Kelet-Magyarország, 1980. február (40. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-08 / 32. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. február 8. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan Mátészalkai 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakásom elcserélném hasonló mátészalkai családi házra. Érdeklődni : Horváthné, Mátészalka, Sza- muely tér 11. sz. Vennék Mátészalkán olcsó telket 200 négyszögölig. Érd.: Horváthné, Mátészalka, Szamuely tér 11. sz. (31731) __________ HAJDÚSZOBOSZLÓN fürdőövezetben nagyméretű ház eladó. Lenin út 46. sz. (Hsz. 154081) BÚZA Utca 16. szám alatt 50 négyzetméteres alapterületű komfortos, kertes házrész eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Búza utca 16., » fél 5 utáju vasárnap egész nap. Nagyerdőn két és fél szoba hallos lakás garázzsal eladó. Debrecen, Lefkovics u. 38/A. magasföldszint 4. (35903) _______________ Családi ház eladó 600 négyszögöl termő gyümölcsössel. Érdeklődni: du. 15-től, Mák u. 44. alatt. __________________(35900) Kétszoba étkezős szövetkezeti lakásomat elcserélném egy másfél szobás + egy garzonra. Cím a Ki- adóbam_(35902^^__ MÁSFÉL szobás OTP-lakás eladó. Gádor Béla köz 8. IV/18. __________________(35799) HÄROMSZOBA összkomfortos szövetkezeti, távfűtéses lakás eladó. Érdeklődni: Debrecen, Há- mán Kató 62. föld- ^zint_2i_(35517^____ Nyírcsaholyban eladó 3 szoba összkomfortos családi ház, központi fűté- ses. Szabadság út 155.-SZ- (31736) ... Kisvárdán elcserélném 2 szoba összkomfortos első emeleti lakásomat kertes családira. Felszabadulás lkt. 10. E. lh. 1 3. (31850) _____________ 100 ezer forint kp. + OTP-átvállalással másfél szobás, esetleg egy + két félszobás összkomfortos lakást vennék Nyíregyházán. Nem azonnal beköltözhető is érdekel. válaszleveleket a Kiadóba kérek „Szatmár” jeligére. __________________(31734) KEMECSEI út mentén 400 öl telek két részben 8-as kilométerkőnél eladó. Érdeklődni: Kemecsei út 55. (35864) 140 ezer készpénz plusz OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek. Bartók Ferencné, Nyíregyháza, Mező út 25. (35865) 100 000 forint készpénz plusz OTP-át- vállalással lakást keresünk Nyíregyházán. Válaszokat „35873” jeligére a Lapkiadóba. (35873) 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Gádor Béla út 8. 13. __________________(35875) ÖTSZÁZ öl termő gyümölcsös belterületen beépítési kötelezettséggel eladó. Nyirpazony, Petőfi út 87. Ladik Lajosné. (35840) ____________ KORÁNYI Frigyes úton negyedik emeleti egyszoba 'plusz két fél szobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Árpád utca 48. 11/10. (35831) __________ KETTÖSZOBA összkomfortos kertes ház eladó. Cím: Budai Nagy Antal út 10, sz. (35829) ________ EGY plusz két fél szobás OTP-lakás készpénz plusz hitel- átvállalással eladó. Nyíregyháza, Ung- vár sétány 14. V 24. 17 után. szombat- vasárnap egész nap. ___________________(35789) MÁTÉSZALKAI családi házra cserélném budai háromszobás, összkomfortos, déli fekvésű er- kélyes szövetkezeti lakásomat. Ajánlatokat „Júliusi költözés” jeligére a Lapkiadóba. (35849) MÁSFÉL, kétszobás lakást vennék 200 000 készpénz plusz OTP-átvállalással. Vértessomló, Rákóczi út 39. Mózer. _______________(T. 04909) SÓSTÓHEGYEN jól termő gyümölcsösben építési telek eladó. Érdeklődni: Öz_^»tca_10;_J35859^_ SÓSTÓHEGY, Aranykalász 19. számú kétszobás ház eladó. (35860) ___________ ELCSERÉLNÉM Stadion úti másfél szobás tanácsi lakásomat nagyobbra, elmeket a Lapkiadó- ba kérek. (35886) KOSSUTH utca 45. 1/4. alatt kettőszobás, OTP-s lakást cserélnék magányos, négyszobásra megegyezéssel. Belterületen építési telket vgDRék. Säiriaftkälyha eladó. ________(35881) EGY plusz kettőszobás lakás eladó. Dózsa György út 10. II/9. (35880) ELCSERÉLNÉM kétszoba összkomfortos, földszinti, Öszőlő utcai öröklakásomat egyszoba összkomfortos belvárosiért. Érdeklődni lehet: öszőlő 136. fsz. 2. 1980. február 10- től egész nap. ELADÓ kétszoba, konyhás, melléképületekből álló gyulatanyai kertes családi ház, vagy elcserélném egy másfél szobás szövetkezeti lakásra. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szántó Kovács János út 4. 1/8. (35858) _____________ SÓSTÓHEGY, Aranykalász utcában 900 öl vegyes szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Aranykalász út 20. szám_alatú_(35862^_ NYÍRSZŐLŐSÖN 500 négyszögöl szőlő, gyümölcsös olcsón eladó. Cím a Lapki- adóban. (35863) Jég u. 3. szám alatti szoba-konyhás ház 56 öl telekkel eladó. (197559) ___________ Borbánya, Rezeda u. 15. szám alatti 2 és fél szobás összkomfortos új családi ház melléképülettel eladó. (197578) _________ Nyíregyházi hasonlóra cserélném tatabányai másfél szoba, összkomfortos tanácsi főbérletemet. Cim: özv. Dibusz Je- nőné, Tatabánya, Mártírok u. 55. VIII/5. (197574) 1+2-es szövetkezeti lakás KP. + OTP-átvállalással eladó. Érd.: 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. Május 1. tér 10. VIII/47. (197576) UDVARI szoba- konyhás házrész eladó. Érdeklődni: Bocskai út 20. (35892) Házasság 34 176,60 érettségizett fiatalember társaság hiányában megismerkedne becsületes, hozzáillő hölggyel kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Lehetőleg fényképpel ellátott, kézzel írott leveleket kérek a Lapkiadóba. „AKÄC- VIRAG” jeligére. Állás FELSŐFOKÚ szállítási szakképzettséggel, hétéves Volán-gyakorlattal állást vállalnék. Címeket „Tsz, szövetkezet is érdekel” jeligére a Lapkiadóba. (35762) Álbérlet MINIGARZONT vagy különálló komfortos szoba-konyhát keresek albérletbe. Címeket a Lapkiadóba kérek. „Sür- gős" jeligére. (35879) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba albérletbe kiadó dolgozó nő részére. Osző- lő út 105. n/13. (35842) FŐISKOLÁS lány albérletet keres. Címet „Egyedül” jeligére a Lapkiadóba. (35752) Bútorozott szoba .főzőfülkével március 1-gyel fiatal házaspárnak kiadó. „Gyermektelen” jeligén cím a Hirdetőben. (197575) Jármű Kétéves Simson eladó. Kisvárda, Szabolcs vezér u. 44. (197524) MINDEN típusú személygépkocsi ajtóküszöb készítése és beépítése. Vareha, László utca 11. 60l-es Trabant-mo- tor 1000,— forintért és másfél éves Gemenc olaj kályha 2000 forintért eladó. Nyíregyháza, Kótaji út 72. __________________(35901) Hároméves Lada im-as 'friss műszá-' kival eladó. Pető, Szamostatárfalva. __________________(12486) IG rendszámú Volkswagen 1300-as eladó. Érdeklődni mindennap 17 órától. Körte, állami gazdaság, Mátészalka. ___________________(31737) Rendszám nélküli Zaporozsec esetleg fődarabonként eladó. Nagykálló, Zalka M. u. 5. (197516)__________ S 100-as bontott alkatrészek eladók. Sóstógyógyfürdő, Be- renát u. (Orvosi rendelővel szemben) _________________(197567) 1200-as Zsiguli, hétéves, 70 ezer kilométert futott 1982-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Petőfi út 22. II/2. szombaton egész nap vagy 18—038 telefonon, (35828)__________ JÓ állapotban lévő Polski Fiat hároméves műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 14. ___________________(35800) HATVOLTOS nör- málbenzines Volkswagen 1300-as írsz. nélkül, üzemképes állapotban esetleg bontásra is sürgősen eladó. Dr. Szilágyi, Mátészalka, Munkácsy Mihály út 25. öt óra után. (35871) IE Polski Fiat sürgősen eladó. Bakta- lórántháza. Csürös- kert 15. (35870) FORGALMI enge- déllyel ellátott négykerekű kerti traktor magasnyomású permetezővel, ekével, utánfutóval . eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap, Ság- vári-telep, Schön- herz_jit_28;_(35866^_ WARSZAWA rend- szám nélkül alkatrésznek eladó. Szitakötő út 7/a. (35882) Egyéb GYÜMÖLCSFÁK szakszerű metszését ötfős brigád vállalja vidékre is. Címeket , .Leinformálható’ ’ jeligére a Lapkiadó- ba. (35839) HATÉVES pej ló eladó. Érdeklődni: Kántor László, Nyírtura, Arany János út 33;szám;_(35854^_^_ EGY közel ellős tehén és egy üsző eladó. Szabó József, Nyíregyháza, Nyír- jes, Gondos utca 8. ___________________(35833) HÍZOTT sertés eladó. Szalonka út 6 a. ^Hímesben)_(35897^_ Tekercseléshez huzalok, csapágyak és prespán anyagok eladók. Kun Béla 37. II 6. (35904) SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást vállalok közületnek is. Tomaskovics Tibor Nyíregyháza, Család út 142. (35896) Orásmühelyemben garanciális órák javítását is vállalom. Záhony, szolgáltató- ház. Villás. (31845) RS—09 váz jó gumikkal, 2 db 300 literes műanyag tartállyal, eredeti háromhengeres szivattyúval 12 000 forintért eladó. Tóth László, Nyirlövő. __________________(31849) Háromhengeres Ra- pitox permetező szivattyú utánfutó tartály eladó. Nagy- ecsed, Petőfi 120. 4355. (31732) ___________ Motorfűrész eladó. Napkor, Kossuth u. 5. (197549) ___________ GYERMEKAGY betéttel, sportkocsi igényesnek eladó. Széchenyi út 1. 1/3. ___________________(35848) ANTIK ebédlő, Türkis stereo lemezjátszó, stereo rádió, Verhovina motorkerékpár eladó. Érdeklődni: 17 után. Május l. tér 2. Jávor. __________________(35868) GÁZTŰZHELY palackkal, nyomás- csökkentővel eladó. Érdeklődni: Árpád Utca 63. IV/13. (35876) FIGYELEM! Ne hagyja ki! Redőny- készitést részletre Is, kétéves garanciával, rövid határidőre vállalok. Cím: Horváth, Nyíregyháza, 2. Postafiók: 39. 4402. (35869) Rapitox 3 hengeres eladó. Nyháza, Kiss u. 3. (Orosi úton 5-ös km-kőnél) (197548) TEATÜZHELY eladó. Szegfű utca 48. (35872) 130 kg-os hízott sertés eladó. Debreceni u. 91. Palicz, (197530) 8 db anyabárány eladó. Polyák-bokor 29. (197554) _____________ 150 kg-os hízott sertés eladó. (Orosi úti iskolánál) Pompás u. 7, (197579) ______________ Korrepetálót keresek fizikából (középiskolai) . Aj ánlatot „Azonnaltól” jeligére a Hirdetőbe. __________________(197586) Német gáztűzhely eladó. Kéz u. 42. _________________(197585) TEATÜZHELY eladó. Szarvas utca 101/A. (35892) __________ ELADÓK használt cserépkályhák. 400 négyszögöl szőlő a Kisteleki szőlőben. Érdeklődni: Báthori út 11. 17 óra után. 13^0) ELADÓ egylovas gumis kocsi betegség miatt. . Nyíregyháza, Selyem’ út 50. (35888) HALÓSZOBABÜ- TOR, konyhabútor, fotelok, asztalok, ruhaneműk eladók. Érdeklődni : szombaton egész nap. Pa- csirta út 37. (35838) KÉTHÓNAPOS, törzskönyvezett németjuhász kölykök eladók. Dobó István utca 7. szám. (35824) SÖTÉT lakkozott hálószobabútor olcsón eladó. Bethlen Gábor út 44. LőriQjzí- né. (35851) MAGnusr^diö japán Sanyg sztereó eladó. Korányi köz 7. II'8. (3-V794Í E®Y darab kész és egy riarab félig kész 5000 darabos automata Keltetőgép eladó. Nyirpazony, Kossuth utca 13. Kiss. (35749) Mezőgazdasági Építőipari Közös Vállalat, felvételre keres: — KŐMŰVES, — ÁCS, — VILLANYSZERELŐ, — FESTŐ, — VIZ-FŰTÉSSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT Kisvárda, Nyírbátor, Nagykálló térségébe, továbbá nyíregyházi munkahelyeire asztalos szakmunkásokat és éjjeliőröket. Jelentkezni lehet: központi telepünkön, Nyháza, Simái út 2. sz. valamint a vállalat központjában, Nyíregyháza, Irodaház III. em. 304. szoba. (131) A NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR A NYÍREGYHÁZI INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÄLLALAT felvételre keres: — építésztervezőt, felsőfokú építőipari vagy építésztechnikusi végzettséggel és legalább 5 éves tervezői gyakorlattal, — építész műszaki ellenőrt, felsőfokú vagy középfokú építőipari végzettséggel, — épületgépész műszaki ellenőrt, felső- vagy középfokú épület- gépészi végzettséggel, — építőipari techn^kiist *5 éves gyakorlattal, valamint határozott időre gépírót. JELENTKEZNI LEHET: Nyíregyháza, Tokaji út 3., a személyzeti vezetőnél. (161) ÉVM NEHÉZGÉPKEZELŐI JOGOSÍTVÁNNYAL FELVESZ: több éves szakmai gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt, targoncaszerelésben jártas motorszerelőt, vagy mezőgazdasági gépszerelőt. Szerszámkészítőt, eUektroműszerészt, irányítástechnikai műszerészt, maróst és villanyszerelőket, valamint 18 évet betol tött férfi és 16 évet betol tött női munkaerőket. Jelentkezés: a gyár munka ügyi osztályán. (157) rendelkező dolgozót E—302/B. típusú kotrógépre felveszünk. Jelentkezés: ÉPSZER Vállalat Nyíregyháza, Kállói út 4. Gépészeti osztályon Dézsi János főgépésznél. (152) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT képesítéssel rendelkező MÉRLEG JAVÍTÓT alkalmaz. Jelentkezés: a vállalat műszaki csoportvezetőjénél, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. földszint. A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT képesítéssel rendelkező ENERGETIKUST alkalmaz. Jelentkezni: írásban, vagy személyesen a vállalat műszaki csoportjánál, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. földszint. Gyászjelentések Köszönetét mondunk a székelyt Búzakalász Tsz vezetőségének, a volt munkatársaknak, minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZLAVIK JANOS volt székelyt lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (197577) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GARAI PÁL Rozsrét 14. sz. alatti lakos 74 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 11-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló rokonai és a Szikszay család. (197580) Mindazoknak, akik szeretett halottunk Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy STRÉGER MARIA 83 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 11-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Bánatos ismerősei és szomszédai. (197583) Köszönetét mondunk a GELKA Vállalat dolgozóinak, a volt munkatársaknak, minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halotunk GYŐRI ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. A gyászoló család. Dimitrov u. 39. (197526) Fájó szívvel tudatjuk rokonainkkal és ismerőseinkkel, hogy édesanyánk özv. TÓTH JANOSNÉ szül.: Gincsai Ilona ozv. BODNÁR MIKLÓSNÉ volt Tokaji út 6. szám alatti la- , kos életének 77. évében rövid temetesen reszt vettek, sírjára vi- szenvedés után váratlanul el- rágot, koszorút helyeztek, mély hunyt. Temetése február 11-én, gyászunkban osztoztak, ezúton hétfőn 14 órakor lesz az Északi mond hálás köszönetét a gyá- temető ravatalozójából. Gyászoló szoló család. (197520) gyermekei. (35884) A HB. M. VÍZ- ÉS CSATOR-f NAMŰ VÁLLALAT (Debrecen,! Hét vezér u. 19—21. sz.) vizing kivitelezésben és üzemeltetésién jártas MŰVEZETŐT alkaln,z hajdúnánási üzemmérnökségé.e. Jelentkezés: a központban, vt«v az üzemmérnökségen. (Hajdúnánás, Soós u. 10.) (197531) „NYÍRSÉG” kUHÁZATI szövetkezet felvesz: SZABÁSZATI MUNKAKÖRBE DOLGOZÓKAT ÉS VARRÓGÉP- MŰSZERÉSZEKET. Jelentkezés: Nyíregyháza, Vasvári Pál út 36. (153) t Az, . ÉRT VÄLLALAT 17. sz. ép. jésvezetősége változó munkahelyre azonnali belépéssel ALKALMAZ 6 FŐS VASÚTÉPÍTŐ BRIGÁDOT. Bérezés a kollektív szerződés alapján. Érdeklődni az építésvezetőség telephelyén (Vásárosnamény, Árpád út 10.) szombat kivételével mindennap 7,30—16,20 óráig lehet, az építésvezetőség munkaügyi előadójánál. (150) KÉT DARAB IKARUS 630-AS AUTÓBUSZ üzemképes állapotban tipizálás miatt ELADÓ. A nyíregyházi konzervgyár TYUKODI GYARRÉSZLEGE FELVESZ csomagolóüzemi MŰVEZETŐT Érdeklődni: a Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat szállítási csoportvezetőjénél lehet a 10—111/86-os melléken. (148) A NYÍREGYHÁZI CIPŐIPARI SZÖVETKEZET FELVESZ CIPÉSZ SZAKMUNKÁSOKAT, a rakamazi 8. számú cipőjavító részlegébe, részlegvezetői és termelői munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Csályi Ferenc út 55. (154) (főiskolai végzettséggel) és göngyölegraktár-vezetőt (felsőfokú raktárgazdálkodási szaktanfolyammal) Jelentkezés: a Nyíregyházi Konzervgyár személyzeti osztályán. (159) IPARI SZAKKÖZÉPISKOLA szerződéses munkakörben TAKARÍTÓNŐT alkalmaz. Jelentkezés: az intézménynél (Korányi Frigyes u. 15. szám.) A NYÍRSÉGI vízgazdálkodási társulat VONTATÓVEZETŐK részére FELVÉTELT HIRDET. Nyíregyháza környékén lakók jelentkezését várjuk. Jelentkezés: Nyíregyháza, Széchenyi út 10. __________1___________(158) MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI ALKÖZPONTJA erősáramú villamossági cikkek értékesítésével és elfekvő készletek felvásárlásával bővítette kereskedelmi tevékenységét. Készséggel áll T. ügyfelei rendelkezésére az ERŐSÁRAMÚ VILLAMOSSÁGI OSZTÁLY Cím: 3529 Miskolc, Balogh Á. u. 15. Telefon: 37-583. Telex: 62-411. Levélcím: 3501 Miskolc, Pf.: 60. AZONNALI ÉRTÉKESÍTÉS, FELÁR NÉLKÜL! " fi (149)
