Kelet-Magyarország, 1980. március (40. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-21 / 68. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. március 21 Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 PRAKTICA VLC—3 (új) tartozékokkal eladó. Felszabadulás u. 16. Juhász. (2164) NYOLCVAN és száz kilogrammos sertések eladók. Bartók Béla Utca 9. (37322) Ház-ingatlan Oroson az 5-ös kilométerkőnél lévő 3 szoba komfortos kertes családi házam eladom, vagy elcserélem. „II. emelet” jeligén cím a Hlrdető- ben. (2316) __________ Háromszobás szövetkezeti lakást cserélek másfél szobásért, megegyezéssel. Érd.: Korányi Frigyes u. 46. Pazár- né. (2213) ____________ Igényesnek modern, 4 szobás, kertes családi ház eladó. .,36 fekvésű” jeligén cím a Hirdetőben. (2227) Egyszoba, konyhás lakás 400 öl telekkel Borbánya, Marga- retta u. 80. alatt beköltözhetően sürgősen eladó. (2229) KÉTSZOBA, konyha, fürdőszobás családi ház 208 négyszögöles telekkel eladó. Borbánya, Pipacs utca 6. (37359) NYIRMADA, Ady Endre utca 66. szám alatt négyszoba összkomfortos családi ház 574 négyszögöl telekkel halálozás miatt eladó. Érdeklődni lehet a fenti elmen és a Nylrmada 17-es telefonszámon is lehet. (37361) Háromszobás, összkomfortos öröklakás készpénz plusz OTP- hitelátvállalással eladó. Érdeklődni Kis- várda, Kodály Zoltán út 5. sz. (31908) 900 öl első osztályú gyümölcsös eladó. Déli ipartelep, Folyóka út. Érdeklődni: Megy esi Istvánná, Dankó-bokor 7/a. ________________(37151) 800 négyszögöl telek hétvégi házzal, alatta 60 négyzetméteres pincével eladó. Műhelynek, lakásnak alkalmas, átírható. Kótaji út 39. (4-es kilométerkő- nél). (37247) _________ ELADÓ készpénzért kertes családi ház. Ifjúság utca 54. szám. (37225) 204 négyszögöl kert és 50 cm3 Simson motorkerékpár sürgősen eladó. Cím a Lapkiadóban. (37215) SÓSTÓHEGY, Nyírség utcában egy hold föld eladó vagy ingyen használatra átadom. Két személynek is. Nyíregyháza, Rákóczi út 28. szám. ________________(37355) KEMECSEI úton 9-es kilométerkőnél 600 négyszögöl telek félkész hétvégi házzal eladó. (Átírható). Érdeklődni: Nyíregyháza, Rigó utca 13. (37354) •borbAnyAn a víkendtelkek mellett 610 négyszögöl építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Stefkó József út 3. (Tiszavasvári út). (37336) Egyszobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Megtekinthető: szombat, vasárnap. Toldi u. 16. fsz. 2. (2171) EGYSZOBÁS, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném nagyobb tanácsi összkomfortosra. Érdeklődni: pénteken, szombaton 17—19 óráig. Cím a Lapki- adóban. (37327) ______ SÓSTÓFÜRDŐN melegstrandhoz közel beépítésre kötelezett víkendtelek eladó. Cím a Lapki- adóban. (37323) OROS, Szállási úton eladó 2000 négyszögöl építésre alkalmas termő terület. — Víz, villany van. — Érdeklődni: Szállási út 77. (37321) ________ haromszobas, összkomfortos főbérleti lakást cserélek két kisebbre. Címeket a Lapkiadóba. (37305) MÁTÉSZALKÁN, Dózsa utca százhat- vankilences számú beköltözhető háromszobás ház egyhold- nyi kertben eladó. Április első öt napján tulajdonos hely- szinen. (36895) _______ KÉTSZOBÁS kertes családi'-ház 800 négyszögöles kerttel, gyümölcsössel sürgősen eladó. Cim: Nagyhalász, Ibrányi út 41. szám. Érdeklődni lehet: Kovács Béla Ibrány, Ságvári utca 4. szám alatt. (37334) Klsvárda, Fáy u. 15. sz. alatt 3 szoba összkomfortos családi ház eladó. ________________(31906) Sürgősen eladó, Borbánya, Pipacs u. 104. szám alatti 296 öles telek. Érd.: Horváthnál, Pipacs u. 81. (2154) _________ 400 négyszögöl építési telek sürgősen eladó részletre is. Oros, Bodrogi út 13. Érdeklődni: Nagyék- nál, Élet utca 11. 37304) HÄROMSZOBA összkomfortos OTP kertes lakás eladó, vagy kisebbre cserélhető. Fecske utca 17, fsz. (37309) KÉTSZOBÁS, komfortos, kertes családi ház eladó. Gárdonyi Géza út 23, (37311) SÓSTÓHEGYEN zárt kertben, részben termő, fiatal vegyes gyümölcsös körülkerítve eladó. 550 négyszögölig Átírható ! — Villany, víz van. — Baráz, Ungvár sé- tány 2. n/14. (37316) KETTÖSZOBA összkomfortos, kertes ház eladó. Érdeklődni: Budai Nagy Antal utca 10. (37317) KETTÖSZOBA összkomfortos, földszinti tanácsi bérlakásom elcserélném udvarosra vagy kertesre. Cím: Papp, Öszőlő utca 109. fsz. 3. (37318) ____________ KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakás eladó. Nyíregyháza, Stadion út 16. III/13. (37292) HAROMSZOBA összkomfortos kertes családi ház eladó. Két család részére Is alkalmas. Érdeklődni: mindennap 15 óra után, Nyíregyháza, Leningrád út 6/a. ________________(37281) KORÁNYI Frigyes utcában gyümölcsös telek eladó. Érdeklődni : Zrínyi Ilona út 3—5. IV/404. Sza- lay. (37271) SÖSTÖGY OGY - FÜRDŐN 200 öl telek félkész üdülővel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Oszőlő út 186/b. hétköznap 5—7-ig. (37146) Állás PORTÁST ÉS TAKARÍTÓNŐT felvesz a Nyíregyházi Kertészeti és Parképítő Vállalat. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Nyíregyháza, Bokréta u. 22. szám. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság beruházási előadói munkakör ellátására középfokú végzettséggel és legalább 5 gyakorlattal rendelkező éves Szabolcs megyei Tejipari Vállalat FELVÉTELT HIRDET egy gyakorlott ENERGETIKUS részére. Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán. Orosi út 29—31. (351) szakembert keres. Jelentkezés a személyzeti osztályon, Nyíregyháza, Kótaji út 78. (350) Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács „Jósa András” Kórháza Vöröshadsereg út 68. sz. felvételre keres egy segédmunkást. Jelentkezni a gondnoki csoport vezetőjénél lehet. KISGYERMEKÜNK mellé szakképzett gondozónőt keresünk. Nyíregyháza, Északi körút 50. 1/6. Kocsis- né. (37324) NYARFADESZKA eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Csemete út 10. (37310) SZÉP hálószobabútor ágybetéttel eladó. Érdeklődni szombaton. Cím a Lapkiadóban. (37123) FAJTISZTA újzélandi és kaliforniai növendék nyulak beszerezhetők. Szilágyi, 4700 Mátészalka, Munkácsy 29. (37174) NÉGYKEREKŰ kerti traktor magas- nyomású permetezővel, ekével, pótkocsival, tartozékokkal eladó. (Ságvári-telep) Schönherz út 28. ________________(37235) CSÖVAZAS sátor- garázst vennék. Tóth János, Kert utca 10. III/13. (37232) ________ tehéntragya eladó. Érdeklődni: Borbánya, Pipacs ut- ca 85. (37261) ________ KARDVIRÁG hagyma bíborlila, zöldes, bordó, rózsaszín, fehér 4 Ft/db. Megrendelhető postán utánvéttel. 30" dara- .bon alul nem szállítok. Joó Sándor 2941 Ács, Toldi út 6. ________ (Gy. 030570) TÍZ darab háromhónapos malac eladó, ugyanott sertéstrágya. Érdeklődni: Család utca 73. ___________(37283) KÖZÉLETEK FIGYELEM! Uj állapotban lévő ROBUR LO—3000 típusú autóbusz eladó. Érdeklődni: munkanapokon az MHSZ Szabolcs megyei vezetőségénél Arany János út 7. szám alatt, vagy telefonon 10-199. (349) DÉLUTÁN 5 órától irodatakarítást vállalok. Címeket i Lapkiadóba kérek. __________(37330) GÉP- ÉS GYORSÍRÓT titkárnői beosztásba alkalmazunk. MEZŐGÉP Vállalat nagykállói gyáregysége, Nagykálló, Nagybalkányi út. (347) Egyéb EGY darab két fő zőlapos villanyrezsó eladó. Kéz utca 48. ________________(37360) ÜJ PIONER kazettás stereo Deck Grading szalagos stereo magnó eladó. Árpád utca ,63. III/12. (37364) almasladak olcsón, új háti permetező, új virágállvány, 200 fehér, 100 vajszínű fürdőszo bacsempe eladó Árok utca 18. VH/29 ____________(37358) NÉGYKEREKŰ kerti traktor ekével, pótkocsival eladó Érdeklődni: Garai József, Rozsrétszőlő. ________________(37367) Japán típusú alig használt permetező vízszivattyúval eladó. Ugyanott lórúd szárnyával ellátott lőcsös szekér kitűnő állapotban eladó. Ér deklődni minden nap. Mezei Gyula, Csengersima, Kos suth u. 122, (12496) MINDEN típusú szgk. javítását, mű szaki vizsgára való felkészítését rövid határidőre vállalom, Balkány, Kossuth utca 6. Hegedűs. (37329) ÜJ állapotban lévő kétajtós tölgyfa F. ruhásszekrény eladó. Szarvas utca 58 1/3. (37293) ___________ MTZ 50-es Szuper 50-es pótkocsi rajta eke eladó. Vasárnap megtekinthető: Hajdúhadház, Széchenyi utca 42. _______(37350) KOMPRESSZOR és karos lemezolló eladó. Nyíregyháza, Soltész Mihály 86. (37342) ZENEKAROK, dis- cosok figyelem! Erősítést vállalok szállítással 120 W-os Day- racord énekberendezéssel és 50 W-os Fender szólóerősítővel, szombat-vasárnap 4244. Ujfehértó MÁV-állomás szolgálati lakás fsz. 2. ________(37343) TAVASZI NAGY- TAKARITAST, ablaktisztítást, festés utáni takarítást lakosságnak és közü- letnek rövid határidőre vállal vidékre is Vásárhelyi János kisiparos. Előjegyzést Is felvesz. Telefon: 16—218, 18 óra után. (37132) ________ 561l-es Zetor pótkocsival, ekével eladó. Vakter András, Szerencs, Bényei 32. __________(M. 0211709) DRUZSBA 4 típusú motoros láncfűrész, tartalék alkatrészekkel eladó. Nyirbogdány, Gyár- telep 2. (37214) 1 db Bősendorfer, fekete zongora . eladó. Cím: Klsvárda, Fáy 15. (31907) NYOLCÉVES, vemhes tehén eladó. Érdeklődni: Oros, Forgács tanya. Hen- zseL (37197) Albérlet SZOBA, konyha albérletbe házaspárnak kiadó. Érdeklődni: vasárnap, Rajk László 68. (37332) BÚTOROZOTT szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal gyermektelen házaspárnak kiadó. (17-es buszjárat). Ságvári- lakótelep, Nyíl utca 20. (37319) ___________ KÉT fiú vagy lány részére bútorozott szoba, konyha-, fürdőszoba-használattal kiadó, nemdohányzók részére. Érdeklődni : szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 17 órától. Korányi Frigyes utca 36/1. (37357) __________ MINIGARZONT vagy lakást bérelnék. Címeket a Lapkiadóba kérném. (37356) ALBÉRLETBE szoba kiadó két hölgy részére. Árpád utca 63. IV/13._______(37274) FIATAL anyuka egy gyermekkel albérletet keres Nyíregyházán. „Békesség” jeligére Lapki- adóba. (37186) _______ ÉRTESÍTEM tisztelt megrendelőimet, hogy kőműves kisipari tevékenységem megkezdem. Épületek bővítését, tatarozását vállalom. Veng- rinyák János Sóstóhegy, Fácán utca 21. Telephely: Ibrány, Zrínyi utca 6. _________(37346) Alig használt NDK- gyártmányú elektromos fűnylrógép, valamint Toshiba magnós rádió eladó. Érdeklődni : szombat délután és vasárnap. Cím a Kiadóban. _________(37126) PERMETEZŐ Rapitox 3-as eladó. Nyíregyháza, Kis u. 1. Orosi úton az 5-ös kilométerkőnél. __________(37333) 30 wattos Regent erősítő eladó. MÁV- kultúrotthon. 18 után. FIATAL nő egy gyermekkel eltartási szerződést kötne idős nénivel lakásért Nyíregyházán. „Megbízható" jeligére Lapkiadóba. (37187) Házasság 60 éves, mozgás- képtelen beteg vagyok. Egy független elvált vagy özvegyasszony leveleit várom házasság céljából, aki összkomfortos lakásomért gondozásom vállalná. Megélhetési alap két személy részére biztosított. Választ „Értelmiségi” jeligére a nyíregyházi Lapkiadóba kérem. 137216) Jármű ZA frsz. Trabant sürgősen eladó. „Fehér” jeligén cím a Hirdetőben. ____________(2220) ID-s 850-es Fiat príma állapotban eladó. Érd.: Sóstól u. 7/D. II/5. (2210) SIMSON Schwalbe motorkerékpár eladó. Garibaldi 39. fsz. 1. Érdeklődni: 17 óra után. (37363)_________ SZÖGVASBÖL készült könnyen ösz- szeállítható garázs eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Rigó ut- ca 9. (37361) _________ IP frsz. Trabant megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni mindennap bármikor, Tóth, Csengersima, Gacsályl út 10. ________(12495) 1200 köbcentis Volkswagen eladó. Érdeklődni lehet Mátészalka, Szokolay, Örs út 8. sz. in. em. 1. ajtó. (31793) Trabant 601-es most vizsgázott eladó. Gá- vavencsellő, Toldi u. 63. (2174) IN-es 1200-as Lada jó állapotban eladó. Vasvári Pál u. 77. V/21. (2172) __________ MOST műszaki vizsgázott CS rendszámú Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni: egész nap, Stadion út 28. 1/7. Andrási. Telefon: 17-774. (37328) UB rendszámú Trabant Hycomat, nemrég vizsgázott, Jó állapotban eladó. Hycomat nélkül is használható. Búj, Béke út 66/1. (37156) MEGKÍMÉLT Skoda S—100-as eladó. Kond utca 7. Hadhá- zy, (37181) ___________ 1981 júliusáig érvényes forgalmi engedéllyel rendelkező Moszkvics 412-es eladó. (7 éves). Cím a Lapkiadóban. (37183) IP rendszámú Trabant Limousin eladó. Krúdy köz 3. III/ll. (37188) ________ UH-s 1200-as Zsiguli eladó. Krúdy köz 3. II/9. (37189) CO-s 408-as Moszkvics jó állapotban, friss műszakival eladó. Szegfű u. 24. Érd.: szombat, vasárnap. (2231) 1500-as Polski Fiat kétéves műszakival, ugyanott 32 levelű pálma eladó. Cim a Lapkiadóban. (37244) KOMPLETT Trabantmotor eladó. Kun Béla út 24. VII/63. (37217) LADA 1500-as hároméves, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: csak szó mbat-vasárnap Fehérgyarmat, Rákóczi utca 32. szám. (37256) ZE frsz. LADA 1300-as megkímélt állapotban eladó. Veres, Nyírbátor, Damjanich utca 41. (37253) GARÁZS a város központjában betegség miatt, minden elfogadható árért eladó. Érdeklődni: Ár- pád utca 38. III/15. IM-es ZSIGULI kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni lehet: 19-347 telefonszámon. (37340) TRABANT Combi IV-es eladó. Északi körút 13. Csóka. Telefon: este 17-816. ________________(37159) UP-s Zsiguli megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 17-875-ös telefonon délután 17-től 19-ig. (37167) io-s Moszkvics 412-es sürgősen, olcsón eladó. Vasvári P. u. 68. III/43. 17 órától. (2197) ________ S 50 B típusú Simson eladó. Széchenyi u. 50. (2187) A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA felvesz gyakorlattal rendelkező elsősegélynyújtói munkakörbe. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi főosztályán Nyíregyháza Derkovits út 107. (348) „BÉKE” MG. TSZ Nyíregyháza, felvesz gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági gépszerelőt 5 évesnél több gyakorlattal. Érdeklődni: Debreceni u. 79. Központi gépműhely vezetőjénél, 8—12 óráig. TUZÉPmintabolt árukínálata: Házi vízellátó berendezés 80 literes Házi vízellátó berendezés 200 literes 4960,— Ft 7710,— Ft 20X20-as padlólap, mintás falburkolólap, hazai és importtapéták nagy választékban. KERESSE FEL MINTABOLTUNKAT! Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér. GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGVÉDŐ INTÉZET Nyíregyháza, Sóstói u. 4. sz. azonnali belépéssel felvesz 1 fő D kategóriával rendelkező gépjárművezetőt. Jelentkezés: a gazdasági igazgatóhelyettesnél. NYÍREGYHÁZI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT pályázatot hirdet SZÁMVITELI OSZTÁLYVEZETŐ munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: közgazdasági egyetem, vagy számviteli főiskolai végzettség, illetve mérlegképes könyvelői képesítés 5 éves számviteli gyakorlattal. A pályázatot írásban kérjük benyújtani: Nyíregyháza, Búza tér 20—21. (352) A Szabolcs-Szatmár megyei Kommunális Szolgáltató Vállalat FELVÉTELRE KERES közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel' és 5—8 éves könyvelési gyakorlattal rendelkező értékkönyvelőt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Kereszt út 9. szám alatt. (341) NAGY GYAKORLATTAL ren delkező mezőgazdasági gépszere löket felveszünk. Jelentkezni le hét a Műszaki Erdészet vezetőjé nél, Nyíregyháza, Kótaji u. 9. A Jánkmajtis és Vidéke ÁFÉSZ PÁLYÁZATOT HIRDET kertészeti felsőfokú végzettséggel rendelkező dolgozók felvételére, vezető beosztású munkakörbe. Bérezés a MüM.-rendelet szerint. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen az ÁFÉSZ központi irodájában. (335) AZ IPARCIKK KÖLCSÖNZŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT kisvárdai újonnan nyíló boltjához keres boltvezetőt, és boltvezető-helyettest, kereskedelmi képesítéssel. Jelentkezés: címmel ellátott önéletrajzzal írásban. 1094 Budapest, IX., Közraktár u. 30. (319) A Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT azonnal felvesz. Jelentkezés: a fermentálóüzemben, Nyíregyháza, Dugonics u. 2. (320) ÉRTESÍTÉS Értesítjük vevőinket, hogy a megye területén működő nagyvállalatok részére az állami építőipari vállalatnak, HAFÉ-nek, valamint főiskolai tangazdaságnak, állami gazdaságoknak, kórházaknak és más vállalatoknak nagyobb mennyiségű HITELAKCIŐS UTALVÁNY került kiszolgálásra. Jelenleg jó minőségű berentei és más borsodi szenekkel, yalamint brikettel Állunk az utalványbirtókosók rendelkezésére. A tüzelőt úgy utalványokra, mint készpénzért készleteink erejéig szeneknél 11,— Ft brikettnél 8,— Ft árengedménnyel szolgáljuk ki. Berentei dió-kocka-darabos egységes szén: régi ár: 38,90 Ft új ár: 27,90 Ft (iparvágányos telepeken) Dorogi brikett: régi ár: 66,— Ft új ár:. 58,— Ft (iparvágányos telepeken) A kedvezményes akció az állami és szövetkezeti TÜZÉP-tel epeken egyaránt érvényes. (327) Gyászjelentések Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, Ismerősnek, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk HOMOKI JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély’fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (2192) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama és rokon özv. HUDAK JÖZSEFNÉ szül.: Gincsai Róza 80 éves korában hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 24-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei, veje, menyei, unokái és a rokonság. ______________________________(2191) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk özv. GULYAS JANOSNÉ szül.: Tigyl Julianna volt kunszentmártoni lakos életének 70. évében elhunyt. Temetése folyó hó 24-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló fia és menye. Stadion u. 48. (2222) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága bátyánk NAGY JÓZSEF budapesti lakos 57 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Gyászoló testvérei: Jolánka, Sándor és családjuk. (37338 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk DUBICZ FERENCNÉ szül.: Zajácz Julianna temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (37351) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, munkatársaknak, és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. JAKAB LAJOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (37347) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, akik felejthetetlen gyermekünk iFj. jónAs József temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak és mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló szülei, testvérei és a rokonság. (37200) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, az ingatlankezelő vállalat vezetőinek, dolgozóinak és mindazoknak, akik SÁNDOR LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkban részvétükkel' osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei. Apagy. (37313)
