Kelet-Magyarország, 1980. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-11 / 135. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. június 11. Apróhirdetések _apkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Érdeklődni telefonon Ház-ingatlan DEBRECENBEN épülő társasházban háromszobás lakások még leköthetők. Igényes 057776” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (D. 057776) hitelnyitas előtt álló társasházból egy háromszobás és egy két és lél szobás lakás eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Makaren- kó u. 20. 14 órától. Simon. Ugyanott gáztűzhely két darab palackkal, nyomás- csökkentővel, olajoshordók, -kannák» olaj kályha eladó. ____________(40620) EGY plusz kétszobás szövetkezeti lakás 320 ezer kp. plusz 90 ezer OTP- átvállalással kedvező fizetési lehetőséggel eladó. Cim a Ki- adóban. (40623) ______ KÉTSZOBA, étkezőfülkés,, alatta ga- rázsos, földszintes távfűtéses lakás eladó. Cím a Kiadó- ban. (40637) _________ KISVARDAN szoba-konyha, spelzos ház pincével eladó. Juhászné, Fürst 11. ____________(40554) GARZONLAKAS eladó. Északi krt. 58. fsz. 1. (40576) ELCSERÉLNÉM Nyíregyháza központjában lévő tanácsi háromszoba összkomfortos lakásom budapesti egyszoba összkomfortos vagy garzon tanácsi bérlakásra. Telefon: 11— 198. (40579) __________ hAromszoba plusz hall, komfortos, közművesített, kertes nagy családi ház beköltözhetően eladó. Két családnak is alkalmas. Nyíregyháza, Komszo- mol tér 3. (Kórházzal szembeni sarokház). Érdeklődni: 16 óra után. (40563) hAromszoba összkomfortos délkeleti erkélyes tanácsi lakást cserélek két kicsiért, egyszobás és másfél szobás tanácsiért. Cím a Kiadóban, (40562) MISKOLCI másfél szobás 55 négyzetméteres gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném nyíregyházi tanácsi garzonra. Címet a Lapkiadóba. (40638) HATODIK emeleti másfél szobás, erkélyes, OTP-s lakás eladó. Cím a Kiadó- ban. (40642) __________ NYÍRTELEK, Ferenctanya 8. számú ház eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Soltész M. u. 34. ________________(40644) HAROMSZOBAS, kertes családi ház sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Debreceni út 68._____________(40646) ELCSERÉLNÉM város központjában kétszobás tanácsi bérlakásom hasonló egyszobásra vagy kisebb másfél szobásra első emeletig. Szarvas utca 55. III/2. (40607) __________ Szoba-konyhás mellékhelyiséges ház 280 öl telekkel eladó. Nyírtas, Bem u. 9. ■ ___________(38195) Elcserélném tanácsi kétszobás összkomfortos lakásomat komfort nélkülire. Érd.: Nyháza, Körte u. 9. (38213) Elcserélném tanácsi kétszobás, összkomfortos lakásomat. „Komfort nélkülire” jeligén cím a Hirdetőben. (38212) KISVARDAN a Tordai úton telek építési anyaggal sürgősen eladó. Érdeklődni : Felszabadulás lakótelep 4. fsz. 8. (31991) ____________ Mátészalkán Ráckertben 2 szobás központi. fűtéses öröklakás eladó kp. + OTP-átvállalással.- Érdeklődni: Münnich Ferenc tér 7. 1/4. (37697) ___________ I 1/2 szoba összkomfortos lakás eladó Mátészalkán, a Balassi B. u. 47. III. 2-ben. Érdeklődni lehet mindennap. ________________(37695) Kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakás garázzsal, vagy anélkül sürgősen eladó. Árpád u. 39. 1/5. (38222) _______ Háromszobás összkomfortos kertes ház eladó. „Belterület” jeligén cím a Hirde- tőben. (38234)________ Másfél szobás OTP-s lakás eladó, kp. plusz hitelátvállalással, Nyíregyháza, Gádor Béla köz 4. III/14. Érdeklődni: 6 óra után. (40448) Házrész 1 x két félszobás, konyhás, mellékhelyiséges, pincés kis kerttel eladó. Érd.: Virág u. 9. (38192) BEJÁRÓNŐT keresek, lehetőleg vidékit. Címet a Ki- adóba kérek. (40640) FELSZERELÉSSEL rendelkező basszus- gitárost keres a jó- savárosi klubkönyvtár. Jelentkezés: szerda, vasárnap 17— 19 óráig. (40635) Szeptemberig mindenféle alkalmi munkát vállalok. „Főiskolás” jeligére ajánlatokat a Hirde- tőbe. (38217) _________ Műanyag üzem létrehozásához és vezetéséhez megfelelő végzettségű szakembert keresünk. Cím a Kiadóban. (40546) VIZSGÁZOTT fűtő állást keres. Ajánlatokat a Lapkiadóba kérek. (40599) KAZINCBARCIKÁN központi helyen lévő kétszobás nagy erkélyes, házgyári, 56 négyzetméteres tanácsi lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóra vagy nagyobbra. Kazincbarcika, Csokonai u.‘ 28. Vn/1. (40592) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN háromszoba komfortos családi ház 225 négyszögöles kerttel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni mindennap a helyszínen. Cím: Gyirán János Sóstógyógyfürdő, Szódaház út 7/B. (MEZÖGÉP- üdülővel szemben) (40602) HÉTVÉGI telek eladó. Érdeklődni: 17 után. Nyíregyháza, Etelköz 16. 1/5. Í40614' MÁSFÉL szobás udvaros tanácsi lakásomat elcserélném hasonló bérházira. Cím: Nyírfa út 29. Horváthné. (40618) 400 öl víkendtelek 200 Ft/öle eladó. Üj- szőlő u. 96. (40632) Hajtóművek és Festőberendezések 2. sz. gyára FELVESZ: FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT, ANYAGMOZGATÓ, CSOMAGOLÓ és udvari munkás munkahelyekre, valamint 1 fő TAKARÍTÓNŐT (takarítónőnél a Déli ipartelepen lakó előnyben.) Jelentkezés: a gyár munkaügyi csoportjánál. Megközelíthető: 15, 15M és 16- os autóbusszal. Álbérlet Gyermektelen fiatal házaspárnak külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. „Központban" ’jeligén cím a Hirdetőben. (38141) SZOBA, konyha albérletbe kiadó házaspárnak is. Érdeklődni : Belső körút 43. (40641) ___________ Külön bejáratú bútorozott szoba fiatal házaspárnak kiadó. Érd.: 18 órától. Korányi Fr. u. 74. IV/20. (38208) Házasság 50 éves, 160 cm magas, barna, jól szituált asszony társaság hiányában keresi hozzáillő komoly gondolkodású férfi ismeretségét 56 évesig házasság céljából. Leveleket „Nyár” jeligére a Lapkiadóba. (40636) Jármű UX írsz. Wartburg de Luxe eladó. Se- lyem út 25. (40645) PIROS, 1200-as Zsiguli lejárt műszakival, kétéves motorral, alig használt Semperit gumival sürgősen eladó. Irányár: 35 000 Ft. Bereczki László, Császárszállás, Bajcsy- ZS. 14. (40612) _______ UR-s Trabant garázsban tartott, megkímélt, kifogástalan állapotban eladó. Du. 15 órától. Északi krt. 6. fsz. 3. (40615) WARTBURG 353- as egyben vagy alkatrészenként eladó. Kopogó út 25. _____________(40619) ZR-es írsz. Láda 1300-as szgk. karambolos állapotban eladó. Megtekinthető: június 12-én (csütörtök) 9—11 óráig. AFIT szervizüzem, Nyíregyháza. (40621) MEGKÍMÉLT állapotban lévő IR-es írsz. 1200-as Zsiguli eladó. Fehérgyarmat, József Attila út 46. (40626) ____________ UD Trabant 2 1/2 éves műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Schönherz út 4. _____________(40627) ZA írsz. 1200-as sárga Zsiguli eladó, másfél éves műszakival. Tornyospálca, Kossuth Út 74. (40028) 412-es Moszkvics megkímélt állapotban eladó. Mák út 6. (40633) __________ 601-es Trabant eladó. Érdeklődni: Vasvári Pál u. 85. III/14. (40634) ______ BÜZA utcán vagy környékén garázst bérelnék vagy vennék. Búza út 38. VI/23. 18 óra után. ________________(40613) 1200-as rendszám nélküli Volkswagen üzemképes motorral eladó. Érd.: 17 óra után. Asztalos J. u. 9. Pivnyik. (38196) CZ 78—62 írsz. Re nault 10 keveset futott, megkímélt állapotban, decemberig érvényes műszakival, első kézből eladó. Megtekinthető: Nyíregyháza. Szikla u. 3. alatt. (40451) ______ Polski Fiat 1500-as, használt villanytűzhely eladó. Árpád u. 43. III/10. (38197) MAJDNEM FÉLAUON június 10—14-ig 40% engedménnyel vásárolhat a Nyírfa Áruház női, férfi-, gyermekkonfekció-osztályán! AMÍG A KÉSZLET TART! Ajánlatunk: Régi ár: tj ár: Kiskamasz farmeröltöny 436,— 261,60 Ft Kiskamasz ballon zeke 308,— 184,80 „ Kiskamasz bársony- . nadrág 234,— 140,40 „ Kiskamasz farmerr pantalló 270,— 162,- „ Bébyegyüttes 289,— 173,40 „ Fiúnadrág 194,— 116,40 „ Fiú rövidnadrág 137,— 82,20 „ Fiúöltöny 853,— 511,80 „ Indiai blúz női 285,— 171- „ Román blúz 220,— 132,- „ Női jersey ruha 401,— 240,60 „ Kismamaruha 319,— 191,40 „ Női ruha 302,— 181,20 „ Női kartonruha238,— 142,80 „ Bakfisruha 295,— 177,00 „ Női anorák 565,— 339, „ Bajkál 3 részes férfiöltöny 1370,— 822,— „ Férfipantalló Eros 437,— 262,20 „ Férfipantalló Rasid 459,— 275,40 „ Férfi minő zeke 963,— 577,80 „ Féjrfi vászonnadrág 680,— 408,— „ A JÖ VÁSÁRLÁS NYITJA, NYÍRSÉGBEN A NYÍRFA! Taurus Gumigyár Nyíregyháza felvesz férfi-női segéd- és betanított munkásokat. Érettségizettek jelentkezését is várjuk, g/m- Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi ősz- iSJ tályán, Taurus Gumigyár Nyíregyháza, Derkovits ét 107. (397) PANORAMAS sport gyermekkocsi, emeletes ágy eladó. Telefon: 17-412. Északi krt. 11. II/8. (40589) Bontásból ajtók és egy szekrény eladó. Nyháza, Lenin tér 11. (38214) ___________ Egyéb GÉPÍRÁS! Jósa- város, Lengyel út 2. Gépíróiroda. (40639) TÖBB színű nagy virágú krizantém-, paprika, káposztapalánta eladó. Id. Szuhánszki András, Nagycserkesz, Vasvári Pál út 45. ______________ (40616) TENISZÜTÖ, tol- laslabdaütő-húro- zás, -javítás, magán- személyeknek és kö- zületeknek. Nyíregyháza, Dózsa György út 53. (40629) KÉT db hasas koca eladó. Üjszőlő út 96. (40631) ___________ SZÉTNYITHATÖ étkezőasztal 4 db székkel eladó. Érdeklődni : Jós aváros, Eperjes út 16. fsz. 2. alatt 18 óra után. (40535) ________ pelenkAzöaszTAL eladó. Nyírfa út 21. (40538) NAGYMÉRETŰ vaskapuk és csempe tűzhely eladó. Mező 15. (40517) _________ ÓRIÁS virágú Nizzai többször nyíló, évelő szegfűpalánta több színben kapha' tó, tövenként 3,— Ftért. 5600 Békéscsaba, Sztraka utca 27. Toronyi. (Bcs. 130947) Kerti dohánypalánta eladó. Árvácska u. 12. Adamik, re- pülőtérnél. (38211) Szőnyegek, paplanok, drapériák, plédek tisztítását vállalja Maróthy vegytisztító, Nyíregyháza, Bocskai u. 5. az udvarban. Telefon: 16— 898. Nyitva: 9—17 óráig. (38204) 3 személyes sátor, Wartburg, Zsiguli ponyva, nagyméretű fehér fürdőkád eladó. Stadion u. 18. IV. em. Érd.: 19 óra után. Szókéné. ________________(38206) Jó állapotban lévő nagyképernyős TV eladó. Kossuth u. 50/A. (38205) _________ Antik tárgyak nagy választékban családi okok miatt eladók. Mátészalka, Ka- Iamár köz 6. (37692) Vaskapu, 9 m-es fenyőgerenda eladó. Csemete u. 6. Papírgyár közelében. (38207) MÉHÉSZET 50 NB kaptárban pergetés előtt vagy utána betegség miatt eladó. Levélre nem válaszolok. Bíró, Nyíregyháza, Vöröshad- sereg u. 31. (40567) PAPRIKAPALANTA kapható kis és nagy mennyiségben. Fe- hérözön, góliát kb. 150 000 db. Kovács József Nyíregyháza, Pompás út 9. (Orosl út mentén.) 40598) Autószerelők, magánosok figyelem! Mindenféle eszter- gálást, hengerfúrást gyors határidővel vállalok. Csályi F. u. 17/A. (38129) A LAKOSSÁG FIGYELMÉBE! Megrendeléseket ismét elfogadunk a közkedvelt „GYARMAT” típusú 2 ajtós, kiskombinált és „TÚRI” 3 részes szekrényekre június 30-ig kedvezményes feltételekkel, rövid határidőre. Irányár a furnérfajtától függően: „TÚRI” 3 részes kombinált szekrény 7630,— Ft/db „GYARMAT” kiskombinált szekrény 3933,— Ft/db „GYARMAT” 2 ajtós szekrény 3146,— Ft/db Megrendeléseket a hét minden munkanapján felveszünk személyesen vagy levélben az alábbi címre: Asztalos- és Vasipari Szövetkezet 4900 Fehérgyarmat, Haladás tér 1. Telefon: 69. Ügyintéző: Kormos Edit. Felveszünk megyénk területén lévő változó munkahelyre lakatos, hegesztő, csőszerelő, betanított, illetve segédmunkást. Minden héten szabad szombat, munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. sz. 1/21. (Zöld Elefánt étterem mögött.) (366) Gyászjelentések Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó szeretett férj, édesapa és nagyapa ZLOTA JANOS 1980. június 8-án, életének 55. évében nagyon rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése 1980. június 12-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Nyíregyháza, Sátor utca 11. sz. (40666) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen drága édesapa, nagyapa és rokon idős RUDIK JANOS folyó hó 9-én rövid, de súlyos betegség után 87 éves korában elhunyt. Temetése június 12-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (38229) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk KECZKO JÓZSEF volt Sarkantyú utcai lakos 50 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 12-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló testvérei. (38219) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. SISKA JANOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (40575) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon OLÁH SÁNDOR a sporthivatal főelőadója hamvainak elhelyezése 1980. június 12-én délelőtt 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójában. A gyászoló család. Homoksor 11. 1/1. (40658) Több fény — kevesebb energiával, kisebb költséggel! A lakás új, korszerű fényforrása a fénycső. Élettartama hét és félszerese az izzóénak, azonos erősségű világítás ötödannyi költséggel jár. Az új ENTA fénycsőlámpák formájukkal és tompított fényszínűkkel beillenek az otthon hangulatába. A lakás minden helyiségében esztétikus, gazdaságos az ENTA fénycsőlámpa. ENTA család — energiatakarékosság a családban. Gyártja a VBKM. Kapható július 1-től, kizárólag a Fogyasztási Szövetkezetek Skála- Coop áruházaiban. Fénycsővel: 1 év villanyszámlája 5 év alatt. (HV—31) Mély fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy drága férjem és felejthetetlen édesapánk POSTA SÁNDOR életének 47. életévében váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 17-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (38236) Mély megrendüléssel, fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, testvér és rokon NAGY JÓZSEF életének 46. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunkat jún. 12-én fél 3 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (38226) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk HEUER FERENC temetésén mégjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (25340) HÉRI JÓZSEF a felejthetetlen férj, drága édesapa, nagyapa rövid, gyógyíthatatlan betegségben 49 éves korában elhunyt. Temetése június 12-én, 11,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (40730)
