Kelet-Magyarország, 1980. március (40. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-15 / 63. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. március 15, Kommentár A békétlenség vége Abban az időben, amikor az eritreai harcokról tudósítottak a világlapok — évtizedeken át a közelmúltig —, Etiópia és Szudán kapcsolata a mélyponton volt. Közismert tény, hogy a különböző színezetű szakadár szervezetek Etiópia északi tartományában elsősorban a szomszédos Szudán támogatását élvezték. Arról is gyakran olvashattunk, hogy a konzervatív arab államok katonai segítsége — fegyver, lőszer formájában — elsősorban Khartoum közvetítésével jut el a felkelőkhöz. Sah Mohammed Doszt afganisztáni külügyminiszter Moszkvába érkezett, ahol Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter üdvözölte. (Kelet-Magyarország telefotó) Beköszöntött a kereskedelmi tavasz! — A hír évről évre március első felében repül világgá Lipcséből, amikor a nemzetközi szakvásár megnyitja kapuit, s kilenc napon át Moszkvától Sidneyig, New város az elmúlt évszázadok alatt a fogyasztási cikkek legnagyobb hazai és nemzetközi piacává fejlődött. 1920 óta pedig — tehát hatvan éve — minden tavasszal megrendezik a Technische Messét (műszaki vásárt). melynek J. S. Bach volt a karnagya a XVIII. század első felében. Sokan töltik vásárlással a délutánt. Csábítóak a kirakatok, ilyenkor vásár idején az átlagosnál nagyobb az Rendőrök őrzik az urnákat Parlamentet választ Irán Most végre jó hír érkezett Afrika szarvából. Eszerint Addisz Abeba és Khartoum között végre helyreáll a barátság, az afrikai kontinens számára sem közömbös jószomszédi viszony. A két ország vezetői megállapodtak: a korábban kötött kétoldalú megállapodásoknak és államközi szerződéseknek érvényt szereznek, hogy a gyakorlatba átültetve azokat, elsimítsák a nézeteltéréseket. Az Etiópiában rendezett tárgyalások arról is megnyugtató döntést hoztak, hogy felújítják a közös konzultatív tanács munkáját és a határbizottság tevékenységét. Alighanem az Afrikai Egységszervezet Addisz Abebá- ban rendezett miniszteri tanácsülésén segítették elő a két ország megbékélését. Az AESZ már ezt megelőzően is többször kezdeményezőleg lépett föl az ellentétek elsimítása érdekében, de közvetítő szerepe nem járt sikerrel. Remélhetőleg most csakugyan végéhez ér a hosszú békétlenség. Eritreában a központi kormányzat csapatai mindenütt megszilárdították pozícióikat, s a szakadárok legfeljebb néhány nehezen megközelíthető hegyi települést tartanak ellenőrzésük alatt. Előbb-utóbb talán belátják a gerillák: a tartomány elszakadása az imperializmus érdekeit, a szocializmus irányába haladó Etiópa meggyengítését szolgálta volna. Szudán is ráébredt, hogy a pánarab törekvések szószólójaként voltaképpen olyan erők szították a háttérből ellentétét Etiópiával, amelyek a , haladó addisz abebai rendszer megbuktatását, területének földarabolását tűzték ki célul. Az eritreai gerillaháború éppúgy, mint a Szomália felöl Ogadenre zúdult agresszió Afrika békéje és az ott élő népek ellen irányult. Éppen ezért nemcsak a két ország történetében jelenthet új fejezetet Khartoum és Addisz Abeba döntése, hanem kedvező hatása mindenképpen jelentős az egész afrikai kontinens békéjére, biztonságára is. Gy. D. Helyi idő szerint pénteken reggel 7 óraikor Iránban, nyugodt körülmények között, megkezdődtek az ország történelmének első szábad parlamenti választásai. A szava- zóhelyiségekiben az iszlám gárda fegyveresei és a rendőrök őrzik az urnákat, biztosítják a rendet. Az iszlám köztársaság pecsétjével ellátott szavazócédula egyik oldalán annyi szám van, ahány képviselői hely jut az adott városra (Teherán esetében ez 30). A másik oldal a jelöltek névsorát tartalmazza; ez a fővárosban 430 nevet jelent. Ezek közül kell kiválasztani 30-at és rávezetni az űrlap egyébként üres, csak számsort feltüntető oldalára. Az írni, olvasni nem tudóknak rokonaik, ismerőseik segítenek. Vidéken a választás már pénteken befejeződött: így a legtöbb szavazatot kapott jelöltek sorrendjében osztják el a rendelkezésre álló képviselői posztokat. Ezen a napon Teheránban csak azok a jelöltek jutottak be a nemzet- gyűlésbe, akik a lehetséges szavazatok felénél többet kaptak. A fennmaradó képviselői helyek betöltéséről az április 3-ára tervezett második fordulón döntenek az egyes személyekre leadott szavazatok mennyiségének sorrendjében. A belügyminiszter ^csütörtökön este bejelentette, hogy Szanandadzs tartományi székhelyhez hasonlóan további három kurdok lakta városban elnapolják a voksolást, amíg a rend helyre nem áll. Csütörtökön e városok helyi fegyveres gerillái ismét ösz- szecsaptak az iszlám gárda odavezényelt alakulataival: beavatkozott a hadsereg is, és egyes helyeken a nehéztüzérséget is bevetették. A harcok áldozatainak számáról még nem érkezett hivatalos jelentés. Yorktól Tokióig itt adnak találkozót egymásnak a szerszámgépipar, a fémipar, a kohászat, az élelmiszeripar, az elektronika és az automatizálási technika, a híradás- technika, a műszeripar nagyjai, monopol cégei. A délkeleti városrész 400 ezer négyzetméteres vásárterületén 22 csarnok és még ennél is .több pavilon, szabad térségek kiállításait járhatják végig az ide látogatók. Az idei ipari világtárlatra hatvanhat ország kilencezer kiállítója hozta el műszaki újdonságait, korszerű termékeit. Az NDK után a Szovjetunió a legnagyobb kiállító — a szovjet pavilon stilizált, heMegkezdődtek a nemzetgyűlési választások Iránban. Képünkön: az amerikai nagykövetséget megszállva tartó diákok adják le szavazatukat. A Régi Városháza reneszánsz árkádja. gyes tornyú, széles kiterjedésű épülete már a vásárkapuban szemünkbe tűnik. Felhívja magára a figyelmet India kupolás pavilonja is. Magyarország állandó kiállító: a hazai ipart (négyezer négyzetméteren) jelenleg is több mint harminc külkereskedelmi vállalat képviseli, amelyek a vásáron nemcsak reprezentálják technikai eredményeinket, hanem jelentős tárgyalásokat folytatnak, megállapodásokat, szerződéseket kötnek 1980-ra, 1981-re. . Lipcse történetében meghatározók a vásárok: 815 éve nyert jogot a Jahres Märkte (éves vásárok) tartásához, sa (Kelet-Magyarország fotó) teleMEZÖGAZDASÁGI ÉPÜLETEKRE Nádi te tők eszi test Mezőgazdasági Építőipari Közös Vállalat felvételre keres . egy fő autószerelő szakmunkást, legalább 5 éves gyakorlattal, egy fő hidraulika szerelésben jártas 10 éves gyakorlattal rendelkező autóvagy építőgépszerelő szakmunkást, továbbá építőipari könnyűgépkezelőket. Jelentkezés: központi telep, Simái út 10. sz., gépészet. A CSOSZERELÖIPARI VÁLLALAT 1. SZ. SZERELŐIPARI ÜZEME AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ: Minősített ív- és lánghegesztőket, minősítés nélküli ív- és lánghegesztőket, központi fűtésszerelőket, csőszerelőket, lakatosokat. Jelentkezés és felvétel: CSÖSZERELŐIPARI VÁLLALAT 12. sz. Főszerelésvezetősége Nyíregyháza, Derkovits út 119. (197693) • Nádtető-felújítást vállalunk • Szigetelő nádpallót szállítunk KÖLTSÉGVETÉS, ÁRAJÁNLAT: Hortobágyi Állami Gazdaság Erdő- és Nádgazdasági Ágazata Hortobágyi-Halastó 4072 telefon: Hortobágyi Halastó 7. telex: 072 471 (268) Vásári hangulat a belvárosban. Ilyenkor az egész város átalakul vásárrá: a történelmi városközpont régi vásárházaiban is felvonultatják áruikat, fogyasztási cikkeiket az egyes Jarágak. Így aztán az ideger, amíg lába bírja, reggeltől estig járja az utcákat, tereket. Ha betelt a kiállításokkal, akkor megcsodálhatja Lipcse belvárosának értékes műemlékeit, nevezetességeit: a világ egyik legszebb reneszánsz épületét, a Régi Városházát, a Markt téri Mérlegházat, a Nyalánkságok piacának (Naschmärkt-nak) nevezett kis téren a Régi Kereskedelmi Tőzsdét, a híres gót stílusú Tamás-templomot, árubőség, mivel a turisták valósággal megrohamozzák az üzleteket, legszívesebben megvennék az egész várost. Vannak, akik kikapcsolódásként inkább a nagymacskáiról (oroszlánokról, tigrisekről, leopárdokról...) Európa-hí- rű ZOO-t keresik fel. Este megszámlálhatatlan külföldi gépkocsi parkol a Karl- Marx-Platzon, a 40 ezer négyzetméteres lenyűgöző nagyságú téren, a kivilágított Operaház előtt, mely monu- mentálissága mellett szép is, sőt építészeti remekműnek tartják. Lipcse vendégszerető város, minden évszakban szívesen fogadja az idelátogatókat. Varázsa, légköre van: a tarka vásári forgatag mellett utánozhatatlan elegán- ciával tárja elénk irodalmi, színművészeti és zeneművészeti múltját, kincseit. Lipcse az európai könyvkereskedelem egyik központja. S ki ne hallott volna a világhírnevű Gewandhaus zenekaráról? Nem könnyű bemutatni Lipcse sokarcúságát. A város életerőt-áraszt,-a sok-nemzet zászlójával ' fellobogózott utcák a hagyományos nemzetközi kereskedelmi kapcsolatokra utalnak, egyben az országok, földrészek közötti gazdasági együttműködésre- is, mely feltételezi, sőt igényli a barátságot, a békés egymás mellett élést a jelenben és a jövőben egyaránt. Tehát túlzás nélkül mondhatjuk: Lipcse a béke fóruma is. A lipcsei Operaház. NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR felvesz férfi, női segéd- és betanított munkásokat. ÉRETTSÉGIZETTEK és szakmunkások jelentkezését is várjuk. Érdeklődni és munkára jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. TAURUS GUMIGYÁR, Nyíregyháza, Derkovits u. 107. (72)
