Kelet-Magyarország, 1980. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-26 / 148. szám
1980. június 26. KELET-MAGYARORSZÁG 7 „Antinikotin" cigaretta „Antinikotin”, azaz a dohányzásról való leszokást elősegítő és megkönnyítő cigarettát kísérleteztek ki a plovdivi orvostudományi egyetemen. A szárított gyógyfüvekből ösz- szeállított dohánypótló anyag (amelyből egyébként pipadohány is készíthető) nem csupán nikotint nem tartalmaz, hanem kellemetlen íze révén hatásosan segíti elő a dohányzás elhagyását. A hagyományos cigarettaféléktől eltérően az „antinikotin” nem károsítja a szervezetet, s az eddigi kísérletek szerint egyes dohányosoknak néhány óra alatt képes örökre elvenni a kedvét a füstöléstől. II Lecsendesített11 teherautók Ki ne érzett volna még hosz- szan tartó autózás, buszozás során fáradtságot, álmosságot, fejfájást, netán hányingert? Bizonyára kevesen tudják, hogy e kellemetlenségek többnyire a kis rezgésszámú infrahangok biológiai hatásának tulajdoníthatók. A kísérleti mérések tanúsága szerint a jelenleg használt városi autóbuszokban — 30 herz rezgésszámnál — 80—90 decibel a zajszint. Pedig tudvalevő, hogy a 85 decibel erősségű zaj napi 8 órán túl káros; 95 decibelt 45—50 percig, 110 decibelt pedig már csak 4,5 percig visel el halláskárosodás nélkül az emberi fül. A fájdalomküszöb egyébként 140 decibel, az e feletti zaj életveszélyes. Megmérték a zajszintet egy nyitott ablakkal 100 km/óra sebességgel száguldó személygépkocsiban is, és azt 100 decibel körüli értékűnek találták. Csukott ablaknál jóval alacsonyabb zajszintérték volt mérhető. A gépjárműben keletkezett inf- rahang mértékét a motor másodpercenkénti rezgésszáma, a futómű rugózása, az útburkolat keménysége befolyásolja. Ha sikerül „elhangolni” az útburkolat és a motor rezgésszámát, minimálisra csökkenthetők a káros hatású infrahangok. A legkézenfekvőbb megoldásnak a lengés- csillapítók megfelelő beállítása kínálkozik. A másik megoldás a zajcsökkentett motorok előállítása. Megállapították, hogy a zaj arányosan növekszik a henger- fúrat átmérőjével és a motor fordulatszámával. így a jövőben lassúbb járatú, kisebb fordulatú motorokat fognak tervezni. Teljesítményveszteség nélkül csak turbótöltés alkalmazásával tudják megoldani ezt a feladatot. Egy Leyland teherautó hangelnyelő anyagokkal megfelelően kibélelt vezetőfülkéje. A 210 lóerős motorú járműben hangelnyelő anyagok, hangfogó ernyők, hangszigetelő pajzsok alkalmazásával sikerült 80 dB alá vinni a zajszintet. Újfajta hétvégi házak A Nyugat-magyarországi Fagazdasági Kombinát szentgotthárdi gyárában áprilisban kezdték meg a Dominó fantázianevű hétvégi házak sorozatgyártását. A cementkötésű forgácslapból készülő nyék kielégítése mellett hasznosíthatók vállalati üdülők, kempingek építésére is. A tervek szerint ebben az évben a szentgotthárdi gyár hatvanmillió forint értékű épületet ad a megrendelőknek. A rákos megbetegedések kezelése Az NDK Tudományos Akadémiájának orvosprofesszorai nemrég adták közre húszéves rákkutatási tapasztalataikat, eredményeiket. Szerintük a gyógyulás lehetőségét befolyásolja a szűrővizsgálat és a radikális műtét. A figyelemre méltó adatok között szerepel, hogy az életkor előrehaladtával a megbetegedések arányszáma nő. Az NDK- ban tízezer negyvenéves nőből 3-an, ugyanennyi hatvanöt évesből 12-en mellrákosak. Az esetleges elváltozások figyelemmel kísérése már 25 éves kortól szükséges, a 35—40 éves korosztálynál ajánlják a szűrővizsgálatot, a kritikus korcsoportoknál, a 45— 50 éveseknél pedig évente, mam- mográfiával együtt. Valamennyi rákos megbetegedést tekintetbe véve a gyógyulási arányszám az NDK-ban jelenleg 30—35 százalék. Az Egyesült Izzó gyöngyösi félvezető és gépgyárában 1977 óta gyártják az integrált áramköröket, a modern ipar nélkülözhetetlen kellékeit. A korszerű technológiával készülő integrált áramkörökből az idén már tizenötmillió darabot gyártanak. Képünkön: mikroáramkörök felforrasztása mikroszkóp segítségével. (MTI Foto) házak 60—70 négyzetméter alapterületűek, s megjelenésükben is újszerűek. Vízálló- ak, jó hangszigetelők, a különféle gombák, rovarkártevők nem károsítják, s a különleges gyártástechnológia következtében hőállóak, nem éghetők. A kombinát tervező kollektívája a hétvégi házakat úgy tervezte, hogy azok elemei tág határok közt variálhatók, s a lakossági igéÜzem — hulladék nélkül Pervomajszk ukrajnai város vegyi kombinátja kibocsátotta első termékeit, amelyek között pvc, mérgező vegyszerek, klór, mosószerek szerepelnek. Az ösz- szes műhely üzembe helyezése után a kombinát a világ első olyan vegyipari vállalata lesz, amely zárt, hulladékmentes technológiai sémán épül fel. A műhelyek egymás hulladékait fogják feldolgozni teljes értékű termékké: nitrogéntartalmú műtrágyává, csempévé, az állatok takarmányozásánál felhasználandó fehérje- és vitaminkon- centrátumokká, szénsavvá. Sok jövendő üzem terveibe beiktatták a hulladékmentes technológiát. Vákuumtechnikai gépek Az Egyesült Izzó Sopiana Gépgyára Pécsett vákuumtechnikai gépeket, festékipari gépeket és a hagyományos profilnak megfelelően élelmiszer-ipari berendezéseket készít. A gyár termékeinek hatvan-hetven százalékát — főleg vákuumtechnikai gépeket — exportra készítik. A termékek csak gondos próbaüzemelés után kerülnek a megrendelőhöz. A képen: beforrasztó automatát próbálnak. (MTI Foto: Hadas János felvétele) AUTÓ - MOTOR Autózás olajszegény keverékkel A keverék üzemanyag esetleges hibájától minden wartburgos, trabantos autózó reszket (és persze a motorkerékpárosok is), különösen akkor, ha rendszeresen úgynevezett keverőfejes kutaknál tankolnak (ilyenekből egyébként egyre több van az országban). Pedig — a tapasztalatok tanúsága szerint — ezek műszaki hibája csak elvétve okoz arányeltérést a keveréknél, vagy netán teljes olajhiányt. Az előforduló hibákért sokkal gyakrabban a figyelmetlen kútkezelő a felelős, aki nem megfelelő arányú keveréket tölt be az autó tankjába. Igaz ugyan, hogy a kutaknál egy figyelmeztető tábla felhívja a vásárlók figyelmét a helyes keverési arány ellenőrzésére, de a bemondott összetételű hajtóanyag kiszolgálásáért tulajdonképpen mindig a benzinkutas felelős. Ha bebizonyosodott a műszaki berendezések hibája, vagy a kútkezelő tévedése, az olajhiány miatt tönkrement motor nagyjavítását, a károk megtérítését minden további nélkül vállalja is az Afort. A panaszbejelentést követően a kocsiból és a kútból vett minta elemzése alapján, valamint a motor megbontásánál áz alkatrészek állapotának tüzetes megvizsgálása révén alakítják ki az esettel kapcsolatos álláspontjukat a szakemberek. Fontos szabály. hogy ha olyan meghibásodás történik, amely a motor olaj- szegény keverékkel való működtetésére enged következtetni, háborítatlanul, megbontatlanul félre kell állítani vagy szakműhelybe kell szállíttatni az autót, ás meg kell várni a három napon belüli szakértői vizsgálatot. Tilos tehát a gyertyanyílásokon át olajat önteni a megszorult motorba, szétszerelni a motort, és lemosni annak alkatrészeit. A kétütemű üzemmódú autók vezetői elsősorban a motor meg- szorulásakor kezdenek gyanakodni a keverék olajszegénységére. Kevesen gondolnak azonban arra, hogy ez a jelenség nemcsak kenési elégtelenség miatt következhet be, hanem például a tűgörgős csapágyak meghibásodása következtében is (az any agf áradás tói kitöredezett ko- szorújú csapágyból ugyanis a görgők kihullhatnak, egymásra futhatnak. Tanulságul ide kívánkozik annak a kísérletnek az eredménye, amelyet egy kutatólaboratóriumban végeztek el egy kétütemű motorral. A fékpadon, terhelt körülmények közt vizsgált Tra- bant-motor üzemanyag-keverékét fokozatosan „vékonyították”, figyelvén, hogy elégtelen kenés következtében mikor szorul meg. A szakemberek legnagyobb megdöbbenésére a motor még 1:150 arányú olaj—benzin keverékkel is működött, s rendellenes melegedést, majd megszoru- lást csak ezután észleltek. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy egy olajszegény vagy olajhiányos tankolás után — hacsak nem volt teljesen üres a tartály — a következő üzemanyagfelvételig talán el tud menni az autó a megszorulás veszélye nélkül. Ez persze jelentős mértékben függ az illető motor műszaki állapotától is. A keverőfejes kutak adagolását egyébként helyszíni vizsgálatokkal rendszeresen ellenőrzik, hogy még tovább csökkentsék a műszaki hibák lehetőségét. A kútvezetők mulasztását viszont egyelőre csak a tankoló gépjárművezetők „ébersége” előzheti meg. (B. I.) KISTERMELŐK-KISKERTEK A téli alma termelése és forgalmazása Az utóbbi, években a téli alma fák alapos metszést igényelnek, termelése és a forgalmazása te- ugyanis a túl sűrű koronájú fá- rületén problémák merültek fel, kon az alma nem szineződik amelyekre a megoldást egyaránt megfelelően. A házikertek közül keresik a kutatók, termelők és keveset tudnak öntözésben része- kereskedelmi szakemberek. Irá- síteni, pedig az öntözés terméssomban elsősorban a kisüzemi növelő és minőségjavító tényező, almatermesztésben jelentkező gondokkal foglalkozom. FORGALMAZÁS TERMESZTÉSTECHNOLÖGIA A megye kisüzemi almatermesztése az elmúlt tíz év alatt megAz elmúlt évek gyakorlati ta- háromszorozódott. A felvásárlás pasztalatai bizonyítják, hogy túlnyomó részét a fogyasztási megfelelő minőségű alma talaj- szövetkezetek végzik, amelyek vizsgálatokon alapuló tápanyag- 1970-ben 3500 vagont, 1977-ben utánpótlással valósítható meg. több mint 11 000 vagont vásárol- Sajnos, a kisüzemekben ez a tak fel. A termelők száma — módszer nem terjedt el. Az is- akikkel szerződéses kapcsolatban tállótrágya hiánya miatt a tér- állnak — meghaladja a húszez- mesztést elsősorban műtrágya- rét. A felvásárolt mennyiség zásra alapozzák a termelők. Az 1970-től 1976-ig dinamikusan fejegyes tápelemek mennyiségét és lődött, az elmúlt két évben vi- arányát nem ismerve, a talaj táp- szont jelentősen csökkent, amely anyagtartalma eltér a legtöbb a felkészülés tervszerűségét za- esetben az optimálistól. A táp- varta. elemek egymáshoz való aránya is Az áfészek közül 500 vagonon okoz gondot. A korábbi években felül vásárol éves szinten nyolc, a szakemberek véleménye az Ilyen nagy mennyiségű alma felvolt, hogy a minőséget elsősor- vásárlása optimális időszakban ban a túlzott nitrogéntrágyázás szinte lehetetlen. A fogyasztási befolyásolja. Az újabb kutatások szövetkezetek az elmúlt években bebizonyították, hogy a talaj ma- jelentősen bővítették a felvásár- gas káliumtartalma legalább ló raktárak számát, ezek azon- annyira káros, mint a nitrogén, ban csak átmeneti tárolásra alA másik igen fontos minőseget kalmasak. A folyamatos átvételbefolyásoló tényező a növényvé- hez kevés a hídmérleg, delem. A termesztők a szerek Jelentősen növekedtek a for- hatékonyságát kifogásolják, galmazással kapcsolatos költséamellyel véleményem szerint gek. (Pl. szállítás, munkaerő.) A alapvető probléma nincs. Kedve- termesztés területén előforduló zőtlenül hat viszont a minőségre, hiányosságok, valamint a tárolás hogy a hagyományos szerek kö- területén jelentkező gondok miatt zül a mészkénlevet. bordói levet jelentős fftfiSöségi romlások kö- gyakorlatilag nem alkalmazzuk a vetkeznek be. növényvédelemben. Mindkét szer meszet tartalmaz, amelyről tud- FELADATAINK juk, hogy a minőséget kedvezően befolyásolja. Különösen akkor Tudományos alapokra kell heokoz ez problémát, ha a talaj lyezni a kisüzemekben is a táp- mésztartalma is alacsony. E két anyag-utánpótlást. Véleményem szer használatát akadályozza, szerint ennek szervezeti formáját hogy elkészítése munkaigényes, megyén belül kell biztosítani. Az valamint a bordói lé a virágzás egységes növényvédelem megva- után perzseli az almát, haszná- lósítása érdekében a kertészeti lata viszont indokolt a virágzás szakcsoportok számát növelni előtt. szükséges. Az exportra történő A hagyományos almatermesztő termelői csomagolást bővíteni körzetekben jelentős a kiörege- kell, hogy a bonyolítás időszaka dett almáskertek száma. Ezek a rövidüljön. Az áfészeknek toÁ nyulak zöldtakarmányozása A nyúltenyésztők száma me- össze, így változatos, a nyúl az gyénkben meghaladja a 3500-at, ízletességnek megfelelően tud átlagosan naponta több, mint 95 válogatni az egyes fűfélékből, ezer nyulat etetnek. Az ÁFÉSZ- Ennél a tulajdonságnál is főnek útján pedig éves szinten kö- tosabb az, hogy az egyik növény zel 90 vagonnal értékesítenek. , pótolni tydja azt .a tápláló ^nxa-; A zöldtakarmányok segítségé- got,' aiüi~ ä másikból1 esetleg ni- vel olcsóbban, gazdaságosan le- ányzik. A fűfélék begyűjtése tehet előállítani a piacra kerülő rén azonban gondolnunk kell vágónyulat. A zöldtakarmányok arra, hogy az árokpartok, útszé- előnyei között megemlíthetjük, lek fűtermése többnyire poros, hogy természetszerűen, általában vegyszerekkel, gyomirtókkal serkentik az ivari életet, fokoz- szennyezett, így könnyen okozzák az anyanyulak tejtermelését, hat emésztési zavarokat, illetve vitamintartalmuk révén javítják elhullásokat. Ha mindenképpen az életképességet, általában jó ilyen takarmányt kell etetnünk, étrendi hatásúak. Minél több’ járjunk el óvatosan, kisebb levelet és minél kevesebb előre- mennyiséget adjunk nyulaink gedett szárrészt tartalmaznak, elé. annál több bennük az emészt- Jó eredménnyel etethetjük a hető fehérje. Hátrányos tulaj- takarmányozott zabosbükkönyt, donságaik azonban szintén bőven zabosborsót, valamint az édes vannak, helytelen tárolás során csillagfürtöt is. ősszel nagy könnyen befüllednek, ezért has- mennyiségben áll rendelkezésre menést, bélbántalmakat, felfú- a leveles répafej és a répalevél, vódást okozhatnak. Felhasználhatjuk ezeket is a Kezdetben a zöldtakarmányt nyúltakarmányozásban, azon- szénával keverve etetjük, majd a kan nagyfokú óvatosságra van széna arányát fokozatosan csők- szükség. A nyúl nagyon szereti kentjük. A pillangós zöldtakar- a, kertészeti, kerti hulladékokat, mányokat általában célszerű kis- káposzta-, karalábéleveleket, sé fonnyasztva etetni. A kaszá- amik természetes, emellett gaz- lástól számítva 12—24 órás fony- . °^cs® taparmányok. nyasztás elegendő abban az eset- Etfetésük? igen nagy -óvatosságot ben, hogy ha a kaszált zöld nem igéhyel. A spenótot korlátlan ázik meg. A fonnyasztást terítve mennyiségben etethetjük, ugyanvégezzük, 1 kg élősúlyra napon- *Sy a sóskát, salátát is. Vala- ta 100—100 gr zöldet számítunk mennyinél fennáll azonban a etetés céljából. A, zöldtakarmá- puffasztó hatás veszélye, esetleg nyok között legfontosabb a lu- hasmenés is jelentkezhet, cérna. Sok fehérjét tartalmaz, el- A lombtakarmányok közül elsősorban levelei értékesek, mész- sősorban is az akáclomb jöhet ben, vitaminban gazdagok. Vem- számításba, ami augusztusig elég- hes és szoptató anyák, valamint gé jó takarmányt biztosít; később növendékek részére szinte kor- már fásodik és a nyulak kevésbé látlanul adagolható, lehetőleg szívesen fogyasztják. Az akácvirágzás előtti állapotban kaszál- lomb mészben dús, ezért foszfor va. Fontos tudnunk, hogy a lu- kiegészítéséről kell gondoskodni cérna mésztartalma nagy, ezért az etetése mellett, foszfor pótlásáról kell gondos- A zöldtakarmány etetése igen kodni. Tapasztalat, hogy az egész nagy gondosságot és figyelmet nyáron át tartó lucernaetetés ha- igényel a tenyésztőktől. Semmi- tására szaporodási zavarok je- esetre se etessük frissen kaszált lentkeznek, ilyenkor azonnal pillangósokkal, sáros, szennye- foszforhiányra kell gondolnunk zett főzelékfélékkel, kertészeti, és ÁP—17 ásványpremiksz eteté- kerti hulladékkal, befülledt ta- se után a bajok többnyire meg karmányokkal. is szűnnek. A zöldtakarmányt, hasonlóan a Fontos oillangós zöldtakarmá- száraz takarmányhoz, a szénás nyunk még a vöröshere, és a bí- rácson keresztül juttassuk el a borhere is. A vöröshere puffasz- nyulakhoz. Rendellenesség esetó hatása erősebb, mint a lucer- tében a zöldtakarmány etetését náé, jó nyúltakarmánynak minő- azonnal meg kell szüntetni, kér- sül a baltacin és a nyúlszaouka. ni kell a tapasztalt nyúltenyésztő A pillangósok mellett nyulaink véleményét, illetve állatorvoshoz nagyon szeretik a réti füvet is; kell fordulni. természetes és jó takarmány. Mikulás András Különböző fűfélékből tevődik MÉSZÖV Jövedelmező a málnatermesztés A kisüzemi gyümölcstermesztésben jelentős helyet kap a málna. E téren a legnagyobb hagyományokkal Nyírbéltek, Nyír- lugos és Penészlek községek rendelkeznek. A tájegységre jellemző, hogy gyenge termőképességű homoktalaj, amely a málna termesztésére alkalmas elsősorban. Segíti a termelést az áfész, valamint a Miskolci Hűtőipar. A jó szervező- munka eredménye, hogy a tájkörzetben az áfész évente 60—80 vagon málnát vásárol fel. Az elmúlt három évben több, mint háromszázezer málnasarjat helyeztek ki a termelőknek térítés- mentesen. A felvásárlást tíz telepen végzik. Biztosítják a szükséges göngyöleget. A málna felvásárlása jól jövedelmez az áfész-nek, termesztése a tagságnak. A lakosság pénzbevétele évente tíz, tizenötmillió forint. Az egyik legszebb kert Nyír- lugoson Girán Istvánnál van. 1974-ben kétezer-háromszáz négyzetméter területet telepített. Tavaly több mint 100 ezer forint bruttó árbevétele volt. Az árbevétel 40—50%-át teszi ki az évi ráfordítás. A termesztéshez tám- rendszert alkalmaz és a legjobb fajtának a Melling Promisse málnát tartja. K. I. vább kell javítani a raktárhálózatot, ennél is fontosabb a meglévő hűtőházi kapacitás jobb kihasználása, a minőség megóvása érdekében. A termelési és forgalmazási költségeket csökkenteni kell az okszerűbb növényvédelem megvalósításával, a szállítás jobb szervezésével. Karádi István MÉSZÖV Á szőlő metszését kiegészítő zöldmunkák A szőlő rügyfakadás előtt végzett metszését a vegetációs időben elvégzett többféle hajtáskezelés egészíti ki. Ezeket a műveleteket összefoglalóan zöldmunkáknak nevezzük. A zöldmunkák elvégzéséhez ad szaktanácsot Kovács Gábor, a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola adjunktusa. A zöldmunkákat kétféleképpen csoportosítjuk: 1. csoportba soroljuk az alakító metszést kiegészítő és a termőszőlő zöldmunkáit. Ide soroljuk a hajtásválogatást, hajtásvezetést, a kötözést, a fürtök egy részének leszedését, a ermóhaj- tások bekurtítását és csonkázást, valamint ja hónaljig jt^sok kezelését. 2. csoportba a különleges és rendkívüli esetben végzett zöldmunkák sorolhatók. Az első csoport munkái: hajtasvalogatas A hajtásválogatás ideje akkor érkezett el, ha a fürtök már jól láthatók, a hajtások már 25—30 cm hosszúak. A felesleges hajtások egy részének leszedésével a megmaradók jobb megvilágított- ságát, erősebb fejlődését, rügyeinek kedvezőbb differenciálódását segítjük elő. A válogatásnak két időpontja lehet: a rügyek duzzadásakor vagy amikor a fajtákon a fürtkezdeményeket már jól megkülönböztethetjük. A fej- és bakmüvelésu szőlőkben válogatáskor elsősorban a tőkék közepét tesszük szabaddá. Ilyenkor leszedjük az ikerhajtások egyikét is. Mind a hagyományos kezelésű, mind a korszerűen művelt termőszőlőkben a válogatás az elemi káro- ‘ •ikMf4*lsösí>rban a tí-K1 és" á’Ttéső I tavaszi fagyokat követően indokolt, mert ezek után a tőkék ereje szükségszerűen a rejtett rügyekre összpontosul. KÖTÖZÉS ES HAJTASVEZETES A szőlő hajtásait támasz mellett kötözéssel vagy enélkül neveljük. A gyalogművelésű szőlőt támasz nélkül egyszer-kétszer kötözzük, 60—80 cm magasan csonkázzuk. Gyalogmüvelésre csak merev, felálló hajtású fajták alkalmasak, itt az összekötözött hajtások egymást támasztják. A kötözés elmaradása vagy megkésett elvégzése nagy veszélyekkel jár. A sorközökben elfekvő hajtások egyrészt könnyen fertőződnek, másrészt a további permetezéseket is akadályozzák. Karótámaszú szőlőben az első kötözést hajtásválogatás után végezzük. Ezt a kötözést aggatás- nak is nevezzük.-,-Ekkor egy la- -üftvi'ajtáséR&t körbevevő kötést adunk, a tőke fürtzónáját levegőssé tesszük, a hajtások csupán irányítást, támasztást kapnak. A második és minden további kötözésre 40—50 cm hajtásnövekedés után kerül sor. A levelet, fürtöt ne kötözzük be, a dongás, laza kötés a jobb. A huzaltámaszú szőlőkben a hajtások huzalpárok közé vezetése lényegesen gyorsabb és egyszerűbb munka; évente ezt is három-ötször kell elvégezni. A kötözés kiiktatására a páros huzalok alkalmasak. Minthogy ezek közé a hajtások nem önmaguktól nőnek, a hajtások huzalpárok közé igazítása ezért kézi munkát igényel. A hajtásigazítást a huzalpárok szélesebbre állítása, vagy a magas művelés teszi feleslegessé. Ez technikai szempontból a hajtásnevelés legkorszerűbb formája. honaljhajtasok KEZELESE, CSONKAZAS A hónaljazást és csonkázást indokolttá teszi a nagy hajtásnövekedés, mely a művelést akadályozná és a gombabetegségek is kedvezőbb körülmények között fertőznének. A hónalj haj tások kezelése • szintén attól függj hogy keskeny vagy szélessoros rendszerű szőlőkben van-e velük dolgunk. A keskenysoros szőlőkben a teljes meghagyásuk nem kívánatos, mert a tőkét zsúfolttá teszi. Teljes eltávolításukra csak a gyengébb erőbeni állapotú szőlőkben kerülhet sor. A hónaljhajtásokat célszerű két levél fölött visszacsípni, ez a lombfelületet 30—40%-kal is növelheti, ami segíti a tápanyag- felvételt. A szélessoros szőlőkben a hónaljhajtások kezelése is elmarad. Csonkázáskor a karót túlnövő hajtásokat a karó fölött 20 cm- rel csonkázzuk vissza és ekkor még egy utolsó szoros kötözést adunk a szőlőnek. Ezt a munkát leggyakrabban júliusban szoktuk végezni. A hónaljazott és csonkázott hajtásokat permetezni kell. Gy. Sz.' E. ÚJDONSÁGOK, TUDOMÁNYOS KUTATÁSOK