Vizek. Rendkívül alacsony színvonalú, rengeteg hibával tarkított 90 percet hozott a mérkőzés. A két csapat óriási csalódást okozott, amit az is bizonyít, hogy a meglepően kis számú szurkolótábor szinte végigfütyülte a találkozót... Gólszerző: Rummenigge (56. perc). Sárga lap: Dietz (71. perc), Rummenigge (79. perc). A Görögország—Hollandia mérkőzésről lapzártáig nem kaptunk jelentést. A B-cso- port csapatai ma lépnek pályára. A párosítás: Belgium— Anglia, Spanyolország— Olaszország. Erdélyiné, Fórián, Bakosi, Vóradi... Szabolcs sportja Szabolcs-Szatmár megye és központja, Nyíregyháza valóra válttá álmatt• erőteljesebben jelentkezik nemcsak a magyar, hanem a nemzetközi sportéletben is. Néhány esztendeje nagy vágyként emlegették a szabolcsiak: megpróbálják áttörni azt a bizonyos gátat. Nem beszéltek — csak készültek, s ma már aligha van olyan időszak, hogy ne adózna elismeréssel a magyar sport Szabolcs valamelyik képviselőjének. „ a Írni1 Erdélyiné Szabó Ildikó mutatta meg először és látványosan a szabolcsi atlétika erejét, 1975-ben, 1976-ban és 1977-ben teljesen megérdemelten kiérdemelte „AZ ÉV LEGJOBB MAGYAR ATLÉTANÖJE” cí- met. Az idén Bakosi Béla hármasugrásban nyert fedettpályás Európa-bajnoki aranyérmet, s sok szakértő szerint a moszkvai olimpián is lesz keresnivalója. Az atléták mellett az MHSZ- sportágakban is akadtak kiemelkedő egyéniségek, Varga Zoltán motoros repülő és Sápi Imre rádióamatőr halmozott sikert sikerre. Fórián Éva sportlövészetben lépett be a világ legjobbjai közé: a kisöbű sportpuska 3x20 lövéses összetett Európa- bajnoka, olimpiai esélyes. ökölvívásban az utóbbi évek egyik legnagyobb tehetsége, Várad! János bontogatja szárnyait Nyíregyházáról. A kemény öklű légsúlyú versenyző decemberben Yokohamában bronzérmet nyert a junior világbajnokságon, májusban pedig Riminiben tíz esztendő eltelte után az első junior Európa-bajnoki címet szerezte Magyarországnak. Váradi olimpiai kerettag, a sokszoros bajnok, olimpiát és EB-t járt Orbán Sándor (Bp. Honved) első számú vetély- társa — és minden bizonnyal utódja. Atlétika, sportlövészet, ökölvívás és MHSZ-sportágak után megszületett a legnépszerűbbnek tartott, a labdarúgás nagy eredménye is. A Nyíregyházi Vasutas-Spar- tacus labdarúgócsapata elsöprő fölénnyel megnyerte a Keleti csoport bajnokságát, s 1986 augusztusától a magyar labdarúgás történetében először Nyíregyházának is képviselete lesz a legmagasabb szintű bajnokságban. Ezek után nem véletlen, hogy az 1980. évi Országos Ifjúsági Labdarúgó Kupa döntőjének egyik résztvevője is a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus volt, s csak ll-es rúgásokban veszítették el az aranyérmet. Szabolcs-Szatmár megye és Nyíregyháza mindinkább jelentkezik a magyar sport élvonalában. Ehhez még annyit: Farkas Bertalan Is szabolcsi... (Megjelent az MTI Belföldi Szerkesztőségének Sport érdekes című kiadványában.) EGY PONT DÖNTÖTT Aranyérmes a „fakó" is ' Az NYVSSC felnőtt labdarúgócsapatai két bajnoki címet szereztek az 1979/80. évi küzdelemsorozaton. Az NB Il-es gárda mellett aranyérmes lett. a „fakó” a tartalékegyüttes is! A második számú csapat a Papp József SE-t, a Gyöngyösi SE-t, az Asztalos SE-t, a Debreceni Kinizsit, a Debrecen ni Unlversitast, az Olefin SC-t, az Eger SE-t, a Borsodi Bányászt, az ózdi Kohászt, a Kazincbarcikai Vegyészt és a Miskolci VSC-t előzte meg — az NB-s tartalékbajnokságban. Hegért* a többletmunka — A tartalékbajnokságot az első három hely valamelyikének a megszerzése reményében kezdtük — mondta Szakács László, az NYVSSC II. edzője. Ez egy kissé merésznek tűnt, mivel nem ismertük a többi résztvevő játékerejét. Az NB-s tartalékbajnoksá- got ugyanis első ízben rendezte meg a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei szövetség. Az őszi szezonban aztán igazunk lett. a célt illetően, mert a második helyen zártunk. A 11 bajnoki találkozóból hetet megnyertünk, háromszor döntetlent értünk el, egyszer pedig kikaptunk. A 20 pontos Papp József SE mögött a második helyen zártuk az idényt — 17 ponttal. — A tavaszi rajtra úgy készültünk, hogy megpróbáljuk ledolgozni a hátrányt és Igyekszünk megnyerni a bajnokságot. Ennek érdekében emeltük az edzések számát és minőségét. A többletmunka végül is megérte, mert nemcsak ledolgoztuk a hárompontos hátrányt, hanem egy ponttal meg is eiöztük a Papp József SE-t. Mi 34 pontot gyűjtöttünk, a miskolci honvédek pedig 33-at. A 22 bajnoki meccsünkből 14-et megnyertünk, Hatbh eg£ boHtbt szereztünk, kettőt pedig elveszítettünk. A gólkülönbségünk 52-21 Akik a legtöbbet tették azért, hogy a nyíregyházi „fakó” bajnoki elmet szerezzen, álló sor balról jobbra: Májer, Cséke, Ambrusz, Szűcs, Gáspár, Vadon. Középső sor, balról jobbra: Szakács László edző, Farkas II., Kozma, Lukács, Magyar, Kovács, Bor, Nagy Lajos technikai vezető. Elöl balról jobbra: Kurinszki, Kondor, Sipos, Sza- lánczi, Erdős. (Szekrényes Andrásnak, az első csapat játékosának felvétele) volt. A harmadik helyen egyébként a Gyöngyösi SE végzett, 32 ponttal. Farkas II a gólkirály — A bajnoki cim értékét növeli, hogy összesen 36 játékos jutott szóhoz a csapatban — folytatta az edzó. Ez érthető, hiszen az első számú gárdából kikerült gyenge formában lévő labdarúgóknak, vagy p sérülésükből fel- épülteknek, a „fakóban” kell helyet adni. Az egyből 17 státusban lévő fiú jutott így szóhoz. SájlUk Övül négy fiatalt az ifi egyből és hetet az ifi kettőből is kipróbáltunk. Az igazi tartalékok KÉZILABDA Betiltották a nyírbogdányi pályát A megyei bajnokság elmúlt heti mérkőzéseinek többségét a csapatok még májusban — előrehozva — lejátszották, így csak néhány találkozóra került sor. Ennek ellenére több meglepetés adódott.. A nőknél Záhony váratlanul pontot vesztett a Kisvárdai SE ellen, ugyanakkor Demecser épp a KSE-t győzte le. A férfi I. osztályban Kisvárda nyert Geszteréd ellen, Nagykálló Hodászt győzte le, az NYVSSC pedig leiskolázta Nyírbogátot. Baktalórántháza és Fehérgyarmat továbbra is jól szerepel. A Fegyelmi Bizottság „pontot tett” a Nyírbogdány—Fehérgyarmat mérkőzés ügyére. A két pontot a Fehérgyarmat javára igazolták, és két mérkőzésre betiltották a nyírbogdányi pályát. Ebből egyet a felfüggesztéssel már letöltöt- tek, mig az NYVSSC elleni mérkőzésüket Baktalórántházán kötelesek lejátszani. A férfi II. osztályban a Kisvárdal «Vasas Izzó megnyerte a Tanárképző elleni rangadót, így előnye már hat pontra nőtt. Ugyanakkor a másik csoportban Nagyecsed súlyos veresége feltűnő a Hodász II-től. Az ifjúságiaknál az NYVSSC nem utazott el Nyírbogátra, így a nyíregyházi csapatnak ez az első veresége. A nőknél a Volán- Dózsa pontveszteség nélkül várja az őszi folytatást. Eredmények: Női mérkőzések: Nyírbogdány —Záhony 5:34 (II. ford.). Kisvár- dal Vasas Izzó—Nyírbogdány 22:10, Záhony—Kisvárdai SE 10Í10, Tanárképző II.—Fehérgyarmat 40:9 (mindhárom VHI. ford.), Nylrparasznya—Kállósemjén 4:5. Nyírbátor—Kisvárdal Vasas Izzó 10:6, Nyírbogát—Tanárképző n. 13:8, Fehérgyarmat—Záhony 7:20, Kisvárdai SÉ—Demecser 14:16, Nyírbogdány—Mátészalka II. 14:15. Férfi I. osztály: Nyírbogdány— Nyírbogát 25:20 (VII. ford.), Nagykálló—Hodász 27:26 (VIII. ford)., Baktalórántháza—Nagykálló 28:19, Hodász—Fényeslitke 26:12, Nyírbogát—Nyíregyházi VSSC 9:33, Fehérgyarmat—Záhony 24:23, Kisvárda—Geszteréd 27:21, Nyírbogdány—Opályi 25:19. Férfi II. osztály: nyíregyházi csoport: Kemecse—Mg. Főiskola 28:19 (IX. ford.), Kisvárdai Vasas Izzó—Tanárképző 25:20 (X. ford.), Tiszabercel—Kisvárdai Vasas Izzó 24:44, Tanárképző—Honvéd Bottyán SE 20:18, Nagyhalász—Mg. Főiskola 21:25, Tisza- vasvári II—Kemecse 20:20. Mátészalkai csoport: Hodász H—Nagyecsed 36:20, Csenger—Vaja 25:24, Mátészalka II—Máriapócs 26:17. Férfi ifjúságiak: Nyíregyházi VSSC-Fehérgyarmat 32:19, Záhony—Kisvárda 20:27, Nyírbogdány—Nyírbogát 29:11, Opályi— Kisvárda 18:25, Nyírbogát—Nyíregyházi VSSC elmaradt, játék nélkül 10:0, Fehérgyarmat—Záhony 17:13, Nyírbogdány—Opályi 35:10. Férfi serdülő: Tlszavasvári— Kisvárdai Bessenyei 19:13, Geszteréd—Nyíregyházi VSSC 13:14, Kisvárdai Bessenyei—Nyíregyházi VSSC 19:14. Női ifjúságiak: Vásárosnamény —Kisvárda 9:15, Volán-Dózsa— lbrány 19:8, Volán-Dózsa—Vásárosnamény 19:4, lbrány—Kisvárda 8:23, Vásárosnamény—Fehérgyarmat elmaradt. Vass Géza közül mindössze nyolcán játszottak. Az edzőtől megtudtuk még: a legtöbb mérkőzésen — huszonegyben — Kurinszki szerepelt, öt Kondor követi húsz, Erdős tizenkilenc, Sipos tizennyolc. Bor tizenhét, Vadon és Magyar pedig tizenöt-tizenöt találkozóval. Az első csapat keretéhez tartozók közül Májer 7, Teschmayer 3, Szekrényes 1, Kozma 1, Szikszai 1, Szűcs 1, Farkas 11, Gáspár 4, Ambrusz 6, Kovács 3, Pólyák 2, Cséke 8, Bor 17, Magyar 15, Klé- ninger 8, Lukács 2, Kiss pedig 1 alkalommal játszott, a „fakóban”. A tartalékcsapat, házi góllövőlistáján Farkas II. Béla végzett az élen, tízszer talált az ellenfelek hálójába. A további sorrend, 8 gólos: Magyar, 6 gólos: Erdős, 4 gólos: Nyisztor, Kovács és Bor, 3 gólos: Kondor és Cséke, 2 gólos- Teschmayer és Lukucz, l gólos: Szekrényes, Szálkai, Ambrusz, Kléninger, Bodó és Papp. Májer és Teschmayer — A játékosok teljesítményét egytől tízig osztályoztam is — újságolta Szakács László. Ennek alapján a legjobb téljesítményt Májer és Teschmayer nyújtotta. Mindkettőnek 8—8 lett az átlag- osztályzata. A mérkőzések számát alapul véve — rajtuk kívül — Farkas II., Ambrusz és Gáspár érdemel még dicséretet. Amikor nálunk játszottak, mindig erősségei voltak az együttesnek. A fiatalok közül Szalánczit, Vadont. Sípost, Nyisztort, Kondort. Bénit és Magyart illeti elismerés — egész évben jól játszottak. Különösen Sípos, Szalánczi, Vadon és, Kurinszki fejlődött igen sokat. — ősztől, mint ismeretes, megszűnik a tartalékbajnokság. Helyébe az ifjúsági bajnokság lép. A mi bajnokságot nyert „fakónkból” így többen távozni kénytelenek. Egy biztos: jól járnak azok a csapatok, akik a mi játékosainkat választják erősítésül — mondta befejezésül Szakács László edző. (b. d.) RÁDIÓ FILM 1980. június 12., csütörtök Hat szabolcsi résztvevővel Nyári Totó Kupa A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság a Magyar Labdarúgó Szövetséggel közösen az idén is megrendezi a Nyári Totó Kupatornát. A küzdelemsorozatra 79 együttes, köztük hat szabolcs- szatmári Csapat is nevezett. A résztvevők 12 csoportban játszanak majd körmérkőzést, június 22 és július 27 között. Megyénk együtteseit, a Kisvárdai SE-t, a Mátészalkai MTK-t, a Nagyhalász! Textilest, a Nyíregyházi SZAÉV-MEZÖGÉP SE-t, a Tiszalöki MEDOSZ-t és a Záhonyi VSC-t — valamennyien a y— NYVSSC: ~ Turtóczky marad Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopki János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-377, 11-415, 11-325, n-846 Telexszám • megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Ff.: 47, 4401 ■ ■ MaIaI. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—0. 4401 ■H Telefon hlrdetésügyben: 10-130. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pfc: 30 Felelős kiadó: Mádl Lajos IeHiTBBIWann*S/Hgl Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél ■ maegjeaa an aanaasg Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 30,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem öntünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán « INDEXSZÁM: 23 03» HU ISSN 0133—3338 megyei I. osztályban szerepelnek — a Nyírségi csoportba osztották. Velük küzd a Hajdú-Bihar megyei I. osztályú bajnokság egyik csapata, a Debreceni Volán SC is. A Nyári Totó Kupa Nyírségi csoportjának első két fordulójában az alábbi mérkőzésekre kerül sor, június 22, vasárnap: Ti- szalök—Nyh. SZAEV-MEZÖGÉP SE, Mátészalka—Kisvárda, Záhony—Debreceni Volán. Június 29., vasárnap: Debreceni Volán— Kisvárda, Nyh. SZÁÉV-MEZO- GEP SE—Mátészalka, Záhony— Nagyhalász. A részt vevő szabolcsi együttesek közül tavaly egyébként» a Kisvárda és a Nagyhalász vett részt a Nyári Totó Kupában. A KSE az előkelő második, a Textiles "pedig a harmadik helyen végzett. Porkoláb Miklós Testnevelés és sporttudomány Új folyóirat Az OTSH Testnevelési és Sport- tudományos Tanácsa új folyóiratot jelentetett meg. A „Testnevelés és sporttudomány” című folyóirat első számában dr. Nádori László az időszerű edzésmódszertani kérdésekről ír. Schiller János a Sportszociológia aktualitása címmel Irt cikket. Dr. Frenkl Róbert és Szőts Gábor a sportolók ásványianyag- és folyadékveszteségének pótlásáról Ír. Az évente négy alkalommal megjelenő szakfolyóiratra a sportvezetők, az edzők és az érdeklődő szurkolók a Posta Központi Hlrlapirodájá- nál fizethetnek elő. A folyóirat számonként a Sportpropaganda Vállalat terjesztési iroda és nyomtatványboltjában vásárolható meg (Budapest, Népköztársaság útja 6.). KOSSUTH BADIO 8,27: Kocsár Miklós: Bézfúvős szextett. — 8,34: Dohnányi: A tenor. Vígopera. — 9,44: Brum- madzag, a zenebohóc. — 10,05: Tudod-e? — 10,35: Híres előadó- művészek Beethoven-lemezeiből. — 11,25: Ml foglalkoztatja most Losonczi Ágnest? 11,40: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. Miguel de Cervantes Saavedra regénye folytatásokban. XII. rész. — 12,35: Csoóri Sándor: Jóslás a te Idődről. Könyvszemle. — 12,45: Zenemúzeum. — 14,12: Mindenki könyvtára. — 14,42: Németalföldi madrigálok. — 15,10: Massenet operáiból. — 16,05: Rádiónapló. — 18,00: Budai Ilona népdalokat énekel. — 19,15: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenyé. — Közben: kb. 19,50: A miskolci körzeti stúdió mikrofonja előtt Bodonyi Csaba építész. — Kb. 20,00: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 20,35: Népzenekedvelőknek. — 21,05: Ljuba Welitsch és Mario Del Monaco felvételeiből. — 21,30: Ami a számok mögött van. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Dietrich Fischer- Dieskau énekel, Szvjatoszlav Richter zongorázik. — Közben: 22,50: Meditáció. — 23,00: A kamarazene folytatása. — 0,10: Demjén Ferenc táncdalaiből. PETŐFI RADIO 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Bura Kovács Andor népi zenekara játszik, Urbán Katalin nótákat énekel. — 9,10: Köny- nyűzene Berki Géza szerzeményeiből. — 9,40: Elcsalták a munkásokat... A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,33: Mezők, falvak éneke. — 12,55: Kapcsolás a pécsi körzeti stúdióba. — 13,25: Gyermekek könyvespolca. — 13,30: Hangszerparádé. — 14,00: Kettőtől fél ötig... — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Belépés nem csak tornacipőben. — 18,33: Hétvégi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: Jártamban — keltemben. — 22,00: Egy óra dzsessz. — 23,15: Nóták. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Kérni mindent szabad! Válogatás klvánságlc- velek között. — 17,30: A sereg hullámhosszán. Fiatalok katonai magazinja. Riporter: Horváth Péter, Kiss Tibor. Pálfi Balázs. (A tartalomból: Év vége a Nyíregyházi Katonai Kollégiumban. — Diplomás sorkatonák. — Katonafiatalok jogi fóruma.) — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Népi hangszerszólók. Közreműködik Szim András furulya, Tóth István tárogató és Mészáros András, ci- tera. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 16,05: Hírek. — 16,10: Első örömök. Szovjet film. III/3. rész. (sz.) — 17,10: Marinka. Dokumentumfilm. — 17,35: Tévébörze. — 17,45: óvodások műsora, (sz.) — 18,15: Reklám. — 18,20: Felkínálom. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek Is elkezdhetik, (sz.) — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-hlradó. (sz.) — 20,00: A Karsai Pantomim Rt műsora. (Sz.) — 20,20: Labdarúgó Európa-baJnokság: Spanyolország—Olaszország mérkőzés, (sz.) — A szünetben: Reklám, (sz.) — 22,15: Hűség. Tévéjáték. (14 éven felülieknek!) — 23,05: Tv-híradó 3. (sz.) — 23,15: A 20. miskolci tévéfesztivál díjnyertesei, (sz.) 2. MŰSOR 17,35: Labdarúgó Európa-baj- nokság: Belgium—Anglia mérkőzés. (sz.) — A szünetben: Reklám. — 19,30: Tv-híradó. (sz.) — 20,00: Késdobálók. — 21,00: Tv-hlradó 2. (sz.) — 21,20: „Do- maházi begyek között.. Filmszociográfia. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé, — 9,30: Pár perc dalműsor. — 9,40: Paraziták. Angol ívdráma. — 11,10: Hírek. — 16,05: Hírek. — 16,10: Iskolatévé. — 16,30: Plonirmagazln. — 17,30: Időjárásjelentés. — 17,35: Labdarúgó EB. Anglia—Belgium mérkőzés. Helyszíni közvetítés. — A szünetben: Esti mese. — 19,30: Tv-hlradó. — 20,00: Esőben Is múlik az Idő. Tv-játék. — 21,45: A rendőrség naplójából. — 21,50: A tizenhetedik nemzetközi tv-fesztivál krónikája. — 22,00: Tv-híradó. — 22,30: Ezzel törődni kell. Publicisztikai műsor. — 23,10: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: KICSI A KOCSI, DE EROS (am.) Béke mozi: AZ ANYA, A LÁNY ÉS A SZERETŐ (14 év!) (Fülöp-szigeteki) Móricz Zs. mozi: MAGYAROK (m.) Kisvárda: SPIRAL (18 év!) (1.) FBK-műsor, nyilvános előadás! Mátészalka: ELŐ ERŐK (mexikói) (14 év!) Fehérgyarmat: BIZALOM (14 év!) (m.) Nyírbátor: ÉGIGÉRO FÜ (m.) Vásárosnamény: KONVOJ (am.) SOSTÖI KULTURPARK: június 12-én PÍRAMlS-koncert. (733) Vasárnapi számunkban közöltük: a távozás gondolatával foglalkozik Turtóczky Sándor, az NB I-be jutott Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC labdarúgócsapatának egyik legjobb játékosa. A cikk megjelenése óta — talán mondanunk sem kell — naponta érdeklődtek az olvasók: mikor lesz már végleges döntés a „Tur- tóczky-ügyben”. Szerdán délelőtt Temesvári Miklós, az NYVSSC vezető edzője telefonon közölte az örömhírt: Turtóczky megállapodást irt alá a nyíregyházi együttessel és továbbra is a piros-kékek játékosa lesz. Turtóczky maradása az egyik legnagyobb „igazolás” az NYVSSC-nek, hiszen aligha sikerült volna a gólzsákkal egyenértékű labdarúgót igazolnia a bajnoknak. Turtóczky, mint ismeretes, az NB II-ben 13 góllal járult az első hely megszerzéséhez.