Kelet-Magyarország, 1980. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-14 / 138. szám
1980. június 14. KELET-MAGYARORSZÁG 5 Kitüntetések építők napja alkalmából Az építők ünnepén a vállalati elismerések mellett, a legkiemelkedőbbet nyújtók értékes kitüntetésben részesültek. A „Kiváló Munkáért” miniszteri kitüntetést Bakó András, Berecz Balázs, Békési Mihály, Demján András, Horváth Ferenc, Koczka László, Szabó Gábor, Szeilex János, Veres Sándor (SZÁÉV), Ba- ranyi Pétemé, Bíró Péter, Erdei Miklós, Kohári József, Kövér József, Miklós József, Melis Tibor, Oroszi László, Varga János (KEMÉV), Ber- náth Mária, Sivák András, Szabó Sándor (ÉPSZER) Bódvai József, Buszkó László, Sós János (MEZÉP), Tóth Béla (KÉV), Molnár Péter (NYlRTERV), Lakatos Zsigmond (Fehérgyarmati Építőipari Szövetkezet), Lévai Imre (Nyírbátori Építő és Szakipari Szövetkezet), Gyarmati Imre (Csenger és Vidéke Vegyesipari Szövetkezet), idős Orosz János (KÖSZIG perlit- gyár, Nyírtelek). A Szakszervezeti Munkáért ezüst fokozatát Varga Pálné (KEMÉV) kapta meg. A NYÍRTERV nívódíjában a gyógyszertári központ épületének tervezője, Gajdos Zoltán részesült. Az ÉTÉ Szabó János (KEMÉV) munkáját ismerte el kitüntetéssel. Egymillió kilométer balesetmentes vezetésért Dekmár József és Szilágyi József (KEMÉV) gépkocsivezetők részesültek elismerésben. NAGY KITÜNTETÉS érte a kömörői Pávakör tagjait. E hét végén Siklós és Harkány közönsége előtt mutathatják be műsorukat. A Baranya megyei Tanács ugyanis a nyár során e sokat látogatott két helységben felvonultatja a hazánk leghíresebb folklór szokásait bemutató együtteseket. CSAPATVEZETŐI ÉRTEKEZLETET tartottak június június 13-án a fehérgyarmati járás és város úttörővezetői. A nyári táborozást a tu- nyogmatolcsi és a fehérgyarmati kettes iskola csapatai már június 19-én megkezdik Lengyelországban, ugyanebben az időben Tivadarban mozgássérült gyerekeket tá- boroztat a Vöröskereszt városi-járási vezetősége. Előkészítik a hodászi nyári vezetőképzést is a tanácskozáson. Elkészült az a négy lakás Nyírbélteken. amelyet a tanács költségvetési üzeme épített, közel másfél millió forint költséggel. Az épület műszaki átadását pénteken lebonyolították. Repülővel a lisztharmat ellen. Kettőezer hektár búza lombtrágyázását és lisztharmat elleni repülőgépes növényvédelmét végzik el a gépek június 14-én a penyi- gei, szatmárcsekei és fehér- gyarmati termelőszövetkezetek búzavetéseiben. FOGADÖÖRÁK: Dr. Csa- táry Ernő a megyei tanács vb titkára június 16-án — hétfőn — délelőtt 7 órától 10 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. Dr. Petrus István Nyíregyháza Városi Tanács általános tanácselnök-helyettese június 16-án — hétfőn — délelőtt 8 órától 11 óráig fogadóórát tart hivatali helyiségében. Úttörőszemle Nyíregyházán A megyei úttörőelnökség és úttörőgárda parancsnoksága június 13—14-én tartja a honvéd-, a határőr-, a közlekedési rendőr-, a tűzoltó- és a munkásőrszakaszok megyei szemléjét. A sóstói KISZ-iskolán elszállásolt csapatok péntek esti tábortűzi bemutatóját szombaton járőrverseny, technikai bemutató és díszszemle követi. A megyei szemlén legjobb eredményt elérők zánkai táborozást kapnak jutalmul. A közkedvelt Rakéta és Leó jégkrémekből Szabolcs megye laikosságát eddig nem tudták kellőképpen ellátni. A BUDA- TEJ és a Kelet-SZÖVKERl közös beruházásában Nyíregyházán jégkrémtá- rolót építettek, amelynek átadására pénteken ke- rüit sor. A jászberényi hűtőgépgyár 100 köbméteres hűtőházát, ahol a jégkrémet mínusz 25 fokon tárolhatják, a Nyíregyházi Elekterfém Szövetkezet szakemberei szerelték. Az ABC-boltókban, vendéglátóhelyeken a megyében negyven helyen árusítják a hétféle ízben készülő jégkrémet, amelyből egy év alatt 4 millió darabot szállít a BUDATEJ. (Elek Emil felvétele) PÉBÉGAZFOGY ASZTOK FIGYELMÉBE ! Felhívjuk tisztelt pébégázfogyasztőink figyelmét, hogy tartalék gázpalack igényeiket a továbbiakban a területileg illetékes 3—4. kategóriájú 'gázcseretelepeken jelenthetik be. TISZÁNTÚLI GAZSZOLGALTATÖ vállalat hajdüszoboszlO. (752) ÉRTESÍTJÜK kedves fogyasztóinkat, hogy Mátészalkán a Dózsa Gy., Munkácsy, valamint a Fürst S. utcai transzformátor- körzetben 1980. június 16-án és 17- én Kocsord Sándortanyán 16—17-én, Tunyogmatolcson 17— 18- 19-én, Szamoskérben 17—18— 19- én, Szamosszegen 20—23—24-én 8 órától 16 óráig áramszünetet tartunk középfeszültségű berendezéseink karbantartása miatt. Kérjük fogyasztóink megértését és szíves türelmét. TITASZ-ki- rendeltség Mátészalka. (759) Orvosi ügyelet a hét végén A felnőtt és gyermek j betegek ellátására Nyír1 egyházán hétköznapokon j 19 órától másnap reggel |7 óráig a Vöröshadsereg ! útja 14. szám alatti városi ; rendelőintézetben tartanak ügyeletet. Szombaton 15 ! órától; vasárnap egész napon át, hétfő reggel 7 órá- : ig állandó orvosi ügyeletet tartanak. Telefon: 11-000. A városi rendelőintézetben vasárnap 8—12 óra között fogászati ellátás is van. Az injekciókat felnőtteknek és gyermekeknek vasárnap 8—12 óra között a Vöröshadsereg útja 16. és a Korányi köz 2. szám alatt adják be. KÖZLEMÉNY! Értesítjük Nyíregyháza város távmelegvízzel ellátott fogyasztóit, hogy gerincvezeték karbantartási munkák miatt a melegviz-szolgáltatás 1980. június 23-tól előreláthatólag július 7-ig szünetel. Kériük fogyasztóink szíves megértését. Ingatlan- kezelő és szolgáltató vállalat. (749) Állatorvosi ügyelet. Ezen a hét végén dr. Sánta János — Nyíregyháza, Kodály Zoltán u. 7. ■— tart ügyeletet. Tízmillió forintot költ az új hűtőtároló építésénél az előközművesítésre Vaján a tsz-társulás. Június 13-án adták át Budapesten az új gellérthegyi víztároló két, egyenként negyvenezer köbméteres medencéjét! A hatszázmilliós beruházás üzembe állításával érezhetően javul majd a belváros és Dél-Buda vízellátása. Képünkön a 9 és fél méter magas, ötezer négyzetméter területű medence födémjét 106 tölcsér alakú oszlop tartja, amit a víz bevezetésénél, a kép bal oldalán látható oszlopos réseit fal egészíti ki. Ünnepélyesen nyitották meg Kisvárdán a városi-já- rási művelődési központban a IV. tiszántúli bábjátékos napokat. Az első nap, csütörtök délelőtt a nyíregyházi 4- es, 21-es és a 3-as számú napköziotthonos óvoda bábcsoportja mutatta be nagy sikerrel műsorát. Ugyancsak délelőtt 9 órakor került sor Bárdi Margit bábtervező önálló bábkiállításának megnyitására. amely június 30- ig tekinthető meg a művelődési központ kiállítótermében. Délután szakmai előadásokra és vitára, valamint a fesztiválon részt vevő együttesek vidéki tájoló előadásaira került sor. Este ismerkedéA bábosok egy csoportja. Fotó: László Gyula si est és fogadás volt a fesztivál vendégei tiszteletére. Pénteken a fesztiválon részt vevő 11 bábegyüttes mutatta be versenyprogramját. Szombaton az előző napi szakmai bemutatókról folyik vita. Délután nagyszabású szabadtéri komplex gyermekfoglalkozásokra kerül sor a kisvárdai Felszabadulás lakótelepen. A színes programban bábkészítés, vásári bábjátékok, népi gyermekjátékok, fazekas- és bőrdíszműves munkák, továbbá gyöngyfűzés is szerepel. Fazekasok, kékfestők, kovácsok, komédiások, maskarások... Vasárnap vásár Hajdúnánáson Harmadízben rendezik meg Hajdúnánás főterén a hajdani vásárok hangulatát idéző vásárt. Immár két év tapasztalata, öröme és gondja segíti a rendezőket és a várost abban, hogy június 15-én szebb, jobb programot nyújtsanak mint 1979-ben. A vendéglátó- egységek és a vásárt rendezők is nagy szeretettel és gonddal készültek. már hónapok óta a napra, amikor is — szíves hívásra — más városok, falvak lakói is meglátogatják őket, hagyományt látni, vásárolni, szórakozni. Idén is.mérvadó a „csak tiszta forrásból m/’i merített u-tárgyi és&szek ve lemi kultúra megmutatása, árusítása. Fazekasok, kékfestők, bőrművesek, szűrrátétes, szövő-, mé- zeskalácsos mesterek kínálták áruikat. Kiállításukon a legszebb darabok bemutatójával kívánunk jó ízlést formálni, alakítani. Sok művész visszatérő vendége már a városnak, hogy bemutatkoznak; mit csinálnak az év hétköznapjain, műhelyeikben. Az előadóművészet hivatásos és ama*«- képviselői — kikiáltók, komédiások, maskarások — táplálják a jó hangulatot, de a hagyományok továbbadására is gondolnak. A III. hajdúnánási népművészeti kiállítás, vásár és vásári komé- diázás megnyitója június 15-én 8 órakor a hajdúnánási művelődési közoont kisgalériájában lesz. A kiállítás július 1-ig naoonta 8—12 és 14—18 óráig megtekinthető és a tárgyak egy részét meg is lehet vásárolni. Tévétalálkozó Veszprémben Június 23. és 28. között rendezik meg az idén a X. veszprémi tévétalálkozót. Ezúttal a drámai és a szórakoztató művek kategóriájában mutatják be az elmúlt időszak alkotásait, 23 művet. A 11 tagú zsűri egy-egy fődíjat és négy-négy kategóriadíjat oszt, majd ki a legjobbnak ítélt műveknek. A hagyományokhoz híven idén ismét szavazhat a közönség és átadják Veszprém város díját is — jelentette be az újságíróknak pénteken Szinetár Miklós, a Magyar Televízió elnökhelyettese a tévé székházában tartott sajtótájékoztatón. Technikai okok miatt zárva tart június 14-én és 15-én a nyíregyházi Jósa András Múzeum. A kiállítások legközelebb június 17-én látogathatók. Juniális Juniálist rendeznek vasárnap az ibrányi fiatalok a tiszai úttörőtáborban. A program délelőtt 9 órakor ünnepélyes megnyitóval kezdődik, utána következnek a sportversenyek, amelyekben szerepel olimpiai futás (1980) kispályás labdarúgás, súlylökés, tollaslabda; és asztalitenisz. Délután ügyességi versenyeken mérhetik össze erejüket az indulók, majd a résztvevőket népitánc-bemu- tató szórakoztatja, majd tánc lesz. ESZPERANTÓK TALÁLKOZÓJA. A Kelet-Szlovák Eszperantó Szövetség négytagú küldöttsége is részt vesz azon a nagygyűlésen, amelyet a Magyar Eszperantó Szövetség Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága június 14-én a békehónap keretében „Helsinki után, Madrid előtt — Békét akarunk!’’ címmel rendez Nyíregyházán a MÁV kultúrotthonban. ÉVZÁRÓ A BALETTISKOLÁKBAN. A nyíregyházi városmajori művelődési ház és a KPVDSZ művelődési háza balettiskoláinak évzáró vizsgaelőadásai június 14-én és 15-én délután 3 órakor kezdődnek. Az „á” csoport szombaton, a „b” csoport vasárnap vizsgázik a tanárképző főiskola előadótermében. Hetvenötezer fiatal az építőtáborokban Kilencvenhárom táborhelyen 75 000 fiatal, köztük 10 000 szakmunkástanuló vesz részt az idén a KISZ nyári építőtáboraiban. A számukra biztosított munka-, sport- és szórakozási lehetőségekről tartottak megbeszélést pénteken a KISZ Központi Bizottságának székházában. A megbeszélésen részt vettek Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Maróthy László, a KISZ KB első titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja is. Zsámbék határában próbafúrást végeztek a Magyar Állami Eötvös Loránd Geodéziai Intézet dolgozói. Munka közben egy tehergépkocsira szerelt fúrótorony hozmáért a magasfeszültségű elektromos vezetékhez, s emiatt két dolgozó áramütést szenvedett. Németh József 36 éves gépkocsivezető nagyrécei lakos a helyszínen meghalt, Molnár József 26 éves fúrómester bicskei lakost életveszélyes égési sérüléssel szállították kórházba. A baleset körülményeinek tisztázására és a felelősség megállapítására a rendőrség vizsgálatot indított. 14., KRÓNIKA VAZUL NAPJA A Nap kél 4 óra 46 perckor — nyugszik 20 óra 42 perckor. Várható időjárás ma estig : általában kevés felhő, száraz, meleg idő. Mérsékelt légmozgás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28—32 fok között. Á lottó nyerőszámai: 3, 43, 45, 72, 87 Olcsóbb a tojás A melegre fordult időjárás kedvez a zöldségfélék fejlődésének, s ennek megfelelően csökkennek az, árak is. Olcsóbb a paprika, a saláta, a karalábé, az újburgóttyá,, a borsó, a fejes káposzta. A karfiol például tíz forinttal olcsóbb kilónként. Négy forinttal lett olcsóbb a májusi cseresznye is. Megjelent az egres, a korai meggy és 16-ért is lehet már kapni szamócát. Hosszú idő után csökkent az ára a tojásnak is. A szombattól érvényes első osztályú ZÖLDÉRT-árak a tavalyi termésű, tárolt, általában nem változott árucikkek kivételével: zöldpaprika hegyes, erős 2—2,80; tölteni való 3—4,80; salátafej 1,50 forint darabja. Zöldhagyma 3; főzőhagyma 4; fokhagyma 4,50; gyökér 8; sárgarépa 7—8,50, retek 2—3,50 forint csomója. Uborka 25; sóska, paraj, fejes káDOSzta 10; kelkáposzta 12; paradicsom 50: karfiol 24; újburgonya 14—16; zöldborsó 22; májusi cseresznye 18; egres 12; szamóca 18—20—30; korai meggy 22 forint kilónként. A tojás darabja 1,70—2 forint. Hírügyeletes: TÓTH £RPÁD Telefon: 11-277 Megér egy mosolyt Tudod ki az abszolút rendes ember? — Az az ember, akinek ez az első kérdése, amikor elüti őt egy autó és a gázoló sofőr beviszi a kórházba: Mivel tartozom a fuvarért? * — Boldog a házaságod? — kérdezi az egyik tengerész a másiktól, aki nemrég nősült. — Nem tudom.,, hangzik a válasz. — Hogy-hogy nem tudod? — Elveszítetem a feleségem címét. — Vádlott, miért nincs védője? — kérdezi a bíró. — Az úgy történt, bíró úr, hogy amikor megmondtam az ügyvédnek, hogy azt a pénzt valóban nem loptam el, lemondott a védelmemről. ■ II Kelet magyarország 1 KÉPEK * 1 szombat Halálos baleset IdSJárás