Kelet-Magyarország, 1980. április (40. évfolyam, 78-100. szám)

1980-04-13 / 86. szám

KM VASÁRNAPI MELLÉKLET 1980. április 13. ® C SUlLUIIJFmTTTIHICIN I Táplálkozási szokásaink A családok ünnepi asztalai­ra még mindig a zsíros, pap­rikás, kirántott húsok, fűsze­res pörköltek kerülnek. S ter­mészetesen köretnek is a táp­láló tésztaféléket, galuskát, tarhányát és különbözőképpen elkészített krumplit tálal a háziasszony. A zsíros, papri­kás, hagymás ételeket tejföl­lel ízesítjük. A gazdag leve­seket zöldséggel és tésztával, sokszor ugyancsak tejföllel dúsítjuk. Előnyben részesít­jük a gyúrt, kelt, főtt tésztá­kat önálló fogásként is. Az előbbi felsorolás a ma­gyar konyha legfőbb jellem­zőit összegezte. Mint látjuk, táplálkozási szokásaink még mindig ezt a magyarosnak nevezett jellegzetességet őr­zik. Vannak vidékek, ahol mel­lőzik a zöldfőzelékeket, a gyümölcsöket. Sok felnőtt nem szereti a káposztafélé­ket, a parajt, a sárgarépát, a sóskát, á céklát. S mivel a szülők nem szeretik, vagy in­kább nem szokták meg a fő­zelékeket, nem kínálják gye­rekeiknek sem. A zöldségből, még ott is, ahol időnként asztalra kerül, sűrűn berántott, vastag főze­léket készítenek. Pedig meny­nyi ízesebb elkészítési módja van a zöldféléknek. A tejjel, tejföllel behabart főzelékek máris könnyebb, ízletesebb ételek. De milyen jó ízű körí­tés lehet a vajban megpárolt petrezselymes sárgarépa. A vízben megfőzött, vajjal, morzsával ízesített kelkáposz­talevél. A sós vízben megfő­zött, sós vajjal megforgatott spenótlevél. A.> vegyes- fott Zöldségekből kitűnő salátát készíthetünk, akár vajjal, akár majonézzel, akár ecetes, cukros vízzel. Még a csípős ízek kedvelője is találhat ma- gának megfelelő ízt a zöldfé­lék között, hogy csak egy példát említsünk, elkészíthet-, jük a zsírban párolt sárgaré­pakockákat piros paprikával meghintve is. Régi és új bútorok — népművészeti tárgyak Lakberendezés és lehetőség A lakberendezés történeti stílusairól könnyebb beszél­ni, azok már kiérlelve, ' a messze múlt tanulságait le­szűrve állnak előttünk. A divatirányzatok nehezebben tapinthatók ki; túl közel vannak még hozzánk, egy- egy hajtás, amelyet ígéretes­nek véltünk, elkorcsosul, más meg, kevésbé jelentős, nagy virágokat hajt és termést hoz. Mérget vettem volna rá például néhány évvel ez­előtt, hogy a modulrendszer elterjed, és elsöpri a kolóni­ái garnitúrákat. Tévedtem. Oka? A modulrendszer alapelveit a kolóniái bú­torok készítői valósították meg! Hiszen a kolóniáihoz lehet akár a bizományiból, akár az üzletekből „hozzáil­lő” darabot kapni. Minőségét sikerült állandósítani, darab­jai pótolhatók hasonló dara­bokkal, akár egy évtized múlva is. Hiába ostorozzák az újságcikkek a bérendezé- sek gazdáit, hiába vádolják kispolgárisággal • vásárlóit, hiába drága, mégis terjed. S már „vadhajtásai” is vannak: például a kolóniái bölcsők. Szomorú tapasztalatom, hogy az embereket nem a bútorválaszték és a bútoro­kat forgalmazó kereskedelem tanítja meg a lakásberende­zésre. Pedig az ő feladatuk is lenne az ízlésnevelés. És akinek pénze van — vethetik ellene —, az sem talál kedvére valót? Amióta a Domusban igazán szép. magyar és importáruk van­nak?! Tapasztalataim sze­rint ritkák az olyan dara­bok, amelyek egyszerre szé­pek és jók is. Mert vannak ugyan szépek, de — ha az árukat nem is veszem figye­lembe, mert igazán iszonya­tosán drága egy-egy olasz garnitúra vagy lámpatest — nem mindegyik célszerű is. És ha valami nem használ­ható jól, már — használati tárgyról lévén szó — nem is nevezhető esztétikusnak. A csillárok jó néhány agyondekorált változata kap­ható az üzletekben, dísz­gyertyát utánzó, kristályt műanyaggal pótló, bronzot formázó szörnyűségek. A lámpák főiskolán képzett tervezői meg a Képcsarnok­nak, az Iparművészeti Vál­lalatnak dolgoznak kisipari módszerrel, s drágán állítják elő azokat a világítótesteket, amelyeket nagyipari módsze­rekkel kellene és lehetne is készíteni. Borz Kováts lám­páját mindenki csodálja, ő maga fiatalon meghalt, nem élte meg, hogy "sorozatgyár­tás legyen tárgyaiból. Az ugyancsak fiatalon elhunyt Kányák Zsófia villanykörtét formázó lámpatestét előbb Olaszországban kezdték gyár­tani, csak később vette át Salgótarján sorozatgyártás­ra. (A Divatcsarnokban én is vásároltam belőle.) Bezzeg kaphatók az apró dísztárgyak, minden mennyi­ségben. A gjccstől a művészi­ig. Hogy aztán ezek az aján­déktárgyak — mert az aprób­bak persze olcsóbbak is — hogyan zilálják szét a szo­bák terét, hogyan válnak ké­sőbb elviselhetetlen lommá, ez nem érdekli az ajándéko­zót .., Nézzünk néhány szokásos berendezkedési formát! A régi bútorral való beren­dezkedés a hagyománytiszte- lö emberek, az idősebb kor­osztály kedvelt környezete Kis változtathatóság, sötét színek, sötét árnyalatú texti­lek jellemzik. Ebbe a kategó­riába tartozik a háború előtti berendezkedés stílusa: a kombinált szekrények, a ké­nyelmes fekvést, kényelmet­len ágyazást biztosító reka- miék is, de ide tartozik a koloniállal berendezkedők csoportja, akik között vannak Barkácsoljunk házilag írószertartó A legnagyobb íróasztalon sincs annyi hely, hogy az írószerek, ecsetek, radírok hozzáférhetően el­férjenek rajta. Különösen ott gond az állandó ki-be rámolás, ahol a gyerekek szeretnek rajzolni és olyan társasjátékot játszani, amelyekhez ceruza vagy toll kell. Ilyen helyeken azután estefelé következik a ke­serves lassúsággal zajló rámolás. ami sok esetben el is rontja a délután kellemes hangulatát. Megelőzni ezt nem a túlzott pedantéria szorgal­mazásával lehet, hanem egy célszerűen kialakított irószertartóval, amit az asztal tetején helyezhetünk el. Az az írószertartó, amelyikről szó lesz, üres kon- zervesdobozok felhasználásával készül. Kiválóan alkalmasak e célra a vegyeágyümölcsös dobozok, az ananászkonzerves doboz, gyümölcsleveket tar­talmazó készítmények dobozai, valamint a kör alaprajzú szardiniás dobozok. Ezek felhasználásával térplasztikának is. beillő írószertartót készíthetünk. A konzervesdobozokat használat után azonnal kimossuk, egy kis kala­páccsal, állandóan forgatva a dobozt, belső éleit elkalapáljuk. Az egyes darabokra hozzáférhető helyen lukat fúrunk, majd anyáscsavarok segítsé­gével összeerősítjük valamennyit. Az összecsava- rozást a középsőnek szánt daraboktól kifelé vé­gezzük. A tervezett alakzattól függően vagy körkörösen - erősítgetjük egymáshoz a dobozokat, vagy csil­lag alakban, kifelé, egyre kisebb darabokat fel­használva, vagy a kisebb és nagyobb elemek egyensúlyi helyzetét is figyelembe véve változa­tosabb. szabadabb formát alakítunk ki. Miután az összecsavarozással végeztünk, még nem ért véget a munkánk, ezután következik az a művelet, mely által a konzervhalom elnyeri végső alakját és bár­melyik szobába beállítva megállja a helyét. Autóápolási cikkeket forgalmazó boltból szórófe­jes flakonban kapható autó-zománcot vásárolunk. Ezek a festékek a legváltozatosabb színekben kap­hatók. A használati utasításnak megfelelően több vékony réteggel befújjuk az írószertartót. Akkor lesz igazán szép. ha először az elemek belsejét festjük, majd a festék száradása után a külső fe­lületet. A munka festési szakaszában ne legyünk türel­metlenek, alaposan dolgozzunk,, mert a megsűrűsö­dött, túl gyorsan fölvitt festőanyag megfolyhat és tönkreteheti eddigi munkánk hatását. Nem szükséges az egész írószertartót egyetlen színnel lefesteni. Ahhoz, hogy több színt is alkal­mazhassunk, elegendő az éppen nem festett részeket kitakarni. A kitakarást egyéb dolgok festésénél is alkalmazhatjuk. A munka alatt nem álló részeket papírlappal elfedjük, s hogy még véletlenül se folyhasson alájuk festék, celluxragasztóval éleik mentén odaerősítjük az anyaghoz. A ragasztósza­lag könnyen és nyom nélkül eltávolítható a fedő­lapokkal együtt. Gyermekek környezetébe lehetőleg a barátságo­sabb hatású, világosabb színárnyalatokból válasz- szunk. De jó a narancs és a vörös kombinációja, vagy a fehér és rozsdabarna, esetleg a pasztellkék valamelyik árnyalata. A festés, mivel szakaszosan végezhetjük csak, legalább egy napot igénybe vesz, a szikkadásra is hagyjunk ennyi időt. Miután az írószertartó elké­szült, az egyes dobozok méreteinek megfelelően, helyezzük el benne az írószereket. A legnagyobb részekbe a hosszú szárú ecsetek, ragasztóstubusok kerülhetnek, az alacsonyabb falú edénykékbe a ce­ruzák és tollak sokasága. A lapos dobozokban könnyen hozzáférhető a radír és a különféle ra­gasztószalagok, képszögek, rajzszögek tömege. A gondosan összeállított és türelmes munkával szépen lefestett írószertartó kellemes hatású hasz­nálati tárgya lehet a szobáknak. már megállapodott fiatalok is. A régi bútor átalakítása és korszerű bútorral való keve­rése ugyancsak szívesen al­kalmazott módszer. Egy-egy értékes, régi darab mai szo­babelsőben, sima vonalú fe­hér vagy világos színű bútor­ral, régi bútor modern he­verővei, régi forma modern bevonattal — például mo­dern kárpitozású klubfotel, fehérre festett, cirádás vas­ágy — a fiatalabb korosztály kedvelt berendezkedési for­mája. A népművészeti tárgyak és bútorok felhasználása a be­rendezésben nagy divatnak örvend. Rokkák és tulipános­ládák, köcsögök és széntüze­lésű vasalók, régi tányérok a falon hangulatos díszt je­lentenek, korosztályra való tekintet nélkül. A felsorolás korántsem tel­jes. Szándékosan nem emlí­tettem a külföldi bútorokkal berendezkedőket. És a giccsekkel tömött vagy éppen „jó” tárgyakkal tömött la­kásokat: a „múzeumlakásü­kat”. ­(Részlet Torday Aliz: „Lakni jó!” című, most megjelent könyvéből.) Tojásból készül TÖLTÖTT TOJÁS: hozzáva­lók 4 személynek: 8 tojás, 2 evőkanál ecetes uborka, 2 evő­kanál paradicsompaprika (sa­vanyú). 4 evőkanál vegyes sa­vanyú, 5 dkg ementáli sajt, I evőkanál ápróra vágott snid- ling, 5 dkg nyers sonka. A krémhez: keménytojás sárgája, 1,5 dl tejföl, só, bors, 2—3 ká­véskanál konyak, 1 zöldpaprika. A tojásokat keményre főzzük, hirtelen hideg vízzel leöntjük és kihűtjük. Az ecetes uborkái és paradicsompaprikát apróra vágjuk és összekeverjük. A ve­gyes savanyúságot is apróra vágjuk. A sajtot apró kockák­ra vágjuk és hozzákeverjük a snidlinget. A sonkát apró koc­kákra vágjuk. A paprikát meg; mossuk, kimagozzuk és apró kockákra vágjuk és a sonkához keverjük. A lehűlt tojásokat meghámozzuk és hosszában ket­tévágjuk, és a sárgáját egy tálba tesszük. A tejföllel ha­bosra keverjük, sózzuk, borsoz- zuk és a konyakkal ízesítjük. Ezt a krémtölteléket négy to­jásfehérjébe töltjük, a maradé­kot a paprikaszeletekre eloszt­juk és együtt egy nagy tálon tálaljuk. Dohányosok étrendje A dohányzásból eredő termé­kek lenyelve a légcsővel és a gyo­morral kerülnek érintkezésbe; in­gerük, károsítják mindkettőt. Az előforduló ártalmakat a megfele­lően szabályozott étkezéssel meg­gyógyítani nem tudjuk, csak a do­hányzás által előidézett kellemet­len tüneteket csökkenthetjük. A légcső hurutos megbetegedései esetén, ami köhögéssel, köhécse- léssel jár, a panaszokat vijamin- és folyadékgazdag étrenddel eny­híthetjük. A friss gyümölcslé, a friss citromlével dúsított gyü­mölcslé, gyümölcsturmix kis mennyisége is sok C-vitamint tar­talmaz. A meleg limonádé mézzel, a mé­zes hársfatea kis adagokban is al­kalmas a folyadék-, kalória- és vi­taminszükséglet fedezésére. Gége­gyulladás esetén fontos a bőséges A-, B?- és C-vitamin-ellátás. A- vitamin-tartalma majd minden nyersanyagnak van, legbővebben a hús és a belsőség tartalmazza; az A-vitamin elővitaminját, a ka- rotint szinte minden szép színű főzelékben, gyümölcsben, sárga­répában, sütőtökben, paradicsom­ban, másban megtaláljukr A B- vitamin-szükséglet fedezésére a nagyon sokféle nyersanyagból összeállított vegyes élelmezés szolgál. Különösen sok B-vitamint tartalmaz az élesztő, amit sokan nyersen is fogyasztanak, szükség esetén ostyába burkolva. A C-vitamin-szükséglet fedezé­sére a nyersen fogyasztott főze­lék- és salátafélék, a friss gyü­mölcs a legalkalmasabb. A C-vi- taminhoz nagyon hasonló vegyü- let található a csipkebogyóban, így hasznos a csipkebogyótea fo­gyasztása. Jó hatású a Salvus víz tejjel, a meleg méz. a meleg mé­zes tej is. Ez a divat Az idei tavasz és a nyár divatújdonságai: a lember­dzsek és a nadrág. A lemberdzsek viselhető kihajtott ing­gel, élénk színű sállal, esetleg szeles időben kendővel, a fe­jet bekötve, ami egységes harmóniát kölcsönöz a vise­lőjének. A lemberdzsek lehet mintás, egyszínű, ennek meg­felelően kell hozzá a szoknyát megválasztani. A nadrág is­mét színre lépett, hiszen a tavaszi divatirányzatnak meg­felelően minden alkalomra viselése igen hasznosnak, praktikusnak bizonyul. Modelljeink is ezt bizonyítják. A HÁZASSÁG ISKOLÁJA Á család pénzügyeiről A jó házasság egyik alapköve­telménye: a közös költségvetés. A házastársak teljes jövedelme a jog szerint is közös szerzemény, így kívánja meg ezt a házasság harmóniája is. A közös családi kasszába mindkét házastárs bele­teszi rendszeres jövedelmét, s ezt az összeget kell aztán célszerűen beosztani. Egy biztos: nem kis feladat a család anyagi ügyeinek megszervezése. A családi jövedelem elosztásá­ra készített költségvetésnél elő­ször a havonként ismétlődő ki­adásokat írjuk be: lakbér, fűtés, világítás, telefon stb. Fel kell tüntetnünk azt is, mennyit ter­vezünk az élelmezésre. A "ruház­kodásra szánt összeg szintén ke­rüljön be a költségvetésbe, va­lamint a művelődés költségei (na­pilapok, folyóirat, könyv, televí­zió, színház stb.). Nem maradhat ki a költségvetésből a szórako­zásra, utazásra szánt összeg sem, valamint az előre nem látott ki­adásokra félretett tartalékösszeg. A kQnkrét családi helyzettől füg­gően egyéb rendszeres kiadások is felmerülhetnek (óvoda, nap­közi, lakásfelújítás, nagyobb be­ruházások részletfizetései, köz­lekedési költségek stb.). Beszéljék meg azt is a házas- társak, hogy mennyi zsebpénzre van szükségük (üzemi ebéd, tíz­órai, cigaretta, fekete stb.), de kapjanak a gyermekek is rend­szeresén zsebpénzt, amellyel az­tán ők gazdálkodhatnak. Na­gyobb gyermeket már bevonhat­juk a családi költségvetés készí­tésébe is, részben azért, hogy megtanuljon helyesen, takaréko­san gazdálkodni a rendelkezésé­re álló összeggel, részben pedig azért, hogy ne lépjen fel -olyan igényekkel, amelyek meghalad­ják a család gazdasági erejét. A zsebpénzzel mind a két fél maga rendelkezzen. Nem képez­het elszámolási alapot. A zseb­pénzt úgy ajánlatos ..megtervez­ni’', hogy abból egymásnak és a családtagoknak apróbb ajándékot is vásárolhassanak. Ha valamire takarékoskodni akar, akkor eset­leg lemond a feketéről vagy a cigarettaadag egy részéről — ez még az egészségének is hasznára válik. A nagyobb vásárlásokat, beru­házásokat természetesen a házas­társaknak előre .meg kell beszél­niük. Helyes módszer, ha a napi kiadásokról a feleség háztartási naplót vezet, amelybe ne írjon be fillérre minden kiadást, de áttekinthető módon tüntesse fel a háztartási költségeket. Ezt a férjnek is jogában áll megnézni és esetleg észrevételeket tenni. Barátságosan, reálisan és nem morgolódva, ingerlékenyen. Az egyes családok anyagi erő­forrásai, életvitelei, anyagi adott­ságai között igen nagy különbség lehet. Ezért nem lehet a takaré­kosságra siánt havi összegről számszerűen beszélni. Az azonban lényeges, hogy minden létmini­mumot meghaladó családi jöve­delemből jó félre tenni bizonyos összeget. Ezt ajánlatos takarék- könyvbe elhelyezni és úgy tekin­teni, mintha nem is volna. Az így összegyűlt összegek jól jön­nek egy-egy váratlan kiadásnál, amelynek megoldása anyagi erőn­ket meghaladná. Végül beszéljünk arról is. mi legyen, ha pár száz forint jutal­mat kap valamelyik házastárs? Azt is tegye a közösbe? Ne te­gye, de a másik félnek tudnia kell róla. A jutalomösszeget te­gye külön és költse el együtt a család. Egy emlékezetes hajóki­rándulásra, színházi estére, vagy vegyenek rajta olyan tárgyat, amely az egész családnak örö­met okoz. Ilyen lehet például egy hangulatlámpa, néhány jó könyv, lexikon, lakásdísz, vagy bármi, ami az egész családnak kellemes érzést okoz. így maradandó em­lék lesz a jutalomból és kétsze­res értékűvé válik.

Next

/
Thumbnails
Contents