Kelet-Magyarország, 1980. március (40. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-18 / 65. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. március 18, Magyar-szovjet külügyminiszteri tárgyalások kezdődtek Moszkvában Emlékmű a búzatáblán Az elesett hősi tüzérek tiszteletére a kurszki csatamezőn 1943-ban emelt emlékmű, ahogyan Nyikolaj Bulanov festőművész „Történelmi emlék” című képén megörökítette. (Fotók: TASZSZ—APN) (Folytatás az 1. oldalról) az MSZMP KB tagja, külügyminiszter, valamint Szűrös Mátyás, az MSZMP KB tagja, hazánk moszkvai nagykövete, Roska István külügyminiszter-helyettes, továbbá több más hivatalos személyiség. A szovjet küldöttséget Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter vezeti, a delegáció tagja Viktor Malcev, az SZKP KB tagja, a külügyminiszter első helyettese, Vlagyimir Pavlov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Magyar Népköztársaságban, valamint több más hivatalos személyiség. Andrej Gromiko hétfőn este ebédet adott Púja Frigyes külügyminiszter tiszteletére. A rendkívül szívélyes, baráti légkörű ebéden megjelent Pihail Z imjanyin, az SZKP Központi Bizottságának titkára. Ott volt a Szovjetunió minisztertanácsának több tagja, több állami bizottság elnöke, valamint számos más szovjet hivatalos személyiség. Jelen voltak a magyar külügyminiszter kíséretében lévő magyar személyiségek. Az ebéden Andrej Gromiko beszédet mondott. — Tárgyalásaink mindig a barátság és a kölcsönös egyetértés légkörében folynak és minden alkalommal bebizonyítjuk, hogy nézeteink minden .kérdésben egybeesnek. Ez mély megelégedéssel tölt el bennünket. — A pártjaink és kormányaink közötti baráti kapcsolatok megszilárdításában hatalmas szerepet tölt be Leonyid Brezsnyev és Kádár János. Párt- és állami vezetőink minden találkozója újabb fejezetet nyit a szovjet —magyar barátság krónikájában. — A Szovjetunió és Magyarország közötti barátság és együttműködés sikeres fejlődése elősegíti az egész szocialista közösség, a Varsói Szerződés országai nemzetközi pozícióinak erősödését is. — A Varsói Szerződés megbízhatóan védelmezi a tagországok biztonságát. Immár csaknem negyed évszázada hatékony eszköz a szocialista közösség országai számára a béke, az enyhülés és a leszerelés érdekeit célzó külpolitikai stratégiájuk kidolgozásában és akcióik összehangolásában. — A Varsói Szerződés legutóbb javasolta a NATO-tag- országoknak, hogy kölcsönösen mondjunk le a nukleáris és a hagyományos fegyverek elsőként való alkalmazásáról. Ha csak ezt az egyetlen javaslatot nézzük: elfogadása történelmi jelentőségű lehetőséget nyújtana arra, hogy a napjainkra Európában kialakult nemzetközi kapcsolatok rendszerét megbízható alappá tegyük valamennyi, egy ilyen megállapodást aláíró állam fejlődése és gyümölcsöző együttműködése számára. — Nagyon nagy felelősség hárul azokra a NATO-or- szágokra, amelyek megakadályozzák a javaslat elfogadását, sőt még kollektív megvitatását is. — A Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi országa annak idején figyelmeztette a NATO-országok kormányait: nem engedjük meg, hogy a NATO-tömb javára, a szocialista közösség kárára megváltoztassák az európai erőviszonyokat. A NATO politikájában bekövetkezett, az előbb említett fordulat kezdeményezői azonban hazárd- játékosoknak tűnnek: aligha gondolkodnak azon, mihez vezethet ez a játékuk. — Javaslatunk, amelyet Leonyid Brezsnyev világosan megfogalmazott, továbbra is érvényben marad. Ha a NATO politikájáért felelős személyiségek nem szakítottak teljesen a józan gondolkodással, ha hajlandók meghallgatni Európa és az egész világ népeinek vágyát — azt, hogy az enyhülés és a békés együttműködés körülményei között élhessenek —, akkor még mindig nem késő megtalálni a közös nyelvet az európai biztonsági értekezleten részt vevő országok számára az európai biztonság és együttműködés legfontosabb kérdéseiben. — A világban napjainkban kialakult helyzet nem egyszerű. A Szovjetunió azonban távol áll attól, hogy egyértelműen sötétnek ítélje meg. Azok, akik az enyhülést megpróbálják kitörölni a világpolitika reális jelenségei közül, nem veszik figyelembe, hogy az enyhülés már mélyen gyökerezik a népek tudatában, s hogy régóta nincs ésszerű alternatívája. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy a mai nemzetközi helyzet bonyodalmai maguktól megszűnnek. Ahhoz, hogy megakadályozzuk a hidegháború valamiféle felújítását, energikus és állhatatos erőfeszítéseket kell tennünk mindannak megőrzése és megsokszorozása érdekében, amit különösen a legutóbbi évtizedben, a 70-es években elértünk. — Befejezésül szeretném kifejezni azt a meggyőződésemet, hogy tárgyalásaink elősegítik a szovjet—magyar kapcsolatok továbbfejlődését mindkét ország, a szocialista közösség, és a világ népei között — mondotta végezetül Andrej Gromiko. Púja Frigyes válaszbeszédében őszinte köszönetét fejezte ki a Szovjetunió kormányának a meghívásért, átadta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elvtársi üdvözletét és baráti jókívánságait. Utalt arra, hogy a látogatásra néhány nappal a Magyar Szocialista Munkáspárt kongresszusa előtt, felszabadulásunk 35. évfordulójának előestéjén kerül sor. — Meggyőződésem, hogy országépítő tevékenységünkben most is, mint a felszabadulásunk óta eltelt három és fél évtizedben mindig, számíthatunk munkánk biztos támaszára és erőforrására, a magyar és a szovjet nép testvéri barátságára, internacionalista szövetségére, országaink egyre bővülő együttműködésére — hangoztatta. A Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs vezette szovjet párt- és kormányküldöttség elmúlt évi látogatása új lendületet adott gyümölcsöző kapcsolataink fejlődésének. Mostani megbeszéléseinken örömmel állapítottuk meg, hogy vezetőink budapesti találkozója óta is bővült gazdasági együttműködésünk, és erősödtek politikai kapcsolataink. — Kapcsolataink, együttműködésünk kiemelkedően fontos tényezője, hogy azonosan ítéljük meg a nemzetközi helyzetet, egy frontban vagyunk a békéért és a biztonságért, a társadalmi haladásért vívott harcban. — A Szovjetunió és a szocialista közösség országai mindig is következetes hívei voltak a béke megszilárdításának. Védelmi szövetségünk, a Varsói Szerződés negyedszázados fennállásának kezdetétől a nemzetközi béke és biztonság megőrzésén fáradozott. A mai viszonyok között még nagyobb fontosságot tulajdonítunk szövetségünk és együttműködésünk további erősítéséhez. Púja Frigyes rámutatott: az emberiség létét közvetlenül érintő kérdésre, a háború és a béke kérdésére a szocialista közösség mindig határozott elvi választ adott és a béke megerősítéséért szállt síkra. Emellett állunk ma is, hiszen a békés egymás mellett élésnek nincs és nem is lehet észszerű alternatívája. — őszintén támogatjuk az SZKP és a szovjet kormány megfontolt és határozott békepolitikáját, a Szovjetuniónak — Brezsnyev elvtárs legutóbbi beszédében is megerősített szándékát, hogy a háborús hisztéria, és a korlátlan fegyverkezési hajsza doktrínájával a béke irányvonalát állítja szembe. Egyetértünk azzal, hogy e célok valóra váltásához szükség van az imperialista provokációk határozott visszaverésére. — A Magyar Népköztársaság, szoros szövetségben a Szovjetunióval és a Varsói Szerződés más tagállamaival, a jövőben is fellép a fegyverkezési verseny megfékezéséért, a leszerelés előmozdításáért. Változatlanul fontosnak tartjuk, hogy mielőbb hatályba lépjen a SALT—II szerződés, és hogy a NATO ne léptesse életbe az újabb közép-hatótávolságú rakéták nyugat-európai elhelyezéséről hozott döntését. Síkraszál- lunk a katonai enyhülés és a leszerelés kérdéseivel foglalkozó összeurópai konferencia mielőbbi összehívásáért. Meggyőződésem, hogy mostani tárgyalásaink eredményesen járulnak hozzá a kapcsolatok elmélyítéséhez a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió között. Közös nemzetközi fellépésünk fejlesztése egyaránt szolgálja népeink javát és a szocialista közösség érdekeit — hangoztatta befejezésül Púja Frigyes. A búzamezőn álló emlékmű alakja felfelé mutató fehér nyíl, amely magasan az égre emeli az ötágú csillagot. Az obeliszk talapzatán a hófehér nyíl mellett ágyú áll. Valóságos, csatában sebzett fegyver, amely egykor itt, e földön harcolt és az ellenséges fegyverek tüze találta el. Körben a gaboniaföldön mindenütt kilőtt ellenséges tankok, oldaUUtN: Számolják a voksokat Iránban folytatódik — ha vontatottan is — a pénteki parlamenti szavazáson leadott voksok összeszámlálása. A nyilvánosságra hozott rész- eredmények változatlanul azt mutatják, hogy az Iszlám Köztársasági Párt vezet: a 47 képviselői posztból, amelynek sorsa már eldőlt, 24-et e párt jelöltjei szereztek meg. A szavazatok összeszámlá- lásánál azonban lényegesen nagyobb gondot jelent a beérkezett három és fél ezer panasz kivizsgálása. Bani- szadr köztársasági elnök — mint már közöltük — bejelentette : semmisnek nyilvánítják azon választókörzetek eredményeit, amelyekben az előírások megszegésére vonatkozó panaszok igaznak bizonyulnak. Közölte továbbá, hogy ha a választások tisztességtelen befolyásolásával kapcsolatos bejelentések többsége beigazolódik, érvénytelenítheti a múlt pénteki forduló valamennyi szavazatát. Már bizonyított tény, hogy Teherán hét választókörzetében a megmaradt szavazólapok egy részét a számlálóbiztosok kitöltötték és az urnákba dobták. Ugyanezen körzetekben előre nyomtatott névjegyzéket adtak az írástudatlan választópolgárok kezébe. Firuzabadban pedig egyelőre ismeretlen tettesek 46 urnát elraboltak és elégettek. lükön a gyűlölt horogkereszt- tel __ A kuinszki csata hőseinek nagy tettét örökíti meg Nyikolaj Bulanov festőművész „Történelmi emlék” című kópén. A Ikurszki csata (1943) a második világháború egyik döntő ütközete volt. Nagy létszámú összevont fasiszta csapatok támadtak a több sávos szovjet védelemre. Az ellenség úgy számított, hogy az északi és déli irányból a közép-oroszországi Kurszk városára mért csapásokkal elvágja egymástól és megsemmisíti a szovjet csapatokat. A fasisztákat azonban mindkét irányban megállították és az ezután kibontakozó ellentámadás során a szovjet csapatok szétzúzták az összevont ellenséges erőket és több várost felszabadítottak. A szovjet csapatok ellentámadásával indult meg az őszi-téli hadjárat általános offenzívája ... ... Nyikolaj Bulanov sok alkotása szól a Nagy Honvédő Háborúról. A művész végigharcolta azt az első naptól az utolsóig. S Bulanov tábornok hivatásos művészként rajzain és festményein az ütközetek színhelyeit, háborús emlékeit és emlékműveket örökíti meg. Munkássága felhívás: emlékezzünk a hősökre és tetteikre, védjük meg a békét. Nyikolaj Bulanov dolgozószobájában EBÉDTŐL ZÁRÓRÁIG KAPHATÓ! SÁNDOR-, JÓZSEF-NAPOK ÉTTERMEINKBEN. HOTEL SZABOLCS Birkagulyás Puliszka túróval 27,50 Ft 9,— Ft BORSODI SÖRÖZŐ Juhászlapcsánka Túróssztrapacska 15,— Ft 14,90 Ft TISZA ÉTTEREM Szatm. töltött flecken 28,30 Ft Töltött sertésdagadó zöld körettel 22,50 Ft ZÖLD ELEFÁNT ÉTTEREM Sólet füstölt csülökkel 18,— Ft Töltött káposzta kukoricakásával 21,80 Ft ÜNNEPELJE NÉVNAPJÁT NÁLUNK! HÍVJUK ÖNT ÉS BARÄTAIT ÉTTERMEINKBE! Szabolcs-Szatmár megyei Szálloda és Vendéglátó Vállalat (324)
