Kelet-Magyarország, 1980. április (40. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-15 / 87. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. április 15. Megnyílt a magyar nyelv hete Áczél György mondott beszédet Hétfőn megkezdődött a magyar nyelv hetének esemény- sorozata Kecskeméten a tudomány és technika házában megrendezett ünnepségen — amelyen ott volt Horváth István, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottságának első titkára és Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke is — Katanics Sándor, a Bács-Kiskun megyei pártbizottság titkára köszöntötte a részvevőket, majd Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese mondott beszédet. — Az elmúlt 35 év fejlődése során — mondotta többek között — nyilvánvalóvá vált, hogy a társadalom demokratizmusához a pallérozott, szabatos beszéd is hozzátartozik. A társadalmi egyenlőség sem alakulhat ki történelmileg, ha az egyes rétegeket mély kulturális — és ezen belül nyelvi szakadékok választják el egymástól. Aczél György rámutatott, hogy nyelvünk változásai egységes köznyelv kialakulását hozzák elérhető közelségbe, mozgása kifejezi a társadalmi haladás lényegét. Az átrétegeződés nemcsak társadalmi vonatkozású, hanem földrajzi is. Halványodnak tájnyelveink, tájszólásaink. A folyamatot sokan veszteségként könyvelik el, ám- az egységes magyar köznyelv kialakulása olyan történelmi eredmény, amely jelentőségében párhuzamba állítható társadalmi rendünk egyéb legfontosabb vívmányaival. A továbbiakban bírálóan szólt arról, hogy a közélet és a magánélet nyelve még mindig távolabb esik egymástól, semmint kellene. Bár a hivatali nyelvi bürokrácia visszaszorulóban van, még mindig gyakran találkozhatunk ridegséggel, udvariatlansággal, érthetetlen fogalmazással. Ellenérzésre ad okot, a nyelvi demokratizmus torz kinövése, a stiláris durvaság is. Fel kell lépni az ellen, hogy a megszólítás nagyon sok esetben nem az embernek, hanem az általa képviselt hivatali tekintélynek, beosztásnak, pozíciónak szól. A továbbiakban felhívta a figyelmet arra, hogy korunkban az idegen szavak átvétele és használata egészségtelen méreteket öltött, amely gátolja közművelődési céljaink valóra váltását, akadályozza, hogy a legszélesebb rétegek is értsék a legkorszerűbb és legbonyolultabb ismeretek lényegét. Szükségtelen, káros és visz- szautasítandó minden olyan idegen nyelvi elem, amely mögött fontoskodás, nagyképűség, idegenmajmolás, vagyis végső fokon antidemokra- tizmus lappang — mondotta. Az előadó ezt követően a közművelődési intézmények nyelvművelő szerepének fontosságáról beszélt. — Nyelvünket, írott és beszédkultúránkat nem önmagukért akarjuk művelni, nyelvhelyességi törekvésünk mögött ott a még nagyobb cél: az anyagilag és szellemileg gazdag, művelt szocialista ember. Szeressük, ápoljuk, gondozzuk jövendő nyelvünket, mert mindig ez volt, s a jövőben is ez lesz szocialista társadalmunk fejlődésének egyik zálcga — hangoztatta befejezésül Aczél György. Carter új jelmezben g5Ó néhány változáson ment át az amerikai diplomá- I cia, amióta 1979. november 4-én az „iszlám diá- -■* kok” megszállták az USA teheráni nagykövetségét és az ott talált személyeket túszul ejtették. Kétségtelen, hogy a honfitársaik sorsáért aggódó amerikaiak bizonyos körében elégedetten fogadták az elnök döntését, miszerint április 7-én megszakította a diplomáciai kapcsolatokat Iránnal, egyszersmind teljes gazdasági bojkott alá vette az országot. Annál nagyobb fejtörést okoz a lépés Amerika szövetségesei körében. Az Európa Tanács külügyminiszteri értekezlete már Lisszabonban híven tükrözte: mennyire megoszlik a nyugat-európai államok véleménye. Ezúttal minden korábbinál nagyobb nyomás nehezedik az Egyesült Államok szövetségeseire. Washington számára ugyanis nem közömbös, vajon csatlakoznak-e szankcióihoz, vagy sem. A Fehér Ház úgy érvel: minél hosszabban húzódik a túszügy, annál veszedelmesebbé válik a helyzet. A Közös Piac ezekben a napokban tanulmányozza azt a „katalógust”, amely az Iránnal kapcsolatos lépéseket tartalmazza. Brüsszeli értesülések szerint gazdasági szankciókra egyelőre nem gondolnak a „kilencek”, miután az iráni olajimport elmaradása — márpedig a teheráni olajügyi miniszter ezt kilátásba helyezte — válságos helyzetet teremtene néhány országban. Washington viszont aligha éri be a diplomáciai lépésekkel. A Közös Piac tagállamainak nagykövetei Teheránban határidőt kértek a túszok szabadon bocsátására, majd hétfőn jelentéstételre hazautaztak. A Fehér Ház azonban ennél jóval többet követel. Míg a gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok befagyasztása az Egyesült Államok számára közömbös — Carter már jó ideje mindent elkövetett ennek érdekében —, annál jobban érinti Nyugat-Európát és Japánt. Rómában például rendkívül nyugtalanok a washingtoni követelések miatt. Tokiót ugyancsak zavarba ejtette az amerikai nyomás, s egyelőre nem tudják eldönteni mitévők legyenek. Döntésükkel viszont legfeljebb április végéig várhatnak, Ohira miniszter- elnök ugyanis május 1-én találkozik Carter elnökkel. Nagy óvatosság jellemzi a bonni és a londoni vezetőket is, akik — jobb híján — a Közös Piac összehangolt föllépésének fontosságát hangsúlyozzák. I ; iközben folytatódik Irán ügyében az USA és szövetségeseinek erőpróbája, Warren Christopher amerikai külügyminiszter-helyettes egy tv-inter- jújában nyíltan tud túl adta: az USA egyedül tesz újabb, feltehetően katonai lépéseket, ha szövetségesei rövid időn belül nem szakítják meg diplomáciai és gazdasági kapcsolataikat Iránnal. A novemberi választási erőpróbára készülő Jimmy Carter új szerepében tetszeleg: az energikus, határozott és rettenthetetlen államférfi jelmezében. A jelekből ítélve sem Teheránban, sem szövetségesei körében nem növelte ezzel népszerűségét. Ráadásul a túszdráma megoldását sem segítette elő. Mindez persze nem zavarja. A lényeg, hogy jövendő választói szemében — úgy véli — a harcias elnök esélyei nagyobbak. Gyapay Dénes Munkatársunk riportsorozata (1.) Lengyelország napjainkban Á növekedés lázában Képtávírón érkezett Teheránban tüntetők fejezték ki eltökéltségüket az Egyesült Államokkal való szembeszállásra. Képünkön: fegyveres felvonulók az iráni fővárosban. Gjabb tüntetés volt Londonb an a francia kormány agrárpolitikája ellen. Képünkön: a fe 1 vonulók az ellen tiltakoztak, hogy Párizs a Közös Piac vá mszabályai ellenére korlátozza az angol birkahús behozatal át. A Szovjet Kultúra és Tudomány Házában könyvkiál litas' nyílt Lenin születésének 110. évfordulója alkalmából. Képünkön: a kiállításon. (Kelet-Magyarország telefotó) Szál jut—é Biológiai kísérletek Pihenőként nagytakarítást rendezett vasárnap a Szaljut —6 űrállomáson Popov és Rjumin, az új űrexpedíció két tagja, bár az űrhajósok földi munkarend szerint, vagyis ötnapos munkahéttel dolgoznak, teljes munkaszünetet azért nem tartottak: jó házigazdák módjára rendbehozzák lakóhelyüket. Ehhez hozzátartozik, hogy vasárnap is folytatták a Szaljut műszereinek, berendezéseinek felülvizsgálatát, s egyes biológiai kísérleteiket is, a program azonban kevésbé volt zsúfolt, mint az átlagos munkanapokon. Mérlegelték a két űrhajóst, hogy a földről figyelemmel kísérhessék, változik-e súlyuk az űrrepülés során. Súlytalanul persze nem lehet „normális” mérleget használni, így az űrállomáson különleges műszerekkel a lakók testének tömegét mérik meg. Rjumin egyébként előző, 175 napos űrutazása során végig megtartotta induló súlyát, eddig egyedül társai közül — a többieknél a tartós utazás valamelyest testsúlyveszteséggel járt. A jelenlegi űrexpedíció tagjai vasárnap más orvosi ellenőrzéseket is elvégeztek, s az adatokat a tele- metrikus berendezésekkel továbbították a Földre. A repülőgép magasságából térképnek tűnik a táj. Árulkodik a nagyvárosi felhőkarcoló, a hektárnyi területet elfoglaló ipari csarnok monoton egyhangúsága és a kisparaszti gazdálkodást mutató nadrágszíjparcellák változatossága. S mindezt látva óhatatlanul összehasonlít az ember. Igyekszik megérteni az eltérő múltat, a különböző adottságokat, s felfedezni a hasonlóságot. Ezt tette köz- gazdasági újságírókból álló háromtagú csoportunk is, amikor az újságíró-szövetségek közötti együttműködés révén a lengyel gazdasággal ismerkedhetett. Nem mondunk újat, ha azt állítjuk, hogy Lengyelország mai fejlődése sok tekihtetben hasonlít Magyarországéra. A termelés növelése mellett itt is előtérbe került a hatékonyság, ugyanúgy fontos az energiagondok megoldása, a szállítás javítása, kiemelten kezelik a lakásépítést, a fogyasztók jobb ellátását. Ami erősen eltérő, az agrárkérdés megoldása, a mezőgazdaság szocialista fejlődésének erősítése — ezen hazánk már az 1960-as évek elején túljutott. Az előbbiek jelzik, hogy északi barátainknál könnyen lelkesedhet az ember az eredmények láttán, de azt is észreveszi, hogy igen kemény és kitartó munkára van szükség egyes gazdasági nehézségek leküzdésénél. — Nehéz volt betörni a világpiacra, de teljesítettük exporttervünket — büszkélkedik Janusz Uranowski osztályvezető-helyettes a lengyel ipar egyik új fellegvárában, a Huta Katowicében. A különben is fejlett, nehéziparáról hírtó sziléziái iparvidéken a vasolvasztó és acélmű már a méreteivel kitűnik. Egymaga annyi termelésre lesz képes 1980 után, mint amennyit a magyar ipar produkál. Most évente 4 millió tonnánál több acélt gyártottak — az 1972-ben indult és 1978-ig tartó első beruházási szakasz eredményeként — míg a második programmal már évi 9 millió tonnás acéltermelést irányoztak elő. A telepítésben mégsem a mennyiségek hajszolása volt a cél. Bár az ember ámulattal áll meg az izzó vasfolyó láttán, ahogy csapolják azt a nyersvaskohót, amely egymaga naponta háromezer tonnánál többet ad. (Csak összehasonlításképpen: ennyi a súlya háromezer személyautónak is.) Ám ezt a mennyiséget igényli a lengyel ipar, illetve a többlet olyan exportcélokat szolgál, amely a termelés fejlesztésére felvett nagyarányú hitelek visszafizetésére szükséges. Katowice környéke Lengyelország első ipari vidéke. Városok összefonódásából alakult ki, millión felül élnek itt úgy, hogy villamosra szállva az egyik százezres nagyvárosból a másikba lehet jutni. Az alapot a szén adja. Bányák állnak az utak mentén, de megtalálhatók a városok házai között is. — Ahol laknak, a kilenc- emeletes Hotel Silézia is 80 centimétert süllyedt megépülése óta — „riaszt” bennünket tréfásan Tadeusz Forys, a Bányászati Kutató Intézet párttitkára. Csakhogy éppen nekik, kutatóknak köszönhető, hogy az 5—600 méter mélyen, több rétegben folytatott bányászatnak nincsenek káros hatásai. Pedig ezen a környéken 60—70 bánya több, mint háromszázezer embernek ad kenyeret. A biztonsági berendezésekre, a bányaművelés korszerűsítésére milliókat költenek. A széntermelés évről évre fokozódik. Különösen az olajválság kirobbanása óta tudatosult, hogy ezzel az energia- forrással, ennek gazdaságos kitermelésével teremthetik meg az ország fejlődésének alapját. Márpedig ez a fejlődés egyszerre igényel új gyárakat, minél több fogyasztási cikket, s teremt jobb életkörülményeket a lakosságnak. Talán a szabolcsiak köny- nyebben megértik, hogy a népesség gyors növekedése milyen öröm és gond forrása egyben. Mert a növekedés láza a falvakra és városokra egyaránt vonatkozik. Vidéken az egy-két emeletes családi házak jelzik a módot, városokban az új lakótelepek gyarapodása mutatja, hogy elsőrendű társadalmi ügy a lakáskérdés megoldása. — Tíz év „a^tt tízmijlipafl költöztek új lakásba — szól az eredményekről Stanislaw Skraha, a lengyel szakszervezetek közgazdasági titkára. A nagyvárosokban ennek ellenére éveket kell várniuk a fiatal házasoknak, hogy lakáshoz jussanak. Pedig az építkezéseknél a legújabb módokat is alkalmazzák. Példa a főváros, Varsó, ahol az új lakótelepek szinte mintául szolgálnak. — A háború utáni romokból kellett ezt a várost újjáépíteni — magyarázza Piotr Rafalski, a város főépítésze. — Ehhez nemcsak építőanyag, hanem lelkesedés kellett, hit a jobb életben. Az újjáépült Varsó pedig — az itt élők véleménye szerint — szebb, mint valaha. A belváros égre szökkenő felhőkarcolói épp úgy példázzák ezt, mint az új lakótelepek sora. A jobb élet viszont együtt jár az igények növekedésével. Az, akinek pénze van, szeretne szebb és jobb árut vásárolni a boltokban. Következik: A divatcipőtől a miniautóig. Lányi Botond Taurus Gumigyár Nyíregyháza telvesz lérfi-nöi segéd- és betanított munkásokat. Érettségizettek és szakmunkások jelentkezését is várjuk. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Taurus Gumigyár Nyíregyháza, Derkovits Ét 107. am Felveszünk megyénk területén lévő változó munkahelyre lakatos, hegesztő, csőszerelő, betanított, illetve segédmunkást. Minden héten szabad szombat, munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZES: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. sz. 1/21. (Zöld Elefánt étterem mögött.) (366)
